⚔️ The Last Heir: Son of the Fallen | Full Movie
🔥 A thrilling fantasy adventure filled with epic battles, dark secrets, betrayal, and a fight for destiny!
👑 Follow Veggie Stories for more exciting movies and epic stories!
#TheLastHeir #Fantasy #Action #Adventure #FullMovie #ArabicSubtitles
🔥 A thrilling fantasy adventure filled with epic battles, dark secrets, betrayal, and a fight for destiny!
👑 Follow Veggie Stories for more exciting movies and epic stories!
#TheLastHeir #Fantasy #Action #Adventure #FullMovie #ArabicSubtitles
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00You
00:00:20Good
00:00:52Watch out!
00:01:19No!
00:01:25No!
00:01:25No!
00:01:38Master, the spear.
00:01:41It's yours now.
00:01:47Master, where were you just now?
00:01:49Something came up.
00:01:51Andy, it's time for you to go home.
00:01:53You can't keep training with us.
00:01:54Did I do something wrong?
00:01:56You're too weak.
00:01:58You haven't been putting your heart into it, have you?
00:02:00A frost giant is no real threat.
00:02:03We wouldn't have taken that long to dispose of it.
00:02:05You're far from a true warrior.
00:02:07I'll work twice as hard.
00:02:09Please don't send me away.
00:02:10You can train at home.
00:02:12I've taught you everything I can.
00:02:14From now on, you're on your own.
00:02:31You're home is just ahead.
00:02:33Thor gave you a weapon, so I'll give you a gift as well.
00:02:38This is...
00:02:39Hercules Wristguard.
00:02:41Forged by the Master Dwarwards.
00:02:43Etched with three enchantments.
00:02:45Indestructibility, weight enhancement and power sealing.
00:02:48Weighs 50 tons.
00:02:50It blocks damage and builds strength.
00:02:51Don't take it off unless absolutely necessary.
00:02:54Go on.
00:02:56Thank you, both of you.
00:02:58Take care.
00:03:09Why send him away so suddenly?
00:03:11Weren't we supposed to train him longer?
00:03:12Father's gifts have been delivered.
00:03:14He doesn't know we're his brothers.
00:03:16We trained him on the All-Father's command.
00:03:18His talent for wielding power surpasses even ours.
00:03:21If we continued, we'd only embarrass ourselves.
00:03:26When you transformed into the Frost Giant to test him,
00:03:30did you hold back?
00:03:32No.
00:03:37His strength now rivals that for God.
00:03:44Break off the engagement if you want.
00:03:46But don't you dare insult my mother!
00:03:52You want to raise your hand against me?
00:04:09I'm a full-fleshed knight of the Temple Knights.
00:04:12And a hideous waste like you dares to lay a hand on me?
00:04:15We'll agree to the annulment!
00:04:17Stop it!
00:04:19Don't hurt, Andy!
00:04:20You expect everyone to stay quiet after what you've done.
00:04:23House Carter's blood was stained by your mother.
00:04:26You're just a bastard.
00:04:27Andy, the Temple Knight exam is in three days.
00:04:30I will take first place,
00:04:32earn Commander Andrew's recognition,
00:04:34and publicly call off our engagement.
00:04:36I'll return the betrothal token in front of everyone.
00:04:39Since Anna has spoken,
00:04:41I'll give you a few more days to prepare.
00:04:43Remember, with the power of the House of Augusta,
00:04:45crushing you two is as easy as squashing ants.
00:04:48Andy, if not for yourself, at least think of your mother.
00:04:54Andy!
00:04:56Are you all right?
00:04:58I'm fine, Mother.
00:05:01Andy, if you truly love Anna, I can beg her.
00:05:04I can ask her to reconsider.
00:05:05No.
00:05:06Ever since Grandfather fell five years ago,
00:05:09fighting the troll to defend Red Maple Town,
00:05:11the House of Carter lost its night.
00:05:13We've been reduced to commoners.
00:05:15Our families are worlds apart.
00:05:17A lady of the House of Augustus would never marry me.
00:05:20I'm sorry to put you through this.
00:05:22Anna and I have no feelings for each other.
00:05:23It was an arrangement made by our elders.
00:05:26If they want to break it, so be it.
00:05:28I'm not angry about that.
00:05:30What angers me is Lucien insulting you and threatening us before he left.
00:05:35Mother, I've decided to take the examination in three days.
00:05:40What?
00:05:44Break off the engagement if you want.
00:05:47But don't you dare insult my mother!
00:05:52You want to raise your hand against me?
00:06:09I'm a full-fleshed knight of the Temple Knights.
00:06:12And a hideous waste like you dares to lay a hand on me?
00:06:16We'll agree to the annulment!
00:06:18Stop it!
00:06:19Don't hurt, Andy!
00:06:20You expect everyone to stay quiet after what you've done.
00:06:23House Carter's blood was stained by your mother.
00:06:26You're just a bastard.
00:06:28Andy, the Temple Knight exam is in three days.
00:06:31I will take first place, earn Commander Andrew's recognition,
00:06:35and publicly call off our engagement.
00:06:37I'll return the betrothal token in front of everyone.
00:06:40Since Anna has spoken, I'll give you a few more days to prepare.
00:06:43Remember, with the power of the House of Augusta crushing you to it as easy as squashing ants.
00:06:49Andy, if not for yourself, at least think of your mother.
00:06:56Andy, are you all right?
00:06:58I'm fine, Mother.
00:07:01Andy, if you truly love Anna, I can beg her.
00:07:04I can ask her to reconsider.
00:07:06No.
00:07:07Ever since Grandfather fell five years ago, fighting the troll to defend Red Maple Town,
00:07:12the House of Carter lost its night.
00:07:13We've been reduced to commoners.
00:07:15Our families are worlds apart.
00:07:17A lady of the House of Augustus would never marry me.
00:07:20I'm sorry to put you through this.
00:07:22Anna and I have no feelings for each other.
00:07:24It was an arrangement made by our elders.
00:07:27If they want to break it, so be it.
00:07:28I'm not angry about that.
00:07:31What angers me is Lucian insulting you and threatening us before he left.
00:07:36Mother, I've decided to take the examination in three days.
00:07:40What?
00:07:43What a pathetic sight.
00:07:53Lord Lucian of the House of Augustus, Lady Anna, and young Master Chris of the House of Cameron.
00:07:59Is Lord Lucian here to...
00:08:01I'm here to escort Anna and Chris to the examination.
00:08:05Commander Andrew of the Temple Knights and I share a close relationship.
00:08:09He's entrusted Chris to my care.
00:08:11I've heard Lucian used his daughter to cur a favor with Commander Andrew.
00:08:15Seems the rumors are true.
00:08:16Lady Anna and young Master Chris are both exceptionally talented in knightly training.
00:08:21They're sure to pass this time.
00:08:24Hmph.
00:08:25Naturally.
00:08:26Hmph.
00:08:27Naturally.
00:08:30Hmph.
00:08:32Andy, I know you don't want the annulment, but coming here to take the exam?
00:08:37That's sheer arrogance.
00:08:40You can't even register without being humiliated and overpowered.
00:08:44By the rules, commoners are also allowed to take the exam.
00:08:47This is not a privilege exclusive to nobles.
00:08:49Rules are rules, yes.
00:08:51But rules are enforced by people, and the world doesn't run entirely on rules.
00:08:57So you're Anna's fiancé, Andy.
00:09:02Just as I thought.
00:09:03Noble blood tainted by lowborn commoners is truly hideous.
00:09:06I can already smell that revolting stench in the air.
00:09:09Hmph.
00:09:11What are you waiting for?
00:09:12Someone of such lowly blood and hideous appearance has no right to take the exam.
00:09:16Throw him out.
00:09:19You can't do this!
00:09:21This violates the rules!
00:09:23Halt!
00:09:24Shhh!
00:09:25Shhh!
00:09:25Shhh!
00:09:26Shhh!
00:09:27Shhh!
00:09:28Shhh!
00:09:28Shhh!
00:09:28Shhh!
00:09:29Shhh!
00:09:30Shhh!
00:09:35In the name of Odin, we salute the Temple Knights.
00:09:40May the Temple Knights be invincible.
00:09:43Their glory eternal.
00:09:45Rise!
00:09:48What happened here?
00:09:52Uncle!
00:09:54Deputy Commander Arthur.
00:09:56There's a wretch here with filthy commoner blood.
00:09:58He dares to take the exam.
00:10:01Throw him out.
00:10:03Wait!
00:10:05Commander.
00:10:06Let him take the exam.
00:10:08The Temple Knight examination has no rule barring commoners.
00:10:13Didn't you hear the Deputy Commander?
00:10:16Release him.
00:10:26I'll register him right away.
00:10:29Uncle, why did you agree to let Andy take the exam?
00:10:32Arthur insisted.
00:10:33He's stubborn that way.
00:10:34He's just a commoner.
00:10:35Why waste your concern on him?
00:10:37The examination must maintain the appearance of fairness.
00:10:39But...
00:10:40Besides, for a waste like him, taking the exam might not be such a good thing after all.
00:10:48Uncle, what do you mean?
00:10:52Since you already hate him over Anna, find a chance to take him out during the exam.
00:10:59Uncle, you're right.
00:11:05Andy, you're as good as dead.
00:11:11In the name of Odin, we salute the Temple Knights.
00:11:15May the Temple Knights be invincible.
00:11:18Their glory eternal.
00:11:20Rise.
00:11:24What happened here?
00:11:28Uncle.
00:11:29Deputy Commander Arthur.
00:11:31There's a wretch here with filthy commoner blood.
00:11:33He dares to take the exam.
00:11:37Throw him out.
00:11:39Wait.
00:11:40Commander.
00:11:42Let him take the exam.
00:11:43The Temple Knight examination has no rule barring commoners.
00:11:48Didn't you hear the Deputy Commander?
00:11:51Release him.
00:12:01I'll register him right away.
00:12:05Uncle, why did you agree to let Andy take the exam?
00:12:07Arthur insisted.
00:12:09He's stubborn that way.
00:12:10He's just a commoner.
00:12:11Why waste your concern on him?
00:12:13The examination must maintain the appearance of fairness.
00:12:16But...
00:12:16Besides, for a waste like him,
00:12:19taking the exam might not be such a good thing after all.
00:12:24Uncle, what do you mean?
00:12:28Since you already hate him over Anna,
00:12:31find a chance to take him out during the exam.
00:12:35Uncle, you're right.
00:12:40Andy, you're as good as dead.
00:13:02The Temple Knight examination begins now.
00:13:06The Temple Knight examination begins now.
00:13:12The first test was solved.
00:13:32Strange.
00:13:33This stele looks just like the one I pushed aside in the street three days ago.
00:13:37Except this one has a crack down the middle.
00:13:39This is the Sun Stone.
00:13:41The sacred relic of the Temple of Odin.
00:13:43It is said to have been blessed by the Valkyrie.
00:13:47This is the legendary Sun Stone.
00:13:50Why is there such a huge crack down the middle?
00:13:52Right.
00:13:53Isn't the Sun Stone supposed to be indestructible?
00:13:55It tests the strength of your souls.
00:13:58The stronger the soul,
00:13:59the greater your knightly potential.
00:14:03You are not permitted to use weapons.
00:14:05You must strike this stone with your bare hands at full force.
00:14:13Have you found the one who shattered the Sun Stone?
00:14:16My apologies, Commander.
00:14:18Not yet.
00:14:19Expand the search.
00:14:20We must find that prodigy.
00:14:21Otherwise, we'll have no answer when we return to the Temple.
00:14:24Yes, Commander.
00:14:28I'll go first.
00:14:30First candidate, Anna, daughter of Viscount Lucien.
00:15:00Anna, soul strength excellent.
00:15:06Excellent!
00:15:07That must be the best score of the day, right?
00:15:09No doubt about it.
00:15:12Remarkable.
00:15:13Anna's talent is extraordinary.
00:15:15She and Chris make a fine match.
00:15:17Commander Andrew, I'm so glad you think so.
00:15:19I'd like to bring Anna to visit the House of Cameron.
00:15:22After the exam, you may.
00:15:23Then we'll be in your debt.
00:15:26Commander, is Anna Chris' fiancée?
00:15:29Not yet.
00:15:30But she will be soon.
00:15:33How could this waste have such a powerful soul?
00:15:37He must have cheated.
00:15:39He tricked the Sun Stone somehow.
00:15:56Andi, soul strength barely passing.
00:16:01Just as I expected, Andi is still a failure.
00:16:04I don't know what trick he used, but his soul strength is only barely adequate.
00:16:13Looks like it was a misunderstanding.
00:16:15Perhaps the crack on the Sun Stone caused a glitch.
00:16:18I knew it.
00:16:19How could a failure who's taken the exam twice and passed neither have a soul that strong?
00:16:24The Sun Stone must have malfunctioned.
00:16:27No mortal could possess a soul that powerful.
00:16:29Andi, come back.
00:16:31I knew it.
00:16:32The first time I've ever seen a soul so powerful.
00:16:35For a moment, I thought I was looking at a god.
00:16:39But how could Andi be a god if he wouldn't have been dumped?
00:16:46Passing is enough.
00:16:48That's all it takes to move on to the next round.
00:17:02This is impossible.
00:17:03Arthur, what's going on?
00:17:05Why did the Sun Stone just shatter?
00:17:08I don't know.
00:17:10Perhaps it was already cracked by that prodigy earlier.
00:17:13And it only just gave way completely.
00:17:18Isn't the Sun Stone supposed to be a sacred relic?
00:17:23How could it break so easily?
00:17:26The quality of this relic is terrible.
00:17:29Maybe it was already damaged and just gave out after all those tests.
00:17:32Good thing it broke now.
00:17:33If it had happened earlier, the exam might have been postponed or cancelled.
00:17:37No doubt about it.
00:17:40It just split them two.
00:17:43Looks like this relic really isn't all that impressive.
00:17:48Arthur, this is a sacred relic.
00:17:49It shattered during our examination in Red Maple Town.
00:17:52We are both responsible.
00:17:55Unless we find the one who broke it,
00:17:56we may be able to redeem ourselves.
00:17:59Rest assured, Commander.
00:18:01Commander, I will do everything I can to find that prodigy.
00:18:14Proceed with the examination.
00:18:16The first test is complete.
00:18:19The second test...
00:18:20Rones.
00:18:33This is impossible.
00:18:35Arthur, what's going on?
00:18:36Why did the Sun Stone just shatter?
00:18:39I don't know.
00:18:41Perhaps it was already cracked by that prodigy earlier.
00:18:44And it only just gave way completely.
00:18:50Isn't the Sun Stone supposed to be a sacred relic?
00:18:54How could it break so easily?
00:18:57The quality of this relic is terrible.
00:19:00Maybe it was already damaged and just gave out after all those tests.
00:19:03Good thing it broke now.
00:19:04If it had happened earlier, the exam might have been postponed or cancelled.
00:19:08No doubt about it.
00:19:11It just split in two.
00:19:14Looks like this relic really isn't all that impressive.
00:19:19Arthur, this is a sacred relic.
00:19:21It shattered during our examination in Red Maple Town.
00:19:23We are both responsible.
00:19:26Unless we find the one who broke it,
00:19:27we may be able to redeem ourselves.
00:19:31Rest assured, Commander.
00:19:32Commander, I will do everything I can to find that prodigy.
00:19:45Proceed with the examination.
00:19:48The first test is complete.
00:19:50The second test,
00:19:52Rones.
00:19:55Next,
00:19:57Chris,
00:19:57nephew of Commander Andrew.
00:20:09That looks like the legendary blood-burning art.
00:20:12I've heard this technique fuels runes with blood to greatly boost their power.
00:20:16It's a rare and difficult technique.
00:20:18I never expected Chris to master it.
00:20:21Blood-burning art.
00:20:22I didn't realize Chris had mastered that as well.
00:20:25Neither did I.
00:20:42Chris has mastered 15 runes.
00:20:46Magic score,
00:20:47outstanding.
00:20:48Unbelievable!
00:20:50A second,
00:20:51outstanding!
00:20:52Commander, even with the blood-burning art,
00:20:54commanding 15 runes is proof of his talent.
00:20:58Commander Andrew,
00:21:00Chris also commands 15 runes.
00:21:02His talent is equally remarkable.
00:21:0515 runes,
00:21:06possible, I suppose.
00:21:08The blood-burning art is no benevolent technique.
00:21:11Overuse carries irreversible consequences.
00:21:15Andy,
00:21:15let's see how you embarrass yourself this time.
00:21:18You won't be so lucky the relic won't malfunction again.
00:21:22You won't be so lucky the enemy is only more than you.
00:21:28Next,
00:21:30Chris,
00:21:31nephew of Commander Andrew.
00:21:42Oops!
00:21:43That looks like the legendary blood-burning art.
00:21:46I've heard this technique fuels runes with blood to greatly boost their power.
00:21:50It's a rare and difficult technique.
00:21:52I never expected Chris to master it.
00:21:54Blood-burning art.
00:21:55I didn't realize Chris had mastered that as well.
00:21:58Neither did I.
00:22:16Chris has mastered 15 runes.
00:22:19Magic score, outstanding.
00:22:21Unbelievable!
00:22:23A second, outstanding!
00:22:26Even with the blood-burning art,
00:22:28commanding 15 runes is proof of his talent.
00:22:31Commander Andrew,
00:22:33Chris also commands 15 runes.
00:22:35His talent is equally remarkable.
00:22:3815 runes, possible, I suppose.
00:22:41The blood-burning art is no benevolent technique.
00:22:44Overuse carries irreversible consequences.
00:22:48Andy.
00:22:49Let's see how you embarrass yourself this time.
00:22:51You won't be so lucky the relic won't malfunction again.
00:23:02What is he doing?
00:23:03I don't know, but those bracelets look pretty heavy.
00:23:07He's been wearing those things during the competition.
00:23:10Commander, do you see anything?
00:23:11Those bracelets appear to have some weight.
00:23:14But how does that affect the exam?
00:23:15What if those bracelets are enchanted gear?
00:23:18Enchanted gear?
00:23:19What kind?
00:23:20Only Master Dwarves can forge them.
00:23:22I've heard many gods' weapons were craft by them.
00:23:25Could Andy's bracelets have such an origin?
00:23:27There is a long-lost type of magical equipment,
00:23:30forged only by the eldest of the Master Dwarves.
00:23:32It's enchanted with weight enhancement,
00:23:34used for training.
00:23:35Andy, I've heard the gods use such methods
00:23:37when training young deities.
00:23:39But Andy is just a poor boy
00:23:40who fell from nobility to commoner status.
00:23:43How could he be a god?
00:23:45Commander Andrew is right.
00:23:47Deputy Commander, if he were a god,
00:23:49how could he have nearly failed the previous test?
00:23:53You're right.
00:23:54I must have been mistaken.
00:23:56Even now, Andy is still putting on a shirt.
00:23:59He doesn't actually think removing those braces
00:24:01will help him pass, does he?
00:24:04That'll only make me despise him more.
00:24:3824 runes!
00:24:39The All-Fathers' runes only number 24 in total,
00:24:43and he's drawn every single one!
00:24:45Andy's ronic masterstree is at this level?
00:24:47Have we all underestimated him all along?
00:24:49Was he hiding his true power?
00:24:51That magical force is overwhelming.
00:24:53Look, the barrier's about to shatter!
00:24:55Odin above.
00:24:56We've all wronged Andy.
00:24:5824 runes!
00:24:59A level of magical mastery
00:25:01far beyond even the commander and myself!
00:25:04No.
00:25:05Impossible.
00:25:07How could he possibly command 24 runes?
00:25:10No mortal could master all 24 runes.
00:25:13Unless...
00:25:14He is a god.
00:25:26The legends are true.
00:25:28They say that mastering all 24 runes grants the power of a god.
00:25:32That is the bridge that connects Asgard to the mortal world!
00:25:39Commander, disqualifying him without proof of cheating would be unfair and will not sit well with the public.
00:25:44Fine.
00:25:46We'll let it slide this once.
00:25:47See that, Anna?
00:25:49Andy must have tried to cheat and failed.
00:25:51That's all he's capable of.
00:25:53Maybe he thinks this will save our engagement, but it just makes me ashamed of him.
00:25:59Andy on paper, 24 runes, magic score, mythic.
00:26:03In reality, 6 runes, magic score, barely passing.
00:26:14Didn't Andy remove the Hercules wrist guard?
00:26:17Why is his power still sealed?
00:26:18The master dwarf who forged the bracels told me he was drunk during the crafting process.
00:26:23He made an error when applying the sealing enchanter.
00:26:27Once removed, the power remains sealed for 10 minutes.
00:26:31Why didn't you tell Andy this earlier?
00:26:34Good thing it's only an exam.
00:26:36Not a battlefield!
00:26:38I was in a hurry last time.
00:26:40I forgot.
00:26:42That Temple Knight commander is hardly friendly towards Andy.
00:26:45If only Father hadn't forbidden us from revealing Andy's true heritage.
00:26:49Then we wouldn't have this absurd situation where Andy is taking an exam just to become a Temple Knight who
00:26:55serves Father.
00:26:56Still, this counts as training and growth for Andy, I suppose.
00:27:00The All-Father's wisdom is beyond our comprehension.
00:27:04If he commands us to act this way, there must be a reason.
00:27:15Look who it is.
00:27:17Andy, the magical prodigy who mastered all 24 runes, is back!
00:27:23It seems your mother's affair with a commoner left you not only with commoner blood, but also with their base
00:27:31traits.
00:27:34Selfishness, dissate.
00:27:36Andy, cheating is shameful.
00:27:38I did not cheat.
00:27:40I deceived no one.
00:27:41My power is fine, but even with the Bracels off, I can't access it.
00:27:46The problem lies with the Bracels themselves.
00:27:48My teachers must have kept something from me.
00:27:50The third test of the Temple Knight examination, combat.
00:27:55As Temple Knights, you require not only strong souls and advanced magic, but also exceptional combat skills.
00:28:02What you are about to face...
00:28:18Commander, disqualifying him without proof of cheating would be unfair and will not sit well with the public.
00:28:23Fine.
00:28:24We'll let it slide this once.
00:28:26See that, Anna?
00:28:28Andy must have tried to cheat and failed.
00:28:30That's all he's capable of.
00:28:32Maybe he thinks this will save our engagement, but it just makes me ashamed of him.
00:28:37Andy, on paper, 24 runes, magic score, mythic.
00:28:42In reality, 6 runes, magic score, barely passing.
00:28:52Didn't Andy remove the Hercules wrist guard?
00:28:55Why is his power still sealed?
00:28:57The Master Dwarf who forged the Bracels told me he was drunk during the crafting process.
00:29:02He made an error when applying the sealing enchantment.
00:29:06Once removed, the power remains sealed for 10 minutes.
00:29:10Why didn't you tell Andy this earlier?
00:29:12Good thing it's only an exam, not a battlefield.
00:29:17I was in a hurry last time.
00:29:19I forgot.
00:29:20That Temple Knight commander is hardly friendly towards Andy.
00:29:24If only Father hadn't forbidden us from revealing Andy's true heritage.
00:29:28Then we wouldn't have this absurd situation where Andy is taking an exam just to become a Temple Knight who
00:29:34serves Father.
00:29:35Still, this counts as training and growth for Andy, I suppose.
00:29:38The All-Father's wisdom is beyond our comprehension.
00:29:43If he commands us to act this way, there must be a reason.
00:29:54Look who it is.
00:29:56Andy, the magical prodigy who mastered all 24 runes, is back!
00:30:01It seems your mother's affair with a commoner left you not only with commoner blood, but also with their base
00:30:10traits.
00:30:13Selfishness, deceit.
00:30:15Andy, cheating is shameful.
00:30:17I did not cheat.
00:30:19I deceived no one.
00:30:20My power is fine, but even with the Bracels off, I can't access it.
00:30:25The problem lies with the Bracels themselves.
00:30:27My teachers must have kept something from me.
00:30:29The third test of the Temple Knight examination, combat.
00:30:34As Temple Knights, you require not only strong souls and advanced magic, but also exceptional combat skills.
00:30:41What you are about to face...
00:30:52That's...
00:30:55This is a Frost Wolf.
00:30:58I trust many of you have heard of it.
00:31:00The Frost Wolf.
00:31:01I've heard these creatures are incredibly ferocious.
00:31:04Chris, you know of it.
00:31:06I've heard it from my uncle.
00:31:07The Frost Wolf is a beast tamed by the Frost Giants.
00:31:11One fully grown Frost Wolf
00:31:14might not be something a full battalion of Temple Knights can handle.
00:31:17A single wolf could bring an entire city to its knees.
00:31:20Is that terrifying?
00:31:22Are we supposed to fight that?
00:31:23That's suicide!
00:31:24Chris is right.
00:31:25This Frost Wolf is beyond your capacity to defeat.
00:31:29It took Temple Priests and Knights working together with over a dozen casualties to capture it.
00:31:34Your task is not to defeat it.
00:31:36You simply need to survive one minute against it.
00:31:39Even lasting one minute would be incredibly difficult, wouldn't it?
00:31:42This wolf suffered severe wounds during the capture.
00:31:46It is not at full strength.
00:31:47So it's...
00:31:48Injured?
00:31:49That changes things.
00:31:51This third round carries a real risk of death.
00:31:54You are permitted to forfeit,
00:31:56and you may use weapons.
00:31:58If you forfeit,
00:31:59I will immediately teleport you out.
00:32:02But if you fail before the minute is up,
00:32:04you lose.
00:32:05Who will go first?
00:32:07This is dangerous.
00:32:09I'll go first.
00:32:12But it's way too risky.
00:32:15Don't worry.
00:32:16I'll make it through.
00:32:18Return safely.
00:32:19I will.
00:32:21It's just a monster.
00:32:23Not like it's a real Frost Giant.
00:32:25No need to be so tense.
00:32:32Is he insane?
00:32:34Even Chris and Anna have to stay mobile against that thing.
00:32:37And he's walking straight towards it?
00:32:40He's asking for death.
00:32:43I warned him.
00:32:45If he has a death wish,
00:32:46he deserves what comes.
00:32:48And he is far too arrogant.
00:33:14The Frost Wolf is dead?
00:33:16Just like that.
00:33:18Isn't a fully grown Frost Wolf
00:33:19supposed to take on an entire city?
00:33:21Even wounded,
00:33:22it shouldn't be this easy to kill.
00:33:24Has Andy been hiding his true strength all along?
00:33:27No.
00:33:28This is impossible.
00:33:29Even a seasoned Temple Knight
00:33:31couldn't take down a Frost Wolf one-on-one.
00:33:33How could a bastard
00:33:34who hasn't even become a knight do it?
00:33:39It's him!
00:33:40He's the one who shattered the Sun Stone.
00:33:48Is he insane?
00:33:49Even Chris and Anna
00:33:50have to stay mobile against that thing.
00:33:52And he's walking straight towards it?
00:33:56He's asking for death.
00:33:58I warned him.
00:34:00If he has a death wish,
00:34:02he deserves what comes.
00:34:03Andy is far too arrogant.
00:34:30The Frost Wolf is dead?
00:34:32Just like that?
00:34:33Isn't a fully grown Frost Wolf
00:34:35supposed to take on an entire city?
00:34:36Even wounded,
00:34:37it shouldn't be this easy to kill.
00:34:40Has Andy been hiding
00:34:41his true strength all along?
00:34:42No.
00:34:43This is impossible.
00:34:45Even a seasoned Temple Knight
00:34:46couldn't take down a Frost Wolf one-on-one.
00:34:49How could a bastard
00:34:50who hasn't even become a knight do it?
00:34:55It's him!
00:34:56He's the one who shattered the Sun Stone.
00:35:00Yes, you've passed.
00:35:03Then please announce the result.
00:35:07Andy Carter has slain the Frost Wolf.
00:35:09Combat test passed.
00:35:11Wait!
00:35:12Chris,
00:35:13do you question Andy's result?
00:35:15That's right.
00:35:16I do.
00:35:17Why?
00:35:18Everyone knows Andy is a failure.
00:35:20His mother, though of noble birth,
00:35:21is a want-to-woman.
00:35:22She fornicated with a commoner,
00:35:24defiling noble blood,
00:35:25and gave birth to this hideous bastard.
00:35:27If he were truly that powerful,
00:35:29why did he perform so poorly
00:35:30in the first two rounds?
00:35:32Chris, what are you suggesting?
00:35:35I challenge him to a duel.
00:35:37If he wins,
00:35:38it proves his performance is genuine.
00:35:40If he loses,
00:35:41it proves he cheated,
00:35:42and his results should be revoked.
00:35:44Andy, what do you say?
00:35:46On what grounds
00:35:47do you accuse me of cheating?
00:35:48On this!
00:35:49Your weapons are the evidence.
00:35:50These items are clearly magical,
00:35:52perhaps even divine relics
00:35:53worth a fortune.
00:35:54The House of Carter has fallen.
00:35:55There's no way
00:35:56you could possess such treasures.
00:36:00What are you implying?
00:36:01You stole them!
00:36:03Passing the exam
00:36:03with stolen magical gear,
00:36:05if that's not cheating,
00:36:06what is?
00:36:06They were gifts
00:36:07from my teachers.
00:36:08I didn't steal them.
00:36:09You have teachers?
00:36:10Then tell me
00:36:11their names and origins.
00:36:13I don't know their names.
00:36:15Ridiculous!
00:36:16You don't know their names!
00:36:17If you can't name them,
00:36:18these things are stolen!
00:36:20Could Andy's spear
00:36:21and bracelets
00:36:22really be stolen?
00:36:23Look,
00:36:24Andy's not saying a word.
00:36:26I think Chris is spot on.
00:36:28Do you think Andy
00:36:29not only cheated?
00:36:30He's a thief too!
00:36:36Andy,
00:36:37if these spear
00:36:37and bracelets
00:36:38really are stolen,
00:36:39it would be better
00:36:39to admit it now.
00:36:41Otherwise,
00:36:41becoming a Temple Knight
00:36:42through cheating
00:36:43is an insult to Odin,
00:36:44the Allfather we revere.
00:36:46I told you,
00:36:47I did not cheat.
00:36:49Still trying to deny it.
00:36:51Uncle,
00:36:52Deputy Commander Arthur,
00:36:53I ask for your support
00:36:54in this matter.
00:36:55There is no direct evidence
00:36:56proving Andy cheating.
00:36:59As for the two items,
00:37:00Deputy Commander,
00:37:02since a question
00:37:02has been raised,
00:37:03as arbitrates,
00:37:04it is our duty
00:37:05to provide an answer.
00:37:07Exactly,
00:37:08Deputy Commander.
00:37:09Commander Andrew
00:37:10speaks sense.
00:37:11We still can't be certain
00:37:12Andy is the one
00:37:13who broke the Sunstone.
00:37:15Let's keep watching.
00:37:16Commander and Lord Lucian
00:37:17make a valid point.
00:37:19Very well, Chris.
00:37:20You and Andy may duel.
00:37:22However,
00:37:23the outcome of this duel
00:37:24will not prove
00:37:24whether Andy stole anything
00:37:26or cheated.
00:37:27It doesn't matter.
00:37:28I will prove to everyone
00:37:30that my suspicion
00:37:31is correct.
00:37:32Since Andy's weapons
00:37:33are stolen,
00:37:34he should not be allowed
00:37:34to use them in this duel.
00:37:35I request your order,
00:37:37Father.
00:37:38In this duel,
00:37:40Andy is forbidden
00:37:41from using the spear
00:37:42and bracelets.
00:37:43Andy,
00:37:44you hideous
00:37:45lowborn bastard.
00:37:46Today,
00:37:47I'll expose you
00:37:48as the cheat you are.
00:37:58Fine.
00:37:59Let's fight, then.
00:38:01I've said it many times.
00:38:02You may humiliate me
00:38:03all you want,
00:38:04but leave my mother out.
00:38:19look after Chris.
00:38:21I'll deal with that bastard.
00:38:24Rest assured,
00:38:25Commander Andrew.
00:38:26I will take good care of Chris.
00:38:28You cheated,
00:38:29stole Divine Relics,
00:38:30and now you dare
00:38:30attack someone.
00:38:31You lowborn bastard,
00:38:33you've crossed the line!
00:38:41Commander Andrew,
00:38:42you finally couldn't resist
00:38:44stepping in yourself.
00:38:45Andy,
00:38:46you are guilty of cheating,
00:38:47thief,
00:38:48and assault.
00:38:49You are unworthy
00:38:50to be a Temple Knight.
00:38:51As Commander,
00:38:52I stand today
00:38:53to judge you
00:38:54in the Temple's name.
00:38:55I did not cheat.
00:38:56I did not steal.
00:38:57As for the assault,
00:38:59Chris first insulted
00:39:00my mother.
00:39:01You,
00:39:02as Commander,
00:39:02are so biased
00:39:03in favoring your own
00:39:04that you don't deserve
00:39:05to lead.
00:39:06Insolent Reds!
00:39:24That's the legendary
00:39:25Holy Sword,
00:39:26Bultgen!
00:39:27How could the Commander
00:39:28bring out the Holy Sword
00:39:30just to deal with a boy?
00:39:31Is that really
00:39:32the Holy Sword,
00:39:33Bultgen?
00:39:35Gifted by Odin himself,
00:39:37guarded by Inhengar,
00:39:39slayer of countless monsters.
00:39:54Look after Chris.
00:39:55I'll deal with that bastard.
00:39:59Rest assured,
00:40:00Commander Andrew.
00:40:01I will take good care of Chris.
00:40:02You cheated,
00:40:03stole Divine Relics,
00:40:04and now you dare
00:40:05attack someone!
00:40:05You low-born bastard,
00:40:07you crossed the line!
00:40:15Commander Andrew,
00:40:17you finally couldn't resist
00:40:18stepping in yourself.
00:40:20Andy,
00:40:20you are guilty of cheating,
00:40:22thief,
00:40:22and assault.
00:40:23You are unworthy
00:40:24to be a Temple Knight.
00:40:26As Commander,
00:40:27I stand today
00:40:27to judge you
00:40:28in the Temple's name.
00:40:29I did not cheat.
00:40:30I did not steal.
00:40:31As for the assault,
00:40:33Chris first insulted my mother.
00:40:35You,
00:40:36as Commander,
00:40:37are so biased,
00:40:38favoring your own,
00:40:39that you don't deserve to lead.
00:40:41Insolent rest!
00:40:57That's the legendary Holy Sword,
00:41:00Bolton!
00:41:01How could
00:41:02the Commander
00:41:03bring out the Holy Sword
00:41:04just to deal with a boy?
00:41:06Is that really
00:41:07the Holy Sword,
00:41:08Bolton?
00:41:09Gifted by Odin himself,
00:41:12guarded by Inhenga,
00:41:13slayer of countless monsters.
00:41:32The All-Father Odin has descended.
00:41:34As his followers,
00:41:35we have offended him.
00:41:36Close your eyes,
00:41:37all of you!
00:41:37No mortal
00:41:38but gaze upon a god
00:41:39without consequence!
00:41:43Come on!
00:41:46You are guilty!
00:41:52Was that the great
00:41:53All-Father Odin himself?
00:41:54Odin appeared in wrath,
00:41:56and he shielded Andi
00:41:57from the Holy Sword.
00:41:58Could there be a connection
00:41:59between Andi and the All-Father?
00:42:01All-powerful All-Father,
00:42:03your humble supplicate
00:42:04begs your forgiveness.
00:42:05Please let your wrath subside.
00:42:07I knew Andi was extraordinary.
00:42:09He's the one
00:42:09who shattered the Sunstone.
00:42:10I was right all along!
00:42:11No,
00:42:12this is impossible.
00:42:14Something must be wrong.
00:42:15How could Andi summon
00:42:16the All-Father
00:42:17and have him block an attack?
00:42:19Andi,
00:42:20you low-born bastard,
00:42:21how dare you offend
00:42:22the All-Father?
00:42:38It's a miracle!
00:42:40The great All-Father
00:42:41has manifested!
00:42:42The mortal realm
00:42:43hasn't seen a sign
00:42:44of the All-Father's manifestation
00:42:45in over a century.
00:42:47The All-Father manifests
00:42:48only in one circumstance,
00:42:49the birth of a son of Odin.
00:42:51Someone is harming the sun.
00:42:52Look at the vision,
00:42:53the All-Father is protecting him.
00:42:54Send word immediately.
00:42:55We must find the son of Odin
00:42:56and ensure his safety.
00:42:57Otherwise,
00:42:58the All-Father's wrath
00:42:59will fall upon
00:42:59all the mortal realm.
00:43:01As you command!
00:43:02I cannot admit Andi
00:43:03has any connection
00:43:03to the All-Father.
00:43:04The situation
00:43:05would spiral out of control.
00:43:07Even if not for myself,
00:43:08I cannot let this happen
00:43:09for Chris's sake.
00:43:10Could we have misunderstood?
00:43:11Was it Andi
00:43:12who angered the All-Father?
00:43:13Lord Andrius,
00:43:14the commander,
00:43:14he wouldn't lie to us.
00:43:15So that's why
00:43:15the All-Father appeared!
00:43:17It was Andi
00:43:17who provoked his wrath!
00:43:21No, that's impossible.
00:43:23The All-Father appeared
00:43:24to protect Andi.
00:43:24How could Andi have angered him?
00:43:26Deputy Commander Arthur,
00:43:27we all heard what
00:43:28the All-Father said
00:43:28as he departed.
00:43:29You are guilty!
00:43:31The All-Father did say that,
00:43:32but that doesn't necessarily mean
00:43:34he was speaking to Andi.
00:43:35Andi stole Divine Relics,
00:43:37and the All-Father
00:43:38judged him guilty.
00:43:39It seems my decision
00:43:41to break the Enphagement
00:43:42was the right one.
00:43:43Andi,
00:43:44can you explain
00:43:45why the All-Father
00:43:45suddenly appeared in the arena?
00:43:49I can't.
00:43:50The truth is obvious.
00:43:51Your lowborn blood,
00:43:53your stolen Divine Relics,
00:43:54and your cheating
00:43:54have all angered
00:43:55the All-Father.
00:43:56My blood is not lowborn.
00:43:57Your accusation of theft
00:43:58is a lie.
00:43:59I just defeated Chris
00:44:00without weapons.
00:44:00That proves I didn't cheat.
00:44:01I don't know why
00:44:02the All-Father descended,
00:44:03but you have no evidence
00:44:04it was I who angered him.
00:44:05Bishop,
00:44:06the test has been verified.
00:44:08I defeated Chris
00:44:09without weapons,
00:44:10proving I'm not a thief
00:44:11and I didn't cheat.
00:44:12Can you announce
00:44:13the results now?
00:44:14Andi has successfully
00:44:15slain the Frostwolf.
00:44:17Thus he...
00:44:18WAIT!
00:44:19I hereby announce
00:44:20that those who have passed
00:44:21the Temple Knight examination
00:44:22and are now officially
00:44:23Temple Knights
00:44:24are Chris and Anna.
00:44:31That's not fair!
00:44:32Exactly!
00:44:33Why only Chris and Anna?
00:44:35Andi passed too.
00:44:35Andi may be lowborn
00:44:37and ugly,
00:44:37but he did pass the exam.
00:44:39Andi has a point too.
00:44:41There's no proof
00:44:41the All-Father's judgment
00:44:42was directed at him.
00:44:44Commander,
00:44:44Andi clearly passed the test
00:44:46as well.
00:44:47You can't disqualify him
00:44:48just because Chris
00:44:49holds a grudge against him,
00:44:50can you?
00:44:50Andi is very likely
00:44:51the prodige
00:44:52who shattered the Sunstone.
00:44:53I cannot let him
00:44:54suffer this injustice.
00:44:55I am always just
00:44:56and never favor my own.
00:44:57I am not rejecting Andi
00:44:58out of personal spite.
00:44:59It is simply that
00:45:00the Temple Knights
00:45:00as warriors
00:45:01who follow the All-Father
00:45:02into battle
00:45:02must be nobles
00:45:03of noble blood
00:45:04and chivalry.
00:45:04Only such people
00:45:05are fit to fight
00:45:05for the All-Father.
00:45:06And one like Andi,
00:45:08a commoner
00:45:09of lowborn blood,
00:45:10devoid of honesty,
00:45:11a thief.
00:45:12His presence
00:45:13would only defile
00:45:14the Sacred Order.
00:45:15Don't you all agree?
00:45:17Commander,
00:45:17Andi has a point.
00:45:18Allowing a lowborn
00:45:19commoner like Andi
00:45:20to join
00:45:20would indeed tarnish
00:45:21the sanctity
00:45:21of the Temple Knights.
00:45:22In that case,
00:45:23Andi truly doesn't
00:45:24belong here.
00:45:25It's unfair to Andi,
00:45:26but the fact is
00:45:27his blood isn't pure.
00:45:28He should blame his mother.
00:45:29Who else chose
00:45:29to fornicate
00:45:30with a commoner?
00:45:31Unless.
00:45:32Unless what?
00:45:34Unless
00:45:34you are willing
00:45:35to submit
00:45:36to the Sacred Judgment.
00:45:41Sacred Judgment?
00:45:42What?
00:45:43Sacred Judgment?
00:45:49That's not fair!
00:45:50Exactly!
00:45:51Why only Chris and Anna?
00:45:53Andi passed too.
00:45:53Andi may be lowborn
00:45:55and ugly,
00:45:55but he did pass
00:45:56the exam.
00:45:57Andi has a point too.
00:45:58There's no proof
00:45:59the All-Father's Judgment
00:46:00was directed at him.
00:46:02Commander,
00:46:02Andi clearly
00:46:03passed the test as well.
00:46:04You can't disqualify him
00:46:06just because Chris
00:46:07holds a grudge
00:46:07against him,
00:46:08can you?
00:46:08Andi is very likely
00:46:09the prodigy
00:46:10who shattered the Sunstone.
00:46:11I cannot let him
00:46:12suffer this injustice.
00:46:13I am always just
00:46:14and never favour my own.
00:46:15I am not rejecting Andi
00:46:16out of personal spite.
00:46:17It is simply
00:46:18that the Temple Knights
00:46:18as warriors
00:46:19who follow the All-Father
00:46:20into battle
00:46:20must be nobles
00:46:21of noble blood
00:46:22and chivalry.
00:46:22Only such people
00:46:23are fit to fight
00:46:23for the All-Father.
00:46:24And one like Andi,
00:46:26a commoner
00:46:27of lowborn blood,
00:46:28devoid of honesty,
00:46:29a thief.
00:46:30His presence
00:46:31would only defile
00:46:32the Sacred Order.
00:46:33Don't you all agree?
00:46:35Commander Andi has a point.
00:46:36Allowing a lowborn
00:46:37commoner like Andi
00:46:38to join
00:46:38would indeed tarnish
00:46:39the sanctity
00:46:39of the Temple Knights.
00:46:40In that case,
00:46:41Andi truly doesn't
00:46:42belong here.
00:46:43It's unfair to Andi
00:46:44but the fact is
00:46:45his blood isn't pure.
00:46:46He should blame his mother.
00:46:47Who else chose
00:46:47to fornicate
00:46:48with a commoner?
00:46:49Unless...
00:46:50Unless what?
00:46:52Unless
00:46:52you are willing
00:46:53to submit
00:46:54to the Sacred Judgment.
00:46:59Sacred Judgment?
00:47:00What?
00:47:01Sacred Judgment?
00:47:09What happened to me?
00:47:14Useless fool.
00:47:15You can't even defeat
00:47:16a lowborn bastard.
00:47:18Uncle,
00:47:19I lost because
00:47:20I underestimated him.
00:47:22A loss is a loss.
00:47:23Don't make excuses.
00:47:25You should thank
00:47:26Anna this time.
00:47:27Without her precious
00:47:28life spring water,
00:47:29you wouldn't have
00:47:29recovered so quickly.
00:47:31Thank you, Anna.
00:47:33You're welcome.
00:47:33It's nothing.
00:47:34No.
00:47:35I can't give up.
00:47:36Only by becoming
00:47:37a Temple Knight
00:47:37can I restore
00:47:38our family's honour,
00:47:39reclaim noble status
00:47:40and protect my mother
00:47:41and myself from being trampled.
00:47:42And I did nothing wrong.
00:47:44Why should I back down?
00:47:45I accept.
00:47:46I accept the Sacred Judgment.
00:47:49Andy, are you sure?
00:47:51My mind is made up.
00:47:52Andy, don't do it!
00:47:54Mother,
00:47:55why are you here?
00:47:56Andy!
00:47:57Your grandfather once
00:47:58told me that
00:47:58Sacred Judgment
00:48:00is the most brutal
00:48:01punishment of the
00:48:02Temple Knights.
00:48:03If you've done
00:48:03even one thing
00:48:04against chivalry,
00:48:05you'll be burned to ashes.
00:48:06You must not accept this!
00:48:09I must do it
00:48:11or everything I've worked
00:48:12for will be for nothing.
00:48:13Andy,
00:48:14knighthood and family honour
00:48:15aren't worth more
00:48:16than your life.
00:48:17I just want you to live.
00:48:20Mother, don't worry.
00:48:21I believe in myself.
00:48:25Then,
00:48:26be careful.
00:48:28So you're the mother
00:48:29of this bastard.
00:48:31You should never have slept
00:48:32with that man
00:48:32and brought this low-born
00:48:34Mongol into the world.
00:48:39Insult my mother again
00:48:40and you'll regret it.
00:48:41Bastard,
00:48:42let's see how you survive
00:48:43the Sacred Judgment.
00:48:46Mother,
00:48:46wait for me over there.
00:48:47Let me go through
00:48:48the Sacred Judgment
00:48:49and claim what is rightfully mine.
00:48:50Fine.
00:48:57What's happening?
00:48:58Why isn't he responding?
00:49:02Perhaps the earlier battle
00:49:04drained too much
00:49:04of its power.
00:49:09No!
00:49:19What's happening?
00:49:21The so-called Sacred Judgment.
00:49:22Why isn't it hurting Andy at all?
00:49:23Could we have been wrong
00:49:24about Andy?
00:49:26I knew it.
00:49:28I knew it.
00:49:29Could we really have wronged Andy?
00:49:31That's impossible.
00:49:33How is Andy completely unharmed
00:49:34by the Sacred Judgment?
00:49:37I knew Andy was innocent.
00:49:39That's impossible.
00:49:41How can he come through
00:49:42the Sacred Judgment
00:49:43completely enscamed?
00:49:53It seems this Sacred Judgment
00:49:55isn't all that impressive.
00:49:56Anything else you'd like to say?
00:49:58I thought that
00:49:59even if he didn't cheat or steal,
00:50:01he'd still have violated something.
00:50:03But he actually passed
00:50:05the Sacred Judgment.
00:50:06No.
00:50:07I will not allow him
00:50:08to join the Temple Knights.
00:50:11Andy,
00:50:12since even the Sacred Judgment
00:50:14cannot convict you,
00:50:15I suspect you carry
00:50:16Frost Giant blood,
00:50:17that you are a spy
00:50:18left in the mortal realm
00:50:19by the Frost Giants.
00:50:20I will search your mother's
00:50:21soul and memories
00:50:22and see if the one
00:50:23who lay with her
00:50:24was a Frost Giant.
00:50:29Andrew!
00:50:30You're holding a woman hostage!
00:50:32You are unworthy
00:50:33of being commander
00:50:34of the Temple Knights!
00:50:36When dealing with trash
00:50:38like you and your mother,
00:50:39nothing is off limits.
00:50:41Commander,
00:50:42you must be mistaken.
00:50:43Andy cannot have
00:50:44Frost Giant blood
00:50:45and we cannot shut him out!
00:50:46The Frost Giants
00:50:47are enemies of the gods.
00:50:49Know your place!
00:50:50Are you siding
00:50:51with Frost Giant agents
00:50:52and turning against
00:50:53the All-Father?
00:50:54Commander,
00:50:54I will vouch that Andy
00:50:55and his mother
00:50:56are absolutely not
00:50:57Frost Giant agents.
00:50:58How can you vouch for that?
00:51:01I suspect he was the one
00:51:02who shattered the sunstone
00:51:03outside the Windbell Tavern,
00:51:05the prodigy
00:51:05we've been searching for!
00:51:09You're saying
00:51:10he's the one
00:51:11who broke the sunstone?
00:51:12If he's that gifted,
00:51:14why did he almost
00:51:14fail the exam?
00:51:16Commander,
00:51:16I'm telling the truth.
00:51:18We desperately need talent
00:51:19like his to join us.
00:51:27The Windbell Tavern.
00:51:29I did shove a stone
00:51:30to the side of the road
00:51:30outside that tavern.
00:51:31It looked just like
00:51:32the exam stone,
00:51:32except it wasn't broken.
00:51:35Fine, Arthur.
00:51:37You claim Andy
00:51:37is the one
00:51:38who broke the sunstone.
00:51:40What proof do you have?
00:51:41Commander,
00:51:43I have a feeling
00:51:43it's him.
00:51:44Think about it.
00:51:45If not him,
00:51:46why did the sunstone
00:51:47shatter completely
00:51:48right after his test?
00:51:50A feeling?
00:51:52That's your evidence?
00:51:53Deputy Commander,
00:51:54you think Andy
00:51:55shattered the sunstone?
00:51:56Impossible.
00:51:57We know exactly
00:51:58what Andy is.
00:51:58He's nothing
00:51:59but a low-born failure.
00:52:00How could he
00:52:01have such potential?
00:52:02Exactly.
00:52:03Andy nearly failed
00:52:04the exam multiple times.
00:52:05How could he possibly
00:52:06have shattered the sunstone?
00:52:07I don't think
00:52:08it's likely either.
00:52:09Hear that, Arthur.
00:52:10Even those closest to Andy
00:52:11say he couldn't be the one.
00:52:12But no buts!
00:52:13Stand down!
00:52:14If you don't,
00:52:15I'll strip you
00:52:15of your Deputy Commander rank.
00:52:17Commander,
00:52:17you have no authority
00:52:18to do that
00:52:18without approval
00:52:19from the High Priest
00:52:19in the Holy City.
00:52:20and my duty,
00:52:21my responsibility
00:52:21as a knight
00:52:22will not allow me
00:52:23to retreat now.
00:52:24You!
00:52:29Make one move
00:52:30and I can't guarantee
00:52:31this woman lives.
00:52:50who are you two?
00:52:52Masters!
00:52:56Take care of your mother.
00:52:58Thank you, Master.
00:53:00Andy, you don't actually
00:53:01have to call us Masters.
00:53:02Why?
00:53:03I'm grateful for your training
00:53:05and the weapons you gave me.
00:53:07Without them,
00:53:07I wouldn't have passed the exam.
00:53:13Because we are brothers.
00:53:14We were sent by the All-Father
00:53:16to train you.
00:53:17Brothers?
00:53:19Don't get it wrong.
00:53:20Your mother is not our mother.
00:53:21We are half-brothers
00:53:22through our father
00:53:23and Loki
00:53:24is our father's adopted son.
00:53:26Loki,
00:53:27the god of mischief.
00:53:29And Thor,
00:53:30god of thunder.
00:53:31Then our father is
00:53:32Odin.
00:53:34The All-Father Odin.
00:53:36You are like us.
00:53:37A son of Odin.
00:53:39Who do you think you are?
00:53:40How dare you
00:53:41impersonate gods?
00:53:43Temple Knights!
00:53:52You say we're
00:53:53impersonating gods.
00:53:55Have you ever seen a god?
00:53:58I haven't seen one,
00:53:59but I know gods
00:54:00are nothing like you.
00:54:01You claim to be
00:54:02Andy's brothers,
00:54:03so you share
00:54:04his low-blorn blood.
00:54:06No wonder you dare
00:54:07to impersonate gods.
00:54:11He says they're gods,
00:54:13then Andy's a god too.
00:54:15Truly brothers of Andy,
00:54:17just as arrogant.
00:54:18If they'd impersonate gods,
00:54:20what wouldn't they dare?
00:54:21They must be punished!
00:54:23Made to know the consequences
00:54:24of impersonating gods!
00:54:28Enough!
00:54:33You low-born,
00:54:35ignorant mortals.
00:54:36You dare call
00:54:37the sons of Odin
00:54:38low-born!
00:54:39You are short-sighted fools!
00:54:41Utterly blind!
00:54:43Seize them!
00:54:44Seize them!
00:54:45Seize them!
00:54:45Seize them!
00:54:46Seize them!
00:54:51Seize them!
00:54:53Now, how should I
00:54:54punish you?
00:54:56You enjoy judging
00:54:57others with
00:54:57sacred judgment,
00:54:59don't you?
00:54:59Then let's see
00:55:00how you fare
00:55:00under it!
00:55:10You say we're
00:55:11impersonating gods.
00:55:13Have you ever seen a god?
00:55:15I haven't seen one,
00:55:17but I know gods
00:55:18are nothing like you.
00:55:19You claim to be
00:55:20Andy's brothers,
00:55:21so you share
00:55:22his low-blorn blood.
00:55:23No wonder you dare
00:55:24to impersonate gods.
00:55:29He says they're gods,
00:55:31then Andy's a god too.
00:55:33Truly brothers of Andy,
00:55:34just as arrogant.
00:55:35If they'd impersonate gods,
00:55:38what wouldn't they dare?
00:55:39They must be punished!
00:55:41Made to know the consequences
00:55:42of impersonating gods!
00:55:46Enough!
00:55:51You low-born ignorant mortals!
00:55:54You dare call
00:55:55the sons of Odin
00:55:56low-born!
00:55:56You are short-sighted fools!
00:55:59Utterly blind!
00:56:00Seize them!
00:56:10Now, how should I
00:56:12punish you?
00:56:13You enjoy judging
00:56:14others with
00:56:15sacred judgment,
00:56:16don't you?
00:56:16Then let's see
00:56:17how you fare
00:56:18under it!
00:56:32Oh, I forgot
00:56:33you can't speak.
00:56:36Please!
00:56:37Spare me!
00:56:38Don't use
00:56:39the sacred judgment
00:56:40on me!
00:56:40I was wrong!
00:56:41I admit my fault!
00:56:42I shouldn't have
00:56:43gone after your brother!
00:56:45You're the commander
00:56:46of the Temple Knights.
00:56:48You shouldn't fear
00:56:49the sacred judgment.
00:56:51The fact that you're shaking
00:56:52says it all.
00:56:54Loki,
00:56:54enough games.
00:56:56Patience, Thor.
00:56:58Aren't you curious
00:56:58about Andrew's
00:56:59real relationship
00:57:00with that boy?
00:57:02The way he dulls on him
00:57:03seems like more than
00:57:04just an uncle and nephew.
00:57:06I don't care about you.
00:57:06I don't care about that.
00:57:08But Andrew as commander
00:57:09has abandoned
00:57:10all sense of justice
00:57:11just because his nephew
00:57:12holds a grudge
00:57:13against Annie.
00:57:14He's no righteous man.
00:57:17No matter.
00:57:18The sacred judgment
00:57:20will reveal everything.
00:57:30Lord Andrew,
00:57:32please have mercy.
00:57:33We are just
00:57:34helpless villagers.
00:57:36A pack of lowborn peasants
00:57:38dare offend my nephew?
00:57:40Slaughter them all!
00:57:41It was he
00:57:43who defiled
00:57:44my daughter first!
00:57:46Chris lowering himself
00:57:48to notice your peasant daughter
00:57:49is an honor.
00:57:51ungrateful fools.
00:57:56Andrew,
00:57:57Chris is your son.
00:57:58You must take
00:58:00good care of him.
00:58:01Don't worry.
00:58:02I will protect him
00:58:03with my life.
00:58:11Well, well,
00:58:12look what fascinating secret
00:58:13we've uncovered.
00:58:16Chris, stay back.
00:58:17Don't come near me.
00:58:19with your deeds
00:58:20if this sacred flame
00:58:21touches you
00:58:22you'll be reduced
00:58:23to ash in an instant.
00:58:24No, I don't want
00:58:26your concern.
00:58:27I just want an answer.
00:58:29Are you my father or not?
00:58:31Chris,
00:58:32the sacred judgment
00:58:33has already spoken
00:58:35the truth.
00:58:35You just refuse
00:58:36to accept it.
00:58:38You are indeed
00:58:39my child.
00:58:40No!
00:58:42No wonder
00:58:43you've always been
00:58:44so good to me.
00:58:45Better than my real father.
00:58:46Every time something
00:58:47happened you were
00:58:48always there.
00:58:50So you are my real father.
00:58:52Then what about you
00:58:53and my mother?
00:58:54I was the Temple Knight
00:58:55commander.
00:58:56Your mother looked down
00:58:57on your father.
00:58:59After one feast
00:59:00things happened
00:59:01and she conceived you.
00:59:03You were never meant to know
00:59:04but fate had other plans.
00:59:05You called Andy Lowborn
00:59:07but you fornicated
00:59:08with your own brother's wife
00:59:10and fathered a bastard.
00:59:11In my opinion
00:59:12your soul is far more corrupt.
00:59:14Andy, a son of Odin
00:59:16dining to join
00:59:17the Temple Knights
00:59:17that was your fortune.
00:59:19Yet you and your son
00:59:20in your foolishness
00:59:21obstructed him
00:59:22at every turn.
00:59:24Andy!
00:59:25Since these two
00:59:26are your brothers
00:59:27could you plead with them?
00:59:28Spare my father's life.
00:59:30I'm sorry.
00:59:31I was wrong.
00:59:33I looked down on your blood
00:59:35and belittled you.
00:59:38Chris, stay back.
00:59:39Don't come near me.
00:59:41With your deeds
00:59:42if this sacred flame
00:59:43touches you
00:59:44you'll be reduced
00:59:45to ash in an instant.
00:59:46No!
00:59:47I don't want your concern.
00:59:49I just want an answer.
00:59:51Are you my father or not?
00:59:53Chris,
00:59:54the sacred judgment
00:59:55has already spoken the truth.
00:59:57You just refuse to accept it.
01:00:00You are indeed my child.
01:00:02No!
01:00:04No wonder you've always
01:00:05been so good to me.
01:00:07Better than my real father.
01:00:09Every time something happened
01:00:10you were always there.
01:00:12So you are my real father.
01:00:14Then what about you
01:00:15and my mother?
01:00:16I was the Temple Knight commander.
01:00:18Your mother looked down
01:00:19on your father.
01:00:21After one feast
01:00:22things happened
01:00:23and she conceived you.
01:00:25You were never meant to know
01:00:26but fate had other plans.
01:00:27You called Andy Lowborn
01:00:29but you fornicated
01:00:30with your own brother's wife
01:00:32and fathered a bastard.
01:00:33In my opinion
01:00:34your soul is far more corrupt.
01:00:36Andy, a son of Odin
01:00:38dining to join the Temple Knights
01:00:39that was your fortune.
01:00:41Yet you and your son
01:00:42in your foolishness
01:00:43obstructed him at every turn.
01:00:46Andy!
01:00:47Since these two are your brothers
01:00:49could you plead with them?
01:00:50Spare my father's life.
01:00:52I'm sorry.
01:00:53I was wrong.
01:00:55I looked down on your blood
01:00:57and belittled you.
01:01:04Andy really is a son of Odin.
01:01:06I was wrong.
01:01:07I've been wrong all along.
01:01:12Thank you Lord of Thunder
01:01:13for sparing my life.
01:01:15Since I've let you live
01:01:17why are you still here?
01:01:18Get out!
01:01:19Yes, yes.
01:01:22Thor-Loki
01:01:23What about them?
01:01:25They were Andrew's handymen.
01:01:27Should we kill them too?
01:01:32They didn't know
01:01:33the full extent of their actions.
01:01:35Andrew misled them.
01:01:37Let them go.
01:01:44Still here?
01:01:48Thank you gods
01:01:49for your mercy.
01:01:50We will not forget.
01:01:51We are grateful
01:01:52for your mercy.
01:01:53We will always remember.
01:01:56Andy of the House of Carter
01:01:58has passed
01:01:59the Temple Knight examination
01:02:00and is hereby
01:02:02formally inducted
01:02:03as a Temple Knight.
01:02:05Andy,
01:02:05you are a noble son of Odin.
01:02:07The Temple Knights
01:02:08that others covet
01:02:09they are merely servants
01:02:10who fight for the Allfather.
01:02:12For you to become one
01:02:13would be a stain
01:02:13upon your true station.
01:02:15The matter of the Temple Knights
01:02:16can wait.
01:02:17Andy, you told me earlier
01:02:19about the betrothal
01:02:19your grandfather arranged.
01:02:21What do you intend to do now?
01:02:28Andy really is
01:02:29the son of Odin.
01:02:31I was wrong,
01:02:31I've been wrong all along.
01:02:37Thank you, Lord of Thunder
01:02:38for sparing my life.
01:02:40Since I've let you live,
01:02:41why are you still here?
01:02:42Get out.
01:02:43Yes, yes.
01:02:46Thor Loki.
01:02:48What about them?
01:02:50They were Andrew's handymen.
01:02:52Should we kill them too?
01:02:57They didn't know
01:02:58the full extent
01:02:58of their actions.
01:03:00Andrew misled them.
01:03:01Let them go.
01:03:08Still here?
01:03:13Thank you, gods,
01:03:14for your mercy.
01:03:14We will not forget.
01:03:16We are grateful
01:03:16for your mercy.
01:03:17We will always remember.
01:03:21Andy of the House of Carter
01:03:22has passed
01:03:23the Temple Knight examination
01:03:25and is hereby
01:03:26formally inducted
01:03:27as a Temple Knight.
01:03:29Andy,
01:03:30you are a noble son of Odin.
01:03:31the Temple Knights
01:03:32that others covet.
01:03:33They are merely servants
01:03:35who fight for the Allfather.
01:03:36For you to become one
01:03:37would be a stain
01:03:38upon your true station.
01:03:39The matter of the Temple Knights
01:03:41can wait.
01:03:42Andy, you told me earlier
01:03:43about the betrothed
01:03:44your grandfather arranged.
01:03:45What do you intend to do now?
01:03:49You foolish mortals,
01:03:50all of you blinded
01:03:51by wealth and status.
01:03:53Andy never looked down on you,
01:03:54yet you looked down on him.
01:03:56Good.
01:03:56Mortals and gods
01:03:57were never meant to match.
01:03:58This annulment
01:03:59is for the best.
01:04:00Andy, do as you see fit.
01:04:01Whatever you choose,
01:04:02Loki, father and I,
01:04:04we stand with you.
01:04:06Let's end this engagement, Anna,
01:04:08but not with your House of Augustus
01:04:09breaking it off with me.
01:04:10I, representing the House Carter,
01:04:13am breaking it off with you.
01:04:15Andy, are you breaking off
01:04:16the engagement
01:04:17in front of all these people
01:04:18just to humiliate me?
01:04:19Call it what you will.
01:04:21If I hadn't passed today,
01:04:22that's exactly what
01:04:23I'd be facing right now.
01:04:24Now the tables have turned
01:04:26and you find it embarrassing?
01:04:30Andy, did you never
01:04:30truly love me?
01:04:32Was there never
01:04:32any feeling at all?
01:04:33No.
01:04:34I never had any feelings
01:04:35for you.
01:04:36And neither did you for me.
01:04:37If your family had come to me
01:04:39honestly and asked
01:04:39to break it off,
01:04:40I would have agreed.
01:04:40But you and your father
01:04:42didn't.
01:04:42You simply assumed
01:04:43I'd cling to this
01:04:44because the House of Carter
01:04:45had fallen.
01:04:46But this betrothal
01:04:47was made by our grandfathers!
01:04:48Anna, have some dignity.
01:04:51You never respected
01:04:52this engagement before.
01:04:53You only feel wrong now
01:04:54because I,
01:04:55with this newfound status,
01:04:57am the one ending it.
01:05:00Return the betrothal
01:05:01tokens to each other.
01:05:02The engagement is void.
01:05:26From this day forward,
01:05:27our engagement
01:05:28is null and void.
01:05:29The House of Carter
01:05:30and the House of Augustus
01:05:31have no further connection.
01:05:34Andy, I hate you!
01:05:37Andy, the House of Carter
01:05:38and the House of Augustus
01:05:39have always been close.
01:05:40Even if you and Anna
01:05:41part ways,
01:05:41we can still stay in touch!
01:05:45Arthur,
01:05:46deputy commander
01:05:47of the Temple Knights,
01:05:49greets the two gods
01:05:50and the son of Odin.
01:05:53Thor and I have taken note of you.
01:05:55You are a true knight.
01:05:56What brings you to us?
01:05:58I came to confirm a suspicion.
01:05:59I want to know.
01:06:01Is Andy truly the one
01:06:02who shattered the Sunstone
01:06:03outside the Windbell Tavern?
01:06:05Yes.
01:06:06That is correct.
01:06:08Aside from gods
01:06:09and the sons of Odin,
01:06:10who else could so easily break it?
01:06:12I knew it!
01:06:14I was right all along!
01:06:18When I returned to town,
01:06:20I did casually push a stone
01:06:21that looked like the Sunstone
01:06:22to the roadside outside the tavern,
01:06:24but I didn't shatter it!
01:06:26Someone did shatter the Sunstone
01:06:27outside the Windbell Tavern,
01:06:29and that someone
01:06:30is you!
01:06:33Andy, you don't actually think
01:06:35your strength is still weak,
01:06:36do you?
01:06:37Isn't it?
01:06:39You told me I was still far
01:06:40from becoming a true warrior.
01:06:44Andy, neither the Frost Wolf
01:06:45nor the Frost Giant
01:06:46as a weak creature.
01:06:47The Frost Giant especially
01:06:48can rival gods.
01:06:50You easily killed it.
01:06:51Your strength is already godlike.
01:06:52No wonder the Temple Knights
01:06:53use the Frost Wolf as a test.
01:06:55Brothers,
01:06:55can I appoint Arthur
01:06:56as commander of the Temple Knights?
01:06:58Of course.
01:06:59You are a son of Odin.
01:07:01The Allfather watches Odin you
01:07:02from Asgard.
01:07:03You have the full authority
01:07:04to appoint any commander
01:07:05of the Temple Knights
01:07:06on the mortal realm.
01:07:09Then let Arthur be the commander.
01:07:11He is upright,
01:07:12devoted to the people,
01:07:12and holds no prejudice
01:07:13between nobles and commoners.
01:07:15I believe he is far more suited
01:07:16than Andrew.
01:07:17So be it.
01:07:19From now on,
01:07:20you are the commander
01:07:21of the Temple Knights.
01:07:32Fate guides our path.
01:07:33Glory gives us strength.
01:07:35Rest assured, my lords.
01:07:37As commander,
01:07:37I will judge by the sword
01:07:39and defend the Temple's glory
01:07:40with my blood.
01:07:42Andy, Loki and I
01:07:44have matters to discuss with you,
01:07:45not for others' ears.
01:07:46Let's take your mother home first,
01:07:47then find somewhere private to talk.
01:07:50Fine.
01:07:54The Temple Knight examination
01:07:56is now concluded.
01:08:02High Priest,
01:08:02what brings you here?
01:08:03Where is the son of Odin?
01:08:06We're just left
01:08:07with the other two gods.
01:08:08We're too late.
01:08:14Father, we can't stay
01:08:15in Red Maple Town.
01:08:16Where do we go now?
01:08:17We ended up like this
01:08:19all because of that
01:08:19little bastard, Andy.
01:08:21We need to find a way
01:08:22to get revenge.
01:08:23But, Father,
01:08:24Andy's father is Odin.
01:08:26His brothers are gods.
01:08:27We have no way to retaliate.
01:08:29So what if his father
01:08:30is the All-Father
01:08:31and his brothers are gods?
01:08:33The gods are not without enemies!
01:08:36Father, what are you saying?
01:08:37Come with me.
01:08:38We'll join the Frost Giants.
01:08:39I've heard they're at war
01:08:40with the gods.
01:08:41Once we align with them,
01:08:42we will have our revenge
01:08:43on Andy.
01:08:44Fine.
01:08:51Andy,
01:08:51the situation is urgent.
01:08:53The Frost Giants of Jornarhold
01:08:54are attacking Asgard.
01:08:55The gods are locked in battle.
01:08:56This time,
01:08:57the Frost Giants
01:08:58are well prepared,
01:08:58with Mountain Giants
01:08:59and Fire Giants backing them.
01:09:01The war is intense,
01:09:02and it's already reached
01:09:03the Mortal Realm.
01:09:04Frost Giants
01:09:04and Frost Wolves
01:09:05have appeared here.
01:09:05We came to train you
01:09:07because the Frost Giants
01:09:07know the gods too well.
01:09:09The All-Father
01:09:10wanted to raise
01:09:10a new, powerful god,
01:09:11an asset,
01:09:12and a bowclade
01:09:12in this war.
01:09:13So the All-Father
01:09:14chose me?
01:09:15Yes.
01:09:16Because you carry
01:09:17the All-Father's blood.
01:09:18You are born extraordinary,
01:09:19with limitless potential.
01:09:21The Frost Giant
01:09:21you defeated last time
01:09:22was one I conjured.
01:09:23Even a real Frost Giant
01:09:24might not be as strong as I am.
01:09:26And as proven,
01:09:26you are powerful.
01:09:27You even defeated me.
01:09:28Do Father and you
01:09:29wish for me to help
01:09:29fight the Frost Giants?
01:09:30No.
01:09:31We came to tell you
01:09:32that we must leave
01:09:33the Mortal Realm.
01:09:33We received Father's call.
01:09:35the war between the gods
01:09:36and the Frost Giants
01:09:37has reached a critical
01:09:37turning point.
01:09:38He needs us.
01:09:39But the Mortal Realm
01:09:40still has faith in the gods,
01:09:41and no one knows
01:09:43if the Frost Giants
01:09:43will strike here
01:09:44in this critical moment.
01:09:45A god must remain
01:09:46to guard it.
01:09:47Andy,
01:09:48you have power
01:09:49that rivals the gods.
01:09:50While we are away,
01:09:51the Mortal Realm
01:09:51is in your hands.
01:09:53Rest assured,
01:09:53I will protect this realm.
01:09:55We shall go now.
01:09:57In due time,
01:09:57you too will be summoned
01:09:58to Asgard.
01:09:59We will meet again there.
01:10:05Follow me.
01:10:07The Queen awaits you ahead.
01:10:18We're here.
01:10:19You said your Queen
01:10:20wanted to see us.
01:10:21Where is she?
01:10:21Our Queen
01:10:22is right here.
01:10:24You mortals
01:10:24are too small
01:10:25to see her.
01:10:26Look up
01:10:27and behold
01:10:28Her Majesty's visage.
01:10:34Andy,
01:10:35the situation is urgent.
01:10:36The Frost Giants
01:10:37of Jornarhold
01:10:37are attacking Asgard.
01:10:38The gods are locked in battle.
01:10:40This time,
01:10:41the Frost Giants
01:10:41are well prepared,
01:10:42with Mountain Giants
01:10:43and Fire Giants
01:10:43backing them.
01:10:44The war is intense,
01:10:45and it's already
01:10:46reached the Mortal Realm.
01:10:47Frost Giants
01:10:48and Frost Wolves
01:10:48have appeared here.
01:10:49We came to train you
01:10:50because the Frost Giants
01:10:51know the gods too well.
01:10:52The Allfather
01:10:53wanted to raise
01:10:54a new powerful god,
01:10:55an asset,
01:10:55and a bowclade
01:10:56in this war.
01:10:57So the Allfather
01:10:58chose me?
01:10:58Yes.
01:10:59Because you carry
01:11:00the Allfather's blood.
01:11:01You are born extraordinary,
01:11:03with limitless potential.
01:11:04The Frost Giant
01:11:05you defeated last time
01:11:06was one I conjured.
01:11:07Even a real Frost Giant
01:11:08might not be as strong as I am,
01:11:09and as proven,
01:11:10you are powerful.
01:11:10You even defeated me.
01:11:11Do Father and you
01:11:12wish for me to help
01:11:13fight the Frost Giants?
01:11:14No.
01:11:14We came to tell you
01:11:15that we must leave
01:11:16the Mortal Realm.
01:11:17We received Father's call.
01:11:18The war between the gods
01:11:19and the Frost Giants
01:11:20has reached a critical
01:11:21turning point.
01:11:22He needs us.
01:11:23But the Mortal Realm
01:11:24still has faith in the gods,
01:11:25and no one knows
01:11:26if the Frost Giants
01:11:27will strike here
01:11:27in this critical moment.
01:11:28A god must remain
01:11:30to guard it.
01:11:31Andy,
01:11:31you have power
01:11:32that rivals the gods.
01:11:33While we are away,
01:11:34the Mortal Realm
01:11:35is in your hands.
01:11:36Rest assured,
01:11:37I will protect this realm.
01:11:39We shall go now.
01:11:40In due time,
01:11:41you too will be
01:11:42summoned to Asgard.
01:11:42We will meet again there.
01:11:49Follow me.
01:11:50The Queen awaits you ahead.
01:12:01We're here.
01:12:02You said your queen
01:12:03wanted to see us.
01:12:04Where is she?
01:12:05Our queen is right here.
01:12:07You mortals
01:12:08are too small to see her.
01:12:10Look up
01:12:10and behold
01:12:11her majesty's visage.
01:12:36Lately,
01:12:37there are more and more monsters
01:12:38like Frost Wolves.
01:12:39I've even killed
01:12:40a few Frost Giants.
01:12:41How is the war
01:12:42between the gods
01:12:43and the Frost Giants
01:12:44foring?
01:12:44The Mantle Realm
01:12:45is already descending
01:12:46into chaos.
01:12:55Monsters!
01:12:56a miss.
01:12:58.
01:12:58.
01:12:58.
01:12:58ー
01:12:59.
01:13:10Let's go.
01:13:30Mother!
01:13:37Andy, hurry to the northeast edge of town.
01:13:40Your mother has been taken by frost giants.
01:13:43Frost giants.
01:14:20Mother, are you all right?
01:14:22Andy, it's dangerous here.
01:14:24Don't worry about me.
01:14:26Run!
01:14:28What danger?
01:14:40Andy, worthy of a son of Odin, I see, that didn't even faze you.
01:14:48Let's go.
01:14:52Giants.
01:14:54That voice.
01:14:55Sounds familiar.
01:14:56Andy, you don't even remember us.
01:14:59But it's all because of you that we've ended up like this.
01:15:03Still, we've gained immense power from this misfortune.
01:15:07Enough to return and settle the score, and send you to hell ourselves.
01:15:11I remember now.
01:15:13Aren't you Andrew and Chris?
01:15:14It's been a while.
01:15:16How did you become giants?
01:15:19Andy, save me.
01:15:20Please save me.
01:15:54Mother, are you all right?
01:15:56Andy, it's dangerous here.
01:15:59Don't worry about me.
01:16:00Run!
01:16:03What danger?
01:16:14Andy, worthy of a son of Odin, I see, that didn't even faze you.
01:16:20I see.
01:16:20I see.
01:16:23I see.
01:16:23I see.
01:16:23I see.
01:16:23I see.
01:16:27Giants.
01:16:28That voice.
01:16:29Sounds familiar.
01:16:31Andy, you don't even remember us.
01:16:33But it's all because of you that we've ended up like this.
01:16:38Still, we've gained immense power from this misfortune.
01:16:42Enough to return and settle the score, and send you to hell ourselves.
01:16:46I remember now.
01:16:47Aren't you Andrew and Chris?
01:16:49It's been a while.
01:16:50How did you become giants?
01:16:53Andy, save me.
01:16:55Please save me.
01:17:00You bitch.
01:17:01You're begging him for help.
01:17:03He's the one who ruined us.
01:17:05You used to cling to me for my father's power.
01:17:08You wanted to marry me.
01:17:09Now that I'm nothing, you've changed your mind.
01:17:12But you, you monster, you killed my father.
01:17:15The old man asked for it.
01:17:16He tried to stop me from taking you.
01:17:18Don't worry, Anna.
01:17:20Since you wanted to marry me, I'll never abandon you.
01:17:23From now on, you'll be my wife.
01:17:25No matter what I become, wherever I go, I'll take you with me.
01:17:29But I don't want to marry you.
01:17:31I don't want a monster as my husband.
01:17:34Such a shame.
01:17:35Your earlier snobbery made him despise you.
01:17:38Now even if you want him, he'll never take you.
01:17:41You'll spend your life with a monster like me.
01:17:44Enough.
01:17:45You can have your fun with her later.
01:17:47First, we deal with Andy.
01:17:50Fine.
01:17:56Wait here for me.
01:17:57Once I've dealt with Andy, I'll come back for you.
01:18:14Andy, you coward!
01:18:17All you can do is run.
01:18:21Now that my mother is safe, I can fight you without distraction.
01:18:28I gave you a chance once.
01:18:31You didn't take it.
01:18:33Hmm?
01:18:45Using my mother to trap me.
01:18:47That I will never forgive.
01:19:00I didn't expect you to have grown this strong.
01:19:02Loki, weren't you supposed to be back in Asgard?
01:19:04Why are you still in the Maul Realm and why are you attacking me?
01:19:07Andy, how did you sense me?
01:19:08Your presence.
01:19:09Your presence.
01:19:09And my reasoning.
01:19:11Those Hercules wrist guards you gave me.
01:19:13They kept restraining my power even after I took them off.
01:19:15That wasn't a coincidence, was it?
01:19:17You actually figured it out.
01:19:19Those bracelets are indeed divine relics forged by the Master Dwarves.
01:19:23But they also suppress the user's power.
01:19:25I intended for you to wear them to keep you weakened so I could strike at the right moment.
01:19:30Who knew you'd master them on your own?
01:19:32Why now?
01:19:32Wouldn't you have had a better chance of success earlier?
01:19:34While Thor was with you, I couldn't act.
01:19:37Later, your power grew so great that an early attack would have failed and put you on guard.
01:19:42So you chose to strike after I had just slain a powerful enemy.
01:19:45When I'd be at my most vulnerable.
01:19:47Exactly.
01:19:48Aren't you going to ask why?
01:19:49Thor told me you carried Frost Giant blood, that you're not Father's biological son.
01:19:54You're attacking me either out of jealousy over Father's attention or because of some connection to the Frost Giants.
01:19:58Truly, you are the All Father's son.
01:20:00Keen and perceptive.
01:20:02Wait a moment.
01:20:06Andy, you're too strong.
01:20:08I don't plan to fight you head on.
01:20:10Your mother is in my hands.
01:20:12Surrender now if you know what's good for you.
01:20:16I gave you a chance once.
01:20:19You didn't take it.
01:20:33Using my mother to trap me.
01:20:35That I will never forgive.
01:20:48I didn't expect you to have grown this strong.
01:20:50Loki, weren't you supposed to be back in Asgard?
01:20:52Why are you still in the Maul realm and why are you attacking me?
01:20:55Andy, how did you sense me?
01:20:56Your presence and my reasoning.
01:20:59Those Hercules wrist guards you gave me, they kept restraining my power even after I took them off.
01:21:03That wasn't a coincidence, was it?
01:21:05You actually figured it out.
01:21:07Those Bracels are indeed divine relics forged by the Master Dwarves.
01:21:11But they also suppress the user's power.
01:21:13I intended for you to wear them to keep you weakened so I could strike at the right moment.
01:21:18Who knew you'd master them on your own?
01:21:19Why now?
01:21:20Wouldn't you have had a better chance of success earlier?
01:21:22While Thor was with you, I couldn't act.
01:21:25Later, your power grew so great that an early attack would have failed and put you on guard.
01:21:30So you chose to strike after I had just slain a powerful enemy.
01:21:33When I'd be at my most vulnerable.
01:21:35Exactly.
01:21:36Aren't you going to ask why?
01:21:37Thor told me you carry Frost Giant blood that you're not Father's biological son.
01:21:42You're attacking me either out of jealousy over Father's attention or because of some connection to the Frost Giants.
01:21:46Truly, you are the All-Father's son.
01:21:48Keen and perceptive.
01:21:49Wait a moment.
01:21:54Andy, you're too strong.
01:21:56I don't plan to fight you head on.
01:21:58Your mother is in my hands.
01:22:00Surrender now if you know what's good for you.