- hace 12 horas
¡Estos programas infantiles tuvieron muchos más líos legales de lo que su joven audiencia imaginó! Acompáñanos en este recuento de las ocasiones más impactantes en las que la programación infantil se enfrentó a demandas masivas y controversias sobre derechos de autor.
Transcripción
00:01Hey, hello and welcome to WatchMojo Español, I'm G, and today we are going to talk about
00:08infant programs that faced great challenges. In this list we will focus on legal problems, including
00:14both cases in which serious issues caused a negative impact, as those in which
00:19it was caused by a little demand. In other words, these are examples of moments in which
00:24the controversia amenazó la programación infantil. This is my daughter. Hello, I'm Gabriela Goat.
00:32El dragón y el pez. Eureka's Castle. Eureka's Castle. Eureka's Castle. El castillo de Eureka
00:40de Nickelodeon era una serie preescolar que se destacaba por los diseños específicos de
00:45sus personajes y las interacciones entre los títeres, en las que participaban Magallanes
00:50el dragón y los Fishtones que eran cantantes. Desafortunadamente, esto metió al programa
00:55en problemas, ya que el productor independiente Kevr Cholakian presentó una demanda federal
01:02por derechos de autor contra MTV en 1989. Él alegó que después de enviar una propuesta
01:08para un programa de marionetas titulado A Dragon's Tale, los ejecutivos de la cadena le robaron
01:13sus diseños específicos de un dragón y un pez, y los usaron para el castillo de Eureka.
01:18El polémico caso llegó al Tribunal de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York,
01:24pero su acción legal contra el programa no tuvo éxito.
01:36El crustáceo cascarudo. SpongeBob SquarePants.
01:47En 2021, un restaurante temporal con sede en Houston llamado The Rusty Crab intentó recrear
01:53el icónico diseño interior, los platillos del menú y las imágenes de los personajes
01:58del famoso lugar del trabajo de Bob Esponja. Como pronto se dieron cuenta, esto no se puede
02:03hacer. Y Viacom les puso una demanda enorme a sus dueños por violación de derechos de
02:09autor. Argumentaron que el restaurante engañaba a los padres haciéndoles creer que era un lugar
02:13con licencia oficial, que servía alcohol en un ambiente para niños y que manchaba la
02:18reputación de la marca con condiciones de comida supuestamente inseguras. Viacom exigió
02:23350 mil dólares por daños y perjuicios, más todas las ganancias generadas. Pero un juez
02:29federal finalmente les otorgó 6 millones de dólares.
02:43El concepto de la escuela de hadas. Winx Club.
02:56Winx Club empieza con varias escenas en las que aparecen
02:59de una chica común y corriente llamada Bloom, quien descubre que tiene poderes mágicos.
03:03Pronto se transforma en un hada y se inscribe en una escuela mágica. Esto llama la atención
03:08de Disney, que presentó una demanda muy sonada contra Rainbow S.P.A. en abril de 2004. Afirmaba
03:15que el concepto general era una copia directa y no autorizada de su serie de Comic Switch.
03:20Hubo un breve enfrentamiento legal, pero concluyó apenas unos meses después y no a favor
03:25de Disney. Rainbow terminó ganando al demostrar ante el tribunal que su franjicia de hadas
03:30en realidad comenzó a producirse en 1999, dos años antes de que se publicara el Comic
03:35Witch de Disney.
03:52El portal en la mochila de MonsterVerse. All is back.
04:04En All is back de Nickelodeon, el protagonista usa una mochila sobrenatural que funciona como
04:10un portal para que los monstruos entren a su mundo. En abril de 2023, el guionista llamado
04:15Tevin Murray demandó en un tribunal federal a Paramount Global y a Nickelodeon por violación
04:21de derechos de autor. Argumentó que las escenas centrales de la serie, que incluyen una mochila
04:26mágica, además de diseños específicos de personajes, fueron descaradamente robados
04:31de un concepto de caricatura llamado The Journey que él había presentado años antes.
04:36Murray demandó valientemente a la cadena y a los consultores originales que revisaron
04:41su propuesta y exigió una indemnización por daños y perjuicios considerable, así como
04:47un informe completo de todas las ganancias. El caso se resolvió fuera de tribunales,
04:51mediante una desestimación voluntaria mutua.
04:54¿Cuál es la sfera de fabrica esta?
04:56¡Ja, ja, problema!
04:58K, deberías de limpiarlo como a tu mamá le preguntó.
05:00Eh, eso es mi almacenamiento. ¿Por qué?
05:03Porque de donde estoy, el lugar más peligroso en el multiverso.
05:08Esto huele... ¡Incredible!
05:10Las parodias de Living Island
05:13H.R. Puff and Stuff
05:29La querida serie H.R. Puff and Stuff de Sid y Marty Kraft tenía como protagonista el memorable títere cabezón
05:37H.R. Puff and Stuff que recorría la Living Island.
05:41Después de que la colaboración no siguiera adelante, McDonald's copió descaradamente la estética, los personajes y las escenas del programa
05:50para crear su campaña publicitaria de McDonaldland, específicamente con el alcalde McCheese como un clon directo de Puff and Stuff.
05:59Los Kraft se enojaron muchísimo y presentaron una demanda por infracción de derechos de autor contra la cadena en 1971.
06:07Y ganaron. Después de seis años, se tomó una decisión histórica y le ordenaron a McDonald's pagarle a la pareja
06:14un millón de dólares en concepto de daños y perjuicios.
06:28La icónica escena de cierre, Reading Rainbow
06:39El legendario presentador de Reading Rainbow, LeVar Burton, iniciaba los segmentos de reseñas de libros dirigidos a los niños con
06:47una frase característica.
06:49Pero no tienes por qué creerme a mí.
06:51Avancemos hasta 2017 cuando Burton lanzó un podcast llamado LeVar Burton Reads, en el que usaba la misma frase característica.
06:59En agosto de ese año, WNEDTV, la emisora pública de Búfalo que originalmente co-creó el programa, presentó una demanda
07:09en contra alegando que estaba usando ilegalmente la frase característica registrada del programa en su podcast.
07:15Ambas partes llegaron a un acuerdo confidencial solo unos meses después.
07:19Como parte del acuerdo, la relación de licencia de Burton con la marca Reading Rainbow se rescindió formalmente, pero conservó
07:28el derecho legal a seguir usando su famoso eslogan.
07:44La tipografía de los títulos, My Little Pony, Friendship is Magic.
07:57Este programa usó una fuente divertida y peculiar para sus títulos, créditos finales y textos en pantalla que indicaban la
08:05ubicación.
08:05En 2016, una empresa de tipografía con sede en Minneapolis llamada Fund Brothers demandó por derechos de autor a Hasbro
08:13por eso.
08:14Alegaron que la serie usaba su fuente patentada, Generation B, sin haber comprado la licencia correspondiente para hacerlo.
08:21Fund Brothers exigió 150 mil dólares por cada infracción, además de la destrucción total de todos los productos que llevaran
08:28la fuente.
08:28Al final, Hasbro cedió a la presión y resolvió la disputa de manera discreta fuera de los tribunales.
08:41La estética bárbara, He-Man and the Masters of the Universe
08:50La icónica secuencia de apertura de He-Man estableció su memorable estética.
08:55Un bárbaro musculoso vestido con un taparrabos que empuñaba una espada enorme en un reino místico.
09:01¿Les suena familiar, fans de Schwarzenegger?
09:04Sí, Common Properties International demandó a Mattel, argumentando que el diseño visual era una copia descarada de su propiedad intelectual.
09:13Conan, el bárbaro.
09:14Mattel se negó a ceder alegando que un bárbaro musculoso no era más que un arquetipo genérico de fantasía.
09:20Al final, Mattel ganó la demanda, lo que permitió que la legendaria serie animada de Filmation siguiera al aire, sin
09:26verse afectada en absoluto por el drama legal.
09:33La cabeza gigante que explota, Regular Show
09:46El episodio High Score de Regular Show presentó a Garrett Bobby Ferguson, una cabeza gigante flotante que hace trampa descaradamente
09:56en los juegos de arcade antes de explotar.
09:58El infame jugador competitivo Billy Mitchell consideró que esta era una copia directa y no autorizada de su imagen y
10:05llevó agresivamente a Cartoon Network a los tribunales.
10:09Sin embargo, un juez federal desestimó el caso.
10:12Señalaron astutamente que la escena era claramente una parodia exagerada y las parodias están protegidas de manera inherente en la
10:19primera enmienda.
10:20El intento de Mitchell de sacar provecho de ese cameo explosivo finalmente se esfumó, demostrando que no siempre puedes ganar
10:27a lo grande contra el equipo legal de Cartoon Network.
10:39El título inicial, The Real Gasbusters.
10:51¿Te has preguntado alguna vez por qué esta serie se llama Los Auténticos Cazafantasmas?
10:56Bueno, el estudio rival Filmation tenía los derechos televisivos de un programa infantil live action olvidado de 1975 llamado The
11:04Ghostbusters.
11:05Ya habían obligado a Columbia Pictures a pagar una cuantiosa cuota de licencia solo por usar el nombre Cazafantasmas para
11:12la película y conservaron todos los derechos televisivos de la propiedad.
11:17Como Filmation estaba produciendo activamente su serie animada con el título original, Columbia añadió de forma preventiva Los Auténticos al
11:26nombre de su serie para evitar un lío de marcas registradas.
11:29Filmation lanzó su propia serie animada titulada simplemente Gasbusters, protagonizada por un gorila con sombrero, lo que causó mucha confusión
11:38entre los niños de todo el mundo de los años 80.
11:47El piloto de Spongebob Squarepants.
11:59En las grabaciones originales del piloto, el cocinero marítimo favorito del fondo de bikini se presentaba abiertamente como Spongebob.
12:07Justo cuando la serie se preparaba para salir al aire, el departamento legal de Nickelodeon descubrió que el nombre era
12:15una marca registrada y estaba ferozmente protegida por otra empresa.
12:19Ante la amenaza inminente de una demanda por la marca registrada del nombre de su personaje, el creador Steven Hillenburg
12:26tuvo que hacer un cambio de última hora.
12:28Cambió el nombre del protagonista a Spongebob Squarepants y obligó al elenco a regrabar todas las líneas antes de que
12:36la serie pudiera salir al aire.
12:38¡Go Spongebob!
12:41El bigote del episodio piloto de Inspector Gadget titulado Juegos Olímpicos de Invierno mostraba al torpe detective Cyborg con un
12:58bigote tupido junto con un característico sombrero y gabardina.
13:02MGM, que tenía los derechos de la franquicia de La Pantera Rosa, pensó que el personaje se parecía mucho a
13:08su inspector Clouseau y le lanzó una amenaza legal a Dick Entertainment.
13:14Argumentaron que su detective era una infracción descarada de su propiedad intelectual.
13:19Para salvar la serie de la ruina total antes incluso de que se estrenara, los animadores se adhieron rápidamente a
13:25la presión y le quitaron el bigote a Gadget.
13:27Se mantuvo bien afeitado durante toda la serie.
13:37La secuencia de créditos X-Men The Animated Series
13:58Esta serie tiene una de las intros más icónicas y emocionantes en la historia de la televisión, esos sintetizadores.
14:05Pero en 2019 los herederos del compositor húngaro George Buchan llevaron inesperadamente a Marvel y a Disney a tribunales.
14:15Afirmaron que el legendario tema musical se había copiado directamente del tema de Buchan para un programa de televisión húngaro
14:22llamado Linda, que se transmitió en los años 80.
14:24Disney, probablemente con el objetivo de evitar una complicada batalla legal internacional, optó por no dejar que esta disputa se
14:32prolongara ante la opinión pública y resolvió discretamente la demanda en 2021, asegurando que el tema se mantuviera intacto en
14:40las futuras generaciones de fans de X-Men.
15:06La alegre interpretación de Timón y Pumba de The Lion Sleeps Tonight
15:11fue uno de los momentos más memorables del Rey León y se mantuvo muy presente en el spin-off.
15:16Pero avancemos una década hasta 2004, cuando los herederos de Solomon Linda presentaron una demanda por 1.6 millones de
15:23dólares en regalías impagas en Sudáfrica.
15:26Como Disney había obtenido la licencia de la canción a través de la editorial neoyorquina Aviland Music, los abogados de
15:33los herederos congelaron más de 200 marcas registradas locales de Disney en Sudáfrica, incluida Mickey Mouse, para forzar una solución.
15:40Ante la aterradora perspectiva de perder los derechos de sus personajes más famosos en todo el país, Disney y Aviland
15:47resolvieron la disputa.
15:49El acuerdo les otorgó a los descendientes de Linda un pago único considerable, además de una parte de las regalías
15:55futuras.
16:02Los imitadores fotograma a fotograma, Baby Buzz
16:14El exitoso Coco Melon de Moonbug Entertainment tiene canciones y rimas infantiles ambientadas en entornos coloridos.
16:22Así que cuando su competencia china, Baby Buzz, empezó a producir contenido sospechosamente similar, Moonbug presentó una demanda importante.
16:31Durante el juicio mostró capturas de pantalla una al lado de la otra que probaban que Baby Buzz había copiado
16:37exactamente los mismos ángulos de cámara, animaciones de los personajes fotograma a fotograma y la ubicación específica de las escenas.
16:45La innegable evidencia visual dio sus frutos y Moonbug obtuvo un veredicto asombroso de 23 millones de dólares en contra
16:53de los imitadores.
16:54Esta es una advertencia de que copiar canciones para niños puede costarte millones.
17:04La llegada de Skyfire, The Transformers
17:16¿Alguna vez te has preguntado por qué a Jetfire lo rebautizaron como Skyfire en la serie clásica?
17:22Todo se reduce a un enorme campo minado legal y corporativo.
17:27Aunque Hasbro obtuvo la licencia de la mayoría de los Transformers de Takara, el molde de juguete de Jetfire se
17:33lo compraron a un competidor y originalmente pertenecía a la serie de anime Macross.
17:38Esto desató un conflicto cuando la empresa rival Harmony Gold adquirió los derechos de transmisión en Estados Unidos de Macross
17:46para Robotech.
17:47De repente Hasbro tenía los derechos físicos del juguete, pero no los derechos de animación para televisión.
17:54Para evitar una demanda catastrófica, Hasbro reformó por completo al personaje para televisión, cambiando su diseño físico e incluso renombrándolo
18:02como Skyfire.
18:02Y ahora, millones de años después, ¡lo has encontrado!
18:09El psíquico que dobla cucharas, Pokémon
18:16El Pokémon psíquico Cadabra es famoso por empuñar una cuchara de plata y demostrar sus habilidades telequinéticas doblándola.
18:24Parece un concepto bastante simple, pero el famoso ilusionista Uri Geller no lo veía así.
18:30Demandó a Nintendo por la enorme suma de 60 millones de libras esterlinas, alegando que el personaje era una copia
18:37no autorizada de su identidad.
18:40Supuestamente no solo le había robado su técnica para doblar cucharas, sino que el nombre de Cadabra es Jungurer en
18:47Japón,
18:48lo cual es una coincidencia fonética directa y una parodia explícita de Uri Geller.
18:53Aunque los tribunales estadounidenses desestimaron la demanda, Nintendo quedó muy asustado por todo el asunto.
19:00Para evitar más dolores de cabeza legales y pesadillas de relaciones públicas,
19:05el gigante de los videojuegos prohibió oficialmente que Cadabra apareciera en el anime y en el juego de cartas coleccionable
19:11durante dos décadas.
19:13¡Mira eso! ¡Pikachu se siente como danza!
19:16¡Ese no es danza! ¡El Cadabra usa sus poderes psíquicos para controlar el cuerpo de Pikachu!
19:20La canción de Te Quiero, Bernie and Friends
19:23Al final de casi todos los episodios de Bernie y sus amigos, el dinosaurio morado reunía a sus amigos para
19:39cantar Te Quiero,
19:40pero esta conmovedora melodía en realidad provocó una batalla corporativa.
19:44El problema empezó porque la creadora de la canción, Lee Bernstein, vendió los derechos dos veces por error.
19:50Primero le cedió los derechos de la letra a Warren Publishing en 1983,
19:55pero luego se los vendió directamente a los productores de Bernie en 1992.
20:00Fue por este descuido que Warren Publishing presentó una demanda por derechos de autor contra los dueños de Bernie y
20:06sus socios minoristas,
20:08incluido J.C. Penney.
20:10Afortunadamente el drama terminó rápido cuando ambas partes llegaron a un acuerdo extrajudicial en junio de 1994,
20:17asegurando que el famoso T-Rex morado pudiera seguir cantando su despedida favorita.
20:33Gabriela Goat, Peppa Pig
20:39Durante un episodio especial de vacaciones ambientado en Italia,
20:43a Peppa Pig y a su familia los guía alegremente un animalito local llamado Gabriela Goat.
20:49Los problemas empezaron cuando el doblaje italiano del episodio tradujo directamente el nombre del personaje como Gabriela Capra.
20:57A una mujer italiana real con ese nombre no le hizo gracia la coincidencia y demandó a los creadores por
21:04100.000 euros.
21:05Afirmó que había sufrido burlas constantes de sus compañeros y colegas de trabajo solo por compartir nombre con una cabra
21:12animada.
21:13Pero el meollo del asunto era que según la ley italiana, las personas tienen protecciones estrictas sobre sus apellidos
21:20y el programa no incluyó el aviso estándar de que los nombres de los personajes son una coincidencia.
21:27Desafortunadamente el resultado del caso no se hizo público, lo que significa que probablemente se resolvió fuera de los tribunales.
21:41¡Ey! Aún no terminamos pero ya casi.
21:44No olvides suscribirte a nuestro canal, visitar nuestro live y activar la campana para recibir notificaciones de nuestros videos más
21:52recientes.
21:53Seguramente te van a gustar.
21:54Ahora sí, vayamos al final.
21:56Letter B. Sesam Street
22:11La icónica serie infantil tenía una adorable banda de títeres con cabello llamado The Beatles
22:17que interpretaba una canción educativa llamada Letter B.
22:20O sea, letra B. Puede que los niños no se dieran cuenta, pero los adultos sabían que era un claro
22:25guiño a The Beatles y Let It Be.
22:28Northern Songs, la empresa que en ese entonces tenía los derechos del catálogo de los Beatles, no tenía sentido del
22:35humor
22:35y demandó a la organización sin fines de lucro Children's Television Workshop por los juegos de palabras.
22:42Alegando violaciones de autor, exigió la astronómica suma de 5.5 millones de dólares.
22:47Por suerte, Michael Jackson compró el catálogo de la banda en 1985 antes de que se resolviera la demanda
22:55y pensó que demandar un programa educativo para niños era absurdo.
22:59Demostrando su lado filantrópico, resolvió la disputa de manera memorable por solo 50 dólares
23:05y dejó que los títeres siguieran tocando en paz.
23:09Letter B. Let it be. Let it be. Let it be. Let it be. Let it be.
23:15Let it be. Let it be. Let it be. Let it be.
23:23¿Crees que las demandas estaban justificadas? Cuéntanos en los comentarios.
23:27Adiós.