00:02MUTTER MAKEN 1000 DINGE GLEICHZEITIG
00:04Deshalb hab ich den StarMinder entwickelt.
00:07Ich glaube, da könnte wirklich was dran sein.
00:09Ich biete Ihnen 100.000?
00:10Eine Firma führen, das ist ein Vollzeitjob.
00:12Was ist mit Ihrem Mann? Kann er sich um die Kinder kümmern?
00:14Nate?
00:15Moment mal, ist er hier?
00:16Ja.
00:16Na, dann bringt ihn her!
00:17Was?
00:18Bring ihn her!
00:19Was?
00:20Da kommt er!
00:22Machen Sie Witze? Essen Sie gerade einen Donut?
00:25Da draußen steht kein Mülleimer.
00:26Sie können ihn aufessen.
00:27Rollt weg.
00:27Ich bin raus.
00:28Ich bin raus.
00:29Ich bin raus.
00:29Ihre Frau erlebt gerade den Moment ihres Lebens.
00:31Und Sie stopfen sich voll?
00:33Die Volltrottel.
00:34Ich dachte, dürfen Sie reden, wenn Sie schon raus sind?
00:37Laurie meint, das hat Potenzial.
00:39Aber bist du sicher, dass du allein klarkommst?
00:41Ich bin der Top-Verkäufer im Autohaus.
00:43Ich komm schon klar einen Monat allein mit den Mädchen.
00:45Das Haus bricht schon nicht zusammen.
00:47Macht's gut!
00:47Dad, die Haustür ist zu.
00:49Wir schieben Sam gleich durch eins der Fenster.
00:53Wir sind nicht mehr in den 50ern.
00:55Väter bleiben heute auch zu Hause.
00:58Das geht nicht gut aus.
01:01Das ist ich mal die richtige Richtung.
01:02Zu deiner Schule.
01:03Zu keiner unserer Schule.
01:04Weißt du nicht, wo unsere Schulen sind?
01:06Klingel gleich.
01:07Was?
01:07Nein, nein.
01:08Sam, gib mir das Handy.
01:12Hey, was ist?
01:13Was machen Sie da oben?
01:14Ihre Frau hat gefragt, ob ich ihr Dach reparieren kann.
01:17Dann haben Sie den Auftrag.
01:18Wirklich?
01:18Ich rufe Katie besser kurz an.
01:19Ich habe alle gut bewerteten Firmen angerufen.
01:21Und Kegel, sein Angebot war so niedrig, dass ich damit die anderen unter Druck setzen konnte.
01:24Für wen hast du dich entschieden?
01:26Er wirkte sehr clever.
01:31Nate Walcox.
01:32Wie geht's dir, Süßer?
01:33Nicht so gut.
01:35Ganz schön viel Arbeit.
01:36Ich hole uns für zwei Wochen T-Shirts und Unterwäsche.
01:39Und wenn zwei Wochen vorbei sind?
01:40Dann werfen wir alles raus und fangen von vorne an.
01:42Hey, I wanna get better.
01:45Hi, Schatz.
01:46Wie geht's dir?
01:47Ja, super.
01:48Sir, das ist ein Buchstabierwettneter.
01:50Echt super.
01:55Ganz, ganz super.
01:57Bei ihr sieht das so leicht aus, aber es ist verdammt hart.
02:03Diese Chance könnte unser ganzes Leben verändern.
02:07Vertrau mir.
02:08Ich lasse deinen Traum nicht platzen.
02:15Okay, das lag jetzt eher am Pferd.
02:20Fertig? Los, Dad.
02:21Nein, nein, nein.
02:22Das ist nur ein bisschen Wachs.
02:23Filmst du mich etwa?
02:24Action!
