00:04Gli americani amano le storie.
00:10Questa storia finisce con il suo apice nello spazio e comincia qui, sulla Terra.
00:19Soldi, fama, immortalità.
00:22Alla gente sembrerà di conoscervi, vorranno essere voi.
00:29Astronauta.
00:31Astro vuol dire stella e nauta, viaggiatore.
00:40Nessuno ha visto uomini come voi, mai.
00:44Fino ad ora.
00:48Poche cose vivono per sempre, nell'anima di un paese.
00:53Voi siete eroi.
01:05John Glenn, Alan Shepard.
01:08Abbiamo i migliori piloti degli Stati Uniti.
01:14So cosa vuoi, John.
01:17Ma sembra che tu tema la competizione.
01:28Proteggi la tua immagine, abbiamo tutto da perdere.
01:34Dieci, nove, otto, sette, sei, cinque, quattro, tre, due, uno.
01:45rologica aes-con-nagli.
01:46La tua immagine bela.
01:52E a pra верer.
01:52E a la tua ré Halle.
01:54Sov 여러 fengé.
01:54La tua immagine.
01:54E a la tua immagine.
01:55Grazie.