00:00Le 18 décembre 2013, Heather Elvis, 20 ans, disparaît en pleine nuit en Caroline du Sud.
00:06Quelques heures plus tard, sa voiture est retrouvée abandonnée près d'une rivière.
00:09A l'intérieur, aucune trace de Heather.
00:11Mais les policiers vont découvrir quelque chose d'étrange dans son téléphone.
00:15Cette nuit-là, la jeune femme a échangé plusieurs appels avec un homme marié.
00:19Et cet homme va devenir le principal suspect de sa disparition.
00:22Mais ce que les enquêteurs vont découvrir, c'est que l'épouse de cet homme était parfaitement au courant de
00:27leur liaison.
00:27Heather avait entretenu une relation avec Sidney Maurer, un homme de 38 ans, marié et père de famille.
00:34La liaison avait pris fin quelques semaines plus tôt.
00:37Mais Tammy, l'épouse de Sidney, avait découvert cette relation.
00:40Et selon les éléments présentés au procès, elle était devenue extrêmement hostile envers Heather.
00:45Et puis les policiers découvrent un élément qui va tout changer.
00:48Des caméras de surveillance sont filmées, un pick-up sombre circulant près du lieu où la voiture de Heather a
00:53été retrouvée.
00:54Un expert estime que ce véhicule correspond au Ford F-150 du couple mourur.
00:59Mais ce n'est pas tout.
01:00Quelques jours après la disparition, une caméra filme Sidney et Tammy en train de nettoyer soigneusement leur pick-up.
01:06Les enquêteurs découvrent également des images montrant Sidney en train de brûler des chiffons utilisés pour ce nettoyage.
01:12Revenons à cette nuit du 18 décembre.
01:14Peu avant 4h du matin, Heather téléphone à Sidney depuis le secteur de Peachtree Boat Landing, près de la rivière
01:20Wakamao.
01:21A 4h, un policier en patrouille remarque sa voiture vide sur le parking.
01:24Le lendemain, le véhicule est toujours là.
01:27Les recherches commencent, mais malgré les appels, les témoignages et les investigations, Heather reste introuvable.
01:32Et les enquêteurs soupçonnent de plus en plus Sidney et Tammy d'être impliqués dans sa disparition.
01:38Les enquêteurs analysent les téléphones du couple.
01:40Ils retrouvent des messages, des données de localisation et des éléments montrant à quel point la découverte de la liaison
01:46avait bouleversé leur relation.
01:48Ils s'intéressent aussi au système de vidéosurveillance de leur maison, remplacé peu après la disparition.
01:54Mis bout à bout, ces indices vont permettre à la justice de poursuivre Sidney et Tammy Maurer pour l'enlèvement
01:59de Heather.
02:00Mais il reste une question essentielle.
02:02Où est-elle passée ?
02:03En octobre 2018, Tammy Maurer est reconnue coupable d'enlèvement et condamnée à 30 ans de prison.
02:09En septembre 2019, Sidney Maurer est à son tour reconnue coupable d'enlèvement et condamnée à 30 ans.
02:15Pourtant, Heather Edwards n'a jamais été retrouvée.
02:17Et même si le couple a été condamné pour son enlèvement, aucun des deux n'a été condamné pour son
02:22meurtre.
02:23Heather avait seulement 20 ans lorsqu'elle a disparu.
02:25Plus de 10 ans après, sa famille attend toujours de savoir ce qui lui est arrivé.
02:29Sous-titrage Société Radio-Canada