00:00تصطدم امرأة بمدير البنك وتستغل اللحظة لتمرير محفظته إلى أحد شركائها
00:04وعلى الفور يخرج الشريك بطاقة الدخول ويصنع نسخة منها
00:08ثم يلقيان المحفظة على الأرض
00:10يلتقطها سام ويعيدها إلى المدير مذكرا إياه بأنه أسقطها
00:14في تلك الليلة يتولى سام مسؤولية أمن البنك
00:17وعندما لا يكون أحد منتبها يتسلل كيفن إلى المصعد متنكرا في هيئة عامل نظافته
00:22ويتجه نحو منطقة المكاتب
00:24وحين يدخل المدير إلى مكتبه يستخدم كيفن البطاقة المستنسخة ويتمكن من الدخول خلفه
00:29ثم يستعمل جهاز مسح ضوئي لنسخ بصمات أصابعه
00:32في اليوم التالي وبعد مغادرة المدير يدخل أفراد الفريق عبر شبكة الصرف الصحي
00:37ويقطعون فتحة في الشبكة المعدنية حتى يصلوا إلى أسفل مصعد البنك
00:41ومن خلال بئر المصعد يتمكنون من التسلل إلى الداخل
00:44ثم يصلون إلى المكتب باستخدام رمز الدخول
00:47أصبح الخزن أمامهم مباشرة
00:48لكن أشعة الليزر الخاصة بنظام الإنذار تسد الطريق
00:52عندها يخرج سام بندقية قنص ويطلق مقذوفا من الثلج الجاف
00:56فيتسب ذلك في محاولة فاشلة لإدخال كلمة المرور
00:59في هذه الأثناء يثبت كيفن كاميرا صغيرة في الصقف
01:03ثم يغادر أفراد الفريق المكان دون سرقة أي شيء
01:05في اليوم التالي يكتشف مدير البنك خللا في نظام الإنذار
01:09وبينما يعمل على إعادة ضبط كلمة المرور تلتقط الكاميرا المخفية الرمز الجديد
01:13في تلك الليلة يعود اللصوص مجددا وينثرون طبقة من الثلج الجاف على الأرض باستخدام معدات خاصة
01:19ثم يندفع سام ويقفز لينزلق فوق الجليد حتى يصل إلى الخزنة
01:23يدخل كلمة المرور بسرعة وينجح في فتح الباب
01:26في الداخل يعثر على سندات مالية تبلغ قيمتها مليار دولار
01:30فيسلمها إلى شريكه ويستبدلها بنسخ مزيفة أعدوها مسبقا
01:34وبعد الانتهاء يستخدم كيفن حبلا لمساعدتها على الخروج
01:37وأخيرا يحاولان الهرب عبر المصعد
01:40لكن أحدهم يصب الحمض على الحبل فجأة فيسقط سام وكيفن
01:43لكن المفاجأة أن كيفن كان قد استبدل السندات الحقيقية بالفعل
01:47يعود الرجل لاستعادتها وفي نوبة غضب يقضي على شركائه الثلاثة ويستولي على السندات
01:52لكن ما إن يغادر المكان حتى يعود الثلاثة إلى الحياة من جديد
01:56فقد كان كل ما حدث جزءا من خطتهم المحكمة
01:58وفي الوقت نفسه تلقي الشرطة القبض على الرجل
02:01لتنتهي عملية السرقة بخدعة لم يتوقعها أحد
Comments