00:00Ringraziare di cuore UN e la Nazione a sostampa l'ordine dei giornalisti e tutti voi che siete qua, i
00:08nostri uffici del Comune, i miei assessori che sono qui con me
00:13perché ricordare il sessantesimo anniversario dell'alluvione vuol dire ricordare anche e soprattutto le persone che hanno fatto la differenza
00:21in quel momento così drammatico per la città e in quel momento anche di rinascita per la città
00:26l'ho già detto in Palazzo Vecchio durante la presentazione del libro della Nazione
00:33però qui sotto questa targa ci tengo a ricordarlo ancora di più
00:38ci sono state persone che hanno fatto davvero la differenza e chi svolge il mestiere difficile
00:47soprattutto in quel momento di sindaco della città di Firenze sa benissimo che la voce del sindaco
00:54e la voce dell'amministrazione non esce fuori dalle quattro mura se non c'è chi fa in modo che
01:01questa voce abbia un peso
01:03e in quel momento il rapporto tra Piero Bargellini e Enrico Mattei è stato il rapporto che ha fatto la
01:10differenza
01:11e che ha fatto in modo che la voce di Firenze arrivasse oltre i confini delle mura fiorentine
01:17e oltre i confini anche dell'Italia perché poi da lì è partito un tantam internazionale
01:24sia richiamando le istituzioni alle proprie responsabilità
01:29e sia facendo capire che Firenze era stata ferita profondamente e doveva rinascere
01:36e permettetemi di dirlo questa targa lo racconta e lo racconta molto molto bene in questo sessantesimo
01:44la voce di Enrico Mattei e la volontà di Enrico Mattei è stata la voce di un battagliero vero
01:51perché il suo obiettivo era fare in modo che Firenze potesse rinascere velocemente
01:57e dando voce alla città di Firenze, la voce del sindaco, la voce dei fiorentini, dei cittadini, dei residenti
02:05e dei bottegai come venivano chiamati all'epoca sono riusciti davvero in un tempo brevissimo a far risorgere Firenze
02:14troppo poco ce ne ricordiamo ma da oggi grazie a questa targa e grazie a chi ha voluto che questa
02:22targa venisse posizionata
02:23ogni cittadino che passerà per Firenze sia a piedi, in bicicletta, in auto e tra poco anche con la tramvia
02:31quando avremo concluso il lavoro e partirà la tramvia potrà guardare e ricordarsi chi era Enrico Mattei
02:41e soprattutto ricordarsi che qui c'è una sede del giornale storico fiorentino
02:46altra cosa che non dobbiamo scordarci assolutamente perché fa parte dell'identità della nostra città
02:51quindi grazie davvero di cuore a tutti
02:55grazie
