- il y a 1 heure
Je peux deviner le taux d'infidélité de tout le monde ! Ma femme bien-aimée a un taux d'infidélité de 99 %… Je vais lui faire regretter ça !
Catégorie
📺
TVTranscription
00:02Je m'appelle Chouyane.
00:04Le jour où mes parents ont divorcé, j'ai accidentellement acquis un pouvoir.
00:08Je peux voir le taux d'infidélité affiché au-dessus de la tête des gens.
00:14Lorsque le taux d'infidélité atteint 100%, ce qui apparaît, c'est le nombre d'infidélités.
00:24Avec l'exemple de mes parents, j'ai juré.
00:30D'utiliser ce pouvoir pour trouver une femme, avec un taux d'infidélité de zéro, pour fonder une famille heureuse.
00:40Regardez, c'est Chouyane, la plus belle fille de notre université, Jeanne.
00:53Mademo Shinsu, oh oh, on échange nos Wosha ?
00:58Ne sois pas si distante, juste pour discuter.
01:02Que voulez-vous ?
01:23Trouvez.
01:26Bien sûr, pour que tu viennes dans les bras de ton grand frère.
01:29Pour qu'il te chouchoute.
01:30Lâchez-moi.
01:39Toi.
01:43Dégage.
01:48B. Ce gars est pas mal.
02:06Chéri, je te jure, je n'aimerai que toi toute ma vie.
02:29Chéri.
02:35Cette robe haute avec colle, elle me va bien ?
02:39Ma femme est belle dans tout ce qu'elle porte.
02:43Ma chérie.
02:45Joyeux anniversaire de mariage, 3 ans.
02:50Tu es si gentille, chérie.
02:55Attention, hôte, le taux d'infidélité de votre femme est en train d'augmenter.
03:05Chéri, qu'est-ce qui ne va pas ?
03:11Ma chérie, tu te souviens des promesses que nous avons faites lors de notre mariage ?
03:19Bien sûr.
03:20Nous ne nous trahirons jamais, si nous le faisons, que la foudre nous frappe.
03:24Et que nous mourions de mal-morts.
03:27Où est ton alliance ?
03:30Je...
03:31J'avais peur de la perdre, alors je l'ai rangée.
03:37Chéri, pourquoi tu demandes ça tout d'un coup ?
03:39Tu as peur de la perdre, ou que quelqu'un d'autre la voit ?
04:00Cette réaction de mon mari ?
04:02Est-ce qu'il a remarqué quelque chose ?
04:04Chérie, pourquoi tu prends un couteau ?
04:07Tu crois pas que je devine ?
04:08Qu'est-ce que j'ai fait ?
04:10Je n'ai juste pas porté mon alliance, chérie.
04:13Chérie, tu ne penses pas que...
04:15Je t'ai trahi, si ?
04:19Ma chérie, tu te trompes.
04:21Je prends un couteau.
04:23Juste pour couper le gâteau.
04:27Vraiment ?
04:36Bien sûr.
04:37Chérie.
04:38Goutte vite.
04:48Chérie.
04:49On n'a pas fait chambre commune depuis longtemps.
04:50Tu ne veux pas...
04:51Un enfant ?
04:53Et si on le faisait maintenant, tout de suite ?
04:56Chérie, tu...
04:59Chérie, je suis un peu stressée ces temps-ci.
05:03Je n'ai pas trop envie.
05:05Tu n'as pas la tête à ça.
05:08Ou ton cœur...
05:10Est maintenant rempli d'un autre homme ?
05:14D'accord.
05:17Je vais te chercher tes fraises et cerises préférées.
05:34Le taux d'infidélité n'a pas encore atteint 100%.
05:37Chouchian n'a probablement pas trompé.
05:39Après tout, ce taux peut augmenter.
05:42En voyant des beaux gosses.
05:44Toutes ces années, j'ai tout donné.
05:45Pour la famille de Chouchian.
05:47Les dettes de sa mère et de son frère.
05:50C'est moi qui les ai réglées.
05:53Elle ne me trahira sûrement pas.
06:03Tu adorais me voir en robe.
06:06Cette robe de luxe, c'est pour toi.
06:20Chérie, avec qui tu parles ?
06:22Tu as l'air si heureuse.
06:24Personne, juste une copine.
06:28Vraiment ?
06:29Quelle copine ?
06:30Montre-moi.
06:33Chérie, je suis ta femme.
06:36Tu n'as même pas...
06:37un minimum de confiance en moi.
06:39Si tu ne me crois pas,
06:40pourquoi m'avoir épousée ?
06:44Si tu veux voir,
06:46je te montre.
06:47Il ne regardera pas vraiment, si...
06:52Toi ?
06:53Le mari de ma copine n'est pas...
06:55parano comme toi.
06:58Tu me mets mal à l'aise.
07:02Je ne regarderai pas ton téléphone.
07:05Chérie,
07:06tu as raison.
07:08sans confiance de base.
07:11Quel genre de couple sommes-nous ?
07:16C'est mieux comme ça,
07:17je n'ai rien fait de mal.
07:18Qui pourrait te blesser ?
07:22Je t'ai préparé ton steak au vin rouge préféré ce soir.
07:25Comment pourrais-je te tromper ?
07:28Chérie, bien sûr que je te crois.
07:32Alors,
07:33allons manger.
07:56Chérie, bien sûr que je te crois.
07:57Alors,
08:03il y a une femme dans notre entreprise.
08:09Sans aucune honte,
08:10elle trompe son mari.
08:14Elle pense que tout est parfait.
08:16Elle pense que tout est parfait.
08:16Mais en réalité,
08:17son mari a tout découvert.
08:19Plus tard,
08:20son mari est entré dans l'entreprise.
08:23Il l'a poignardé une dizaine de fois,
08:25le sang coulait partout.
08:33Chérie,
08:35je te parle juste de ragot.
08:38Pourquoi tu réagis comme ça ?
08:40Finalement,
08:41la femme a survécu.
08:42Mais elle est devenue handicapée.
08:45Partout où elle va,
08:46les gens la montrent du doigt.
08:48Sa vie
08:50est ruinée.
08:54Est-ce que
08:56tu m'as aussi trahi ?
09:01Qu'est-ce que tu racontes ?
09:03Chérie,
09:04ce genre de choses,
09:05on ne plaisante pas avec ça.
09:10Bien sûr que je crois
09:11que ma femme ne m'a pas trahi.
09:16Chérie,
09:17je t'ouvre une autre bouteille de vin ?
09:22Non merci.
09:23J'ai assez mangé.
09:26Je veux rentrer me reposer.
09:33Chouchian,
09:34si tu restes sage,
09:36toi et ta famille
09:36continuerait à vivre dans le luxe.
09:39Mais si je découvre que tu me trompes,
09:41tu paieras le prix.
09:42Attends.
09:54Chérie,
09:55maman s'est foulée la cheville,
09:56je dois rentrer m'occuper d'elle.
09:57Je ne rentrerai pas ce soir.
09:59C'est grave ?
10:00Je vais aller voir.
10:05Reste au travail,
10:06concentre-toi.
10:07Je m'occupe de maman.
10:09Le taux d'infidélité de Chouchian
10:10a baissé hier.
10:12Elle ne me ment probablement pas.
10:14De toute façon,
10:15je n'ai pas grand chose à faire.
10:16Autant acheter des cadeaux
10:17et aller les voir.
10:19Faisons-leur une surprise.
10:38Ma fille coûte bien dans la vie.
10:42Il ne faut pas se limiter à un seul choix
10:44et si quelqu'un de mieux se présentait.
10:47Pour Chouchian,
10:47je te couvrirai.
10:49Personne ne saura.
10:54Maman,
10:55pour qui veux-tu couvrir ?
10:58Qu'est-ce que tu fais là ?
11:01Chian est revenu si vite.
11:03J'avais peur qu'il se passe quelque chose,
11:04alors je suis venu en vitesse.
11:06Comment puis-je aider ?
11:09Maman,
11:10tout à l'heure,
11:11vous avez dit
11:12pour qui couvrir ?
11:16Personne,
11:17tu as mal entendu.
11:21Maman,
11:22je t'ai acheté des médicaments
11:24pour les entorses
11:24et quelques compléments alimentaires.
11:27Pourquoi tu apportes toujours
11:28ces trucs sans valeur ?
11:30Les autres gendres apportent
11:31de l'or et des bijoux.
11:33Et toi,
11:34avec tes trucs ?
11:35J'ai honte d'en parler.
11:39Maman,
11:41cette fois,
11:42je suis revenu trop vite.
11:49Alors,
11:50la prochaine fois,
11:51je compenserai.
11:52La prochaine fois,
11:54la prochaine fois,
11:55je te marie avec ma précieuse fille.
11:56Tu me fais miroiter des promesses ?
11:58Soit tu me donnes 50 000 maintenant.
12:00Soit tu ne me reconnais plus
12:01comme ta mère.
12:04Maman,
12:05comment pourrais-je
12:06ne pas te reconnaître ?
12:08Je te fais le virement maintenant.
12:12Ah.
12:14J'ai changé d'avis,
12:16je veux 100 000.
12:17Mon fils sort avec une fille,
12:19ça coûte cher.
12:21En tant que beau-frère,
12:23tu dois l'aider,
12:24tu comprends.
12:28Maman a raison.
12:30100 000,
12:30c'est 100 000.
12:34C'est envoyé.
12:43Voilà qui est mieux.
12:46Maman,
12:47Shian ne devait pas revenir pour aider ?
12:49Où est-elle ?
12:51Cette poésie,
12:52elle est occupée.
12:59Qu'est-ce que tu fais encore là ?
13:01Tu veux manger ?
13:02Je te préviens,
13:03ne compte pas sur moi pour cuisiner.
13:05Je vais aller me faire chouchouter.
13:10Tu marches comme si tu volais ?
13:11Où est ton entorse ?
13:12Est-ce que Shushian m'a menti ?
13:15Est-ce que Shushian m'a menti ?
13:30Chérie,
13:31Où es-tu ?
13:33Chérie,
13:33Pourquoi as-tu éteint la caméra ?
13:35Chérie,
13:36ma caméra est cassée,
13:37je suis au magasin de téléphonie pour la faire réparer.
13:40Vraiment ?
13:40Je viens tout de suite.
13:42Non,
13:43c'est pas la peine.
13:45Hé,
13:46beau-frère.
13:48Hé,
13:48toi.
13:54Madame,
13:55souhaitez-vous toujours réserver notre suite ?
13:59Quelle suite ?
14:01Tu ne m'as jamais vue,
14:03je ne suis jamais venue ici.
14:04Tu as compris ?
14:12Sœur,
14:13je vais retenir beau-frère.
14:15Ce mois-ci,
14:16pourrais-tu me donner un peu plus d'argent de poids ?
14:19Tant que tu empêches mon mari de me trouver,
14:22je te donnerai le double.
14:27Combien coûte la suite la plus chère ?
14:30Je la prends.
14:33Ah,
14:34madame,
14:34voici les styles de nos suites.
14:36Vous pouvez jeter un coup d'œil.
14:43Beau-frère.
14:47Choulagne.
14:47Le frère de Chouchian,
14:49qui traîne toujours dans les bars.
14:50Il n'est jamais à la maison.
14:51Pourquoi vient-il me voir soudainement ?
14:55C'est toujours ta voiture qui fait le plus d'effet.
14:58Au fait,
14:59beau-frère,
14:59pourrais-tu prendre ta voiture ?
15:00Et m'emmener faire un tour en ville ?
15:03Je veux prendre des photos pour les publier.
15:06Aujourd'hui ?
15:08Pas aujourd'hui.
15:11Allez,
15:11beau-frère.
15:12Les autres beau-frères gâtent leur beau-frère.
15:15Ils offrent des voitures et des appartements.
15:17Ne sois pas si radin.
15:19Tu ne peux même pas m'emmener faire un tour ?
15:22Il ne veut pas y aller avant ni après,
15:24mais juste quand je vais.
15:25Cherchez Chouchian.
15:27Est-ce qu'il essaie de me retenir ?
15:31Entre famille,
15:31pas besoin de faire des manières,
15:32je t'emmène faire un tour.
15:34Super, beau-frère.
15:35Merci.
15:37Enfin,
15:37j'ai réussi à retenir ce pigeon.
15:40Zut,
15:40j'ai oublié mes clés de voiture à l'intérieur.
15:42Peux-tu aller les chercher ?
15:43Pas de problème.
15:45J'y vais tout de suite.
16:00Tchou,
16:01tu oses te moquer de moi ?
16:06Mauvaise nouvelle,
16:07sœur.
16:19Après tant d'années de mariage,
16:21je n'ai jamais vécu quelque chose d'aussi excitant.
16:29Sœur,
16:30dépêche-toi de partir.
16:32Beau-frère,
16:32viens te chercher.
16:55Hôtel.
16:56Comment ça se fait que la localisation indique un hôtel ?
16:59Serait-ce que ?
17:01Non,
17:02je dois aller voir.
17:06Bonjour monsieur,
17:06puis-je vous allez ?
17:07Avez-vous ici une
17:08dame nommée Chouchian qui a enregistré son arrivée ?
17:11Désolé monsieur.
17:13Notre hôtel a des règles,
17:14nous ne pouvons pas divulguer les informations des clients.
17:16J'ai une étude professionnelle.
17:17C'est ma femme.
17:19Je soupçonne qu'elle me trompe.
17:21Vérifiez immédiatement.
17:23Aïe.
17:23Monsieur,
17:24j'adore attraper les gens,
17:25je vais vérifier pour vous.
17:30Monsieur,
17:31voici les informations.
17:32Des clients enregistrés ce jour-là.
17:33Voyez si votre femme est parmi eux.
17:36Tant que ça.
17:39Aidez-moi à filtrer,
17:40une heure avant l'enregistrement.
17:42Nommez Chouchian.
17:44Ah,
17:45d'accord.
17:47Ce nom.
17:49Me dit quelque chose.
17:51Il semble qu'elle ait réservé une suite double.
17:53Quoi ?
17:53Double ?
17:56MMM.
17:57L'autre,
17:58homme ou femme ?
17:59Désolée.
18:01Je ne m'en souviens pas,
18:02je vais vérifier pour vous.
18:06Vite.
18:09Oh, c'est ça.
18:10C'est bien cet hôtel.
18:11Maman.
18:13Xiaolan.
18:14Que faites-vous ici ?
18:16Pei.
18:18Pei.
18:19Nous,
18:19au Chouchian.
18:21Nous avons une urgence à te parler.
18:24Viens,
18:25pars avec nous d'abord.
18:26Oui,
18:27beau-frère,
18:27viens avec nous.
18:28Et ?
18:28Allons-y.
18:30Allez-o.
18:31Pourquoi tant de questions ?
18:33Je suis ta mère.
18:35Xiaolan est ton beau-frère,
18:36alors si nous venons te voir,
18:37c'est forcément pour une bonne raison.
18:39Exactement.
18:39Une bonne raison,
18:40cette mère et son fils,
18:41ils ne viennent me voir que pour de l'argent.
18:43Le reste du temps,
18:44on ne les voit plus.
18:45Maman.
18:46Toi et Xiaolan,
18:47vous êtes venus en catastrophe.
18:49Ce ne serait pas pour couvrir Xi'an,
18:53si...
18:54Coverture.
18:54Qu'est-ce que ça veut dire ?
18:56Couverture ?
18:57Chou,
18:57je te le dis,
18:58ma sœur t'es fidèle.
19:00Le soleil et la lune peuvent en témoigner.
19:02Toi, parle.
19:02Tu dois avoir de la conscience.
19:04Exact.
19:05Ma fille,
19:06c'est la plus vertueuse.
19:08Sa bonté envers toi
19:09est indiscutable.
19:11Si tu oses encore la calomnier,
19:12je me bats avec toi.
19:14Monsieur,
19:15nous avons trouvé
19:15Xi'an
19:16a réservé une suite ici.
19:20Quelle chambre ?
19:22Désolée,
19:23monsieur,
19:24je ne peux vraiment pas en dire plus.
19:26Espèce de réceptionniste minable.
19:28Ma soeur est de Siding.
19:29Comment pourrait-elle réserver
19:31une chambre chez toi ?
19:35Oh, mon cher gendre.
19:40Tu ne croiras sûrement pas
19:41ces rumeurs des étrangers.
19:43Tu dois juste croire
19:44que Xi'an n'a que toi
19:46dans son cœur.
19:48Crois ou pas,
19:49je vais voir par moi-même.
19:51Oh,
19:51tu ne fais que blesser Xi'an.
19:54Avec tes agitations.
19:55Elle en aura le cœur brisé.
19:56Tu as du culot.
19:58Un si grand hôtel,
19:59je ne te crois pas.
20:00Capable de tout chambouler.
20:04Chambre 308.
20:05Bannoirs urgents
20:06pour Mademoiselle Chou.
20:08Ah.
20:09Ennets-moi immédiatement
20:10à la 308.
20:11Je veux voir
20:12ce qu'elle fait vraiment.
20:15Par ici,
20:16monsieur.
20:20C'est fini,
20:21maman.
20:22On doit se dépêcher
20:22de prévenir ma sœur.
20:23Il ne faut pas
20:23qu'elle se fasse attraper.
20:24Oh,
20:25je dois y aller vite.
20:26Pour Harry Xi'an.
20:27Vite,
20:27suive-moi.
20:28Oh, mon Dieu.
20:29Monsieur,
20:30c'est juste devant.
20:34Monsieur.
20:41Ne me dis pas
20:42que c'est cette chambre
20:43que ma femme a réservée.
20:46C'est celle-ci.
20:48Ouvrez.
20:50N'ouvrez pas.
20:54Quiconque ouvre cette porte,
20:56je lui fais la peau.
20:57Chou,
20:58ma sœur ne fait rien de mal.
20:59Tu veux fouiller la chambre,
21:00c'est que tu la soupçonnes.
21:01Tu ne mérites pas
21:02d'être son mari.
21:03Vous vous opposez tant,
21:04c'est pour m'empêcher
21:04de savoir.
21:05Ce que Chou-Chien
21:06fait avant, non ?
21:07Aujourd'hui,
21:07je veux la vérité.
21:09Peau.
21:15Arrêtez.
21:15Pourquoi la porte
21:16ne s'ouvre pas ?
21:17Cette porte doit être
21:18verrouillée de l'intérieur.
21:20Verrouillée.
21:22Chou-Chien a vraiment peur
21:23à ce point.
21:23Que ces méfaits
21:24soient révélés.
21:26Enfoncez la porte,
21:27je prends tous les dégâts
21:27à ma charge.
21:29Éloigne-toi.
21:30Qui oserait
21:31enfoncer cette porte ?
21:32Ah là là.
21:33Chou-Yan,
21:34si tu insistes
21:35pour enfoncer cette porte,
21:36tu commenceras
21:37par m'enfoncer,
21:37moi, ta mère.
21:38Je refuse de croire
21:39que la fille
21:40que j'ai élevée
21:40avec tant des formes
21:41tromperait.
21:43Exact.
21:44Chou,
21:44depuis le début,
21:45c'est toi qui vois
21:46des fantômes partout.
21:47Je n'aurais jamais dû
21:48laisser ma sœur t'épouser.
21:49Espèce de...
21:50Si la porte s'ouvre
21:51et que je l'ai calomnié,
21:53je me soumets
21:53à votre jugement.
21:54Mais c'est 99%
21:56de probabilité d'adultère.
21:57Ne mente pas.
21:57Oh mon dieu.
22:01Vous ne pouvez pas passer.
22:13Chérie,
22:14joyeux anniversaire.
22:18Chou-Yan,
22:19tu vois ?
22:20Ma précieuse fille
22:21était en train
22:22de préparer ton anniversaire.
22:24Et toi,
22:25sans cœur,
22:25tu oses dire
22:26qu'elle te trompe ?
22:27Allez,
22:28dépêche-toi
22:29de t'expliquer.
22:32Adultère ?
22:33Chérie,
22:35tu as un malentendu
22:36à mon sujet ?
22:39Je...
22:41Désolé,
22:41ma chérie.
22:42Je me suis peut-être trompé.
22:45Trump,
22:46tu crois qu'un simple
22:47je me suis trompé suffira
22:47à tourner la page ?
22:49Je te précieuse.
22:51Chérie,
22:52je t'ai préparé
22:52un gâteau d'anniversaire.
22:54Réservez une suite pour deux
22:55et même des barésilles.
22:56Et toi,
22:57tu m'accuses de tromperie ?
22:59Tu me déçois tellement.
23:00On dirait
23:01que je me suis
23:02effectivement trompé.
23:04Ma chérie,
23:05c'est ma faute.
23:07Toi,
23:09c'est quoi ce bruit ?
23:10Rien,
23:11chérie,
23:11tu as du malentendre.
23:13Tu es sûr ?
23:19Arrête-toi.
23:21Tu ne vas pas soupçonner
23:22ma fille
23:23de cacher quelqu'un ici ?
23:25Je te préviens,
23:26ne pousse pas trop loin.
23:27Espèce de chou.
23:28Si tu oses encore calomnie,
23:29ma sœur,
23:29je te fais la peau,
23:30tu me crois ?
23:30Pour savoir s'il y a calomnie,
23:32ouvrons et voyons.
23:34Chérie,
23:35non.
23:42personne.
23:48Est-ce que
23:48j'ai vraiment mal entendu ?
23:50Heureusement que j'ai vu
23:51le message de mon frère,
23:52sinon.
23:53Chérie,
23:54cette épreuve
23:55est vraiment difficile.
24:05Sœur,
24:06pars vite.
24:07Ton mari
24:07vient te chercher.
24:19Chérie,
24:20si j'ai fait quelque chose
24:21de mal,
24:22tu peux me frapper,
24:23me grander,
24:24mais ne m'accuse pas à tort,
24:25d'accord ?
24:26Aujourd'hui,
24:27je voulais vraiment fêter
24:27ton anniversaire avec toi.
24:28Je n'ai vraiment rien fait
24:30qui puisse te trahir.
24:32Chuyane,
24:32si tu continues
24:33à calomnier ma fille comme ça,
24:34alors ne compte plus être
24:35mon gendre à l'avenir.
24:37Exact.
24:37Ma sœur est si belle.
24:39Si tu ne la chéris pas,
24:40il y a plein d'hommes
24:41qui font la queue
24:42pour la courtiser.
24:45Désolé,
24:45j'ai mal compris,
24:46Chiane.
24:52Chiane,
24:54je n'aurais pas dû te soupçonner.
24:57Avec ton comportement paranoïaque,
24:59ma fille qui vit avec toi
25:01ne sait même pas
25:02combien d'injustice
25:03elle a subie,
25:03dis-moi.
25:04cette maison est si petite,
25:06comment y cacher quelqu'un ?
25:07C'est vrai.
25:08Ma sœur t'aime tant,
25:09comment pourrait-elle
25:10te tromper ?
25:20Pourquoi y a-t-il une paire
25:21de chaussures
25:21ici ?
25:22Est-ce que
25:23c'est à ton homme ?
25:29Qu'est-ce que tu racontes ?
25:30N'accuse pas ma fille à tort.
25:36Ces chaussures font du 44
25:37et je chausse du 40.
25:39Ne me dis pas que ces chaussures
25:40sont un cadeau
25:41de Chou Chiane pour moi.
25:44Chérie,
25:45ces chaussures
25:46sont fournies par l'hôtel.
25:48Désolé, madame,
25:49notre hôtel
25:50ne fournit que des pantoufles.
25:51Pas de chaussures en cuir.
25:57Alors ces chaussures
25:58ont dû être oubliées
25:59par un client précédent.
26:00C'est de votre faute,
26:01le ménage est mal fait.
26:02Tu veux que je vous dénonce ?
26:03Je vais vous signaler.
26:05Est-ce que
26:06j'ai vraiment trop imaginé ?
26:09Chérie,
26:10je ne sais vraiment pas
26:11à qui sont ces chaussures.
26:12Je suis venue ici aujourd'hui
26:14pour fêter ton anniversaire.
26:15J'ai même commandé
26:16un cadeau d'anniversaire
26:16spécialement pour toi.
26:18Allons le goûter.
26:22Chérie.
26:34Chou et Wang.
26:35Chérie,
26:36qu'est-ce qu'il y a ?
26:37Tu n'aimes pas ?
26:38Chou-Chien ce gâteau.
26:40C'est toi
26:41qui l'a commandé
26:42pour cet homme,
26:42n'est-ce pas ?
26:46Chérie,
26:47qu'est-ce que tu racontes ?
26:48Je ne connais même pas
26:49ce type qui s'appelle Wang.
26:50Ce nom de famille,
26:51c'est sûrement
26:51une erreur de la pâtisserie.
26:54Je vais leur mettre
26:55une mauvaise note
26:56tout à l'heure.
27:00Chou-Yan,
27:00arrête de parler d'hommes
27:01à tout bout de champ.
27:03Ma fille est si vertueuse.
27:05qu'elle ne peut tolérer
27:05que tu continues
27:06à la calomnie.
27:07Ma sœur est une personne
27:08si intègre.
27:09Et tu la diffames
27:10de cette manière.
27:11Tu mérites vraiment
27:12une leçon.
27:13Maman,
27:13petit l'âne,
27:15ne lui en veuillez pas,
27:16c'est mon mari.
27:17Puisque je l'ai épousé,
27:18c'est que j'ai choisi
27:19cet homme,
27:20même s'il
27:21me soupçonne
27:21sans cesse.
27:22Mais je pense simplement
27:24que je ne fais pas
27:24assez bien.
27:26chérie,
27:27je vais changer.
27:29Tu vois,
27:30ma fille,
27:31elle est irréprochable
27:33avec toi.
27:36Sir,
27:36partons,
27:37à le voir te diffamer
27:38ainsi,
27:39j'ai envie de le frapper.
27:41Tu n'aurais jamais
27:41dû l'épouser.
27:43Exact.
27:44Partons,
27:44ignorons-le.
27:46Pousse-toi.
27:49Le taux d'infidélité
27:50a encore augmenté.
27:51Mais est-ce que
27:52c'est vraiment fiable ?
27:54Serait-ce que
27:55j'ai vraiment mal jugé
27:56Chou-Chian ?
28:05Tous ces plats
28:06que j'ai préparés
28:07sont les préférés
28:07de Chian.
28:12Je vais lui offrir
28:13ce collier
28:13en cristal édition
28:14limité tout à l'heure.
28:16Elle devrait se calmer.
28:19C'est aussi
28:20de ma faute.
28:21Je n'aurais pas
28:22dû la soupçonner
28:23d'infidélité
28:23aujourd'hui.
28:29Chérie,
28:30reviens.
28:38Chérie,
28:39qu'est-ce qu'il y a ?
28:40Où es-tu allée ?
28:58Tu m'as aidé
28:59à voler
28:59les documents
28:59de ton mari.
29:00Tu ne l'aimes plus ?
29:03Je l'aime.
29:04Mais l'amour,
29:05ça vaut combien ?
29:06Chou-Chian n'est
29:06qu'un petit directeur
29:07financier.
29:08Il ne mérite pas
29:09que je lui reste fidèle.
29:11Contrairement à toi,
29:12qui va bientôt
29:13devenir le patron.
29:15et qui est si gentil
29:16avec moi.
29:17Quand je serai patron,
29:18je te ferai
29:19madame la patronne.
29:21Je t'attendrai.
29:22À ce moment-là,
29:24je divorcerai immédiatement
29:25de Chou-Chian.
29:31Pourquoi tu ne dis rien ?
29:34Je suis juste
29:34allée dîner
29:35avec ma mère
29:35et mon frère.
29:36Je suis rentrée
29:37juste après.
29:39Vraiment ?
29:41Chérie,
29:42je suis un peu fatiguée,
29:43je veux rentrer
29:44me reposer.
29:46Chou-Chian.
29:47Cela fait 5 ans
29:48que nous sommes mariés
29:49et finalement,
29:50tu n'as pas pu résister.
29:51À aller voir ailleurs.
29:53Et toute ta famille
29:54a comploté
29:54pour me tromper.
29:56Alors ne me blâme
29:57pas si je change
29:58d'attitude.
30:11Bébé.
30:13Elle parle
30:13dans son sommeil.
30:17J'en veux encore.
30:195 fois en une nuit,
30:20ce n'est pas assez,
30:21tu veux en faire 6 ?
30:23Chou-Chian,
30:24quel est donc cet homme ?
30:26Qui t'a ensorcelé
30:27à ce point,
30:28même dans tes rêves ?
30:44Bébé.
30:50C'est donc lui.
30:52Je ne pensais pas
30:53que Chou-Chian
30:54avait une liaison
30:54avec Wang Xin,
30:55le responsable
30:56du service commercial
30:56de mon entreprise.
30:57Ce couple
30:58se cache vraiment bien.
31:01Chéri,
31:02j'ai beaucoup aimé
31:03la position
31:03de la dernière fois.
31:05Demain,
31:05on essaie une autre position,
31:06d'accord ?
31:07Tu es trop impatient,
31:08j'ai déjà volé
31:09le token USB
31:09de mon mari pour toi.
31:10Quand est-ce que tu me
31:11feras devenir la femme du boss ?
31:13Tu ne vas pas
31:14attendre que mon mari
31:15devienne aussi boss,
31:15n'est-ce pas ?
31:16Impossible.
31:17Ton mari,
31:18ce petit chéri,
31:19n'a aucune compétence
31:20à l'entreprise
31:21et n'est pas apprécié.
31:22L'entreprise
31:23ne le rétrograde même pas,
31:24c'est déjà bien assez gentil.
31:25Seul moi
31:26suis le meilleur candidat
31:27pour le poste de boss.
31:29Alors je t'attends
31:30pour devenir
31:31la femme du boss
31:32ce jour-là.
31:34Je pensais que tu me trompais
31:35simplement,
31:36mais je ne m'attendais pas
31:37à ce que tu voles
31:38mon token USB
31:39pour ton amant.
31:41Chou-Chian,
31:42je vais te faire
31:44regretter
31:45ce que tu as fait.
32:01Monsieur Chou,
32:02vous êtes le responsable
32:03financier du groupe
32:04Ying Tian.
32:05Si le token USB
32:06est volé,
32:07les milliards de fonds
32:07de l'entreprise
32:08pourraient
32:09être détournés
32:10illégalement
32:10et vous pourriez
32:11faire face
32:11à une peine de prison.
32:13Wang Xin a séduit
32:13ma femme
32:14et volé mon token USB.
32:17simplement pour me piéger.
32:20Quand je serai en prison,
32:22il pourra devenir boss.
32:24Mais tout le monde
32:24dans l'entreprise sait
32:25que vous êtes le meilleur
32:27candidat pour le poste
32:27de nouveau boss.
32:29Votre femme écoute
32:29les mensonges de Wang Xin,
32:31inverse les faits
32:32et vous trahit.
32:33Voulez-vous que je dise
32:34la vérité à votre femme ?
32:35Quelle femme ?
32:38Une fois infidèle,
32:39toujours infidèle.
32:41Je n'ai pas une telle femme.
32:50Chérie,
32:50j'ai une bonne nouvelle
32:51à t'annoncer.
32:51Mon frère a rencontré
32:52une fille sympa
32:53lors d'un rendez-vous arrangé.
32:54Tu peux lui acheter
32:55une maison et une voiture ?
32:56Considère ça comme nôtre.
32:58Cadeau de félicitations
32:59pour lui.
33:01Cadeau de félicitations.
33:03Chou Chian.
33:05Votre famille
33:06est insatiable.
33:07Vous m'avez trompé
33:08et avez séduit
33:09un homme pour me nuire.
33:11Vous allez tous
33:12payer pour ça.
33:14Quel chien ?
33:15Tu as volé
33:15la clé USB de Chou Yann
33:16pour la donner
33:17à Wang Xin.
33:18Tu es stupide.
33:20Non, sœur,
33:21je suis en train
33:21de faire des rencontres
33:21récemment.
33:22J'ai besoin que Chou Yann
33:23m'aide à acheter
33:23une voiture et une maison.
33:24Tu as volé
33:25sa clé USB.
33:25S'il le découvre,
33:26il ne m'achètera plus rien.
33:28Comment je fais ?
33:31Maman,
33:32petit Lang,
33:33ne vous inquiétez pas,
33:34cette affaire
33:35est parfaitement arrangée,
33:36Chou Yann.
33:37Ne le découvrira pas.
33:38De plus,
33:39Wang Xin veut devenir
33:39le boss.
33:40Il a besoin de la clé USB.
33:42Pour devenir la femme
33:43du boss,
33:43je dois l'aider.
33:46Hein ?
33:47D'après ce que tu dis,
33:49je vais avoir
33:50un beau frère boss.
33:51C'est génial.
33:56Chitane.
33:58Tu n'as jamais déçu
33:59maman avec tes choix d'hommes.
34:03Regarde ce Chou Yann.
34:04Il travaille depuis
34:05tant d'années
34:06et n'est qu'un petit chef.
34:08Je veux changer
34:09de gendre depuis longtemps,
34:11un gendre boss.
34:20Chéri,
34:20tu es enfin rentré.
34:22Ma mère et mon frère
34:23ont quelque chose
34:24à te proposer,
34:25Chou Yann.
34:26Petit Lang est en âge
34:27de se marier.
34:29Tu vas lui acheter
34:30une voiture de sport
34:32et un appartement
34:33en centre-ville,
34:34comme ça.
34:35Quand petit Lang se mariera,
34:37toute la famille
34:38aura fière allure.
34:39Ah oui,
34:40la dot de 888 000,
34:42pas un centime de moins.
34:43Utilise aussi
34:44tes relations
34:45pour lui trouver.
34:46Un travail avec un salaire
34:48de plusieurs dizaines
34:48de milliers,
34:49tu peux faire ça ?
34:50En tout,
34:51ça fait plusieurs millions.
34:52Et si je refuse ?
34:55Quoi ?
34:56Même les paroles
34:56de ta belle-mère.
34:57Ne compte plus ?
34:59Ma fille t'a épousée.
35:00Tu dois payer
35:01pour prendre soin
35:02de notre famille.
35:04Exact,
35:05beau frère.
35:06Tu travailles
35:07depuis si longtemps,
35:08tu as forcément économisé.
35:10Ne sois pas radin.
35:11Chéri,
35:12je n'ai qu'un seul petit frère,
35:13fais-le.
35:15Pour moi,
35:16d'accord.
35:19Pas d'argent.
35:26C'est ça,
35:26le mari parfait
35:27que tu as choisi ?
35:28Il ignore même
35:29les paroles
35:29de sa belle-mère.
35:32Quand tu courtisais
35:33notre chienne autrefois,
35:35tu faisais semblant
35:37d'être quelqu'un d'autre ?
35:38Maintenant,
35:38tu montres ton vrai visage ?
35:41Ma fille a vraiment
35:42eu tort de t'épouser.
35:44Beau frère,
35:45j'ai entendu dire
35:45que la semaine dernière,
35:46tu as acheté
35:47une voiture privée
35:48à un partenaire commercial.
35:49Quoi ?
35:50Tu veux dire
35:51que ma sœur
35:51vaut moins qu'un ?
35:53Étranger ?
35:57Chéri,
35:57je n'ai que ce petit frère.
36:03Trois ans,
36:03chaque fois qu'il demande
36:04de l'argent,
36:05il fait sept.
36:05Sept titoyables.
36:07La dernière fois,
36:07pour rembourser
36:08les dettes de jeu
36:08de son frère.
36:09Il m'a supplié
36:09avec le même regard.
36:11Puisque vous êtes
36:12des ingrats incurables,
36:13allez tous mendier.
36:18J'achète.
36:19Mon beau-frère veut quoi ?
36:21En tant que beau-frère,
36:22je lui offre tout.
36:24Hé hé.
36:25Voilà qui est mieux.
36:26Demain,
36:27on va l'immatriculer.
36:28Je veux la dernière sportive.
36:30Ha ha.
36:32Chéri,
36:33tu es trop gentil.
36:34Ce soir,
36:35je te prépare
36:35ton plat préféré.
36:36Steak au vin rouge.
36:38Ah ah ah.
36:39Oh là là.
36:42Ça,
36:42c'est mon gendre préféré,
36:44Lichalant.
36:45Oh,
36:45la dernière fois
36:46que je faisais du shopping,
36:47j'ai repéré
36:48un antique jade.
36:50Seulement,
36:51ma société
36:51a un petit problème financier.
36:54Je n'ai vraiment
36:55pas d'argent sur moi
36:56en ce moment.
36:59Clien.
37:01Tu te moques de moi ?
37:02Hé,
37:03petit l'âne.
37:09Du calme.
37:10Vous vous méprenez.
37:11Les comptes de l'entreprise
37:12ont vraiment
37:12un petit problème.
37:14J'ai injecté
37:15toutes mes liquidités.
37:16Mais dans une semaine,
37:17tout sera réglé.
37:19À ce moment-là,
37:21non seulement
37:21vous récupérez le capital,
37:23mais il y aura aussi
37:23un joli dividende.
37:24Un appartement
37:25en centre-ville,
37:26une sportive,
37:27c'est rien.
37:32Je propose
37:33que vous m'aidiez
37:34à combler
37:35ce trou financier.
37:36Une fois les fonds
37:37débloqués,
37:37je vous rembourse
37:38dix fois.
37:39Ça semble logique.
37:46Mais,
37:46nous n'avons pas
37:47tant d'argent.
37:47Et puis,
37:48c'est...
37:48Trop élevé.
37:54Pas de problème,
37:55sur internet c'est facile.
37:56Vous pouvez aussi.
37:56Vendre votre maison,
37:58voiture,
37:58bijoux.
38:00Dans une semaine,
38:01je vous rembourse
38:02capital et intérêt.
38:04Je vous garantis
38:05un bon profit.
38:07bon.
38:08Bon.
38:09D'accord.
38:12De toute façon,
38:13il ne sait pas encore
38:13que Cheyenne l'a trompé.
38:14Il n'osera pas
38:15nous mentir.
38:17Chérie,
38:18tu es trop gentil.
38:20Hum,
38:20attendez de tout miser,
38:22et après ?
38:23On verra.
38:27J'espère que vous
38:28pourrez encore rire.
38:33madame,
38:34voici votre contrat
38:35d'achat de voiture
38:36et pour le mariage.
38:37Le contrat de dot,
38:38ça fait un total
38:39de 6,53 millions.
38:41Signé,
38:41et on pourra
38:42virer l'argent.
38:5036%.
38:52Au total,
38:53ça fera presque
38:5410 millions
38:54à rembourser.
38:55Oh là là.
38:59T'as peur de quoi ?
39:00De toute façon,
39:01c'est beaufrère
39:01qui va rembourser
39:02pour nous.
39:03Oui,
39:03Cheyenne,
39:04à partir de maintenant,
39:05on va vivre
39:05le bonheur,
39:06hein.
39:08Le bonheur ?
39:10Dans le passé,
39:11vous m'avez soutiré
39:12tant d'argent.
39:13Dans une semaine,
39:14vous n'aurez plus
39:15qu'à mendier.
39:17Monsieur Chou,
39:18l'accord de divorce
39:19que vous demandiez
39:19et le certificat
39:20de propriété prénuptiale
39:21sont prêts.
39:22Vous pouvez demander
39:23le divorce à Chouchian
39:24à tout moment.
39:25Que fait Chouchian
39:26cette semaine ?
39:27Après avoir acheté
39:28voiture et maison,
39:29la famille de Chouchian,
39:30pas encore secrètement,
39:32prie une chambre
39:32avec Wang Xin
39:33trois fois.
39:34Là,
39:35elle doit
39:36se cacher
39:37de ses créanciers.
39:42Chouian,
39:43espèce de sans-coeur,
39:47maman,
39:48qu'est-ce que vous faites ici ?
39:50Chérie,
39:51ces créanciers
39:52bloquent notre porte
39:53tous les jours.
39:54On n'ose même pas sortir.
39:55Tu avais promis
39:56de rembourser
39:57nos dettes
39:58en une semaine,
39:58non ?
39:59Espèce de Chou,
40:00tu te fous de nous ?
40:01Aujourd'hui,
40:01si tu sors pas le fric,
40:03je te fais sortir
40:04de cette porte
40:05les pieds devant,
40:06tu me crois ?
40:07Oh !
40:08C'est pour ça.
40:09T'inquiète,
40:11c'est déjà prêt pour vous.
40:13Donne l'heure.
40:19Ah !
40:20Dis donc,
40:21sœur,
40:21c'est sûrement
40:22un chèque.
40:24Deux beaux frères
40:24pour nous.
40:2510 millions,
40:26ça suffit
40:26pour rembourser.
40:27Ha ha !
40:28Ah !
40:29T'as encore
40:30un peu de conscience.
40:31Si tu voulais vraiment
40:32nous laisser
40:33nous débrouiller
40:34à l'avenir,
40:35oublie d'être
40:36mon gendre.
40:38Je savais
40:39que tu m'abandonnerais pas.
40:40Ces derniers jours,
40:41j'ai même pas pu dormir.
40:43Ce soir,
40:43je vais enfin être tranquille.
40:45T'inquiète,
40:46ce soir,
40:46tu dormiras encore moins.
40:49Hé,
40:49sœur,
40:50ouvre vite pour voir.
41:00Une citation
41:01à comparaitre
41:02m'oblige
41:03à divorcer
41:03de Chuyane.
41:09Chuyane,
41:10espèce de traître.
41:12En quoi ma fille
41:13a manqué
41:14à ses devoirs ?
41:15Elle t'a épousé
41:16toutes ces années.
41:16Elle a tout supporté
41:17sans se plaindre
41:18et tu oses l'humilier.
41:20Avec une assignation ?
41:22Si t'expliques pas
41:23aujourd'hui,
41:24vieille,
41:25je vais me battre
41:26avec toi.
41:27Moi ?
41:28Aïe !
41:29Ha !
41:30Maman,
41:31petite chérie,
41:32tu oses frapper ma mère ?
41:34Je te t'ai...
41:35Ah !
41:36Petit l'âne.
41:38Chuyane,
41:39tu es fou ?
41:40En quoi avons-nous fait du tort ?
41:43Tu as encore le culot
41:44de me le demander ?
41:44Vous êtes tous
41:45des profiteurs insatiables.
41:47Vous avez tiré
41:47combien d'avantages
41:48de moi ces dernières années ?
41:49Vous le savez très bien
41:49dans votre fort intérieur.
41:50Chuyane,
41:51le mot est divorce.
41:52Est encore trop gentil
41:53pour toi.
41:54Disons plutôt
41:55que c'est moi.
41:56Qui te répudie,
41:57ça sonne mieux.
41:58Quoi ?
41:59Tu veux me répudier ?
42:00Pourquoi ?
42:01Parce que tu manques
42:02à tes devoirs d'épouse
42:03et que tu aies
42:03cette petite chérie
42:04à me nuire.
42:05Je t'ai donné une chance
42:06il y a deux semaines.
42:07L'histoire que je t'ai racontée.
42:09C'était ton dernier avertissement.
42:11Dommage,
42:11chasser le naturel,
42:12il revient au galop.
42:13Maintenant,
42:14il est temps de régler les comptes.
42:16Petite chérie,
42:16c'est bien toi
42:17qui entretiens
42:18ces petites chéries
42:18à l'extérieur.
42:20Ah !
42:21Ma fille,
42:21elle passe ses journées
42:22à la maison
42:23à faire la lessive
42:23et la cuisine.
42:25À te servir,
42:26petite chérie,
42:27et tu oses encore
42:27la calomnie ?
42:29Perk !
42:30Espèce de tchou !
42:31C'est facile
42:32de dire n'importe quoi.
42:33Les preuves ?
42:34Tu as des preuves ?
42:35Sans preuves,
42:36c'est de la diffamation.
42:37Tu crois que je ne peux pas
42:38te ruiner en justice ?
42:40Votre famille est vraiment
42:41d'une stupidité pitoyable.
42:43Je n'irai pas porter plainte
42:45sans preuves.
42:48Monsieur Tchou.
42:50Regardez,
42:51qu'est-ce que c'est ?
43:08Tu as fini de déchirer ?
43:12J'en ai encore ici.
43:14Déchirons tout ensemble.
43:33Divorçons alors.
43:34De toute façon,
43:35les biens acquis
43:36pendant le mariage
43:37reviennent pour moitié
43:38à ma fille.
43:39Aïe !
43:39Avec la beauté
43:40de notre chienne,
43:41elle trouvera
43:41un clin d'œil.
43:43Quelqu'un de bien
43:44plus riche.
43:46Exact.
43:47Masoéur.
43:48Fais-lui transférer
43:50sa villa.
43:51A ton nom,
43:52et Samebak aussi.
43:54Deme,
43:55c'est vrai,
43:56ces biens sont
43:57des biens communs.
43:59La moitié
44:00me revient de droit.
44:01Et puis,
44:02tu as tant de dettes
44:02que tu n'as pas aidé
44:03à rembourser.
44:04Pourquoi devrais-je
44:05subir tes caprices ?
44:06Avec tout cet argent,
44:08je pourrais m'offrir
44:09trois jeunes amants.
44:12Vous avez emprunté,
44:13vous avez des dettes,
44:14pourquoi devrais-je
44:14les rembourser ?
44:16Eh,
44:16c'est toi qui l'avais dit,
44:17tu ne reconnais plus
44:18ta parole ?
44:19Oh,
44:19qui peut le prouver ?
44:21Et puis,
44:22vos problèmes.
44:23En quoi ça me concerne ?
44:24Me faire rembourser.
44:26C'est une plaisanterie,
44:27non ?
44:28Et non,
44:29toi.
44:29Chouyan,
44:30espèce de salaud.
44:31Mais vous êtes encore pire,
44:32bande de rapaces insatiables,
44:35vous méritez ce qui vous arrive.
44:37Quant à la répartition
44:38des biens prénuptiaux,
44:39sachez que
44:4199,99% de mes biens
44:43sont des biens prénuptiaux.
44:45Vous voulez m'en prendre la moitié ?
44:47Pas question.
44:49Tout ce que vous pouvez récupérer,
44:50c'est 0,0.
44:52La moitié de ce pourcentage.
44:54Oh,
44:54j'ai fait le calcul,
44:55ça doit faire
44:56quelques centaines de yuans,
44:58pas même de quoi payer votre taxi.
45:00Quoi ?
45:01Non,
45:01absolument pas question de divorcer.
45:03Sinon,
45:04en plus de fuir les dettes tous les jours,
45:05maman et moi
45:06n'auront plus qu'à mendier
45:08et à vivre d'amour et d'eau fraîche.
45:11Chérie,
45:11je suis désolée,
45:12j'ai eu tort,
45:13je le reconnais.
45:15J'ai juste été trompée par les
45:17belles paroles de Wanshin.
45:19J'ai juste commis l'erreur
45:20que toute femme pourrait faire.
45:22Chérie,
45:23pardonne-moi.
45:24Je te promets,
45:25je t'aimerai toute ma vie.
45:27Et te serai fidèle à jamais.
45:29Dis-moi quoi faire.
45:30Et je le ferai.
45:31Je ne m'approcherai plus jamais
45:32d'aucun autre homme que toi.
45:34Les chiffres n'ont plus d'importance.
45:37Me faire pardonner ?
45:38Pas question.
45:39Eh oui,
45:40beau frère,
45:41nous avons eu tort,
45:42nous le reconnaissons.
45:43Oh Chuyane,
45:44nous avons compris notre erreur.
45:46Pardonne-nous,
45:47s'il te plaît.
45:48Vous n'avez pas compris votre erreur,
45:50vous regrettez juste
45:51de ne plus avoir ce pigeon d'or
45:53pour financer vos excès.
45:55Désormais,
45:55vous allez sombrer dans
45:58des dettes sans fin.
46:02Moi.
46:04C'est de ta faute,
46:05tout est de ta faute.
46:07Maman,
46:08frappe-moi.
46:10Chuyane.
46:11C'est à cause
46:11de ton adorable premier amour.
46:14Sinon.
46:16Comment en saurions-nous
46:17arriver là ?
46:20Tout ce que nous avions
46:21a été saisi
46:22pour payer les dettes.
46:23Et les créanciers
46:24nous harcèlent tous les jours.
46:28Tout est de ta faute,
46:30c'est à cause de toi,
46:31rien gratte.
46:31Tu vas voir
46:32si je ne te frappe pas.
46:34Et maman,
46:35ne frappe pas ma sœur.
46:36Au pire.
46:38Quel divorce
46:39avec ce petit chou.
46:41D'ailleurs,
46:42ma sœur
46:42ne s'est-elle pas
46:43rapprochée d'eux ?
46:44Wang Xin
46:45du groupe Ying Tian ?
46:46Nous ne sommes pas
46:47encore à court
46:48de solution.
46:49Oui maman,
46:50Wang Xin va bientôt
46:51devenir PDG.
46:52Il va certainement
46:53nous aider à rembourser.
46:55PDG ?
46:56J'ai oublié de vous dire
46:57que votre sauveur
46:58va bientôt croupir
46:59en prison
47:01et tomber en disgrace.
47:02Quoi ?
47:03Impossible.
47:04Frère Wang
47:05est aussi fort que toi.
47:06Arrête de me faire peur.
47:08Aime.
47:08Tu fais ton malin,
47:10mais plus tard.
47:12Wang Xin
47:13sera mon gendre chéri,
47:14un un.
47:15Mon gendre boss.
47:18Exact.
47:19Seul frère Wang
47:20mérite d'être
47:21mon beau frère.
47:22Toi,
47:22tu n'es rien.
47:24Emmenez-les à la réunion
47:25du conseil cet après-midi.
47:26Je veux leur montrer
47:28comment leur sauveur
47:32va finir en prison
47:33grâce à moi.
47:33Oui.
47:34À moi.
47:39Et ?
47:40Vous,
47:41vous faites quoi ?
47:42Lâchez-moi.
47:44Aïe.
47:45Tio,
47:45tu oses nous toucher ?
47:47Mon beau frère boss
47:48ne te laissera pas faire.
47:49Aïe.
47:51Oui.
47:59C'est Chou-Chien.
48:01Avant,
48:01elle répondait en une seconde.
48:03Pourquoi elle ignore
48:04mes messages aujourd'hui ?
48:05Mais peu importe,
48:06aujourd'hui Chou-Yan
48:07va finir en prison.
48:09Et le poste de boss
48:11sera à moi.
48:14Oh, Chou-Yan.
48:16Bonjour.
48:17Directeur Wang.
48:18Tu as l'air de bonne humeur,
48:20une bonne nouvelle ?
48:21Pour moi,
48:23oui.
48:23Mais pour certains,
48:25ce sera un jour de deuil.
48:26Ah.
48:28Vraiment ?
48:30Alors je dois te prévenir,
48:32directeur Wang.
48:32Trop d'arrogance
48:33peut coûter la vie.
48:35Ne te réjouis pas trop vite.
48:40Un incapable
48:41qui ne peut même pas garder
48:42sa femme ose me menacer ?
48:44On verra comment tu crèves
48:45au conseil.
48:48Chou-Yan et Wang Xin
48:49semblant conflit.
48:51Chut.
48:54J'ai entendu dire que
48:55le nouveau boss
48:56sera choisi
48:57entre Chou-Yan et Wang Xin.
48:59L'un ou l'autre.
49:01Ils se battent à mort
49:03en ce moment.
49:05Tu vois.
49:07Si l'un a une preuve
49:08contre l'autre,
49:09c'est la fin pour lui.
49:17Clien.
49:19J'attends une explication.
49:21Pourquoi ?
49:21Sous ta direction,
49:22l'entreprise.
49:22Il y a 2 milliards de fonds
49:24dans le compte
49:24qui ont disparu
49:25sans laisser de traces.
49:26Si tu n'expliques pas
49:27clairement aujourd'hui,
49:29la société ne te laissera
49:30pas passer.
49:312 milliards,
49:32quel culot ?
49:33C'est illégal
49:34et ça mène droit
49:35en prison.
49:36Boss,
49:36j'admets que la société
49:37avait bien 2 milliards de fonds
49:40qui ont été détournés
49:41illégalement.
49:42Donc tu dis
49:43que tu admettes.
49:45Mais cette personne,
49:47ce n'est pas moi.
49:52Chou-Yan,
49:52qu'est-ce que tu insinues ?
49:53Tu dis que c'est moi
49:54qui ai détourné les fonds ?
49:56N'oublie pas.
49:56Vous êtes le bouclier
49:58de la société de trésorier.
50:00Ne m'accuse pas à tort.
50:02Wang Xin a raison.
50:03Chou-Yan,
50:04dans toute l'entreprise,
50:05toi seul maîtrise.
50:06Le bouclier des fonds
50:07de l'entreprise
50:07ne peut pas bouger
50:08à part vous et les autres.
50:09C'est 2 milliards.
50:11La perte de 2 milliards
50:13a paralysé plus de la moitié
50:14des départements
50:15de l'entreprise.
50:16Chou-Yan,
50:16veux-tu ruiner
50:17toute l'entreprise ?
50:20Monsieur Chou,
50:21Monsieur Chou,
50:21j'ai déjà appelé la police.
50:22Ils arrivent à toute vitesse.
50:31Chou-Yan,
50:33pourquoi ne dis-tu rien ?
50:34Ou alors tu avoues volontairement ?
50:36Avouez.
50:38Boss,
50:38je n'ai commis aucun crime,
50:39pourquoi avouerais-je ?
50:40Toi.
50:42Boss,
50:42regardez,
50:43cette personne.
50:44Elle ne vous respecte
50:46ni vous ni l'entreprise
50:47du tout.
50:48Si nous n'avions pas découvert à temps,
50:50j'estime que
50:50tous les fonds de l'entreprise
50:52auraient été détournés
50:53par cette personne.
50:55Chou-Yan a détourné
50:56les fonds publics
50:57sans se soucier
50:57de la survie de l'entreprise.
50:58Il doit être sévèrement puni.
51:05Boss,
51:06pouvez-vous me donner
51:06un peu de temps
51:07pour attendre quelques personnes ?
51:08Pour qu'elles ?
51:09Vienne m'expliquer.
51:11Attendre.
51:11Je te le dis,
51:12même si l'Empereur Céleste
51:13venait aujourd'hui,
51:14il ne pourrait pas te sauver.
51:15A ta place,
51:16je m'agenouirai vite à terre
51:18pour me prosterner
51:18et avouer les faits
51:20de mon crime.
51:29Ce n'est pas moi
51:29qui l'ai fait,
51:30pourquoi devrais-je avouer ?
51:31Tu fais l'obstiné ?
51:34Alors je vais débarrasser
51:36l'entreprise de toi,
51:37de ce détourneur de fonds.
51:39Périt.
51:45Désolé monsieur Chou,
51:46j'arrive tard.
51:47Pas tard.
51:48Tu arrives juste à temps.
51:54Camarades policiers,
51:55vous arrivez justement à point.
51:57Je dénonce notre directeur financier
51:58pour détournement illégal
51:59de fonds publics.
52:00Nous sommes sur le point
52:01de l'emmener au poste de police.
52:02Nous sommes venus aujourd'hui
52:04pour arrêter quelqu'un.
52:07Tu entends, camarades policiers ?
52:09Ils sont venus pour t'arrêter.
52:11Avoue vite tes crimes.
52:13M'arrêter ?
52:14Tu es sûr ?
52:15Si ce n'est pas toi,
52:16alors qui ?
52:17Tu es sûr.
52:18Refuser d'avouer
52:19aggravera ta peine.
52:21Chouyane,
52:21devant les yeux perçants
52:22de la police.
52:23Tes mensonges
52:24ne serviront à rien.
52:25Avoue vite.
52:26Je l'ai dit.
52:27Ce n'est pas moi
52:28qui ai détourné
52:29les fonds publics.
52:30têtu comme une mule.
52:32Camerade policier,
52:33arrêtez vite
52:34ce détourneur de fond.
52:35Ne le laissez pas s'échapper.
52:37Oui, camarades policiers.
52:39Arrêtez-le vite.
52:40Et puis,
52:41aidez-nous à récupérer
52:41les 2 milliards
52:42de notre entreprise.
52:43Des gens comme Chouyane
52:45méritent d'être enfermés à vie,
52:47jamais libérés.
52:49Chouyane,
52:50une fois que tu seras dedans,
52:51ta femme et ton poste de boss
52:53seront à moi.
53:00Arrêtez-le.
53:03Que faites-vous ?
53:05Wang Xin,
53:06vous êtes en état d'arrestation.
53:08Quoi ?
53:09Wang Xin impliqué
53:09dans le détournement
53:10de fonds massifs ?
53:10Faux témoignage.
53:12Nous vous arrêtons
53:12officiellement maintenant.
53:13Ce n'était pas Chouyane
53:14le détourneur ?
53:15Pourquoi c'est Wang Xin maintenant ?
53:16Camerade policier,
53:17vous vous trompez sûrement.
53:19C'est Chouyane
53:20qui a détourné les fonds.
53:21Pas moi.
53:22Pas moi.
53:22Notre entreprise
53:23est la seule
53:24à avoir un bouclier.
53:25Il connaît le mot de passe.
53:26Moi,
53:26un simple chef de département,
53:28comment pourrais-je
53:29détourner des fonds ?
53:30Camerade policier,
53:31c'est sûrement lui
53:31qui me fait porter le chapeau.
53:32C'est une calomnie.
53:34Vérifiez bien.
53:35Tu crois qu'en retournant
53:36la situation contre moi,
53:37je ne pourrais rien faire
53:39contre toi ?
53:41Wang Xin.
53:43Regarde ce que c'est.
53:51C'est...
53:52C'est Wang Xin
53:53dans ses messages
53:54et la femme de Chouyane.
53:56Wang Xin.
53:57Vous avez volé le bouclier
53:58du consortium Yinxian
53:59par Madame Chu.
54:00Détournement de fond.
54:01Attends-toi
54:02à subir la loi.
54:04Chouyane.
54:05Tu étais au courant
54:06pour moi
54:07et ta femme
54:07depuis le début ?
54:08Tu as tout
54:09manigancé
54:10exprès.
54:10C'était juste
54:11pour que la police
54:12m'arrête
54:12et me mette en prison.
54:13Vraiment ?
54:20Tu crois que tu as tout prévu.
54:22Mais tu ne sais pas
54:23que tout est sous mon contrôle.
54:27Tu sais à quoi
54:27tu ressembles à mes yeux ?
54:28Un petit clown.
54:30Tu ne vaux même pas
54:31la peine d'être mentionné.
54:32Pour être honnête avec toi,
54:34je ne t'ai jamais pris au sérieux.
54:36En tant que mon concurrent.
54:38Tu n'en es même pas digne.
54:40Quant aux deux milliards
54:41de fonds publics
54:41que tu as détournés.
54:42Tu vas les rembourser
54:43avec tes biens personnels.
54:45Wang Xin,
54:45le montant de ton implication
54:46dans cette affaire
54:46s'élève à 2 milliards.
54:47Passe le reste de ta vie
54:48en prison.
54:49Emmenez-le.
54:50Non.
54:52Chouyane.
54:53Non.
54:53Frère Chu.
54:54J'ai tort.
54:55Je t'en supplie.
54:55Laisse-moi une chance.
54:56Je ne peux pas aller en prison.
54:58Si je vais en prison,
54:58c'est fini pour moi.
54:59Frère Chu,
55:00avant,
55:00j'étais aveuglé
55:01par la convoitise.
55:01J'ai osé imaginer
55:02me battre contre toi.
55:03Je ne suis qu'un minable.
55:04Vous êtes trop grand
55:05pour vous souvenir
55:05des offenses d'un petit.
55:06Laissez-moi une chance.
55:07Je vous en supplie.
55:09Maintenant,
55:09tu veux supplier ?
55:10Avant,
55:10tu étais si arrogant.
55:12Tu voulais ma mort ?
55:13Pourquoi tu n'es plus
55:14si arrogant maintenant ?
55:15Non.
55:16Frère Chu,
55:17je ne suis qu'un minable.
55:18Ne me tiens plus rigueur.
55:19Je t'en supplie.
55:20Ne les laissez pas
55:21me tenir responsable.
55:22Je sais que j'ai tort.
55:24Tu as détourné
55:252 milliards de l'entreprise
55:25et tu veux que je te laisse partir ?
55:26Tu penses que le boss
55:27et tous les actionnaires présents
55:29seront d'accord ?
55:31Messieurs les policiers,
55:33emmenez-le immédiatement.
55:34Ne le laissez pas
55:35pleurnicher ici.
55:36C'est insupportable.
55:38Emmenez-le.
55:39Non,
55:39Frère Chu.
55:43Au fait,
55:44je déclare.
55:45A partir d'aujourd'hui,
55:47Chu Yan est le nouveau directeur
55:49du groupe Ying Tian.
55:56Frère Chu,
55:57Boss CHU,
55:57je sais que j'ai tort.
55:58Je t'en supplie,
55:59laisse-moi partir.
56:00Ne résiste plus,
56:00Wang Xin.
56:01Vol de la clé USB de Boss CHU.
56:02Détournement de fonds publics de l'entreprise.
56:03Attends-toi à subir les sanctions de la loi.
56:05Allez-y.
56:06Non,
56:07sœur,
56:07pourquoi frère Wang gaiter ?
56:08Arrêté par la police ?
56:09Oh là là.
56:10Je viens d'entendre
56:12que Chu Yan est devenu le nouveau boss.
56:14Comment est-ce possible ?
56:15Apparemment,
56:16Wang Xin a volé
56:16la clé USB de Chu Yan
56:18pour détourner des fonds publics.
56:19Il m'a menti en disant
56:20que ça n'aurait pas d'impact.
56:22Maman.
56:23Aïe aïe.
56:24Oh là là.
56:26Wang Xin s'est fait arrêter.
56:27Qui va nous aider maintenant ?
56:28On a encore des prêts à rembourser.
56:31C'est donc Chu Yan le nouveau patron.
56:34J'ai été trompée par ce petit salaud de Wang Xin.
56:38Non.
56:38Je ne peux pas perdre Chu Yan.
56:46Chéri, je t'en supplie,
56:47ne sois pas si cruelle.
56:49Aide-nous à rembourser nos dettes,
56:50sinon on ne s'en sortira pas.
56:53Dégage.
56:54Chéri,
56:55à partir de maintenant,
56:56je ferai tout ce que tu voudras.
56:58Je ferai tout ce que tu me demanderas,
57:00je t'en supplie.
57:01Je n'oserai plus jamais te trahir.
57:03Tu as même trahi
57:04tes propres voeux de mariage.
57:06Tu crois que je vais encore
57:08te croire sur parole ?
57:12Nous ne nous trahirons jamais.
57:14Si l'un de nous manque à sa parole,
57:15il soit frappé par la foudre
57:16et meurt dans d'atroces souffrances.
57:18Je t'ai donné plusieurs chances,
57:19c'est toi qui n'as pas su les saisir.
57:21Tu n'as que ce que tu mérites.
57:23Tout cela est de ta faute.
57:27Dégage.
57:30Chéri,
57:30je t'en supplie,
57:31pardonne-moi.
57:33Chu Yan,
57:36les créanciers vont nous tuer.
57:40Tu ne peux pas nous faire ça.
57:43Beau frère,
57:44on a vraiment compris nos erreurs,
57:45beau frère.
57:46Avec ma position
57:47et ma fortune actuelle,
57:49je pourrais avoir
57:50n'importe quelle femme à l'avenir.
57:52Chu Yan.
57:53À l'avenir,
57:54tu ravi pour moi.
Commentaires