00:01That's why I didn't know where they were!
00:04That's why I didn't know where they were!
00:04Jura! Jura! Jura!
00:08I'm in a situation that feels wrong.
00:10Will you fly together?
00:11Yeah.
00:11I'm in a career that I don't know why I've chosen.
00:14There ain't kl. 15, Maggie.
00:15If you want to get along, it's a minute.
00:18It's for Stine and me.
00:19We're going to Tenerife!
00:20Yeah!
00:21We're going to Tenerife!
00:27Hey, what's up there?
00:28Kør bare.
00:29Jeg tror bare ikke lige, jeg skal med.
00:30Nej, du er nødt til at gå tilbage i bussen.
00:32For vi har et fly, vi skal nå.
00:34Ja, men vi har dem også digitalt, så det der betyder ingenting.
00:37Jeg tror, det er jo lidt mere sådan en symbolsk handling.
00:39Vi kan ikke bare blive på en eller anden siderhedsø
00:41og drikke mojitasæle livet?
00:43Kunne det være, at der var andet i tilværelsen af det trygt og stabilt job
00:46og et pissekedeligt parforhold?
00:50Kom nu.
00:50Hvornår har du sidst gjort noget spartalt?
00:53Nyårsaften 2011.
00:54Og det har jeg fortrudt rigtig mange gange.
00:56Roadtrip, baby!
00:57Død!
01:00Død!
01:00Død!
01:00Død!
01:01Død!
01:01Død!
01:02Død!
01:03Hænger dig til dig!
01:05Welcome ladies.
01:06Do you have a reservation?
01:07Yes.
01:08Det hele er en stor misforståelse.
01:09Bortset fra at nok har støvlet din autocamper.
01:12Aha.
01:13Jeg har det som om, at jeg vil ryge ned i en sort hold, Stine!
01:16I det mindst fik du et knald.
01:17Det er mere end jeg fik.
01:18Og jeg synes ellers, at jeg signalerede samtykke fra at jeg kom til at kigge.
01:21Ja, men det gjorde du også, skat.
01:24Roadt!
01:24Jeg må ikke hjælpe jer.
01:27Jeg undskyld har du set en lyserød engjørning her i området.
01:31Nye!
01:32Nye!
01:35Nye!
01:36Du spiser ikke dybmer af mit øjnehuler vel?
01:38I vel?