00:01Muy bien, escuchen. Hagamos lo que vinimos a hacer.
00:05El tío Jake vendrá.
00:06Creí que estaba en una misión.
00:09¡Nos dieron! ¡Caemos!
00:10Está un poco herido, así que creo que será divertido que se quede en el verano.
00:14Sí.
00:15¿Te molesta que venga?
00:16No quiero que vea que soy... alguien muy raro.
00:21¡Hey, dame esos cinco!
00:23¡Ayúdale con su maleta!
00:24¡No! ¡No! ¡Pesa mucho!
00:29Tío Jake, necesito ayuda.
00:31Hay unos chicos en la escuela que siempre me están molestando.
00:34Por favor, enséñame a pelear.
00:37Bueno, pelear no es la solución.
00:38Mark, en serio no tengo tiempo.
00:40¿Qué necesito para volver con mi equipo?
00:42Tiempo.
00:45¡Wow, wow, wow!
00:46Sí es el pequeño Margie.
00:47¡Déjame en paz!
00:50¿Algún problema?
00:55¡A entrenar, ya!
00:56¡Es medianoche!
00:58Primera lección, nadie te respetará hasta que te respetes a ti mismo.
01:04¿Qué es constipación, pequeño güero?
01:06No, escribí con la mano izquierda.
01:07Concéntrate.
01:10¿En serio?
01:11¡Vas tú, chico nuevo! ¡Adentro!
01:18¡Huya!
01:19A ver, ahora tú.
01:20¡Huya!
01:25Sé que crees en mí, pero no soy un guerrero.
01:27¿Por qué me ayudas?
01:29Porque nos parecemos más de lo que crees.
01:31Las personas pueden cambiar.
01:33Los guerreros no nacen, se hacen.
01:36Estaré aquí contigo.
01:45Un guerrero trabaja para lograr metas.
01:48Desarrolla fuerza mental igual que física.
01:59¡Huya!
02:04Tío Jake, quería preguntarte algo.
02:06¿Es sobre los cambios que tienes en tu cuerpo?
02:08Porque, no lo sé, tal vez tu mamá podría...
02:11¡Qué asco!
02:12¡No!
