00:15El metal del mal, versión brasileña sincro vídeo.
00:19Ah, sí, señora. Somos los más rápidos de la ciudad.
00:24Entrega garantida en cinco minutos o la señora no paga.
00:28Ok, un bufín de flores saliendo.
00:35¡Volta a presente!
00:38Sí, señor, estoy aquí. ¿Puedes hablar feliz y ayudará conmigo mismo? ¿Qué puedo hacer?
00:43Quiero que lleve estas flores de otro lado de la ciudad para Corza.
00:51¿Para Corza?
00:54Flores, para mí?
01:01Estrela do palco, da tela e da TV, a Corza.
01:05E você tem cinco minutos.
01:08Ou melhor, quatro minutos.
01:10Ah, bonkers.
01:11Se falhar desta vez...
01:14Você...
01:16Espera!
01:20Quatro minutos?
01:21É tempo de sobra.
01:34É melhor eu pegar um ônibus.
02:04Espera aí, moço.
02:04Espera aí.
02:05Espera aí.
02:06Ai!
02:07Oh!
02:19Quem é que é a Kelce?
02:23Cô!
02:26Cô!
02:27Mare.
02:33É!
02:36Não sei que agora!
02:42¡Gracias!
03:25¡Gracias!
03:27¡Felicidades!
03:27¡Felicidades!
03:30¡Táxi!
03:45Adiós, las armas, por favor.
03:47Ah, está legal.
04:11Dá para você ir mais rápido?
04:16Positivo.
04:21Rápido!
04:41Claro, sem pagar.
04:43E eu ligo.
04:44Viu?
04:45Não tem como se preocupar.
04:46Tem uma luz no fim do túnel.
04:57Ufa, essa foi por pouco.
05:15Gente, o adiós, as armas.
05:19Agora, vamos ver.
05:20Aqui diz que a corsa mora no nono agésimo nono andar.
05:27Nossa!
05:30Flores, para mim?
05:33O carburador quebrou, os pistões pulverizaram.
05:37Mantenha o motor ligado.
05:38Que motor?
05:47Se falhar desta vez, você verá!
05:53Ai!
06:04Muda!
06:11Mantenha!
06:23Mantenha!
06:28Mantenha!
06:34Mantenha!
06:35¡Sai! ¡Sai debajo!
06:41¡Yo odio mi vida!
06:49¡Bien ahora!
06:52¡Sinorita Corsa!
06:53¡São para vosotros!
06:56¡Floras para mí!
06:58¡Qué adorables!
07:01¡Você merece una grande recompensa!
07:17¡Nossa! ¡Mas que beijo!
07:20¡Uhú!
07:29¡Sinorita Corsa!
