00:00En la Ciudad de México, las familias se preparan para la tradicional alumbrada de esta noche,
00:06cuando miles de veladoras iluminan el panteón en honor a sus queridos queridos.
00:11Vamos con nuestra compañera, Michi Zárate, tiene toda la información.
00:14Michi, buenas tardes, adelante.
00:18¿Qué tal, Luis Carlos? Me da mucho gusto saludarte.
00:21Estamos dándole cobertura a esta celebración, a esta conmemoración de Día de Muertos aquí en Mísquic,
00:27en la Alcaldía de Cláhuac, Ciudad de México.
00:30Desde el pasado viernes, hemos visto cómo poco a poco va llegando más gente a visitar,
00:35a conocer estas tradiciones ancestrales, pero también a acompañarlas, a llevarlas a cabo
00:40y a hacer que se sigan fortaleciendo.
00:44Estamos viendo, en imágenes de mi compañero Alejandro Ansures, la llegada de visitantes,
00:48de personas que vienen a decorar las tumbas, como ya es tradición,
00:51para darle paso más noche a la tradicional alumbrada, que consiste en prender veladoras
00:58para iluminar la partida de las ánimas que se encuentran en estos momentos por acá,
01:03comiendo de las ofrendas, visitando y apapachando a sus seres queridos.
01:09De este lado vas a encontrar incluso una familia bastante numerosa,
01:13que ha traído bastantes flores y que ha traído, pues, entre floreros,
01:18también sus amos de agua para mantener fresco el cempasúchil que le están colocando aquí a las tumbas.
01:24Me voy a acercar con ellos. ¿Qué tal? Buenas tardes. ¿Cómo están?
01:32Platíquenos de dónde vienen. ¿Quiénes lo acompañan?
01:34Mira, este muchacho es la que le puede contar.
01:37¿Cómo está? Buenas tardes. ¿De dónde vienen? ¿Quiénes lo acompañan?
01:40Vengo que son bastante.
01:42Sí, es demasiado bueno. Aquí estamos toda la familia, mis hermanos, sobrinos, nietos.
01:48Todos aquí están mis papás. Ahí está mi cuñada y un sobrino que falleció joven.
01:54Sí, ya todos le estamos preparando ya el camino hacia su regreso.
02:00Vale.
02:01Entre todos, yo calculo que aquí ha de haber unas 20 personas de familia reunidas para decorar las tumbas.
02:07Aproximadamente sí, pero faltan muchas más.
02:10¿Van a llegar más tarde?
02:11Sí, ya la tarde-noche que ya es la alumbrada, la mayoría nos juntamos aquí.
02:16Ok. Oiga, pues, ¿qué le parece que estos momentos no solamente son para honrar la memoria de las ánimas,
02:23sino también para fortalecerse como familia estos lazos, esta unión y conservar las tradiciones aquí en Mixky?
02:30Es uno de los mejores días porque hacemos comunión con ellos y ellos con nosotros.
02:37Es una forma de demostrar nuestro afecto, nuestro amor hacia las personas que ya no están con nosotros
02:45y que hoy, ayer y hoy, están conviviendo con nosotros.
02:51Nosotros sentimos su presencia y la verdad es algo bien hermoso.
02:56Claro, claro. Muchísimas gracias. ¿Su nombre, por favor?
02:59Israel San Miguel, aquí habitante del pueblo de San Andrés, Mixky.
03:02Muchas gracias, Israel. Gracias por compartirnos esto.
03:05Pues, Luis Carlos, lo estamos escuchando y de verdad que lo sentimos en la piel, hasta se nos enchina,
03:10escuchar las campanadas aquí en la parroquia, cómo nos comparte la familia,
03:15el gusto por conservar estas raíces y por sentir la presencia, ya lo escuchamos,
03:20de las ánimas de quienes formaron parte de esta familia que ya no están para abrazarlos,
03:25pero sí para seguirlos recordando con mucho, mucho cariño.
03:28Y así es como transcurre este día de muertos aquí en Mixky,
03:31pues, ansiosos también de compartirles más al rato lo que va a ocurrir con la alumbrada,
03:36la tradicional alumbrada aquí en la alcaldía de Tlahuaca.
03:39Muchas gracias, Mitzi Zárate. Muy buenas tardes.
03:45Gracias.