00:02La ejecución por fusilamiento de Nidal Hassan, autor de un tiroteo en una base militar estadounidense
00:07que dejó 13 muertos, no será transmitida en directo. Así lo anunció este jueves el
00:12presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Trump confirmó que la ejecución se realizará por
00:16pelotón de fusilamiento, como estaba previsto, pero sin transmisión en vivo. Añadió que los
00:21familiares directos de las víctimas podrán presenciarla en persona, si así lo desean.
00:25La propuesta de transmitir la ejecución generó rechazo dentro y fuera de Estados Unidos.
00:29Políticos demócratas y republicanos, la Iglesia Católica, grupos de derechos humanos
00:34y las Naciones Unidas expresaron su oposición. La cancelación representa un revés para el
00:38secretario de Defensa, Pete Hexed, quien enfrenta críticas por la guerra estancada con Irán
00:43y sus consecuencias en medio de las próximas elecciones legislativas del 3 de noviembre.
00:47Trump señaló que personalmente no se oponía a la transmisión, pues consideraba que podría
00:51servir como elemento disuasorio. Sin embargo, reconoció que muchas personas preferirían
00:56no presenciar la muerte de Hassan. La ejecución está programada para el 3 de diciembre en
01:01Fort Hood, Texas, donde Hassan mató a 13 personas en 2009. Será la primera ejecución por pelotón
01:07de fusilamiento militar estadounidense desde 1945.