00:00Misty Jones.
00:02Dinos, ¿cuánto tiempo llevas fuera de Nashville?
00:05Veinte años.
00:06¿Y por qué has vuelto ahora?
00:08Mi sobrina, Charlie Hart, está desaparecida.
00:12Y he venido a encontrarla.
00:15No sé dónde está mi pequeña.
00:17Tiene 22 años y es famosa.
00:21Todavía tendrás contactos en Nashville.
00:24Ah, no, eso fue hace ya tiempo.
00:28Misty Jones, la reina del mal, ¿no es así como la llamaban?
00:34Solo necesito que hagas tu maldito trabajo.
00:37Y sé que cuando alguien desaparece, el reloj empieza a correr.
00:44Has encontrado algo.
00:46¿Verdad?
00:49Este caso pasará a ser una investigación activa por asesinato.
00:53Esta ciudad ha cambiado desde que te fuiste.
00:56No tienes ni idea, ¿verdad?
00:58Si dices una puta palabra, acabarás desaparecida junto a ella.
01:15¿Alguien sabe algo?
01:16¿No crees que si alguien de los aquí presentes supiera algo,
01:19ya habríamos acudido a la policía?
01:23¡Misty Jones, amigos!
01:25¿No estás sola en esto?
01:29Sé buena chica y vete a casa.
01:36Las chicas buenas no existen.
01:38You gotta let your heart land
01:40In the middle of nowhere
01:43Oh, you gotta let your heart land
01:46Amén.
