Skip to playerSkip to main content
DramaKing
  • 13 minutes ago
The Don's Contract Bride Rise of the Mafia Queen

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:02Three weeks ago. The Plaza Hotel penthouse. You said you take responsibility.
00:00:12Bring your ID. We need to talk.
00:00:21Get rid of him.
00:00:22Boss, the council's pushing the arranged marriage thing again.
00:00:25Tell him I already got a wife lined up.
00:00:30Give me the keys to your junker.
00:00:43What do you want? Money? Or are you gonna blackmail me with that knight?
00:00:46I don't want a single cent from you.
00:00:51Finance is totally separate. Debt stay on your own side.
00:00:54All I need is a legal marriage on paper.
00:01:00Pretty harsh terms. What kind of trouble you in?
00:01:03None of your business. Sign it and we both get what we want.
00:01:14You are now legally married.
00:01:18The baby's finally safe.
00:01:29What? The shipment got hit?
00:01:37Boss needs me. Get home on your own.
00:01:38Works for me. Don't forget what's in that agreement.
00:01:48Aria, meet me at the usual spot. Now.
00:01:56Are you out of your mind? You married some nobody thug?
00:01:58He's not a thug. He's just a driver for some big shot.
00:02:01A driver? You think I can't smell the blood on a low-level hitman?
00:02:05I need this legal status. He's broke, but he's a decent guy.
00:02:10Passing up a loaded cartel boss to marry some broke-ass nobody?
00:02:13Get the fuck out! My sister's business ain't yours.
00:02:17Bunch of broke losers. Y'all deserve to rot in the gutter!
00:02:27Take it. I fought ten matches last night. This is your dowry.
00:02:32I can't take your blood money.
00:02:38Aria, you got ten minutes to get your ass to the club.
00:02:41The big boss is here, and if you screw this up, you're dead.
00:02:43Leo, I gotta go.
00:02:52I cannot lose this job.
00:03:07This many armored SUVs? They shut down the whole block.
00:03:19Boss, here's this quarter's cash flow. Every penny laundered, squeaky clean.
00:03:25Gino's usually such a hard ass. Why is he acting like a lap dog?
00:03:28Who is that?
00:03:30Shut up. You trying to get us killed?
00:03:33That's the Valiti Don.
00:03:36The Mafia Godfather?
00:03:46Dante? That broken-ass nobody who doesn't even own a car?
00:03:54Who's handling the VIP client list over here?
00:03:58Aria, get your ass over here and report to the Don!
00:04:06You fucking idiot! You got the Don's shoes dirty!
00:04:24Don, I'll fire this moron right now!
00:04:28Clean it up. Don't get in my way.
00:04:39Holy shit, that scared me. He doesn't even recognize me. Must be some high-end bodyguard who looks like the
00:04:46Godfather.
00:04:47Sir, the offshore tax-exempt paperwork for the armored Maybang is all set.
00:04:55Buying a car is boring. Why don't you come to my booth? I got way more exciting services to offer.
00:05:03Gino, that's my client. I've been working him for three months.
00:05:14Chloe can wash my money through the Caymans. Can you?
00:05:16You're skipping from the Valenti family's money.
00:05:22On my turf, I'm God. One more word, and you'll never work in New York again.
00:05:33He really thinks I work the books at an underground casino for nothing?
00:05:39Gino, take your dirty books straight to hell.
00:05:47You little bitch! Who the fuck are you texting?!
00:05:52Who the fuck are you messaging, bitch?
00:05:56Client files. Check it yourself.
00:05:59You think I'm gonna buy that bullshit?
00:06:01The system's got activity logs. I don't even have external network access.
00:06:06When I find something, you're dead.
00:06:12The Godfather saw your books. Get your ass to the penthouse in ten minutes.
00:06:16Y-yes! I'm on my way!
00:06:23You traced the IP on this tip-off?
00:06:25Boss, it came from a terminal in the club's locker room.
00:06:33My brand new civilian wife has the nerve to pull moves on my turf.
00:06:38Want me to send someone to bring her in? No.
00:06:41I'll handle it myself.
00:06:53Get the car! We're bringing her in!
00:07:05Get in.
00:07:07Are you insane?
00:07:09Taking the Godfather's armored car for a joy run? They'll kill you if they find out.
00:07:16Why'd you block my number?
00:07:17I was just cleaning up my contacts. Fat-funded it.
00:07:21Fat-funded? You wipe my name clean off your phone.
00:07:25We're just a contract marriage. No need to stay in touch.
00:07:30The contract's real clear. You gotta play along when the family comes checking.
00:07:39This is my place. Starting today, you're moving in with me.
00:07:43Living together? That wasn't in the agreement.
00:07:45As my wife, you're obligated to cohabitate. Otherwise, the deal's off.
00:07:50If the deal falls through, the baby becomes an illegitimate child with no legal status.
00:07:55Fine. I'll stay. But separate bedrooms? You don't set foot in my room.
00:07:59Suit yourself. Upstairs, left side is yours.
00:08:14You're pregnant?
00:08:23It's just my stomach ulcer acting up. Old problem. He cannot find out about the baby. He'll use it against
00:08:28me.
00:08:31Stomach ulcer? That looked a hell of a lot like morning sickness.
00:08:34Since when does a low-level thug know about pregnancy symptoms? I said it's a damn ulcer.
00:08:39It better be. While this contract's in play, if you betray me, I'll show you what real hell looks like.
00:08:47I know the rules better than you. We take what we need. Stay out of each other's way.
00:09:06Stay out of each other.
00:09:07Change the security code to our wedding date. In this gangster's place, at least one thing's under my control.
00:09:14Arya, here's the commission Chloe stole from you. Double.
00:09:18From now on, you get first pick of VP Booth clients.
00:09:24What about Gino? He actually coughed up the money he pocketed?
00:09:27Gino got caught with dirty hands. Last night, the big boss chopped off one of his fingers.
00:09:32He's banned from Manhattan for good.
00:09:37Looks like my tip off to Don Valelli actually worked.
00:09:45Watch out!
00:09:58Child, you're losing a lot of blood. My private doctor is nearby.
00:10:01I'm fine, ma'am. It's just a scratch.
00:10:07This girl. She's desperately protecting what's inside her belly.
00:10:12Turn this city upside down and find that girl!
00:10:15Ma'am, the street cameras were damaged. It'll take time to investigate.
00:10:19I don't care what it takes. She saved my life.
00:10:23Understood. I'll activate every informant the family has.
00:10:27Find her. I want her to be the wife of the Valenti Don.
00:10:34Who did this?
00:10:35That's outside our contract. Let go.
00:10:37You walk into my house covered in blood. It is my business.
00:10:39Gang fight on my way home from work. A Lincoln almost ran over some old lady.
00:10:42A Lincoln? An old lady? She saved Nona?
00:10:51You're a driver who carries a military med kit around?
00:10:54In my line of work, you're always ready to catch a bullet.
00:10:58This woman. She doesn't give a damn about her own life.
00:11:04Get the fuck away from my sister, you mob piece of shit!
00:11:09Leo! Put the gun down! He's my husband!
00:11:14Husband? I can smell the blood on him from three blocks away.
00:11:17He's just a driver. Put the gun down or I'm calling security.
00:11:22You. Outside. Now.
00:11:25She grew up in the projects getting the shit kicked out of her.
00:11:28What kind of enemies are you bringing to her door?
00:11:30My business. Don't owe you an explanation.
00:11:35If you drag her into some gang war, I'll die killing you.
00:11:42Her life means more to me than everything I got.
00:11:49What are you doing? Let go of me!
00:11:51Arya, let's tear up that damn pre-nux.
00:11:55I want to be real husband and wife.
00:12:04Hey sis, guess what dirty little secret I found?
00:12:07That bastard in your belly is about to be front page news.
00:12:18Who is it?
00:12:22Nobody. I just dropped my phone.
00:12:28Your heart's racing. What are you scared of?
00:12:31Lone shark texts from Mario's debt.
00:12:32They're threatening to chop off my hands.
00:12:34I'll handle it. Tomorrow they'll shut up for good.
00:12:37No. This is my family's mess.
00:12:40It's not in the contract.
00:12:45So sis, enjoy that little maternity ward video?
00:12:48What do you want? Name your price.
00:12:50I want you to get up at tomorrow night's charity gala
00:12:53and admit in front of everyone that you're a whore.
00:12:56Are you crazy?
00:12:57Mario's throwing that gala to kiss up to the Volante family.
00:13:00Oh, and hand over the club's VIP millionaire list.
00:13:03Otherwise, rival bangs would love to buy the news about your pregnancy.
00:13:09Fine. Deal.
00:13:18Boss, your wife met with her stepsister.
00:13:22She sorted out the loan sharks?
00:13:25It's not about the loan sharks.
00:13:27Your wife, she's pregnant.
00:13:36Car. Now. Back to the apartment.
00:13:45Aria, are you hiding some kind of deadly secret from me?
00:13:49No secrets. I was just dealing with Mario's debt.
00:13:52Debt?
00:13:53Sure you don't need me to take out the trash for you?
00:13:55I told you. This is my business. Stay out of it.
00:14:00Fine.
00:14:01I'll give you space.
00:14:03I'm gonna have the best private medical team in New York on standby around the clock.
00:14:10That Russian arms dealer account is mine now.
00:14:13That's a high-risk client. You can't handle his temper.
00:14:17Jealous?
00:14:18A skank like you who's only good enough for low-life thugs wouldn't know a real client if one slapped
00:14:22you.
00:14:25Since you've got a death wish, it's all yours.
00:14:40Help! He's high out of his mind!
00:14:49Don't kill me! Kill her!
00:15:02Die, you bitch!
00:15:04How the hell does a low-level thug fight like that?
00:15:14Can you stand?
00:15:16Who the hell are you?
00:15:18No regular guard takes out five armed merts in ten seconds.
00:15:21I spent ten years in underground fighting pits in the slums.
00:15:25It's survival instinct.
00:15:27Fight pits don't teach precision tactical shooting.
00:15:29You're still lying to me.
00:15:32Now's not the time. Let's go.
00:15:35Boss! That guard's gone psycho! He hit a VIP! Kill him!
00:15:39Drag this troublemaking idiot out of here. I never want to see her in Manhattan again!
00:15:43No! You got the wrong person!
00:15:47Area. Effective now, you're promoted to Senior VIP Manager.
00:15:52All core resources are yours.
00:15:54Why? I just blew the deal and almost trashed the whole club.
00:15:58You showed top-tier crisis management. The Valenti family needs someone like you.
00:16:04Get promoted in hell.
00:16:18Dante. Look at me. Don't you dare close your eyes.
00:16:23Don't cry. I ain't dying.
00:16:30Get him to the family's underground hospital. Now!
00:16:33I'm going too! I'm his wife!
00:16:36Get in.
00:16:42He's just a contract husband. Why am I this scared?
00:16:50How is he? Did you get the bullet out?
00:16:52Ma'am, please relax. He was wearing a high-grade bulletproof vest.
00:16:56A bulletproof vest?
00:16:58The bullet got caught in the armor fibers. Minor rib fracture already taken care of.
00:17:05Are you insane? The doctor said your ribs are cracked. Don't move!
00:17:09Your body. When you fell earlier, did you get hurt?
00:17:15You almost died and the first thing out of your mouth is that?
00:17:18Answer me. Are you okay?
00:17:21I'm fine. I'm fine.
00:17:30Good lord, my lifesaver! Why are you wrapped up with my grandson?!
00:17:38Grandson?!
00:17:39Grandson?
00:17:40Didn't you tell me you were an orphan who grew up in the slums?
00:17:43Arya, family stuff's complicated. I just didn't want to drag you into it.
00:17:47Complicated?
00:17:47You drive an armored car, live in a top-security penthouse, and now a grandmother in couture shows up?
00:17:52How many more lies you got?!
00:17:56You no-good street trash!
00:17:59Tricking a sweet girl like this into marriage?!
00:18:03Ma'am, you... you're really his grandmother?
00:18:06He's my good-for-nothing grandson.
00:18:09Always fighting in the streets, can't even hold a real job. Just gives me headaches.
00:18:14So it's just a thug's family.
00:18:16And here I thought he was some kind of mafia big shot.
00:18:18Ma'am, please don't blame him. He's broke, yeah, but he took a bullet for me.
00:18:23He's a good husband.
00:18:29Sweet girl, this is a thank you for saving my life. No limit. Spend whatever you want.
00:18:34This is way too much. I can't take it.
00:18:37Take it. Also, there's a High Society charity gala tonight, and I need a plus one.
00:18:42Sorry, ma'am. I'm not really in any shape to attend something like that.
00:18:45I don't care. You're coming with me. Humor an old woman, will you?
00:18:51Skip the gala tonight, and I'll blast your pregnancy test results on the ballroom screen for everyone to see.
00:18:59All right, ma'am. I'll go with you tonight.
00:19:07Marcus, when that broke-ass Arya walks in wearing rags, I'm gonna destroy her in front of all of Manhattan's
00:19:12elite.
00:19:12Babe, a skank like her who belongs washing dishes in the slums ain't even worthy of stepping on this carpet.
00:19:22No fucking way. That down's worth over a million bucks. How the hell can she afford that?
00:19:28Arya, you rented some cheap knock-off gown just to sneak in here? Aren't you scared you can't pay for
00:19:33it if it gets dirty?
00:19:37Shit. My custom suit.
00:19:41Mia, your hands are shaking just like that cheap cubic zero-mite necklace on your neck.
00:19:45You're full of it! Marcus got this custom made for me at Cartier. Real diamonds!
00:19:49Real Cartier cuts don't throw off that cheap blue tin under the lights.
00:19:53You showed up to a top-level gala wearing a bunch of glass. I'd be embarrassed for you.
00:19:58You kept little slut- Who the fuck are you to laugh at me?!
00:20:02Ladies and gentlemen! Don't be fooled by this woman's looks!
00:20:07She's not just some slut shaking her ass at a low-end club.
00:20:10She's knocked up with some bastard nobody can trace!
00:20:22You family-despraying whore! Get the fuck out!
00:20:27Family reputation?
00:20:30Where was that when you sold me to a drug lord to pay off your debts, huh?
00:20:39Just hand over the VIP client list and I won't expose the pregnancy thing.
00:20:46It's a fake! AI-generated audio!
00:20:49Marcus, call security and throw this crazy bitch out!
00:20:56Aria, your little show's over.
00:20:59Nobody crosses us in Manhattan.
00:21:16Who the fuck touched her?
00:21:18How the hell does a low-level thug command the Valenti elite guard?
00:21:26That's the Valenti elite guard? Keep your head down!
00:21:38Sorry. Had to take out some trash on the way. Ran late.
00:21:44You- Who the hell are you?
00:21:52The Valenti family is officially cutting all business ties with Mario.
00:21:56No! You can't do this! My father knows your people at the top!
00:22:01As for you, Marcus...
00:22:03Your family's businesses will be liquidated by Dawn.
00:22:06Your father signed the bankruptcy papers ten minutes ago.
00:22:10Sir! She fooled you! She's carrying some other man's bastard!
00:22:19The kid and her Stella's got nothing to do with you.
00:22:24But say one more word about it, and I swear you'll never speak again.
00:22:28The way he said that. The way he talked about the baby. How much does he know?
00:22:40Who the fuck are you? How does a low-level thug mobilize the Valenti army?
00:22:46I never said I was a regular thug.
00:22:48You've been lying to me since day one. What's your real role in the family?
00:22:53I'm the boss's most trusted cleaner. I handle the highest-level classified ops.
00:22:59So you've got clearance to deploy the elite guard?
00:23:01Too many people want to use me to get to the family's inner senker. I gotta stay hidden.
00:23:11Why the hell should I trust a killer who does nothing but lie?
00:23:17Arya, I've killed a lot of people in this world, but I've never said this to anyone.
00:23:24I love you.
00:23:27This is an irructible trust. Every legal asset under my name, it's all yours now.
00:23:31He just handed me everything he's got?
00:23:33What? Are you crazy? What if I take the money and run?
00:23:36Then I'll chase you to hell and drag you back.
00:23:39This is everything I got to give.
00:23:56Russian brat's a hitman. The Gala pissed him off.
00:23:59They're here to kill you?
00:24:00No. Their target's the Volante family's weak spot. That's you.
00:24:10You're going out there alone? That's insane!
00:24:13Stay in the panic room. No matter what you hear, don't come out.
00:24:24He'd throw his life away just to keep him safe.
00:24:29Boss, the building's surrounded by Russian Mertz. Someone on the inside killed the security system.
00:24:33Activate Protocol Omega. Tonight, every Russian in this building goes down with them.
00:24:37Copy. Backup's five minutes out.
00:24:48Gino? Didn't the family chop his finger off and kick him out of Manhattan?
00:24:52He actually went and joined the Russians to come back?
00:24:55Good evening, Mrs. Godfather.
00:24:57You traitor. Dante's gonna rip you apart.
00:25:01He's got his own problems right now. I'm here for you and that unborn brat.
00:25:17Your luck just ran out, Mrs. Godfather.
00:25:23Gino. How much did the Russians pay you? I'll double it.
00:25:28The Volante family ruined my life. I want your heads.
00:25:33Ah! You fucking bitch!
00:25:44Boss! Please! I busted my ass for the family for ten years!
00:25:48You should have thought about this when you betrayed the family.
00:25:51The Russians forced me. I swear I'll never do it again!
00:25:55Touch my woman. God can't save you.
00:26:00No! No!
00:26:07A nobody with no background thinks she belongs in the Volante inner circle?
00:26:11Nona Rosa, I just proved I can hold my own.
00:26:14Hold your own? I'll be the judge of that.
00:26:22Sign it. 50 million in an off-store trust is yours if you leave Dante for good and get the
00:26:28hell out of the Volante family.
00:26:33Anyone who forces her to sign dies before they walk out that door tonight.
00:26:38Dante, put the gun down.
00:26:43I don't want your money. I'm staying for Dante.
00:26:46Hm. You think the mafia runs on love?
00:26:49If you think I don't deserve to stand by him, then give me a chance to prove myself.
00:26:56Fine. The family owns an exotic auto boutique.
00:26:59It's a front for laundering money, bleeding cash, and compromised by a mole.
00:27:04What do you want me to do?
00:27:05You've got one week to turn it around.
00:27:08Fail, and you take your child and leave the underworld forever.
00:27:15Ma'am, the manager in there, Enzo, he's a cappy son.
00:27:19He's been cooking the books behind everyone's back.
00:27:22I don't care who his daddy is. My rules now.
00:27:34Well, well. Look who showed up, boys.
00:27:38The Volante family got a new manager?
00:27:41That's the boss's knocked-up little pet.
00:27:44What, you here to teach us how to do business?
00:27:53Shit, you fucking crazy!
00:27:58Enzo, your daddy being a Capidon don't mean you get to run wild on my turf.
00:28:02Your turf? You're just a whore who fucked her way into Dante's bed for the keys!
00:28:09Look at your cooked books.
00:28:10You're charging the cartel 20% on laundering and skimming 5% for yourself.
00:28:14Wait. You're saying he's skimming my money?
00:28:18Boss, he didn't just skim your cash. He exposed your money flow to the IRS.
00:28:22She's lying! Boss, don't listen to this bitch!
00:28:26I can run your money through Valenti offshore channels and cut your laundering costs to 10%.
00:28:33Prove it.
00:28:34Sign the order for 20 armored SUVs. The funds hit your Cayman account tonight.
00:28:40Here's the full paper trail on Enzo's skimming. Deal.
00:28:46Luca, throw this former manager out.
00:28:55Think you won, Aria? Tomorrow you're test driving this car for the cartel yourself.
00:29:06Go be Mrs. Godfather in hell.
00:29:15Aria, your driving's even crazier than your money laundering scheme.
00:29:20Boss, this Pagani's got way more than this. Hold on tight, I'm taking the turn.
00:29:27Brake lines cut? Someone tampered with it.
00:29:30The cliff! Slow down! You crazy bitch, you trying to kill us?
00:29:35Shut up. Grab the handle.
00:29:48Look at this mess.
00:29:50Aria, your driving almost killed our most valued client.
00:29:53Enzo, you got here real fast. Almost like you knew there'd be a crash.
00:29:57I was just checking the route. You blew the test drive. By the rules, you hand over the club. Now!
00:30:08Dante? The hell's a low-level cleaner doing here? This ain't your business.
00:30:17Last night's footage from the garage. Got you cutting the brake line clear as day.
00:30:21That's impossible. I clearly destroyed every camera.
00:30:25You only cut the wiring.
00:30:27We just extracted the footage data directly from the cameras.
00:30:35Which hand cut the brake line?
00:30:41Dante! Don't shoot! My father's a capo!
00:30:45You kill me! The council's gonna come for you!
00:30:49Your daddy's cafe seat?
00:30:51That gets filled tonight.
00:30:56Dante, put the gun down.
00:31:04He almost killed you and our-
00:31:06He's my subordinate.
00:31:07My club, my rules.
00:31:11Sign it.
00:31:12Give up your heir status and hand over every offshore account you got.
00:31:14In your dreams!
00:31:16Who the hell are you to take my money?
00:31:18Don't sign.
00:31:19You die right now.
00:31:21Sign, and you crawl out of the underworld like a nobody.
00:31:29Arya, you're way more fun than those old mafia farts who only know how to pull triggers.
00:31:3550 Milk. All my laundering business goes to you from now on.
00:31:39Three days. Crush Nana Rose's test, and then some.
00:31:51Arya, you've proven your worth.
00:31:55But the dangers of a loggy woman faces go far beyond this.
00:31:59I signed that prenup. I ain't backing down.
00:32:02No!
00:32:15Ah!
00:32:16My god!
00:32:18Nona Rosa, get down.
00:32:19Stay quiet.
00:32:26Where's the old woman?
00:32:28Find her.
00:32:29She dies today.
00:32:34Move.
00:32:35The confessional.
00:32:41You're pregnant.
00:32:43Why would you take a bullet from me?
00:32:45You gave me a chance to prove myself.
00:32:48No way in hell I'm letting you die here.
00:32:54Arya, are you hurt?
00:32:55I'm fine.
00:32:57Shooter's down?
00:32:58Luca swept the perimeter. No one left breathing.
00:33:06Dante, you married a real warrior.
00:33:10From today, you are the true lady of the Volante family.
00:33:15Anyone who disrespects you, answers to me.
00:33:24Boss. Ma'am. Front desk just got a package. Address to ma'am. Signature required.
00:33:29Did it clear security?
00:33:30No explosives. But it's real light.
00:33:40That's... Leo's college ring.
00:33:45Leo...
00:33:46They took my brother!
00:33:52Arya, midnight tonight.
00:33:54Bring the club's ownership papers to the Brooklyn docks.
00:33:57Alone. You tell Dante, I'll crub your brother into pieces.
00:34:02Luca, rally the guards. Tonight I wipe out every last Bratza.
00:34:06No! You go in guns blazing, Leo's dead for sure.
00:34:08So you want me to watch you walk in there and die?
00:34:11The Russians set a trap. Brute force just starts an all-out war.
00:34:14The Valentis don't fear war.
00:34:15But I can't lose my only family.
00:34:18Guinea ten minutes. I'll handle this my way.
00:34:22Luca says you access the family's offshore accounts.
00:34:26I just posted a ten million dollar bounty on the dark web. On the Bratza boss's head.
00:34:31You're trying to turn them against each other?
00:34:33Enough money on the table. Merc loyalty ain't worth shit.
00:34:38Put on the vest. He's your brother. We do it your way.
00:34:42You're not gonna stop me?
00:34:44Tonight, I got your back.
00:34:52Well, well. The Don's wife actually showed up alone to die.
00:34:56Let my brother go. The club papers are yours.
00:35:00You think you're in any position to negotiate?
00:35:03You ran to the Bratza cause you just want your money back.
00:35:05Shut up! On your knees! Throw the papers over!
00:35:11Enzo. You sure the guys behind you still take orders from you?
00:35:21Fucking minds!
00:35:23Ten mil on the dark web beats your sorry life any day.
00:35:30Drop your guns, or go to hell right now.
00:35:42Aria.
00:35:45I thought we were done for.
00:35:47It's over, Leo. Dante came for us.
00:35:54Dante, who the hell are you really?
00:35:56I'm your sister's husband.
00:35:58That's all you need to know.
00:36:04Kill me! You bitch!
00:36:08Death's too good for you.
00:36:11I want you rotting in the gutter for the rest of your life.
00:36:24Boss, it's the Bratava's top man.
00:36:28Dante Valenti. You dare humiliate me with a dark web bounty?
00:36:33That's what happens when you touch my wife.
00:36:35I filed a blood war petition with the commission.
00:36:38I'm taking every last piece of your territory.
00:36:46The commission issued a joint kill order.
00:36:48The five families? They want all out war?
00:36:51If the vote passes, every outfit in North America comes after us.
00:36:55I've arranged a private jet. You and Leo fly to Zurich tonight.
00:36:59You're gonna face the entire underworld alone?
00:37:01This is the commission's ruling. I can't risk your life.
00:37:04I'm your wife. I don't run.
00:37:08Arya, this ain't some street brawl.
00:37:10If they want a hearing, then we buy the whole damn committee.
00:37:15Luca, the Bratia's laundering network has a massive hole.
00:37:18The Russians always run dirty books. That's not enough to take them down.
00:37:21This ain't just dirty books. Look where the money's going.
00:37:23The Bratia boss has been skimming smuggling profits from the other four families.
00:37:26He stole from the commission?
00:37:28Pack all this data onto an encrypted drive.
00:37:30Tomorrow's hearing, I'm giving him a little surprise.
00:37:36Dante broke the rules!
00:37:37I demand his execution and the seizure of all Valenti territory!
00:37:40Dante, anything to say in your defense?
00:37:43My advocate just arrived.
00:37:53Since when does a civilian woman get to open her mouth at a commission hearing?
00:37:59Before you execute my husband, how about you see where your money went?
00:38:09Over the past three years, the Bratia used Cayman shell companies to skim 30% of the commission's smuggling profits.
00:38:15$2.5 billion total.
00:38:17Bullshit! These are forged books by the Valentis! You're framing me!
00:38:20Every single transfer carries the Bratia's own encryption signature, and the money all ends up in your private vault in
00:38:26Switzerland.
00:38:27Bratia, you didn't just steal our money. You tried to use us to wipe out the Valentis?
00:38:31Let me explain. It's a setup! This woman's turning you against me!
00:38:41Commission rules.
00:38:43What happens to traitors?
00:38:46The evidence is clear.
00:38:48I move to strip the Bratia of all legitimate rights.
00:38:51Second.
00:38:52All Bratia territory and port control goes to the Valenti family.
00:38:58You old bastards! I busted my ass for this commission for 20 years, and you want to swallow my turf?
00:39:04Over my dead body!
00:39:07If I'm going down, the Valenti bloodline goes with me.
00:39:16ARIAN!
00:39:16ARIAN!
00:39:37The commission pledges its loyalty to the Valenti family.
00:39:42Are you hurt? The baby, anything feel wrong?
00:39:46I'm fine. He missed. Your laid was faster than his bullet.
00:39:50From today, no one in the entire underworld points a gun at you again.
00:39:55Isn't that ERA? The girl who got kicked out by her own family? How'd you sneak into a gala like
00:40:00this?
00:40:00The Valenti business summit ain't the place for small-time hangings on like you.
00:40:03Why you acting all high and mighty? I heard you married some low-level mob cleaner for the cash.
00:40:07My husband earns his money with his own hands.
00:40:09That's a hell of a lot cleaner than you parasites sucking off a trust fund.
00:40:12Some broke body dupper can afford that couture you're wearing.
00:40:14Rented, right? With your sad little taste.
00:40:17The only thing you'd recognize is last season's clearance rack.
00:40:23You knocked up slut with your bastard child! Who are you to lecture me?!
00:40:29You're hurting me!
00:40:31Who the hell are you?! Let her go!
00:40:39Who gave you permission to talk to my wife like that?
00:40:49Nice suit, but you're still just a mob cleaner scrubbing floors.
00:40:52You think bottom-feeler trash like you belongs at an old-money gala?
00:40:55He survives on his own two hands. That's a hundred times more respectable than a parasite feeding off daddy's trust
00:40:59fund.
00:40:59Aria, don't push it!
00:41:01I can pull family strings in politics and business and make you vanish from New York overnight.
00:41:05Go ahead and try. See who disappears tomorrow.
00:41:10Mr. Luca, perfect timing. Some low-life cleaner snuck in here with this clueless woman. Throw them out!
00:41:18Marcus, the Volante family officially notifies you.
00:41:21Starting tonight, all smuggling partnerships with your family on the East Coast are terminated.
00:41:26What?
00:41:27Mr. Luca, there must be some mistake. Our family kicks up $20 million a year to you!
00:41:33Why?! The commission just restructured! You can't do this!
00:41:39Because you just disrespected the person our boss values most.
00:41:45You messed with the wrong Reaper.
00:41:53Throw him out. Don't dirty the carpet.
00:41:58Dante, what exactly is your role in the Volante family?
00:42:08What exactly is your role in the Volante family?
00:42:15Ma'am, Dante is Don Volante's most trusted gold cleaner.
00:42:18A body-dumping cleaner gets a consiglier to do everything he says?
00:42:22He handles the highest-level classified ops.
00:42:24In the Underworld, his authority is second only to the Don.
00:42:29So you're out there every day carrying out the family's most dangerous hits?
00:42:33It's how I survive.
00:42:36I'll stand by you.
00:42:38But you gotta promise me, you always come back alive.
00:42:50You got no idea what kind of monster you married.
00:43:08Dante, stop killing people.
00:43:12I'm scared something will happen to you.
00:43:25Aria, I hear you married into the Volante family recently?
00:43:29Just married a regular employee in the family. Nothing more.
00:43:32Regular employee?
00:43:33Nobody in the Volante inner circle is regular.
00:43:37I think I saw your husband at a commission closed-door dinner once.
00:43:44Never mind, I got the wrong guy.
00:43:46What kind of cleaner shows up at a commission dinner, right?
00:43:50A commission closed-door dinner?
00:43:52Only family bosses get invited to those.
00:43:55How the hell would a cleaner be there?
00:44:06This family crest.
00:44:08It matches the vine pattern on the ring Nana Rosa gave me.
00:44:11Since when does a regular cleaner's uniform come with solid gold family crest cuff clucks?
00:44:36He says he just cleans up after the battles.
00:44:39But every single thing I'm finding tells me, my husband is way more dangerous.
00:44:43And way more important than he'll ever admit.
00:44:46Who the hell did I marry?
00:44:54This is the panic room.
00:44:55If the apartment ever gets breached, you get in here first thing.
00:45:06This ain't a cleaner setup. This is a command center.
00:45:09High risk job needs high level security. Don't read into it.
00:45:16A photo of you and Nona at the estate? You look so young.
00:45:25That was a long time ago.
00:45:26You always do this. Every time I get close to the truth, you shut me out.
00:45:32Arya, some truths are more dangerous once you know them.
00:45:35I'm already living in an apartment with a panic room. You think it gets more dangerous than this?
00:45:41Some things about me, if you knew, you'd run.
00:45:44I married a cleaner who goes out killing people in the middle of the night. Still haven't run.
00:45:57Dante, I don't care who you are. I don't regret making that call on the black card.
00:46:14You're crazy!
00:46:18That's what you get for provoking me.
00:46:21Boss, the brotha remnants are regrouping at the Brooklyn docks.
00:46:25Our informant says they shipped in a fresh batch of weapons from Eastern Europe.
00:46:28They're gearing up for payback. Last time hurt him bad, but didn't finish the job.
00:46:32Should we hit him first?
00:46:33Hold off for now. But bump up security on the apartment another level.
00:46:37Nothing happens to Arya.
00:46:41A 1.2 million dollar bulletproof gym pod?
00:46:44Dante, where the hell did you get that kind of money?
00:46:47It's a company perk for cleaners.
00:46:50A perk?
00:46:51What company hands out bulletproof pods as perks?
00:46:54Special benefit for high-risk jobs. Got it at 90% off.
00:46:58Return it right now! We can't afford the maintenance on this thing!
00:47:03Already installed. No returns.
00:47:06How much more are you hiding from me?
00:47:10Nothing.
00:47:15Nana Rosa, bring Arya to the estate this weekend.
00:47:19I've arranged a family dinner. The elders will all be there.
00:47:23No.
00:47:28Nana, now's not the time. Things out there still aren't stable.
00:47:31I don't care. The elders have been wanting to meet your wife.
00:47:35You don't bring her, they'll come to you.
00:47:47Who was that? You look like you just saw a ghost.
00:47:51Family business. Don't worry about it.
00:47:56You handle those dangerous ops like a pro, but you cut a tomato like you're diffusing a bomb.
00:48:01This is harder than handling a gun. My hands are used to destroying things, not making them.
00:48:05Thank you, Dante. You've made me feel safer than I've ever felt in my life.
00:48:11I can give you a lot more than just safety.
00:48:18Where's the son of a bitch who's been lying to my sister?
00:48:20Leo! Are you insane? Put the gun down!
00:48:24Arya, move! You got no idea what kind of monster you married.
00:48:29Put the safety on. Don't hurt your sister with a misfire.
00:48:33You're a low-level grunt.
00:48:35How the fuck can you afford a $1.2 million bulletproof pod?
00:48:39Who the hell are you?!
00:48:43Leo! He really is a cleaner for the Valentis.
00:48:46That gear's a perk from the family.
00:48:48You think I'm three years old?
00:48:50A cleaner living in a penthouse like this?
00:48:52He runs top secret ops.
00:48:54Stop stirring up shit.
00:48:58I want to talk to him. Alone.
00:49:06Aria grew up in the slums.
00:49:08That degenerate gambler's stepdad treated her like a cash cow.
00:49:11I know.
00:49:12You don't know shit!
00:49:13She worked the books at an underground casino just to pay tuition.
00:49:16She slept in a leaky storage room every goddamn night!
00:49:19I won't let her live like that again.
00:49:22She barely got out of that hellhole.
00:49:23And you dragged her into the fucking mob!
00:49:29If you ever hurt her.
00:49:30Or let a single hair fall off her head.
00:49:33I'll kill you.
00:49:35Even if it cost me my life.
00:49:38Her life matters more than everything I got.
00:49:42You.
00:49:43What the hell's your rank in the family?
00:49:46Rank don't matter.
00:49:47What matters is I can pull every resource to keep her safe.
00:49:51What are you two talking about?
00:49:53Nothing. Just talking about a man's responsibility.
00:50:02Aria, you hear that?
00:50:04Your mama's favorite antique music box just turned it into scrap metal.
00:50:07Mario! You sick fuck!
00:50:09You promised you wouldn't touch her stuff!
00:50:10That's what you get for not doing as you're told.
00:50:14You touch my mom's things! I'm coming to gut you tonight!
00:50:17Go ahead. Bring that low-life thug brother-in-law yours too.
00:50:20Leo, stop!
00:50:21Going now is a death sentence.
00:50:27Aria, look at me.
00:50:30He's gonna destroy everything that's left.
00:50:32That's all my mom ever left me.
00:50:34I won't let him win.
00:50:40What are you doing? That's our agreement!
00:50:42I don't want to keep some contract.
00:50:44I want to spend my life with you.
00:50:45For real.
00:50:50Tomorrow night's the annual Trust Fund Gala.
00:50:53Bring that broke-ass husband of yours and apologize to me in front of everyone.
00:50:57Otherwise, your mother's last necklace gets turned to dust.
00:51:02Dante, that's an old mun crowd. They'll do everything they can to humiliate you.
00:51:11Let him try.
00:51:18Security at the Gala's really gone to shit. They're letting in homeless guys who pick up trash now?
00:51:22Shut your mouth. He's my legal husband.
00:51:25Aria, Uncle Mario only invited you. This street tongue ain't even worthy of stepping on this marble.
00:51:31Open your damn eyes. I'm a legal beneficiary of the family trust.
00:51:34I got the right to bring my partner into any trust property. Get out of my way.
00:51:46Distinguished guests. Tonight, besides celebrating the trust fund returns, I'm also cleaning house.
00:51:51Take a look at what my lovely stepdaughter signed in the slums. Her own slave contract.
00:51:59Dad! Why the hell is your embezzlement record on the screen?
00:52:06Mario, you really thought I'd walk in here unprepared to die?
00:52:09You bitch! What the fuck did you do to me?
00:52:12I just had my tech staff dig up a little dirt on you. Forged wills. Money laundering. Dealing with the
00:52:18cartel.
00:52:19Get ready to rot in federal prison.
00:52:22Mr. Mario, on behalf of the trust committee, all your assets are officially frozen.
00:52:40Mr. Mario, on behalf of the trustee's in the slums.
00:52:41My hand!
00:52:53This hand ain't ever gonna touch her again.
00:53:01Dante, enough
00:53:03Make him sign the papers
00:53:05Permanent restraining order
00:53:06Plus a trust dialectation agreement
00:53:08In your dreams
00:53:09I ain't handing my money to a piece of trash like you
00:53:13This is my estate
00:53:14Sign now, you only lose the trust fund
00:53:17You refuse, the FBI
00:53:19Gets your full cartel ledger tomorrow
00:53:20You'll rot in federal prison
00:53:28You set me up
00:53:39Everyone, the party goes on
00:53:41Enjoy the rest of your evening
00:53:53Aria, what's wrong, you look awful
00:53:56It hurts
00:53:57My stomach
00:54:02Aria
00:54:10Luca, bring the car around, now
00:54:16Boss, what happened?
00:54:18Get the family medical team, OR prepped in five minutes
00:54:29Dante
00:54:31It hurts so hard
00:54:32Don't talk, just breathe
00:54:34We're almost at the hospital
00:54:35I gotta tell you
00:54:37I'm pregnant
00:54:39The baby's yours
00:54:45I know
00:54:47I've known for a while
00:54:48Then why
00:54:50Didn't you call me out?
00:54:51Why didn't you tell me sooner?
00:54:53You've been carrying this alone all this time
00:54:55I was scared you'd
00:54:57Use the baby as a bargaining chape
00:54:59And take it away
00:54:59I
00:55:00I'd die to protect you both
00:55:03Hold on, Aria
00:55:05Hold on for our baby
00:55:11Boss, your wife's extreme exhaustion and stress
00:55:13Caused a threatened miscarriage
00:55:14It's very critical
00:55:16Is the baby okay?
00:55:17The fetal heartbeat's very weak
00:55:19We've stabilized it for now
00:55:20But she needs strict bed rest for the coming months
00:55:22Any more physical impact or emotional distress
00:55:25And nobody can save this child
00:55:38I swear
00:55:40I'll never let you get hurt again
00:55:48Lock down the entire hospital
00:55:50Kill all outside commas
00:55:51Boss, you want the elite guard mobilized?
00:55:53Raise Aria's security clearance to the highest level
00:55:55Anyone who leaks that she's pregnant
00:55:57Goes straight to the bottom of the Hudfen
00:55:58Understood
00:55:59I'm on it
00:56:10You're hurt
00:56:11Just a scratch
00:56:13How you feeling?
00:56:15I'm sorry, Dante
00:56:17I've been hiding it from you
00:56:19I knew the day Luca reported you went to see Mia
00:56:22I had the medical team on standby 24-7
00:56:25I thought I could control everything
00:56:27I just didn't want the baby to become a bargaining chip for the mob
00:56:30From now on
00:56:32You don't carry anything alone
00:56:37Child, you've suffered enough
00:56:39Nona, I...
00:56:40Don't say a word
00:56:41This baby is the future of the Velati family
00:56:46From now on
00:56:47Aria's security level is equal to the Don's
00:56:51Anyone who touches a hair on her head
00:56:53Is declaring war on this entire family
00:56:59Boss
00:57:00The underground tunnel security got breached
00:57:08Where's he headed?
00:57:09Straight for Aria's room
00:57:11Hold the door
00:57:12Not even a fly gets through
00:57:21Outer perimeter's been breached
00:57:22Target's moving fast
00:57:23Tighten the line
00:57:24Hold the elevator
00:57:35How the hell does he know the blind spots?
00:57:39Dante, he's got the full security layout
00:57:41There's a mole in the hospital
00:57:42He's heading for the B3 pharmacy
00:57:50Turn around
00:57:52Slow
00:58:01Uncle Vito's bodyguard?
00:58:09This ain't a bioweapon
00:58:11What the hell is it?
00:58:12A drug that'll make that woman lose her baby
00:58:22Who gave you the balls to go after her?
00:58:25You think you can hide it from the commission?
00:58:29Who sent you?
00:58:32Uncle Vito's orders
00:58:34The Volanti heir can't have commoner blood
00:58:43Kill me and Uncle Vito goes to war
00:58:45He's got the West Coast smuggling network
00:58:47And a third of the family's soldiers
00:58:51You think I'm scared of some old lunatic?
00:58:54The commission will never accept an heir with slum blood
00:59:01Dump him in the Hudson
00:59:02Tell the pilot
00:59:03Move Arya to the beach safe house
00:59:06Now
00:59:10The great Volanti Don's turned into a full-time nanny?
00:59:13This is my highest priority classified mission right now
00:59:19You read him fairy tales every day
00:59:20He's going to turn into a total nerd
00:59:22Long as he's safe
00:59:23Being a nerd beats carrying a gun
00:59:25Boss, the peace is over
00:59:27Our mole in the commission sent word
00:59:34Uncle Vito's teamed up with three elders?
00:59:36Yeah
00:59:37They're planning a coup at next week's annual family meeting
00:59:39A coup?
00:59:41What kind of grounds do they have?
00:59:42They drafted a vote of no confidence
00:59:44Grounds?
00:59:45The Don married a commoner
00:59:46Tainting the noble mafia bloodline
00:59:49They're voting to strip the boss of his title
00:59:57It's me
00:59:59Initiate protocol Omega
01:00:01Time to clean house
01:00:10Married a commoner
01:00:11Started a gang war
01:00:13Used family elite for personal vendettities
01:00:16You ain't fit to be Don
01:00:17Vote him out
01:00:19Now
01:00:21Uncle Vito
01:00:22You're in such a rush to take over
01:00:24Because your west coast smuggling line's drying up
01:00:26Don't change the subject
01:00:27The commission won't tolerate an heir with slum jeans
01:00:36Then can the commission tolerate a traitor who sold out the family?
01:00:40Who the hell are you?
01:00:41Get out!
01:00:43She is the lady of this family
01:00:44Let her finish
01:00:51On the screen
01:00:5230 years of Uncle Vito skimming assets and funneling money to rival families
01:00:57Bullshit!
01:00:58That's fabricated!
01:01:00Listen to this recording and tell me that
01:01:04Give me witness protection
01:01:06And I'll hand over every Volante secret
01:01:21You
01:01:22Let go!
01:01:22I'm gonna kill this commoner who stained off blood!
01:01:25Touch her once
01:01:27I'll cut you to pieces
01:01:31Commission
01:01:32Vote now
01:01:33How do we deal with the traitor?
01:01:35Strip all power
01:01:36Permanent exile
01:01:37You think you won?
01:01:39You got no idea who the real enemy is
01:01:42Throw him on a cargo plane to Siberia
01:01:44Your father's death wasn't no car bomb accident
01:01:47He was killed by one of his own!
01:01:49You stupid fool!
01:01:58Your hand's still bleeding
01:01:59What are you looking at?
01:02:01My father's belongings
01:02:03Recovered from the blast site ten years ago
01:02:04Uncle Vito's words reminded me
01:02:06There's an engraved code on the back of this watch
01:02:09I've been trying to crack it for ten years
01:02:11Not a single lead
01:02:18This ain't a normal letter, Kammo
01:02:20It's underground casino chip encryption
01:02:22You can crack it?
01:02:24Dante
01:02:26This maps to a Swiss bank safety deposit box number
01:02:29And
01:02:29The account holder
01:02:31Is someone closest to you
01:02:37Zurich Federal Bank
01:02:38Highest level anonymous vault
01:02:40Get the jet ready
01:02:41We're going to Switzerland
01:02:42Now
01:02:42The commission just got purged
01:02:44New York needs you here
01:02:45If my father was murdered
01:02:47I can't wait one goddamn second
01:02:50Boss
01:02:50The Gulfstream G650 is ready to go
01:02:59Is that your father?
01:03:00Who's the blurry face guy next to him?
01:03:02That's the Valenti estate in the back
01:03:05But I've never seen this man
01:03:10There's a traitor inside the family
01:03:13Codename Ilfantisma
01:03:14He's been working with the FBI for years
01:03:16Tearing us apart from the inside
01:03:19Did your father name the ghost in the letter?
01:03:21I will expose him at tomorrow night's family meeting
01:03:24The date on this letter
01:03:25It's the day before his car blew up
01:03:26The last line
01:03:28The ghost is among those you trust most
01:03:30It's the people you trust most
01:03:33Luca?
01:03:34Or one of the other elders?
01:03:37Back then Luca was just a fringe member
01:03:40Only a handful of people had access to core secrets
01:03:44Dante
01:03:46Look at this guy's left hand
01:03:50A pinky ring?
01:03:52Photo's too blurry to make out the details
01:03:54No, look at the cut of the stone
01:03:55And the vein pattern on the band
01:03:58This ring
01:03:59It's identical to the one Nana Rosa put on my finger herself
01:04:09No way
01:04:11The ruby pinky ring is the ultimate symbol of Valenti power
01:04:14Only the sitting Don
01:04:16His wife
01:04:17And the former Don
01:04:17Ever get to wear it
01:04:18Who's the guy in the photo?
01:04:22Someone the family erased from history
01:04:26We're going back to New York
01:04:27I need the top level family archives
01:04:31The records say your grandfather died of a sudden heart attack 40 years ago
01:04:35But I dug into the family's financial records from back then
01:04:38Three months before he died
01:04:40The family accounts kept wiring money to a black market chemist
01:04:43What were they buying?
01:04:44A slow acting poison
01:04:46Colorless
01:04:47Odorless
01:04:47Someone poisoned my grandfather
01:04:49Boss
01:04:50I pulled the old medical records
01:04:52The private doctor who handled your grandfather's meds
01:04:55He ain't dead
01:04:56He's been locked up in an abandoned underground prison in Brooklyn
01:04:59For 40 goddamn years
01:05:05Forty years ago
01:05:06Who told you to poison my grandfather?
01:05:08Let me go
01:05:09I don't know anything
01:05:13Give me the name
01:05:14Or I slit your throat right now
01:05:18It was her
01:05:19She made me do it
01:05:22Who?
01:05:24Your grandmother
01:05:25Rosa
01:05:27She's the ghost
01:05:36You're talking shit about Nana Rosa?
01:05:38She'd never betray the family
01:05:40The old Don was going to leave everything to some bastard son on the outside
01:05:44Your father would have got nothing
01:05:47So she poisoned her own husband with her own hands?
01:05:50She cut a deal with the FBI
01:05:53Traded intel so they'd take out the old Don's inner circle
01:06:09What about my father?
01:06:11The car bomb ten years ago
01:06:12Was that her call too?
01:06:14Your father's death
01:06:16That was someone else
01:06:18The ghost
01:06:19There's more than one
01:06:27I ain't ever letting you get dragged into this bloodbath
01:06:39Nona
01:06:40Tomorrow night
01:06:41I want to have dinner with you
01:06:42Just us
01:06:46Nobody else
01:06:47Nobody else
01:06:54Nona, this dish tastes exactly like when Grandpa was alive
01:06:57Your grandfather was a picky man
01:07:00Only I could satisfy his appetite
01:07:02That's so
01:07:03I thought he preferred what was out there
01:07:07Men slip up sometimes
01:07:09But in the end
01:07:10He stayed with the family
01:07:12Stayed with the family?
01:07:13Or got kept here forever?
01:07:18I took a trip to a Swiss bank recently
01:07:20Saw a ruby pinky ring that looked real familiar
01:07:26The things your father left behind always drag up old shadows
01:07:29It ain't just the photo
01:07:30There's also the old doctor who's been rotting in that Brooklyn dungeon for forty years
01:07:34Right before he died
01:07:35He told me you poisoned Grandpa yourself
01:07:39Your grandfather was going to hand over everything to some bastard born to a woman on the side
01:07:45My son, your father, would have been left with nothing
01:07:49I did what a mother's supposed to do
01:07:51I protected the true Volante bloodline
01:07:56Then what about my father?
01:07:58The car bomb ten years ago
01:08:00Was that you doing what you had to for the bloodline too?
01:08:07No
01:08:08Your father's death wasn't me
01:08:10I swear it
01:08:11It was someone else
01:08:13Dante
01:08:14You gotta believe me
01:08:16The real ghost is still out there hiding
01:08:25If I find out you're lying
01:08:27There's a bullet in this gun with your name on it
01:08:37Boss, where the hell are you?
01:08:38None of the guys can find your car
01:08:47The doctor said you gotta stay in bed for the baby
01:08:49It's pouring out there
01:08:50Dante's sat phone is off
01:08:51Something's definitely wrong
01:08:57You don't drive, I'm driving myself
01:09:04You shouldn't be here
01:09:05You gonna sit at this busted dock till sunrise?
01:09:10My grandmother poisoned my grandfather
01:09:12But my father's death
01:09:15That was another ghost hiding in the shadows
01:09:20You think there's another traitor in the family?
01:09:22I don't know who I can trust anymore
01:09:28We figure it out together
01:09:29I don't care who the ghost is
01:09:31I'm on your side
01:09:48Luke is the one Dante trusts the most
01:09:49If even he's a traitor
01:09:51I gotta get hard proof
01:09:54The money's not from a rival family
01:09:56It's from a third-party outfit co-named Sarah Brace
01:10:01A hidden Cayman Islands account
01:10:03Huge money pouring in every month
01:10:07Explain
01:10:09What the fuck is Sarah Brace?
01:10:11Boss
01:10:12Some things are safer not knowing
01:10:17You've been with me 15 years
01:10:18You're the ghost who sold out my father?
01:10:21I never sold out the Valenti family's core interests
01:10:26An FBI special agent badge?
01:10:29My codename is Sarah Brace
01:10:31I've been undercover here for 15 years
01:10:36FBI lap bog
01:10:37You think I won't kill you?
01:10:40Pull the trigger Dante
01:10:45But before you squeeze that trigger hear me out
01:10:47One last thing
01:10:51The one who killed your father
01:10:52It wasn't your grandmother and it wasn't me
01:10:54It was your own uncle
01:10:55Marco Valeri
01:11:01Marco died in that car bomb 10 years ago
01:11:03DNA confirmed the body
01:11:04He faked his death
01:11:07He's alive
01:11:09And he's hiding right here in this city
01:11:16The car bomb 10 years ago
01:11:18Body was burnt beyond recognition
01:11:19But DNA confirmed it was Marco
01:11:21A John Doe swiped from the morgue
01:11:24Plus a tampered forensic report
01:11:26I was originally sent in to work a Rico case on the Valenti family
01:11:29But I found out Marco had built a crime network spanning Europe and the States
01:11:33All under the protection of a corrupt FBI faction
01:11:37So you didn't report it to your superiors?
01:11:42My direct supervisor was Marco's inside man
01:11:47You've been undercover 15 years
01:11:48Why tell me now?
01:11:50Because I was always missing the key piece of evidence
01:11:52Until Aria tracked down the Serapris offshore money trail
01:11:56That was the last piece of the puzzle
01:11:59Marco's hideout
01:11:59Son of a bitch has been right under our noses the whole time
01:12:05The church basement's a fortress
01:12:07A frontal assault tips him off
01:12:11We gotta lure him out
01:12:13Leak that I'm pregnant
01:12:15Marco will never let a next generation Valenti heir be born
01:12:19Absolutely not
01:12:21I'm not using you and the baby as bait
01:12:23It's the fastest way to flush him out
01:12:24I said no
01:12:25I'll bring my men and level that church to the ground
01:12:30This is our child's war
01:12:32I got every right to fight for him
01:12:47Message is out
01:12:48Three days from now
01:12:49Top private maternity hospital in Manhattan
01:12:51The underground intel network will get word to Marco within the hour
01:12:54If he makes a move at the hospital
01:12:56He ain't leaving alive
01:13:01Snipers are in position
01:13:02Every tunnel and vent is sealed off
01:13:04FBI electronic jammers are live
01:13:06Every signal within a mile is on our screens
01:13:08It's been three days
01:13:11No way Marco passes up this chance
01:13:16Boss
01:13:16Unknown signal just forced its way into our encrypted channel
01:13:26Leo
01:13:29Nephew
01:13:30You really think I'm dumb enough to walk into your little trap?
01:13:34Let him go
01:13:35I'm the one you want
01:13:37Bring your wife
01:13:38And come alone to the abandoned church downtown
01:13:42Bring one extra person or call the cops
01:13:45And her brother's brains get nailed to your front door
01:13:53What are you doing?
01:13:55He said both of us
01:13:56You're not setting one foot in that church
01:13:58Boss
01:13:59It's a trap
01:14:00Going in with an empty gun is suicide
01:14:01Follow orders
01:14:03Keep her safe
01:14:21You're just as stupid as your weak-ass father
01:14:23Walking in here empty-handed for a woman
01:14:26Coming to die
01:14:28You faked your death and hid for ten years
01:14:30Just to live like a rat in a basement
01:14:33The Volante family should have been mine
01:14:36Your father stole everything
01:14:38So you blew up your own brother
01:14:39Now I'm taking back what's mine
01:14:41With interest
01:14:47Shoot him
01:14:48Turn him into Swiss cheese
01:14:58Open fire
01:15:06Aria
01:15:07I ordered you to stay at the hospital
01:15:09I told you
01:15:11This is our fight
01:15:24Drop the gun
01:15:25Or I send him off the edge
01:15:29Dante
01:15:30Forget about me
01:15:31Shoot him
01:15:37Get on your knees
01:15:38Give up the Don seat
01:15:39And sign this transfer of power
01:15:42Or your wife's big brother dies first
01:15:44Give me the document
01:15:47Sign it
01:15:48And the Volante hundred billion dollar empire
01:15:50Goes back to its rightful owner
01:15:52You think a piece of paper
01:15:53Makes the commission accept you?
01:15:54They only recognize blood
01:15:57Once you're dead
01:15:58I'm the only pure Valetti blood left
01:16:00They got no choice
01:16:01Too far away
01:16:02Gotta get his guard down
01:16:03Now's the moment
01:16:05My foot
01:16:08You bastard
01:16:09Die
01:16:13Dante
01:16:14You took one in the shoulder
01:16:15Leave me
01:16:17Shut up
01:16:17Stay behind cover
01:16:25Go join your dead daddy
01:16:27Hell's where you Valantees belong
01:16:29Let him go
01:16:35I said get your filthy hands off my husband
01:16:37You disgusting traitor
01:16:50A woman from the slums
01:16:52Dares to shoot Valati blood?
01:16:57You don't deserve to say the Valati name
01:17:01You lost Marco
01:17:03Your underground syndicate gets wiped out tonight
01:17:06As long as I'm alive
01:17:07The commission will never accept a Don who married a commoner
01:17:11I'd rather die than let you judge me
01:17:17Death's too easy for you
01:17:18You don't get to choose how you go out
01:17:23Marco Valetti you're under arrest for murder
01:17:25Treason and running an illegal network
01:17:26Get ready to rot in a supermax federal prison for the rest of your life
01:17:29Oh and your FBI mole got picked up by the anti-corruption unit at the same time
01:17:31Nobody's coming to save you
01:17:37Aria
01:17:37The way you pulled that trigger
01:17:38You look like a real mafia queen
01:17:40I was just protecting my family
01:17:49It's over
01:17:50Let's go home
01:18:00No
01:18:01It ain't over yet
01:18:09Marco's been arrested
01:18:10He confessed to the car bomb ten years ago
01:18:17Your father can finally rest in peace
01:18:20But what about my grandfather?
01:18:22What's this whole truth in your text?
01:18:26Forty years ago your grandfather was going to hand the family over to a bastard son
01:18:30He was even planning to banish me and your father from New York for good
01:18:35So you chose to poison him and cut a deal with the FBI?
01:18:38Everything I gave the FBI was low-level, worthless intel
01:18:42I never sold out the family's core interests
01:18:45I only did it to protect your father's birthright
01:18:48You buried one lie under another?
01:18:51Carried that guilt for forty years?
01:18:54These are my personal assets and the power transfer agreement
01:18:58Now they're all yours
01:19:03Where are you going to go?
01:19:05A monastery in Sicily
01:19:06The car's already arranged
01:19:14Dante, you're a better Don than your grandfather and your father ever were
01:19:18Aria, you're the best thing that ever happened to this family
01:19:21Take care of the baby
01:19:34She protected the family her way
01:19:35Now it's our turn
01:19:41I'll guard you with my life
01:19:43Our kid's going to be born in the light
01:19:50Deep breaths, Aira
01:19:51Look at me
01:19:52You're doing great
01:19:54Dante
01:19:55I'm running out of strength
01:19:56For our family
01:19:58Just a little more
01:19:59I won't let anything happen to you
01:20:04Thank you, Aira
01:20:13Thank you for giving me a real family
01:20:19We pay our respects to the newborn Valenti heir
01:20:26This little guy looks just like you, Dante
01:20:28Let's hope you don't got your temper, though
01:20:30He's going to have a brighter life than mine
01:20:39Dante, what if I'd never called the number on that black card?
01:20:42Then I would have gone to the slums to find you myself
01:20:47Nothing in this world
01:20:49No one, no power
01:20:51Could have stopped me from finding you
01:21:02The Valenti story's just getting started
01:21:04That you'll find, sorry for my life
01:21:05Did you and tools the whole idea
01:21:06You ended up making your try
01:21:07I wish you about an arse
01:21:07articulate
01:21:07You know what you're doing
01:21:07You know what we're gonna do
01:21:07And now we're going to say
01:21:07I swear if I willFC