'വെള്ളവും ഭക്ഷണവുമില്ലാതെ ഇട്ടിരിക്കുകയാണ്'; തിരുവനന്തപുരം തെരുവുനായ ഷെൽട്ടറിനെതിരെ ആരോപണം