00:00화재가 연속적으로 발생을 하였습니다.
00:0310월 20일 화요일 11시 54분경 신명필핑에서 화재가 발생을 하셨고
00:09이어서 12시 봄 1분에 한양필핑에서 화재가 발생을 하였습니다.
00:17먼저 저 신명필핑에 대한 브리핑을 먼저 시작하도록 하겠습니다.
00:22주소는 강남구 역삼동 834-44번지
00:27건물 구조는 양식, 철근조, 슬라브가 지하 2층, 지상 7층, 연면적 약 2600제곱미터입니다.
00:37화재 개호로는 건물 내부 3층에서 화재가 발생해가지고
00:42다수 인명피해가 우려되는 상황으로 대응 1단계가 발령이 되었습니다.
00:49인명피해로는 부상 11명, 11명 중에서 중상 2명, 경상 9명이며
00:56자력답기는 60여 명이 되겠습니다.
00:58현재 최종적으로 인명검색이 완료되었고
01:02건물 내에 고립되어 있는 인원은 현재 없는 것으로 확인이 되었습니다.
01:08동원 상황입니다.
01:11소방 115명을 비롯해서 225명이 동원되었고
01:15장비는 소방차량 포함해서 56대가 동원이 되었습니다.
01:21다음은 이어서 12시 01분에 발생이 된 한양 빌딩에 대한 브리핑을 이어서 진행하도록 하겠습니다.
01:29건물 구조는 양식, 철근조, 슬라브가
01:33지하 2층, 지상 10층, 연면적 약 4900평미터입니다.
01:38화재 원인은 조사 중이고
01:40마찬가지로 빌딩 내부에서, 빌딩 내부 4층에서 화재가 발생을 해서
01:46소방대가 출동한 사항입니다.
01:49피해 사항입니다.
01:51인명피해가 8명이 발생을 했는데 전부 경상적으로 확인이 되었습니다.
01:55다음은 재난대응 활동에 대해서 말씀드리겠습니다.
01:5911시 54분경 화재 신고 수호 즉시 전차량이 출동이 되었습니다.
02:0511시 58분 강남소방서 역삼대가 선착대로 현장에 도착을 했고
02:12현장 상황을 수호받은 방재센터에서 11시 59분 코드제로를 발령하였습니다.
02:1812시 03분 가수 인명피해가 우려되는 상황으로
02:24지휘처가 현장 도착 즉시 현장 대응단장이 지휘권을 선언한과 동시에
02:2804분에 대응 1단계를 발령하였습니다.
02:3212시 12분 임시의료소를 설치하여 응급환자들에 대한 긴급 응급치료를 진행하였습니다.
02:4112시 38분 강남소방서장이 현장에 도착해서 지휘권 선언을 하였고
02:4712시 55분 1차 상황판단회의를 실시하였습니다.
02:52지금 현재는 4차 인명검색까지 실시를 한 예정이고
02:57앞서 말씀드린 바와 같이 현재 고립된 이유는 없으며
03:01마지막으로 최종 인명검색을 진행 중에 있습니다.
03:06여기 재난대응 작전도입니다.
03:10먼저 저 앞에 보신 왼쪽 건물의 신명빌딩에서 화재가 먼저 발생하였고
03:14이어서 한양빌딩에서 화재가 발생하였는데
03:18현재 확인된 말로는 두 건물의 화재는 연관성이 없는 걸로 확인이 되었습니다.
03:24이 부분은 차차 경찰에서 수사를 해서 결과를 따로 말씀드리도록 하겠습니다.
03:34자, 이상으로 언론 브리핑을 모두 마치도록 하겠습니다.
03:38혹시 궁금하십니까?
03:39같은 내용으로 처음부터 한 번 말씀해주세요.
03:43한 번만 더 부탁드리겠습니다.
03:45자, 다시 한 번만 더 부탁드리겠습니다.
03:48자, 앞에 있는 거 보고해주세요.
03:50아, 예.
03:53다시 한 번 더.
03:54네네.
03:55아, 아.
03:56거, 거, 거, 거, 거.
03:58자, 다시 한 번 말씀드리겠습니다.
03:59저 강남구역, 석탄, 석탄, 석탄, 석탄에 대한 업무를
04:03다시 한 번 말씀드리도록 하겠습니다.
04:10잠시만요.
04:10몇 시간이면 제가 마이크가 안 되었고요?
04:16마이크 조금만 치워주세요.
04:21이거 동호선생기입니다.
04:24자, 강남구 역삼동 빌딩 화재에 대한 언론 브리핑을
04:28다시 한 번 더 설명드리도록 하겠습니다.
04:31어, 발생 개요입니다.
04:33어, 2026년 10월 21, 11시 54분경
04:38어, 역삼동 834-44번지 신명빌딩에서 먼저 화재가 발생을 하였습니다.
04:44그 다음에, 어, 이어서 12시 01분경
04:48역삼동 830-69번지 한양빌딩에서 2차 화재가 발생을 하였습니다.
04:54먼저 신명빌딩에 대한 내용을 설명드리도록 하겠습니다.
04:59건물 구조입니다.
05:00양식 철근조 슬라브가 지하 2층 지상 7층, 연면적 약 2600평방제곱미터입니다.
05:08어, 화재 개요로는 건물 내부 3층에서 화재가 발생하여 건물대에 있는 가수 1명이 피해가 발생이 우려돼서
05:18어, 현장대에 도착 즉시 대응 1단계를 발령을 해서 화재에 대응한 상황입니다.
05:25어, 신명빌딩에 대한 인명피해로는 어, 부상 11명, 어, 중상이 2명, 경상이 9명이며
05:34전원, 전원 병원으로 이송하여 현재 치료 중에 있습니다.
05:40재산 피해 및 화재 원인은 현재 조사 중에 있습니다.
05:44어, 동원 상황입니다.
05:46소방 115명을 비롯해서 225명이, 225명이 동원이 되었고
05:51장비는 소방차 포함 56대가 동원이 되었습니다.
05:57다음은 저 한양빌딩에 대한 브리핑을 시작하겠습니다.
06:01어, 양식 철근조 어, 지하 2층
06:04지상 심층 연면적 400, 4900 평방미터입니다.
06:09어, 화재 원인은 마찬가지로 현재 조사 중에 있고요.
06:12어, 마찬가지로 화재 원인은 빌딩 내부 4층에서 화재가 발생을 해서 어, 소방대가 출동한 사항입니다.
06:20이 화재로 인해서 인명피해 8명이 발생을 하였으며 전부 다 경상으로 확인이 되었습니다.
06:27다음은 저 재난대응 활동에 대해서 설명 드리도록 하겠습니다.
06:3011시 54분경 신명빌딩에 대한 화재 신고가 1차 수보가 되어서 전차량이 출동하였습니다.
06:3911시 58분경 강남소방서 역삼대가 먼저 현장에 도착하였고
06:4411시 59분경 센터에서 다수 인명피해가 우려된다는 사항으로 포도제로가 발령이 되었습니다.
06:5212시 03분 지휘차가 현장 도착 즉시, 현장대응단장이 지휘권을 선언하였고
06:5904분에 전차량이 출동하는 대응 1단계를 발령하였습니다.
07:0412시 12분경 임시응급의료소를 설치해서 1차적으로 응급처치를 실행하였습니다.
07:1412시 38분경 강남소방서장이 현장에 도착해서 지휘권을 선언하였습니다.
07:2112시 55분경 1차 상황판대는 실시하였고 13시 12분 초진을 발령하였습니다.
07:29지금 현재는 4차 인명검색을 진행 중에 있으며 현재 건물 내부에 고립된 인원은 없는 것으로 확인이 되었지만
07:37최종적으로 인명검색을 진행 중에 있습니다.
07:41자, 이상으로 언론 브리핑을 마치도록 하겠습니다. 궁금하신 사항이 있으시면 말씀하십시오.
07:50질문이 있으신 기자분들께서는 언론사명과 성함을 말씀해주시고 질문해주시기 바랍니다.
07:59MBC 민석입니다.
08:01물난 두 건물 사이의 직선거리가 얼마나 되는지라 발생 추정시간이 거의 동시가 많은지
08:08크게 말씀해주세요.
08:10물난 두 건물 간의 직선거리가 몇 미터 정도 되는지 기여줬습니다.
08:16아, 예. 지금 신년빌딩과 한현빌딩은 약 한 2, 3미터로 떨어져 있습니다.
08:22그런데 시간은 약 한 6분 상간으로 발생을 했고요.
08:28앞서 무실하시피 신년빌딩에서 먼저 54분경 발생을 했고
08:33그다음에 한양빌딩에서 12시 01분경 발생을 했습니다.
08:38앞서 말씀드린 바와 같이 두 건의 화재는 연관성은 없는 것으로 확인이 되었지만
08:43최종 화재 조사 결과는 경찰에서 최종적으로 결과를 발표할 예정입니다.
08:51네. 마지막으로 한 분만 질문 받겠습니다.
08:55소상가 이름 설명해주시기 바랍니다.
08:57네. TV조선 김서정입니다.
08:59일단 원인은 그러면 두 개가 상관이 없다고 하셨는데
09:02각각 원인이 좀 추정되는 게 있는지 여쭤보고 싶고
09:05중상은 둘 다 심정지 상태로 병원 이송된 건지 여쭙습니다.
09:09네. 지금 현재 건물 내부에서 화재가 발생한 것으로만 지금 현재 확인이 되었고
09:16정확한 화재 원인은 현재 조사 중에 있습니다.
09:20그리고 두 명의 중상자가 발생을 했는데요.
09:23한 명은 심정지 상태에서 저희가 CPR을 하면서 병원으로 이송을 했고
09:28한 명은 얼굴에 화상 정도가 좀 심해서 화상 환자로 해서 화상병원으로 이송을 하였습니다.
09:35현재 그 CPR 환자는 자발순환이 돌아왔다고 확인이 되었는데요.
09:41차후에 최종적인 그 환자 상태는 별도로 말씀드리도록 하겠습니다.
09:46네. 질의응답은 여기까지 진행하겠습니다.
09:49다음 언론 브리핑은 특이상 발생 시 사전 공지 후 이 장소에서 실시하겠습니다.
09:53이상 브리핑을 마치도록 하겠습니다.
09:55성함과 교체 한번만 말씀해 주세요.
10:01네. 강남소방서 소방행정과장 김현석입니다.
