00:00Tant qu'à faire, soyons honnêtes l'un envers l'autre.
00:02Dis-le-moi, cette fille t'a couché avec elle ?
00:05Ah oui, j'avoue, ça t'avance bien, hein ?
00:08Tu t'attendais à ce que je prenne ça comment ?
00:11Et ça va pas !
00:15Tu es la femme la plus géniale que je connaisse.
00:18Oh, Jasper, dis-moi, que se passe-t-il entre vous ?
00:21C'est parce que je suis folle de lui.
00:23Écoutez-moi tous, j'ai la joie de vous annoncer les récentes fiançailles de Jasper Bloom !
00:28C'est horrible, je déteste ma vie.
00:31Iris et Amanda sont confrontés au même problème.
00:34Je me retrouve seule, déprimée, Noël approche, une solution s'impose.
00:38À 9000 kilomètres de distance.
00:40On pourrait échanger nos maisons et nos voitures.
00:42Oui, tout, mais avant...
00:43J'ai besoin de savoir combien il y a dans ta ville de 10 représentants du sexe masculin.
00:49Parfait !
00:50Souhaitez-moi bonne chance.
00:51C'est ça. Suivant.
00:52We're on our way to New Zealand.
00:56Hey !
00:56À Noël...
00:58C'est bon, j'y suis !
00:58C'est bon, j'y suis !
00:59Alors qu'une porte se ferme...
01:01Oh ! Expérience inédite !
01:03Une autre s'ouvre.
01:06Oh !
01:07Salut !
01:08Salut, je m'appelle Miles.
01:09Je m'appelle Graham.
01:10Iris, c'est ma sœur.
01:11Est-ce que je peux passer ?
01:12Oui, d'accord, venez.
01:13Permettez ?
01:14Non, ce frôlage de sein n'était pas prémédité.
01:16C'était accidentel.
01:18Je sors d'une rupture et comme vous débarquez de façon inattendue et que je vous trouve affreusement attirant, que
01:24je serais probablement que de passage dans votre vie, ce serait une bonne chose qu'on s'envoie en l
01:28'air.
01:30Si ça vous tente.
01:31C'est une question sérieuse ?
01:34J'avais l'impression d'avoir tout faux.
01:37Il suffit de partir, rencontrer des gens nouveaux qui vous redonnent goût à l'existence.
01:41On sort pour le réveillon parce qu'on a deux choses à fêter.
01:44On est jeunes et on est en vie.
01:46Un film de Nancy Myers, la réalisatrice de tout peut arriver et de ce que veulent les femmes.
01:52Salut Iris, c'est Amanda.
01:53Tu patientes une seconde ? J'ai un appel d'Amanda.
01:55Demande-lui si elle va bien.
01:56Dis-lui hyper bien.
01:57Elle a dit quoi ?
01:58Il a réagi comment ?
01:59Une petite seconde.
02:01Alors tu t'es tapé la fille qui vit chez moi, mille merci, Graham.
02:03Brillante idée.
02:05C'est lui qui te l'a dit ?
02:06C'est pas vrai !
02:07C'est pas vrai !
02:08Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law, Jack Black, The Holiday.
02:17J'en reviens pas que t'es couchée avec Amanda.
02:20Elle vient à peine d'ouvrir ses valises et qu'est-ce que j'apprends que sans perdre une seconde
02:23tu lui as arraché son string ?
02:25C'est toujours moi.
02:27C'est beau !
02:30C'est beau !
