00:01J'ai robé 12 banques dans 7 États-Unis.
00:04J'ai un peu plus de 9 millions de dollars en cash.
00:08Et personne ne sait qui je suis.
00:14Le bureau d'investigation.
00:16Je veux m'attirer.
00:17Je veux faire un deal.
00:19Qu'est-ce qu'un deal?
00:20Je m'attirai tout le argent que j'ai pris en exchange pour une sentence réduite.
00:24C'est important.
00:25Et qu'est-ce que c'est important pour ça?
00:26Je rencontre une femme.
00:28Special Agent Hall.
00:29Special Agent Nevins.
00:30Where's the money?
00:32We can take this money for ourselves.
00:35Let's do it.
00:37FBI, open up.
00:38What exactly is going on?
00:43His real name is Thomas Dolan.
00:46Former Marine, demolitions expert.
00:48The murder one charged for killing one of their own.
00:51The feds will come after me and keep coming.
00:53My girlfriend, she had nothing to do with this.
00:56Agent Nevins.
00:58Agent Nevins.
00:58I'm coming for you.
01:07I want to clear my name, which means I need a full confession from you.
01:11Five.
01:12Four.
01:14Three.
01:16Two.
01:18One.
01:25Ready to confess?
01:27Two.
01:27One.
01:28Two.
01:28Two.
