00:01Avant même le lever du jour, Paris respirait déjà aux Halles.
00:06Camions, caisses de bois, poissons sur glace, légumes humides, voies dans le froid.
00:14La ville s'éveillait. Les Halles n'étaient pas seulement un marché.
00:21C'était une ville dans la ville.
00:25Autour des pavillons, les rues mouillées, les gestes rapides, les regards fatigués et une beauté presque invisible.
00:37Les Halles étaient le ventre de Paris, un lieu populaire, bruyant, vivant.
00:53Sous-titrage Société Radio-Canada