00:00Sayın Başbakan'la bugünkü görüşmemizde ikili ilişkilerimizi etraflıca değerlendirdik.
00:08Bölgesel ve küresel meselelere değinme imkanı bulduk.
00:13Bu ziyaretin en somut çıktılarından birini hiç şüphesiz Kanada'yla ilişkilerimizi
00:21stratejik ortaklık düzeyine yükseltme kararımız teşkil etti.
00:27Stratejik ortaklık kararımızın katkısıyla önümüzdeki dönemde enerji, ticaret, ulaştırma
00:38ve savunma sanayi gibi birçok alanda yeni projeleri hayata geçirmeye hedefliyoruz.
00:46Bu yönde atacağımız somut adımları içeren bir eylem planını da bugün kabul ettik.
00:54Öncelikle ticaret ve yatırımların arttırılmasını teminen serbest ticaret anlaşması müzakerelerine
01:03yıl sonundan önce başlanmasını kararlaştırdık.
01:09Bu sürece paralel olarak ekonomi alanındaki ilişkilerimizi tüm boyutlarıyla ele almak üzere
01:18ortak ekonomik ve ticari komite dahil mevcut mekanizmaları daha etkin şekilde kullanacağız.
01:29Bu komitenin mütakip toplantısına iki bin yirmi yedi yılında bu defa özel sektörlerimizin
01:38de katılımıyla ev sahipliği yapacağız.
01:41Atacağımız bu adımlarla halen yaklaşık üç milyar dolar civarında seyreden ticaret
01:50hacmimizi ilk olarak beş milyara akabinde de on milyar dolara çıkarmayı temenni ediyoruz.
02:00Güncellenen hava ulaştırma anlaşmasıyla birlikte ülkelerimiz arasında doğrudan uçuşları
02:09yaklaşık iki katına çıkaracağız.
02:14Bugün ayrıca üçüncü ülkelerde ortak yatırım fırsatlarını da değerlendirdik.
02:22Afrika'dan Latin Amerika'ya, Orta Asya'dan Uzak Doğu'ya kadar geniş bir coğrafyada
02:32önemli işbirliği fırsatlarının bulunduğuna inanıyoruz.
02:38Yarın Türk Egzim Bank ile Kanada ihracatı geliştirme kurumu arasında imzalanacak
02:47mutabakat zaptının üçüncü ülkelerde ortak projelere vesile olmasını temenni ediyoruz.
02:56Kıymetli basın mensupları, malumunuz olduğu üzere
03:01Kanada ile savunma sanayi ve nükleer enerji alanlarında yakın temas halindeyiz.
03:10Savunma sanayi işbirliğinin önemine vakıf iki müttefikiz.
03:15Bunu son olarak Ankara'da yaptığımız NATO zirvesi sırasında da gördük.
03:24Biraz önce de savunma sektörü ortaklıkları mutabakat zaptına imzalar atıldı.
03:33Müttefiklerin savunma sanayilerine finansman sağlamak amacıyla
03:38Kanada öncülüğünde kurulmakta olan Savunma Güvenlik ve Dayanıklılık Bankası'nın
03:47savunma sanayi işbirliğimizi desteklemesini bekliyoruz.
03:53Enerji alanında madencilikten elenciye, kritik minerallerden nükleer enerjiye kadar
04:03geniş bir işbirliği alanı mevcut.
04:07Enerji bakanlıklarımız arasında kabul edilen enerji alanında işbirliğine dair
04:15ortak bildiri nükleer dahil bu alandaki ciddi potansiyele işaret ediyor.
04:24Bugün ayrıca Gazze, Ukrayna ve Körfez dahil birçok bölgesel gelişmeye ilişkin son gelişmeleri
04:35de değerlendirdik.
04:37Gerek Ukrayna'da gerek Körfez'de olsun diplomatik yöntemlerin kalıcı barışa giden
04:45yolu açmasını temenni ediyoruz.
04:48Bu noktada ortak görüşte olduğumuzu teyit ettik.
04:54Gazze'de ise Kanada'nın diğer bazı müttefiklerle birlikte istilacı yerleşimlere yönelik yaptırım
05:03adımlarını İsrail hükümetinin ihlallerinin caydırılması noktasında isabetli bir adım
05:12olarak görüyoruz.
05:13Bölgemizde barış ve istikrarın tesisi noktasında bu yöndeki tutumlarını sürdürmelerini
05:22temenni ediyoruz.
05:24Kıymetli basın mensupları, bugün değerli dostum, Başbakan Karni ile ilişkilerimizin
05:34geleceğine yönelik tarihi bir adım attık.
05:37Çok geniş yelpazeye yayılan işbirliği potansiyelimizi gerçek anlamda hayata geçirmek için
05:46önemli bir süreci başlattık.
05:50İlişkilerimizi stratejik ortaklık düzeyine çıkarmamız kağıt üzerinde kalacak sembolik bir adım
05:59olmayacaktır.
06:01Bu konuda Sayın Karni'nin ekonomi alanındaki engin tecrübesi ve siyaset sahnesinde sergilediği
06:12sağduyulu ve dirayetli duruşla önemli rol oynayacağına inanıyorum.
06:19Başbakan Karni ve kıymetli eğitine ziyaretleri için bir kez daha teşekkür ediyorum.
06:28Şimdi sözü kendilerine bırakıyorum.
06:35Thank you very much, Mr. President.
06:39Distinguished colleagues, members of the press, as the President just alluded to,
06:44this is an historic day for Canada, the first bilateral visit to Turkey by a Canadian prime minister.
06:53Thank you, Mr. President, for your patience.
06:56Thank you for your invitation.
07:01Teşekkür ederim.
07:02Türk halkına aynı şekilde heyetime ve şahsıma göstermiş oldukları sıcak karşılama için teşekkür ederim.
07:09Bugün başlattığımız ortaklık da Hakeza.
07:12Detaylarına girmeden önce biraz bağlamdan bahsetmek isterim.
07:17Bugün Anıtkabir'de Türkiye Cumhuriyet'in kurucusu Mustafa Kemal Atatürk'ü
07:26onurlandırdığı yerde ziyaretle başladık.
07:32İkinci Dünya Savaşı'nı takip eden yıllarda dünyanın farklı ülkeleri Kanada bunlara dahil ağaçlar gönderdiler buraya.
07:39Anıtkabir'in etrafında parkta bu ağaçların yetişmesi için ki bu park farklı ülkelerin bugün aynı barış düşüncesini paylaştığı bir sembolü
07:49bize hatırlatıyor.
07:50Ve bu çabalar zamanla ancak gelişiyor, karşılıklı saygı ve ortak bir amaç güdüsüyle şekillenebiliyor.
07:59Bugün bu amaç her zamankinden daha da önemli.
08:02Biz bugün bir kopuşun tam ortasındayız.
08:06Eski dünya düzeni geri gelmeyecek.
08:11Güvenliğimizi ve refahımızı on yıllarca sağlamış olan kurumlar tehdit altında.
08:19Bu yeni gerçeklik karşısında Kanada kendine yatırım yapmaya devam ediyor ki kendi geleceğimizi kontrol edelim.
08:30Kendi geleceğimizin efendisi olabilelim.
08:32Kendi yaşam tarzımızı, güvenliğimizi ve egemenliğimizi sürdürebilelim.
08:37Hiçbir ülke elinde ne tür kaynaklar olursa olsun tek başına çok güçlü bir hale gelemez.
08:42En dirençli ülkeler birbirini tamamlayan güçlü yanları doğru ortaklarla harmanlayanlardır.
08:51Biz ortak güçlülüğünün, ortak dayanıklılığın peşindeyiz.
08:55O yüzden bugün Kanada güvenilir ortaklarla derin ortaklıklar kurmanın peşinde, karşılıklı olarak yeni fırsatlar yaratmanın peşinde.
09:03Ve Türkiye bu açıdan istisnai bir ortak.
09:07Çok dinamik bir piyasa ekonomisi, 85 milyonun aşkın bir nüfusu var.
09:11Avrupa, Asya, Orta Doğu'nun tam ortasında ve 24 serbest ticaret anlaşmasına ulaşan bir ağı var.
09:19NATO'nun ikinci en büyük silahlı kuvvetlerine sahip ve en yenilikçi, en hızla gelişen savunma sanayilerinden birine sahip.
09:29Geçtiğimiz yıllarda iki ülke arasındaki ticaret %50 arttı.
09:32Ancak Sayın Cumhurbaşkanı'nın bana ifade etmiş olduğu üzere ki ben de yürekten katılıyorum.
09:37Bu ancak potansiyelimizin çok çok küçük bir yüzdesi.
09:42Temmuz ayında NATO zirvesi bağlamında bir araya geldiğimizde serbest ticaret anlaşmasına yönelik müzakereleri başlatma kararlılığını ifade ettik ve yeni bir
09:52savunma işbirliği anlaşması imzaladık.
09:54Bugün bir adım daha atıyoruz, stratejik ortaklığımızı başlatıyoruz.
09:59Üç yıllık bir eylem planı da ortaya koyduğumuz bir plan.
10:03Bunun üç tane ayağı var.
10:05Öncelikle savunma ve yatırım, enerji ve halklar arası ilişkiler.
10:10Dolayısıyla ticaretle isterseniz başlayalım.
10:13Önümüzdeki ay müzakere ekiplerimiz burada Ankara'da serbest ticaret anlaşmasının ilk müzakere turu için bir araya gelecekler.
10:22Hedefimiz açık şirketlerin daha fazla refah yaratması, halklarımızı kalkındırması, masrafların azaltılması, engellerin azaltılması, bilinsizliklerin azaltılması ve şirketlerin ve yatırımcıların önünde
10:34her iki ülkede yeni kapıların açılması.
10:39Şirketlerimizi de birbirine yakınlaştırmaya devam ediyoruz ki ticaret ve yatırım alanında yeni imkanlar ortaya çıksın.
10:52Kanada'nın İhracat Kalkınma Geliştirme Ajansı ve Türk Exim Bank yeni bir anlaşma imzalayarak Kanadalı ve Türk firmaların üçüncü ülkelerde
11:03ortak projelerde işbirliği etmesine imkan tanıyacak.
11:06Enerji, altyapı, maden ve kritik mineraller alanlarında çalışmalar beraber yapılacak.
11:13Yarın İstanbul'da çeşitli şirket yöneticileriyle ve yatırımcılarla bir araya geleceğim ve önümüzdeki dönemde bakan SIDU beraberinde bir ticaret ve yatırım
11:27heyetiyle Kanada'ya gelecek ki Kanadalı şirketler Türkiye'deki bu fırsatlardan istifade edebilsin.
11:33Daha tehlikeli, daha bölünmüş bir ülkede müttefikler birbirlerine güvenebilmeli.
11:38Bu ekipman, imkan ve birbirinin savunma alanında geçerli ve güçlü yanlarımızın birbirini tamamladığını da unutmamalıyız.
11:46Bugünkü yeni savunma sanayi işbirliği anlaşması Kanada ve Türk şirketleri bir araya getirecek, işbirliğine yönlendirecek ve istihdam yaratacak,
11:55ihracat fırsatları yaratacak, vatandaşlarımızın güvenliğini artıracak ve daha güçlü bir NATO ittifakına yol açacaktır.
12:03Bu işbirliği, güvenlik işbirliği çok derin.
12:07Zira Türkiye'nin nüfuzu çok geniş bir alana eyalıyor.
12:11G20'nin büyük bir ekonomisi, NATO içerisinde önemli bir müttefikimiz ve çok önemli roller oynuyor Türkiye.
12:18Dünyanın farklı bölgelerindeki en çetrefilli çatışmaların çözümü anlamında.
12:24Gazze'den tutun, Ukrayna'ya, İran'dan, Orta Doğu'ya gelen anlamında ve daha başka nice bölgelere.
12:33Tabi güvenlik esas olarak enerjiye de dayanıyor.
12:37Kanada şu anda attığı adımlarla bir enerji süper gücü olma yolunda ilerliyor.
12:42Türkiye'nin ekonomisi hızla gelişen, büyüyen bir ekonomi ve Türkiye'nin enerji tedariğine ihtiyacı var ve bunun güvenilir bir kaynaktan
12:51gelmesi gerekiyor.
12:52Beraber yapabileceğimiz çok şey var.
12:54LNG'den nükleer teknolojiye, sivil teknolojilere, temiz enerjiye ve kritik minerallere üzerinde çalışabileceğimiz birçok konu var ki bu kritik mineraller yarının
13:05geleceğin ekonomisinin merkezinde yer alıyor.
13:07Bugün enerji bakanlarımız mutabık kaldılar, bir araya geldiler ve tüm bu alanlarda çalışacaklarını beyan ettiler.
13:15Sayın Cumhurbaşkanı, liderliğinizi tekrar saygıyla selamlıyorum.
13:20Özellikle COP31 bağlamında.
13:24COP31 çok iddialı ama bir o kadar da pragmatik bir yaklaşım benimsemiş durumda.
13:31Temiz enerjilerin geliştirilmesi ve atıkların azaltılması önemli konu başlıkları.
13:37Kanada'ya bu konularda bir ortak olarak güvenebilirsiniz.
13:41Dünya çapında iklim söz konusu olduğunda Kanada güvenilebilir bir ortaktır.
13:49En nihayetinde her ortaklığın temelinde insanlar vardır.
13:52Biz bugün hava taşımacılık anlaşması sayesinde yolcu uçuşlarını haftada 12 uçuştan 21'e arttıracağız.
13:59Kargo uçuşlarının önünde herhangi bir sınırı zaten yok.
14:02Daha da bunun üstüne çıkabileceğimizi de sanırım Sayın Cumhurbaşkanı ne değerlendirdik.
14:09Ailelerin seyahatleri kolaylaşacak, turistlerin hareketleri kolaylaşacak, turistler ve iş insanlarının yeni pazarlar arayışında önü açılacak.
14:19Tabii ki güven ve sık etkileşim, bakanlarımızın daha sık bir araya gelmesi, özellikle dışişleri bakanlarımızın düzenli olarak görüşmesi de stratejik
14:30diyaloğun olmazsa olmazları.
14:33Ticaretle yeni pazarlar açabiliriz, savunma ile vatandaşlarımızı koruyabiliriz, enerji ile ekonomimizi güçlendirebiliriz ve insanlarımız, halklarımızla her şeyi bir araya getiren
14:44bağ.
14:47Sözlerime son verirken biraz tekrar bağlama dönmek isterim.
14:50En nihayetinde Mustafa Kemal Atatürk'ün öngördüğü bir düzen vardı.
14:56Kendine güvenli, egemen bir ulus kurdu.
15:00Yurtta sulh, cihanda sulh desturuyla yola çıktı.
15:03Bu kopuş döneminde Kanada bu prensibi gerçekten değerli buluyor.
15:09Ortaklıklar ve güçlü yanlarımızın bir araya getirmesiyle.
15:12Sayın Cumhurbaşkanı 70 yılı aşkın süre önce Kanada akça ağaç örnekleri, fidanları Türkiye'ye gönderdi.
15:20Anıtkabir etrafındaki parklara dikilmesi amacıyla bugün 48 bin diğer ağacın arasında bu ağaçlar büyümüş durumda.
15:2825 kadar ülkeden biz bugün yeni bir stratejik ortaklığın tohumlarını ektik.
15:34Yeni fırsatlar yaratacağız halklarımız, firmalarımız, şirketlerimiz için.
15:38Daha fazla refah ve daha fazla güvenlik sağlayacağız ülkelerimize.
15:43Hem kendi halklarımıza hem de başka halklara bu bölgede ve daha da geniş bir coğrafyada.
15:50Bu ortaklık ümit ediyoruz ki gelecek nesiller boyunca güçlenerek devam edecektir.
15:56Gürt'te su, Cihan'da su, çok teşekkürler.
16:07Değerli dostuma bu anlamlı dolu dolu ifadeleri için şahsım, ülkem adına çok teşekkür ediyorum.
16:19Ve gerçekten uzun yıllara sari bir Türkiye-Kanada kopukluğunu bugün biz gidermiş olduk.
16:38Şimdi yeni bir dönemi Türkiye ve Kanada arasında başlatıyoruz.
16:49İnşallah iş adamlarımızı bir aleyye getireceğiz.
16:55Ve ben de
16:57Kanada'ya yapacağım
17:01ilk iş adamlarıyla birlikte
17:04ziyaretimde
17:06orada iş adamlarımızı bir aleyye getirerek
17:11adımlarımızı atacağız.
17:30İzlediğiniz için teşekkürler.
17:40Evet, kesinlikle.
17:42izlediğiniz için teşekkürler.
17:42ne?
