00:00Jacob, tu es hiding ?
00:01Je me souviens où il pourrait être.
00:10Je parle de vous husband et la femme.
00:13Hey !
00:14Qu'est-ce que ça ?
00:14Qu'est-ce que ça ?
00:18Qu'est-ce que ça ?
00:20Qu'est-ce que ça ?
00:23Brother John ?
00:25Qu'est-ce que ça ?
00:28Dés-t-ce que ça ?
00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29It wasn't my fault!
01:31So it was my fault?
01:32Yes!
01:35I want it to be like before.
01:40We deserve to be happy.
01:41You can't keep him here.
01:42This world is for the living.
01:45Was someone in the house today?
01:47Not just today.
01:50Is it possible to close whatever door he's opened?
01:55I need him to stay.
01:57Jacob!
01:58No, Mommy!
02:02You shouldn't be afraid.
02:18But what you've been asking for?
02:21You should be afraid.
02:21Let me ask you.
02:21I'm sorry.
02:21Sous-titrage FR ?
