00:00On s'est trompé concernant Friday sur la mort de Tony Stark.
00:03En effet, dans Avengers Endgame, on avait tendance à penser que Friday n'était qu'une intelligence artificielle chargée de
00:09surveiller Tony et de gérer son armure,
00:11et qu'elle n'avait eu absolument aucune émotion concernant sa mort.
00:14Friday, fonction vitale, état critique.
00:16Mais la série Vision Quest vient totalement de changer notre regard sur elle.
00:20Dans l'épisode 3, Friday révèle qu'au moment de la bataille finale contre Thanos,
00:24elle a effectué un nombre inimaginable de calculs pour essayer de sauver Tony,
00:28sans jamais réussir à trouver de solution.
00:30Et elle prononce ensuite une phrase qui donne une toute autre dimension à sa mort.
00:34La moitié du monde a réapparu ce jour-là, et j'ai perdu la moitié du mien.
00:38Parce que pendant que les Avengers célébraient le retour des personnes disparues après le snap,
00:42Friday, elle, venait de perdre celui qu'elle avait passé des années à protéger.
00:46Mais ce qui rend cette scène encore plus touchante, c'est ce qu'on découvre sur ses origines.
00:49Friday est basée en réalité sur Alison Hogan, la femme qui a aidé Howard Stark à gérer sa maison,
00:54et qui a participé à l'éducation de Tony lorsqu'il était enfant.
00:57Et Alison n'est autre que la mère de Happy Hogan.
01:00Ce qui signifie que Tony a donné à son intelligence artificielle le visage d'une personne
01:05qui a énormément compté pour lui durant son enfance.
01:07Alors, quand Friday parle de la mort de Tony, est-ce qu'on doit vraiment la considérer
01:11comme une machine qui exécute un programme ?
01:13Parce qu'au fond, Vision Quest nous pose une question bien plus importante.
01:16A partir de quand une intelligence artificielle cesse-t-elle d'être un simple outil
01:20pour devenir quelqu'un capable de ressentir la perte d'un être cher ?