00:02। । । । । । ।
00:39। । ।
01:04। । ।
01:20। । ।
01:47। । । । ।
02:18। । ।
02:48। । । ।
03:20। । । ।
03:44। ।
04:14।
04:15। । ।
04:16। । । ।
04:26a lot of things.
04:27This is what we always have to do with our life.
04:31This is what we can do with David.
04:33He also thinks that he has to do it.
04:36He also thinks that he has to do it.
04:41And then David,
04:42his friend, Jeremy,
04:44he has to do it with a law and his own law.
04:49He also thinks that he has to do it.
04:53now the diana goes with john
04:54with jone goes on
04:55but he is the diana hotel
04:58he is the one who is
04:59so david's mind
05:01and he has felt
05:04that he has paid
05:06to do it
05:08but he is the one who
05:10is the one who is
05:10but that he is the one who
05:16is the one who is the one who
05:17and he has to take
05:47۔
05:50This is the result of the movie.
06:47ڈیویڈ کے من میں
06:48گصہ اور پستاوت دونوں ہی
06:49پیدا ہونے لگتے ہیں
06:50وہ بار بار سوچتا ہے کہ
06:52اس رات جون اور ڈائینا کے بیچ
06:55کیا کیا ہوا ہوگا
06:56اب ڈیویڈ کا بہبار بھی بدلنے لگتا ہے
06:58اور وہ ڈائینا پر شک بھی کرنے لگتا ہے
07:01ایک دن اسے ڈائینا کے فرس سے
07:04جون کا بیجنس کارڈ ملتا ہے
07:06جسے لے کر ڈیویڈ بہت بہت احسان ہوتا ہے
07:08اسے لگتا ہے کہ
07:10ساہیڈ ڈائینا اب
07:11جون کے سپرک میں ہے
07:12حالانکہ ڈائینا کہتی ہے کہ
07:14اسے اس کارڈ کے بارے میں کچھ نہیں پتا
07:17لیکن اب دونوں کے بیچ میں
07:19پہلے جیسے بشواس نہیں رہا
07:21اسی دوران ڈائینا کو پتا چلتا ہے
07:23کہ جس جمین کو وہ بچانا چاہتے تھے
07:26وہ جمین کو کسی انہیں نہیں
07:28بلکہ جون نے ہی خریدا ہے
07:30یہ سنکا ڈائینا کو بہت غصہ آ جاتا ہے
07:33اور وہ سیدھے جون سے ملنے پہنچتی ہے
07:35اور جون سے سوال کرتی ہے
07:37کہ اس نے ہماری جمین کیوں خریدی
07:40جون اسے سمجھانے کی کوسس کرتا ہے
07:42کہ وہ صرف اس کی مدد کرنے چاہتا ہے
07:45لیکن ڈائینا کو لگتا ہے
07:47کہ جون اس کی جندگی پر
07:48اپنا عدیکار جمانا چاہتا ہے
07:51وہ ساپ کہتی ہے
07:52کہ وہ اس کے پیسے
07:54یا احسان کی محتاج نہیں ہے
07:56اور گھر پر پہنچنے کے بعد
07:57ڈیوٹ اور ڈائینا کے بیچ
07:59جھگڑا شروع ہو جاتا ہے
08:01ڈیوٹ ڈائینا سے اس رات کے بارے میں
08:03سب کچھ جاننا چاہتا ہے
08:04آخر کار ڈائینا اسے بتا دیتی ہے
08:07کہ جون کے ساتھ بتائے گئی رات
08:10اس کے لئے ایک اپچائرکتہ نہیں تھی
08:12یا سنکا ڈیوٹ اندھا سے ٹوٹ جاتا ہے
08:15وہ ڈائینا کے ساتھ پہلے کی طرح
08:17نہیں رہ پاتا
08:18آخر کار دونوں
08:20الگ رہنے کا فیصلہ کر لیتے ہیں
08:22اور ڈائینا ڈیوٹ سے کہتی ہے
08:24کہ ٹین میلین ڈالر
08:25وہ تم خود رکھ سکتے ہو
08:27لیکن اب سوال پیسے کا نہیں ہے
08:33کہ اس کے پاس ڈائینا کو پانے کا
08:35یہ سب سے بہترین موقع ہے
08:37وہ ڈائینا کے اوپس پہنچتا ہے
08:39اور اس سے مہنگے گھر گریتنے کے باہنے
08:42ملاقات کرتا ہے
08:43وہ دھیرے دھیرے اس کے قریب آنے کی
08:46کوشش کرتا ہے
08:47لیکن ڈائینا سروعت میں اس سے دوری بناتی ہے
08:50لیکن جون ہار نہیں مانتا
08:53وہ ڈائینا کو اپنے آلشان گھر میں بلاتا ہے
08:56اور اسے اپنے جندگی کے بارے میں بتاتا ہے
08:59وہ بتاتا ہے
09:00کہ وچپین میں اسے بھی کسی سے پیار ہوا تھا
09:03لیکن اسے کبھی اس کا پیار نہیں ملا
09:06اب جون کہتا ہے
09:08کہ وہ ایسا انوہب دوارہ نہیں کرنا چاہتا
09:11وہ ڈائینا کے لئے دو کتے بھی خریدتا ہے
09:14تاکہ اس کا گھر اور بھی زیادہ سندھر لگے
09:17اب دھیرے دھیرے ڈائینا بھی
09:18جون کے ساتھ سمیے بتانے لگتی ہے
09:21ایک دن وہ اسے کس بھی کر لیتی ہے
09:23اور دوسری طرف
09:25ڈیویڈ اپنی جندگی میں بوری طرح ٹوٹ چکا ہوتا ہے
09:28وہ شراب پینے لگتا ہے
09:30اور اپنے پرانے جیون سے دور ہوتا جاتا ہے
09:33لیکن ایک دن اسے حساس ہوتا ہے
09:35کہ وہ اس طرح اپنی جندگی برباد نہیں کر سکتا
09:39وہ پھر سے کام کرنا شروع کرتا ہے
09:42اور ایک کولیج میں پڑھانے کی نوکری سویکار کر لیتا ہے
09:45اب ڈیویڈ اپنی جندگی کو دوارہ ساماننے کی کوشش کرتا ہے
09:50ایک راہ ڈیویڈ شراب کے نشے میں
09:52ڈائینا اور جون کو ایک ساتھ دیکھ لیتا ہے
09:56وہ جون پر غصہ ہو جاتا ہے
09:58اور اسے ماننے کی کوشش کرتا ہے
10:00ڈیویڈ کو لگتا ہے کہ جون نے اس کی پتنی اور
10:03اس کی پوری جندگی برباد کر دی ہے
10:06لیکن دھیرے دھیرے ڈیویڈ کو اپنی گلتیوں کا
10:09احساس بھی ہونے لگتا ہے
10:11وہ سمجھتا ہے
10:12وہ سمجھتا ہے کہ اس پورے معاملے میں
10:15جون کے ساتھ ساتھ اس کی بھی گلتی تھی
10:17کیونکہ اس سودے کے لیے آخریکار
10:20اس نے بھی ہامی بھری تھی
10:22اور اب ڈائینا یہ فیصلہ کرتی ہے
10:24کہ وہ ڈیویڈ سے تلاک لے گی
10:27اور وہ اپنے بکیل کے ذریعے
10:29ڈیویڈ کو تلاک کے کاغج بھیج دیتی ہے
10:31اور وہ یہ بھی کہتی ہے کہ
10:33ٹین ملین ڈولر سمیت
10:35اپنی پوری سمپتی وہ اپنے پاس رکھ سکتا ہے
10:38اب کچھ سمجھ بعد
10:39ایک چاریویٹی کا اہوجت کیا جاتا ہے
10:42جہاں پر جانوروں کی نیلایمی کی جاتی ہے
10:45جون وہاں ڈائینا کے پسند کے لیے
10:48دو دریائے گھوڑے کھریدنے کی کوشش کرتا ہے
10:51لیکن تب ہی وہاں ڈیویڈ پورتا ہے
10:53وہ پورے ٹین ملین ڈولر کی بولی لگا دیتا ہے
10:57جون بھی یہ دیکھ کر بہت حیران رہ جاتا ہے
11:00ڈیویڈ نیلایمی جی جاتا ہے
11:02اس کے بعد جون ڈائینا اور ڈیویڈ کو کچھ سمیں اکیلے بتانے کا موقع دیتا ہے
11:08اب ڈیویڈ ڈائینا سے اپنے دل کی بات کہتا ہے
11:11وہ سوکار کرتا ہے کہ
11:13اس نے اس رات بہت بڑی گلتی کی تھی
11:16اسے لگتا تھا کہ
11:18جون اس سے بہتر انسان ہے
11:20کیونکہ اس کے پاس بہت زیادہ پیزہ ہے
11:23حالانکہ ڈیویڈ کو اب سمجھ آ گیا ہے
11:25کہ جون کے پاس صرف دولت ہے
11:27جبکہ اس کے پاس
11:29ڈائینا کا کبھی سچا پیار تھا
11:31اور ڈیویڈ یہ بھی سمجھتا ہے
11:33کہ پیار کو کبھی پیسے سے نہیں خرید جا سکتا
11:36اور وہ ہستے ہستے
11:37تلہ کے کاغچ پر ہستاکثر کر دیتا ہے
11:40اور وہاں سے چلا جاتا ہے
11:42ڈائینا اسے جاتے ہوئے دیکھتی ہے
11:44اور اب کاریکرم کے بعد
11:46ڈائینا جون کے ساتھ
11:48اس کی کار میں بیٹھتی ہے
11:49جون سمجھ چکا ہوتا ہے
11:52کہ ڈائینا کے دل میں آج بھی
11:54ڈیویڈ کے لئے پیار ہے
11:55وہ جانتا ہے کہ
11:57چاہے اس کے پاس کتنی بھی دولت کیوں نہ ہو
12:00وہ ڈیویڈ کی جگہ نہیں لے سکتا
12:03اس لئے جون ڈائینا سے
12:04ایک جھوٹ بولتا ہے
12:06جون کہتا ہے کہ
12:07ڈائینا پہلی محلے نہیں ہے
12:09جس کے ساتھ اس نے
12:10ایسا سودک کیا ہے
12:12اور جون ڈائینا کو بتاتا ہے
12:14کہ اس کے پاس ایسی محلاؤ کا
12:17پورا ایک ملین ڈالر کلو ہے
12:19وہ ڈائینا کو بتاتا ہے
12:21کہ وہ بھی انہی محلاؤں میں سے ایک تھی
12:24اصل میں جون ایسا اس لئے کرتا ہے
12:26تاکہ ڈائینا اس سے نفرت کر سکے
12:29اور آسانی سے اسے چھوڑ سکے
12:31ڈائینا اس کی بات سمجھ جاتی ہے
12:33وہ جون کو دنیوات کہتی ہے
12:36اور کار سے اتر جاتی ہے
12:38بعد میں جون اپنے ٹرائیور کو بتاتا ہے
12:40کہ اس نے ڈائینا سے جھوٹ بولا تھا
12:43وہ جانتا ہے کہ
12:44ڈائینا کبھی اس سے اتنا پیان نہیں کر سکتی
12:47جتنا وہ ڈیویڈ سے کرتی ہے
12:51ڈائینا کو جانے دیتا ہے
12:53اب ڈائینا سیدھے اسی جگہ پوستی ہے
12:55جہاں ڈیویڈ نے کئی سال پہلے
12:58اسے سادھی کے لئے پروپوس کیا تھا
13:00اور ڈیویڈ وہاں پہلے سے ہی موجود ہوتا ہے
13:03دونوں ایک دوسرے کو دیکھتے ہیں
13:05ان کے بیچ اب بھی وہی پرانا پیار
13:08موجود ہوتا ہے
13:09ڈائینا ڈیویڈ کو بتاتی ہے
13:11کہ وہ آج بھی اس سے بہت پیار کرتی ہے
13:14ڈیویڈ بھی اسے سوکار کر لیتا ہے
13:16اور اس طرح مووی کا انت ہوتا ہے
13:19اور یہ مووی ہمیں بتاتی ہے
13:21کہ پیسہ صرف انسان کی
13:23جرورتیں ہی پوری کر سکتا ہے
13:24لیکن پیار اور بسپاس کی جگہ
13:26نہیں لے سکتا
13:28ڈیویڈ اور ڈائینا نے
13:29اپنی آرثی پریشانی سے بجھنے کے لئے
13:32جو فیصلہ کیا ہے
13:33اس نے ان کی پوری جندگی بدل دی
13:36اور جو ان نے بھی
13:37آخر کار یہ سمجھ لیا کہ
13:39دنیا میں ہرچی دولت سے کھری دی جا سکتی ہے
13:42بجائے پیار اور
13:44وشواس کے
13:45تو بس آج کی ویڈیو میں اتنے ہی
13:47پھر ملیں گے ایک اور نیوی مووی
13:49ایکسپلیننسن کے ساتھ
