00:00Bonjour Maëlle, bonjour Estelle.
00:01On vous retrouve pour votre note secrète comme chaque semaine dans Europe un matin.
00:05Vous nous révélez tous les petits secrets qui se cachent derrière une chanson qui fête son anniversaire.
00:09Ce matin, cap sur le 17 octobre 2000, il y a 26 ans donc,
00:13Henri Salvador signait un retour remarqué avec Jardin d'hiver,
00:17titre aux sonorités jazz qui allaient marquer le début d'une nouvelle jeunesse artistique pour leur crooner
00:22qui, 80 ans auparavant, avait découvert le jazz grâce au disque de Louis Armstrong ou encore Duke Ellington.
00:28Je voudrais du frais d'Aster, revoir un latté coër.
00:35Alors si vous voulez bien, chers auditeurs et maëlle, nous allons planter le décor au tournant de l'an 2000,
00:40la carrière d'Henri Salvador tangue.
00:42Après de 80 ans, il est, il faut le dire, au creux de la vague médiatique.
00:46Son dernier retour discographique tenté en 1994 s'étant soldé par un échec commercial.
00:51C'est alors qu'en 1999, une amie commune présente l'artiste au producteur toulousain Marc Di Dominico,
00:57ce dernier a une idée fixe en tête, offrir enfin au monument de la chanson française l'écrin musical qu
01:03'il mérite.
01:04Et pour concrétiser ce projet, Marc Di Dominico organise un dîner réunissant Henri Salvador, Benjamin Biolet et Kerenan.
01:12Et au cours de cette soirée, Fabrice, le jeune duo va proposer différentes compositions aux chanteurs,
01:17parmi lesquelles une pépite, la pépite intitulée Jardin d'hiver.
01:20Pierre Kerenan, qui a d'ailleurs déjà interprété ce titre sur son premier album,
01:24la biographie de Luca Philipsen, sortie quelques mois auparavant.
01:35Immédiatement séduit par la mélodie et les mots, Henri Salvador demande seulement à verser le genre de certains pronoms et
01:40phrases pour s'approprier ce texte au masculin.
01:43On l'a compris pourquoi.
01:44Alors, d'un point de vue musical, les mélodemans ne tardent pas à remarquer de troublantes ressemblances harmoniques
01:49avec Jardin d'hiver et le morceau Café Spagna, signé par le Carbentine Jazz Project et publié dès 1995.
01:57Écoutez bien.
02:02On entend quand même, belle ressemblance.
02:04Mais qu'importe les influences, quelques jours plus tard, on est alors en mai 99,
02:10Henri Salvador est à l'ouvrage à Paris au studio du Palais des Congrès.
02:13Et il faudra plusieurs prises avant qu'Henri Salvador puisse placer correctement sa voix.
02:17Choisi comme premier single, Jardin d'hiver annonce l'album Chambre avec vue, qui sort dans les bacs le 17
02:23octobre 2000.
02:24Et on va l'écouter.
02:24Je voudrais du soleil vert, des dentelles et des théières,
02:34des photos de bord de mer dans mon jardin d'hiver.
02:42Je voudrais de la lumière, comme en Nouvelle-Angleterre.
02:49Je veux changer d'atmosphère, dans mon jardin d'hiver.
02:59Ta robe à fleurs sous la pluie de novembre,
03:07mes mains qui courent, je n'en peux plus de t'attendre.
03:13Les années passent, qu'il est loin, l'âge tendre.
03:23Nul ne peut nous entendre.
03:30Je voudrais du frais d'Aster, revoir un latté coer.
03:38Je voudrais toujours te plaire, dans mon jardin d'hiver.
03:47Je veux déjeuner par terre, comme au long des golfes clairs.
03:54T'embrasser les yeux ouverts, dans mon jardin d'hiver.
04:04Ta robe à fleurs sous la pluie de novembre,
04:12mes mains qui courent, je n'en peux plus de t'attendre.
04:18Les années passent, qu'il est loin, l'âge tendre.
04:27Nul ne peut nous entendre.
04:39Nul ne peut nous entendre.
05:03Jardin d'hiver, chanson qui le 17 octobre 2000
05:11va relancer définitivement la carrière d'Henri Salvador.
05:14A 83 ans, Henri Salvador décrochera même deux victoires de la musique.
05:18Meilleur artiste et meilleur album, bouclant la boucle d'une immense carrière
05:22avec une formule devenue célèbre.
05:24J'ai rencontré les bonnes personnes au bon moment, disait-il,
05:27malgré, c'est vrai, une petite fâcherie entre Henri Salvador et Benjamin Biolay.
05:30Pas comme nous Fabrice, on va vous retrouver demain.
05:32De quoi parlera-t-on demain ?
05:33Nous écouterons la démo du premier single extrait de Thriller, l'album de Michael Jackson.
05:37Eh bien merci Fabrice Laffitte.
05:39Merci Maëlle Estelle.
