- 8 hours ago
مشاهدة مسلسل السكير الحقير هو سيد الظلال مدبلج كامل جميع الحلقات مشاهدة مسلسل السكير الحقير هو سيد الظلال مدبلج كامل جميع الحلقات مشاهدة مسلسل السكير الحقير هو سيد الظلال مدبلج كامل جميع الحلقات مشاهدة مسلسل السكير الحقير هو سيد الظلال مدبلج كامل جميع الحلقات مشاهدة مسلسل السكير الحقير هو سيد الظلال مدبلج كامل جميع الحلقات
Category
📺
TVTranscript
00:01:40for gold and whore
00:01:48they'll fucking go away
00:02:07one more
00:02:09valon
00:02:10your tab's already worth half my cellar
00:02:12no cash no booze
00:02:21hey drunk
00:02:22the bar kept talking to you
00:02:24can't pay
00:02:25then get out
00:02:30you stink up the whole damn place
00:02:32heard your wife got killed
00:02:34and you never even went after the bastard who did it
00:02:40what a spineless coward
00:02:44you want a drink
00:02:45fine i'm feeling generous
00:02:47here's your chance
00:02:48i'll pop these three coins in the air
00:02:49when they come down
00:02:50you pin all three to that post with this knife
00:02:52here's the deal
00:02:53miss even one
00:02:55i take a finger
00:02:56hit all three
00:02:57and that whole bottle's on me
00:02:59so
00:02:59you in loser
00:03:01ha
00:03:01jason you're giving him way too much credit
00:03:03he shakes so bad he can barely piss straight
00:03:05and you think he can throw knives
00:03:18ready
00:03:39wait
00:03:39how the hell did he do that
00:03:41he actually did it
00:03:48who's valon
00:03:52you valon
00:03:53come with us
00:04:00what do you want
00:04:01the king wants a word with you
00:04:02take him
00:04:03i'll consecue you
00:04:05you
00:04:06oh
00:04:06oh
00:04:06oh
00:04:08oh
00:04:10oh
00:04:12oh
00:04:21my
00:04:22oh
00:04:23oh
00:04:25oh
00:06:39ترجمة نانسي قنقر
00:06:59ترجمة نانسي قنقر
00:07:12ترجمة نانسي قنقر
00:07:42ترجمة نانسي قنقر
00:07:42ترجمة نانسي قنقر
00:07:46ترجمة نانسي قنقر
00:07:48ترجمة نانسي قنقر
00:07:50ترجمة نانسي قنقر
00:07:59ترجمة نانسي قنقر
00:08:02ترجمة نانسي قنقر
00:08:07ترجمة نانسي قنقر
00:08:16ترجمة نانسي قنقر
00:08:18ترجمة نانسي قنقر
00:08:22ترجمة نانسي قنقر
00:08:23ترجمة نانسي قنقر
00:08:24ترجمة نانسي قنقر
00:09:25ترجمة نانسي قنقر
00:09:28ترجمة نانسي قنقر
00:09:32ترجمة نانسي قنقر
00:09:34ترجمة نانسي قنقر
00:09:37ترجمة نانسي قنقر
00:09:50ترجمة نانسي قنقر
00:09:53ترجمة نانسي قنقر
00:09:54ترجمة نانسي قنقر
00:09:56ترجمة نانسي قنقر
00:09:56ترجمة نانسي قنقر
00:09:57ترجمة نانسي قنقر
00:10:00ترجمة نانسي قنقر
00:10:02ترجمة نانسي قنقر
00:10:03ترجمة نانسي قنقر
00:10:05ترجمة نانسي قنقر
00:10:06ترجمة نانسي قنقر
00:10:08ترجمة نانسي قنقر
00:10:09ترجمة نانسي قنقر
00:10:14ولكن إذا فقمت
00:10:16فقمت!
00:10:16هذا الرجل لا يستطيع المحاول
00:10:28لقد وجدت شيئا مع المساعدة
00:10:31كانوا يحاولوننا
00:10:51المترجم للقناة
00:11:14المترجم للقناة
00:11:45المترجم للقناة
00:11:47المترجم للقناة
00:11:50تقريبا جداً قريباً
00:11:52تقريباً
00:11:54ما هذا؟
00:12:01أمامك!
00:12:02أمامك!
00:12:03سألعبك!
00:12:04أمامك!
00:12:04سألعبك!
00:12:05أمامك!
00:12:06لا تقريباً
00:12:07أمامك!
00:12:09لا يمكنني أن أتواجه!
00:12:17سألعبك!
00:12:18سألعبك!
00:12:20أمود المنزي
00:12:22ملوك
00:12:23أمودautre
00:12:24ملوك
00:12:24ملوك
00:12:25ملوك
00:12:26ملوك
00:12:27ملوك
00:12:27ملوك
00:12:33ملوك
00:12:42ملوك
00:12:44الان اشتركوا في القناة
00:12:48الان اشتركوا في القناة
00:17:04المترجم للقناة
00:17:07Dorian, I knew you were tied to the smuggling
00:17:14I'm close, Mara. He'll pay for what he did to you
00:17:23Heard? Dorian Vos is competing today. He's the youngest gold rank hunter in the guild
00:17:27He's the pride of House Vos. The kid mastered wind magic before most hunters even made gold rank
00:17:31Nobles are practically begging to hire him
00:17:40Hey, you filthy drunk, move
00:17:43Don't get in the way. This is a royal selection, not a place for you to beg
00:17:56I... I can't move
00:17:58I can't move
00:18:12Lord Dorian! Young Master Dorian, the top spot is yours
00:18:31Well, well
00:18:33Big brother
00:18:35Look at you, dressed like a beggar
00:18:36What, hoping the crown will toss you some coin for cheap hail?
00:18:40Brother? Lord Dorian's brother is that broke-ass bum?
00:18:43You're shitting me! The legendary firstborn of Daras Vos! Is this trash?
00:18:48Valon, he's Dorian's real brother? The eldest son of the Vos family, the family of genius hunters?
00:18:54Drop out now, or I'll snap your worthless neck in the ring myself
00:19:00Dorian, still barking I see
00:19:02I'm here to take the only spot and crush what's left of your dignity in front of everyone
00:19:11You're still wearing this piece of trash she left behind?
00:19:14Mara's been dead for years and you still cling to her trash
00:19:16Ha! Look at him just taking it, what a joke!
00:19:19Exactly, calling him a coward would be an insult to cowards
00:19:25Give... it... back
00:19:28Watching you break takes me right back to that night
00:19:31She screamed so loud, begging for the one person who never showed
00:19:36Shut your fucking mouth!
00:19:38Oh, did I hurt your feelings?
00:19:39And what are you gonna do about it?
00:19:41You're still the same useless drunk you was when you crawled out of the Vos family
00:19:44Someone like you never belonged in House Vos
00:19:46Oh right, while you were out playing hero
00:19:48I fucked your wife, Karl
00:19:53Dorian!
00:19:54I'll tear you apart!
00:19:59Tyrion!
00:20:00You're dead!
00:20:04Oh my god, what the hell is going on?
00:20:07How did that loser take down Lord's Dorian?
00:20:17Valon!
00:20:18Murdering a royal candidate is treason
00:20:20Drop him or the anti-magic cage will burn you to ash
00:20:30All of you, stand down!
00:20:32Anybody moves and you answer to me
00:20:33Princess, he's trying to kill him
00:20:35Move or the array could hurt you
00:20:37I saw exactly what happened
00:20:38Dorian stole his property and provoked him first
00:20:41Valon is my personal tutor
00:20:43Whatever he does, I answer for it
00:20:53You're terrified to face me in the arena, little brother
00:21:00I'll get the pendant back
00:21:02The selection starts now
00:21:04The gates open
00:21:05All hunters, get inside!
00:21:13Valon, it was a trap
00:21:15He wanted you disqualified
00:21:16You can't pick
00:21:17I know
00:21:18Your highness, this is personal
00:21:20Stay out of it
00:21:26Ugh, try to save a man's life and this is the thanks I get?
00:21:36First round is a points match
00:21:39The more Iron Wolf badges you collect, the higher your score
00:21:42Hunters, the selection starts now
00:21:45Now
00:21:58Lord Valon
00:22:00Lord Dorian says you're going to make a nice, neat pile of meat right here
00:22:06You're in the way
00:22:14No
00:22:20Arrrgh!
00:22:22No!
00:22:23No!
00:22:24Fuck!
00:22:27Thanks for believing you
00:22:29Honey gran沒關係
00:22:35credits
00:22:36Men
00:22:46أين يتوجد؟
00:22:47دورين
00:22:51الألتر، إنه ستقال
00:22:53مجرد من أجل المساعدة
00:22:55لتتتوقع مجرح
00:22:59هذا مجرح يحب المعطاق
00:27:21وارين وس
00:27:22versus Dorian Vos
00:27:41Valon
00:27:42you think you've already won
00:27:45how much magic do you have left
00:27:48if you've got the guts
00:27:49get up here and fight me
00:28:04Valon, I want the whole city to hear you squeal
00:28:07cut the crap
00:28:08I'll skin you alive
00:28:27oh my god
00:28:28Lord Dorian's attack
00:28:29and that drunk stopped it with one hand
00:28:38you know your wife is dripping wet for me right
00:28:42too bad
00:28:43the stupid bitch died waiting for a man who never showed
00:28:46pathetic
00:28:48Dorman
00:28:50yes, that's it
00:28:51get angry
00:28:52a shadow without its reason is nothing but a blind beast
00:29:06what's wrong Valon
00:29:07that unstoppable shadow magic of yours can't even touch my coat now
00:29:17choke on your own weakness
00:29:19and die Valon
00:29:24oh my god
00:29:25Valon's been run through
00:29:35I'm the real genius
00:29:37you're nothing but a useless coward Valon
00:29:40a weakling who couldn't even protect his own woman
00:29:49are you done?
00:29:51what?
00:29:53an illusion?
00:29:54your laugh is grading
00:29:55no
00:29:56that's impossible
00:30:00how did you get this good at illusion magic?
00:30:05it's over
00:30:27the selection is over
00:30:30winner
00:30:31Valon Voss
00:30:35this guy
00:30:37he's unbelievable
00:30:42I'm the genius
00:30:43I can't lose to a worthless piece of trash like you
00:30:45die
00:30:46you have to die
00:30:53die Valon
00:31:11oh my god
00:31:17ah
00:31:19oh
00:31:24oh
00:31:25oh
00:31:30ah
00:31:31ah
00:31:31ah
00:31:32ah
00:31:32ah
00:31:32موسيقى
00:31:34موسيقى
00:31:34فالدمر لقد تسرقه
00:31:36هل ترى ذلك؟
00:31:37ذلك هو مقرد
00:31:39ملاحظة
00:31:40لا تزارب في حالة
00:31:44فلما يتحدث
00:31:46من دول الرجال
00:31:47بعد البزر العام
00:31:56سنة المسيطات
00:32:00فالان!
00:32:02انت تقتلل من الجهة في المناطق المناطق.
00:32:04فعلا؟
00:32:05فهل تسرى.
00:32:06فاقد تسرى من خلاله بصوتك.
00:32:08فكلما أرى.
00:32:10فقط سلطره.
00:32:11فقط، فعلا؟
00:32:12قبت، فعلا؟
00:32:13فعلا، قد تقتل فالان بعد المناطق.
00:32:16هذا كان خلالي مستقبل.
00:32:17فعلا؟
00:32:22فعلاي عملا، وقرأت تغير المناطق!
00:35:27and sell me off to some bloated lord
00:35:28for a political alliance.
00:35:35Valon, I refuse to be a royal ornament
00:35:37or anyone's pawn.
00:35:38Please, help me fight back.
00:35:42I made your father a deal.
00:35:44Access to the royal archives
00:35:46and I keep you alive.
00:35:47As for Herman's lapdogs,
00:35:49I hope they try.
00:35:51I've waited three years to make someone pay.
00:35:57Stop the carriage.
00:36:01What's wrong?
00:36:03They're making their move.
00:36:05Get out.
00:36:08Hey, this area isn't safe.
00:36:11You'd better stay in the parish.
00:36:13You're the ones in danger.
00:36:23You're working with monsters?
00:36:24Has Herman lost his mind?
00:36:27The dead don't need answers.
00:36:33Stay put.
00:36:34Be careful.
00:36:36Don't worry.
00:36:37You think we're as pathetic as Dorian?
00:36:39Die, you grunt!
00:36:41Impale.
00:36:44I can't move.
00:36:49Stop!
00:36:49Stop!
00:36:50Stop!
00:36:50Stop!
00:36:51Stop!
00:36:52Stop!
00:36:52Stop!
00:36:52Stop!
00:36:53Stop!
00:36:53Stop!
00:36:55Stop!
00:37:04touch her
00:37:05and you die.
00:37:10Any last words?
00:37:12Neither of you
00:37:13is leaving these mountains alive.
00:37:16Lord Herman
00:37:17already broke the seal.
00:37:19That thing's
00:37:20waking up.
00:37:38ترجمة نانسي قنقر
00:38:03ترجمة نانسي قنقر
00:38:23ترجمة نانسي قنقر
00:38:26تساعدنا. لا يزال ناعدنا.
00:38:43تساعدنا.
00:38:47هل يمكننا أن نساعده؟
00:38:50تبقى بقى.
00:42:13لماذا تبقى تبقى؟
00:42:16لأنك لا تبقى تبقى
00:42:17هل أنت؟
00:42:18لا تترك
00:42:26هل تبقى؟
00:42:29أم تبقى
00:42:32لا تبقى
00:42:34لا تذهب إلى مكان
00:42:36محل؟
00:42:37أم تبقى
00:42:41تبقى
00:42:43تبقى
00:42:45تبقى
00:42:47تبقى
00:42:53هل تبقى؟
00:42:58لا تبقى
00:43:00هل تبقى؟
00:43:09اتركوا لي نزيدا
00:43:11تحسيني مجمع
00:43:14تحسيني عندما تكون جميلة
00:43:19بالان
00:43:20م
00:43:23تحسيني خوشيي تحسيني
00:43:24عندما كانت تحسيني
00:43:25تحسيني
00:43:27تحسيني مبالك
00:43:28تحسيني
00:43:28تحسيني
00:43:29قولها
00:43:35احسيني
00:43:36مم بخوشيي
00:43:39هيا، هذا المكان ليس بخير
00:43:56يجب أن نذهب إلى المدينة؟
00:43:59انظرك أنك، لا يجب أن نقوم بالكامل
00:44:02سيكون مرة أخرى
00:44:04سيكون مرة أخرى
00:44:12أمسكت بجانب
00:44:12مرة أخرى؟
00:44:16أظن أنه مرة أخرى
00:44:17أظن أنه مرة أخرى
00:44:20لا أعلم أنه سيساعده
00:44:23أخذ هذا الآن
00:44:26تقول أنه سيققه؟
00:44:28كما أنه حيث
00:44:31لا تستطيع المساعد
00:44:34إذا سأأتي معك
00:44:36لا
00:44:37لا تستطيع أن تفعل ذلك لأني
00:44:42أفعل ذلك عندما لا يستطيع المساعد
00:44:49أنا ليس كذلك
00:45:00ماذا هذا؟
00:45:03مجردك
00:45:04لكي تساعدك
00:45:11فالن
00:45:13إذا كنت لا يزال
00:45:16ماذا ستفعل؟
00:45:21ثم سأذهب إلى المنزل
00:45:23ويجبكي
00:45:26نحن أعطي
00:45:27نحن نحن لا يستطيع أن تفعل ذلك
00:45:28محاولة
00:45:42فهي لا يزال
00:45:43أعطي
00:45:43أحضر
00:45:44أحضر
00:45:44أحضر
00:45:44أحضر
00:45:44أحضر
00:45:45أحضر
00:47:17anti-magic restraint
00:47:33welcome back Valon Vos
00:47:36no I should say welcome back shadow
00:47:52welcome back shadow
00:48:00hold him down
00:48:11find him
00:48:16take him
00:48:37open the cell
00:48:48forbidden magic stone
00:48:58his magic is completely sealed
00:49:20it's morning he's still not back
00:49:24something happened to him
00:49:26can you get me back to the capital
00:49:38back to the capital
00:49:40Valon you better still be alive
00:49:45well well shadow
00:49:47how's the anti-magic cell treating you
00:49:49cozy
00:49:51so you knew
00:49:52of course I knew
00:49:54I tossed your place
00:49:57high-paying quest trails
00:49:59top-tier weapons
00:50:00a drunk shouldn't have
00:50:01wasn't hard to connect the dots
00:50:05you tore my house
00:50:06you tore my house apart
00:50:07and that's all you found
00:50:09no wonder you hide behind your puppets
00:50:12I know what you're dying to hear
00:50:14I know what you're dying to hear
00:50:14yes I gave Dorian the order to kill Mara
00:50:20she found my black ledger
00:50:21I offered her a fortune
00:50:23but the bitch just wouldn't shut up
00:50:25too much of a coward to do it yourself
00:50:27always letting your dogs kill for you
00:50:29who cares
00:50:30dead is dead
00:50:32makes sense
00:50:34expected nothing less
00:50:35from a spineless coward
00:50:36playing fetch for monsters
00:50:38you think you're better than me
00:50:41at least I don't call a monster daddy
00:50:48whatever
00:50:49I'm not gonna let a dead man ruin my mood
00:50:51tomorrow at the royal banquet
00:50:53they're signing your execution warrant
00:50:56enjoy your final hours
00:51:00rot in here and wait to die
00:51:01you piece of shit
00:51:21your highness
00:51:22your back
00:51:25where's Valin
00:51:29I'm asking you
00:51:30where is Valin
00:51:33Lord Valin broke into
00:51:34Lord Herman's private estate last night
00:51:36and then
00:51:37a body was found inside the estate
00:51:39Lord Valin was arrested on the spot
00:51:41and taken to the dead magic prison
00:51:43who ordered it
00:51:46Lord Herman
00:51:46does my father know
00:51:49the king hasn't ordered a trial yet
00:51:51then Valin hasn't been convicted of anything
00:51:53your highness where are you going
00:51:55the anti-magic prison
00:51:56but without the king's written order
00:51:57no one is allowed to
00:52:00Valin is my tutor
00:52:02and my father personally appointed him
00:52:04as a royal guard
00:52:04anyone who tries to stop me
00:52:06can explain it to my father
00:52:16open the gate
00:52:17your prynas
00:52:18the warden is in charge of the prison today
00:52:20no one gets in without a formal order
00:52:22go get the warden
00:52:30your highness
00:52:31what brings you down to this filth so early
00:52:33it's damp
00:52:34disgusting
00:52:35hardly a place for royalty
00:52:37where are you holding Valin
00:52:40your highness
00:52:41Valin is a high-risk prisoner
00:52:43and according to the regulations
00:52:44I asked where he is
00:52:47the deepest dungeon
00:52:51take me there
00:52:55I'm afraid I can't do that
00:52:57did Herman order you to lock Valin up
00:52:59your highness
00:53:00everything was handled according to proper procedure
00:53:03proper procedure
00:53:13the finance minister's private pass
00:53:15since when does a royal prison warden
00:53:17carry the finance minister's personal pass
00:53:19Lord Herman gave it to me temporarily
00:53:21temporarily
00:53:23or have you two been working together all along
00:53:25your highness
00:53:26it's a misunderstanding
00:53:27drop the act
00:53:28you both know exactly what this is
00:53:43silencing powder
00:53:46and a bone vase
00:53:47for beast lure blood
00:53:52this kind of filth has no business
00:53:54inside the capital walls
00:53:55your highness
00:53:56please
00:53:57Lord Herman only ordered me to hold on to them
00:54:00so you confess
00:54:05all I have to do is tell my father
00:54:08about your little arrangement with Herman
00:54:14do you really think Herman's going to protect you
00:54:19your highness
00:54:19open the prison
00:54:24this opens the first and second levels
00:54:29I need the key to Valin's cell
00:54:31there are three gates
00:54:33to the deepest forbidden magic death prison
00:54:35and I only have the keys to the first two
00:54:36and the third key
00:54:38Herman
00:54:39has it
00:54:41they took Valin's personal belongings
00:54:43and also the key to the third prison gate
00:54:47where are they
00:54:54the old anti-magic armory
00:54:55west of the city
00:54:57who's guarding it
00:54:59royal soldiers and mages
00:55:01but
00:55:01they've probably all been bought off by Herman
00:55:06your highness
00:55:07you promised
00:55:08I'll tell my father
00:55:10Herman forced you into it
00:55:12but if you lie to me even once
00:55:14I'll hand everything in this room over to my father
00:55:18I wouldn't dare your highness
00:55:21now give me the prison keys
00:55:23your highness
00:55:24are you going to retrieve the equipment yourself
00:55:26hmm
00:55:27that was stupid of me
00:55:29just stupid
00:55:39let's move
00:55:51what was that
00:56:02the secret to concealment
00:56:04is making them look right past you
00:56:07but to do that
00:56:09you have to forget you even exist
00:56:14that's how shadow magic works
00:56:15the more you trust yourself
00:56:17the stronger it becomes
00:56:19that's where you kept failing
00:56:23believe
00:56:24in myself
00:56:31it worked
00:56:32now I just have to follow him
00:56:47believe in yourself
00:57:14this is Valen's magic
00:57:33someone broke into the armory
00:57:35seal every exit
00:57:45your highness
00:57:46why are you trespassing
00:57:48in the anti-magic armory
00:57:49I'm here for Valen's gear
00:57:51that equipment is evidence
00:57:52seized by the finance minister
00:57:54put it down and come with us
00:57:55and if I refuse
00:58:00then we'll have to keep you here
00:58:03I'll handle this
00:58:10take the gear and go
00:58:21kill her
00:58:35that's how shadow magic works
00:58:37the more you trust yourself
00:58:39the stronger it gets
00:58:46damn it
00:58:47seal off every shadow
00:59:03die
00:59:07is this really how it ends
00:59:11what
00:59:26what is this power
00:59:39you
00:59:46is this the key to Valen's cell
00:59:50we're going to get him out
00:59:51now
00:59:55Valen
00:59:56that's right
00:59:59you're not him
01:00:00I could be
01:00:01I carry about 80% of Valen's power
01:00:0480%
01:00:06right
01:00:08then he must be
01:00:14it's Valen's trap
01:00:15he held back
01:00:16to make Herman think
01:00:17he was blinded by revenge
01:00:24did he get caught on purpose
01:00:26Herman has countless doubles
01:00:27and he's extremely cautious
01:00:29as long as Valen stayed alive
01:00:31the real Herman
01:00:32would never show himself
01:00:34so he was thrown into the dead magic proof prison
01:00:36it was bait
01:00:38the only way to make Herman cocky enough to show his face
01:00:40Valen
01:00:41were you really this many steps ahead
01:00:43hold on tight
01:01:01well that was fast
01:01:02miss me already
01:01:14why the hell didn't you tell me
01:01:19I wanted to see what you were really made of
01:01:24you weren't afraid I'd get myself killed
01:01:27he had your back
01:01:40what did they do to you
01:01:42nothing
01:01:44you can barely stand
01:01:55nice work
01:01:57can I get a little more praise
01:01:59don't push it
01:02:04what now
01:02:06we get out of here
01:02:06then we head to the banquet hall
01:02:11the truth serum
01:02:13Herman won't confess anything
01:02:15then we'll make him confess in front of everyone
01:02:18exactly
01:02:18but how are you going to get in
01:02:22I'll serve the drinks
01:02:26I'll serve the drinks
01:02:27how do I look
01:02:30like a total amateur who's going to spill his drink three times tonight
01:02:35that'll do
01:02:36let's go
01:02:47my lord
01:02:48the border barrier was repaired in time
01:02:50thanks to the supplies from the finance ministry
01:02:52it is my responsibility to protect the kingdom
01:03:01princess
01:03:03you seem much more composed
01:03:04since your little trip to the border
01:03:07lord Herman
01:03:08you haven't changed a bit
01:03:11is that so
01:03:13still sticking your nose into the royal family's business
01:03:20your highness is jesting
01:03:33you knew here
01:03:37brought in just for tonight my lord
01:03:42what's your name
01:03:45servers don't need names
01:04:00guards
01:04:13take the princess
01:04:14lock down the hall
01:04:17enough herman
01:04:19enough herman
01:04:21enough herman
01:04:45فلن!
01:04:47انظر الى الى الانتماعي
01:04:50كيف ان تساعد الى الانتماعيك؟
01:04:52لا شيء ممكن
01:04:58الانتماعي
01:05:15اتفاق!
01:05:21اطبع الى اجمال الاقراء
01:05:24شخص محطاً شخص بسجار
01:05:34شخص محطاً شخص محطاً
01:05:39مجرد فالن عدم خلق محطاً
01:05:42انتشفتت إلى مجرد
01:05:43وقلت محطاً وقلت تقلقني
01:05:46مالا
01:05:53لم أردت أن تريد أن تكون هذا
01:05:56لا
01:05:57ماذا تفعل؟
01:06:16ماذا تفعل؟
01:06:17أخيارك
01:06:18أنت رأيك
01:06:19تترويح
01:06:19تترويح
01:06:21أخذك
01:06:22أخذك
01:06:23فالن
01:06:24هو
01:06:24فالن
01:06:25فالن
01:06:27فالن
01:06:27فالن
01:06:28فالن
01:06:28فالن
01:06:29أجل
01:06:31أجل
01:06:32أجل
01:06:33أجل
01:06:43لا
01:06:44أم
01:06:45تتعلم تتعلم
01:06:51مبالبا
01:06:52بلان
01:06:53تاكدت بقيت
01:06:55لماذا لم تقلقني؟
01:06:57لا مرحل
01:07:00انظر أنك تتعلم بلان
01:07:02لديك المعرفة
01:07:06ماذا أنت تفعل؟
01:07:09لا
01:07:20لا أقول لك
01:07:23لا أقول لك
01:07:23سيكون
01:07:24سيكون
01:07:24سيكون لديه سيئة
01:07:27ما الذي أعطهه
01:07:30مالك
01:07:31سيرب
01:07:33هرمان
01:07:34هل تستخدمك أن تستخدمك
01:07:37لتستخدمك
01:07:38ويستخدمك
01:07:39ومالك
01:07:39نعم
01:07:41ما الذي قلتك
01:07:45ترجمة نانسي قنقر
01:08:14ترجمة نانسي قنقر
01:08:42ترجمة نانسي قنقر
01:08:44ترجمة نانسي قنقر
01:08:48ترجمة نانسي قنقر
01:09:12ترجمة نانسي قنقر
01:09:14ترجمة نانسي قنقر
01:09:16ترجمة نانسي قنقر
01:09:18ترجمة نانسي قنقر
01:09:25ترجمة نانسي قنقر
01:09:41ترجمة نانسي قنقر
01:09:53لا يمكنهات حكيل
01:09:56الآن
01:10:04اوليرا
01:10:05اواليه
01:10:06اواليه
01:10:07قلت المبادرين
01:10:08اواليkin
01:10:09اواليق
01:10:12لكن الآن، فقط تبعنا على تركيز الناس
01:10:18تبعيح
01:10:19أنت بخير
01:10:21أيضا
01:10:22تبعيح
01:10:24تبعيح
01:10:28تبعيح
01:10:32تبعيح
01:10:33تبعيح
01:10:34تبعيح
01:10:35تبعيح
01:10:35تبعيح
01:10:45تبعيح
01:10:47تبعيح
01:10:48تبعيح
01:10:49تبعيح
01:10:53تبعيح
01:11:11تبعيح
01:11:12تبعيح
01:11:13تبعح
01:11:14تمثعم
01:11:16تبع خلاً
01:11:16تبعيح
01:11:25تبعيح
01:12:50come on
01:13:03no
01:13:03no
01:13:04no
01:13:05no
01:13:06no
01:13:06no
01:13:06no
01:13:07no
01:16:53لا يزال لكم مرد
01:16:55كذلك
01:16:56كنت لقد كانت محاولة
01:16:58لقد كانت محاولة
01:17:01لقد كانت محاولة
01:17:03كذلك
01:17:04لقد كانت محاولة
01:17:04وكذلك
01:17:09وكذلك
01:17:10لقد أنت لديه
01:17:13لقد يجب أن تجد محاولة
01:17:16ما يجب الأن
01:17:18أكثر حاليا
01:17:20لا أحتاج أساعد
01:17:22هذا ليس ما أردت
01:17:38نحن هنا
01:17:53نحن كن
01:18:10نحن لا
01:18:12سأخذ هذا
01:18:13و الآن؟
01:18:15الآن
01:18:15كثيرا حتى
01:18:16هذا لم يستطيع أن أقل
01:18:19الحيث عثلت
01:18:37إليها
01:18:37فإنها
01:18:37لقد نقوم بأنه
01:18:40ما؟
01:18:41تجربت إلا تريد شكرا
01:18:43امع أنني لطبق من خلالكم
01:18:44بها
01:18:45بلا رسم المقدر
01:18:53يا حينيس، يجب أن تبقى.
01:18:55بعض الهاتف؟
01:19:06الهاتف؟
01:19:07ماذا في هذا الهاتف؟
01:19:16هل أنت؟
01:19:35ماذا؟
01:19:36ماذا؟
01:19:37ماذا؟
01:20:03انا هنا
01:20:05تظهوك
01:20:07تظهوك
01:20:08تظهوك
01:20:15تظهوه
01:20:16السيدة
01:21:31I can fight
01:21:34Filthy rats
01:21:35I am the true queen
01:21:39Your sister
01:21:40You'll fight
01:21:50You were never fit to rule
01:22:10Where is your sister?
01:22:13She betrayed the crown
01:22:15Tried to feed me to the abyss
01:22:18But she's your own flesh and blood
01:22:20How is that possible?
01:22:21Blood didn't stop her
01:22:26Is this true, Valon?
01:22:27She believed Alara would take your throne with my help
01:22:30She attacked us first
01:22:36My daughters
01:22:39What have I done?
01:23:05You're really just walking away?
01:23:11I'm not built for cages, Alara
01:23:13You know that
01:23:14The crown needs its guardian
01:23:18And I
01:23:20Need you
01:23:23A true queen doesn't need a shadow
01:23:29So where to?
01:23:30Big world out there
01:23:32Figured it's time I actually saw it
01:23:36Am I ever going to see you again?
01:23:39Count on it
01:23:45Niners
01:23:52Swim