00:00Là, on a vraiment l'impression de se retrouver avec deux quartiers.
00:17Franchement, c'est difficile.
00:18Et nous, c'est plutôt le ras-le-bol.
00:21Parce que les gens sont obligés de faire beaucoup plus de kilomètres,
00:26déjà pour pouvoir accéder à leur maison, à leur travail.
00:30Là, on a vraiment l'impression de se retrouver avec deux quartiers.
00:38Je vais jeter les branches.
00:39Il y a une certaine clientèle qui descend de la route de Rouen,
00:42et il y avait tous les gens d'hôpital qui descendaient aussi.
00:46Et aujourd'hui, ils font le grand tour, et puis ils ne reposent plus.
00:49Nous, on est dans un cul-de-sac.
00:50Donc, à partir de là, bien sûr que ça fait du toit.
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
