00:00J'ai encore dû repousser ma retraite.
00:0240 ans de cotisation, c'est mon argent, je l'ai mis de côté.
00:06Mis de côté.
00:07Regarde bien.
00:10Allemagne, 1889.
00:11Des millions d'ouvriers triment 12 heures par jour.
00:14Le chancelier Bismarck craint une révolte.
00:16Alors il fait une promesse inédite.
00:18Donnez une part de votre paix, et à 70 ans, l'État s'occupera de vous.
00:23Le repos après une vie de labeur.
00:25Sauf que Bismarck avait déjà fait le calcul.
00:27Sur trois ouvriers entrant à l'usine à 20 ans, un seul atteignait 70 ans.
00:32Les deux autres payaient toute leur vie sans rien voir.
00:34Ce n'était pas une récompense, mais un mirage gratuit pour acheter le calme.
00:38Bismarck le disait lui-même.
00:40Un homme qui attend une pension est bien plus facile à gouverner.
00:43En 1916, l'âge baisse à 65 ans.
00:46Même constat.
00:46Aujourd'hui, l'espérance de vie monte, alors le système s'adapte.
00:50On recule l'âge légal encore et encore.
00:52Plus d'un siècle plus tard, le piège fonctionne toujours.
00:55Une promesse gardée juste hors de portée pour te garder dans le rang.
00:59Alors, la ligne d'arrivée n'a jamais été faite pour être franchie, non ?
01:03Tant que la ligne recule devant toi, tu oublies de te demander qui l'a posée là.
01:06Évolue en silence.
