00:00Matt Nicholson, est-ce que tu aimes bien ta voix ?
00:02Je m'aime bien ma voix. Je suis différent de ma voix. Je ne suis pas juste une voix, j
00:08'ai évidemment aussi une face.
00:10Je pense que la plupart des acteurs peuvent vivre avec cette voix quand ils voient le reste de leur voix
00:14aussi.
00:15Ils ont un peu plus difficile de écouter la voix. Mais dans ce cas, j'ai été l'opaque.
00:21Donc ça veut dire que pour ce personnage de Call of Duty, vous n'avez pas que fait la voix
00:25?
00:25Non, non, non. Nous faisons une scène complètement normale. Nous ne le faisons pas en voix, émotions et corps.
00:32C'est une scène. On le shoot avec une caméra vraie et aussi avec des capes de motion.
00:36Donc c'est une scène normale normale. Et puis ils choisiront des bits et des pieces qui seraient plus fonctionnels
00:47pour le jeu.
00:48C'est des choses que vous n'auriez probablement pas dans le film. Mais c'est juste parce que nous
00:52sommes couvertis de tous les types d'angles.
00:54Mais du coup, expliquez-nous concrètement comment ça marche la motion capture quand on est acteur.
00:58Oui, la motion capture est juste là. Nous essayons de ne pas être trop conscients de ça.
01:06Nous approchons ça comme une scène dans un film. Nous faisons la scène, nous parlons de la scène avec le
01:12directeur, les acteurs et les écrivains.
01:15Et puis à un certain point, nous sommes heureux et nous avons réussi. Mais évidemment, la motion capture est là.
01:20Donc, nous sommes aware que c'est là, mais nous devons aussi ignorer ça.
01:25Et c'est évidemment quelque chose qui est nouveau pour moi.
01:28Et je vais juste le faire contre les autres acteurs qui ont fait ça depuis 5 ou 6 ans.
01:32Donc, c'est un petit jeu que nous devons jouer avec nous, c'est que c'est vrai.
01:35Merci.
