00:00Están todos lados.
00:02Tenemos que encontrar sus muertos.
00:08Los coyotes están en la montaña.
00:30Cuando comenzamos esta planta, compartimos esa jornada con el mundo.
00:34Aquí estamos, nuestra pequeña planta.
00:42Pero ese fue solo el principio.
00:51Oh, no.
00:53¿Qué es?
00:54¿Qué es?
00:55¿Qué es?
00:59¿Qué es?
01:01¿Está bien?
01:03Tengo que te darles ayuda, chico.
01:06¿Qué es?
01:08¿Qué si la única forma de hacerla funcionar...
01:11...es dejarla?
01:16Emma, tú libre de roame.
01:23Oh, no, Emma.
01:28Whoa.
01:29Look at that.
01:30You know, I think this might actually work.
01:36You've heard the phrase,
01:38a circle of life, right?
01:40Yeah.
01:45Well, it's actually not a circle.
01:48It doesn't end.
01:50It's a new beginning.
01:54It's a new beginning, huh?
01:57No?
02:00No, no, no, no, no, no.
02:02No, no.
02:02Oh!
02:04No, no, no, no.
02:11It's not a circle, right now.
02:14It's not a circle.
02:15No, no, no, no.
02:17It's not a circle.
02:18Teatron.
02:19¡Gracias!