- 1 day ago
Category
🚗
MotorTranscript
00:00My daughter came first in her midterm exams.
00:02She took her report card to Arthur's company, hoping to surprise him.
00:06Dad, I got my test.
00:07But the moment she opened the door, she saw Arthur holding his female assistant in his arms.
00:13After being caught having an affair, the assistant showed no shame.
00:17Who let you in? Don't you know any manners?
00:19Instead, she slapped my daughter across the face.
00:22Julie was caught having an affair, yet she shamelessly slapped my daughter.
00:25And Arthur, her own father, just stood there and watched coldly.
00:28My daughter ran home in tears.
00:32Lily, it's time to eat.
00:35The red handprint on her face was glaringly obvious.
00:39Who hit you?
00:42Mom, I...
00:44Mom is here. Tell me.
00:47I got first place today. I wanted to surprise Dad.
00:51The driver dropped me off, and I took the elevator up by myself.
00:56And then...
01:00I wanted to surprise him.
01:02The assistant wasn't outside, so I went in.
01:05The door wasn't locked. It just opened when I pushed it.
01:08What did you see? Don't be afraid. Tell Mom.
01:12Dad. Dad was holding a lady.
01:14She was leaning on him, and her clothes weren't even on properly.
01:16Dad didn't push her away.
01:18Arthur, you've really outdone yourself.
01:20Keeping a mistress at the office was bad enough.
01:22But you just had to let your own daughter catch you in the act.
01:27Who was that lady?
01:33Who was that woman?
01:36I...
01:36I heard Dad call her Jenny.
01:38I saw her at our house once before.
01:48Mom, who is she?
01:50I'm Arthur's special assistant.
01:51He left a document behind before his business trip, so I brought it over for him.
01:55Thank you for coming all this way so early.
01:57You're welcome. It's part of my job.
02:05Jenny.
02:06So it was her.
02:08Actually, I wasn't surprised at all that Arthur had an affair.
02:11Why are you home so late again?
02:13Work was busy.
02:15People often say a man coming home.
02:17Late is a sign of a dying marriage.
02:19When his clothes carry an unfamiliar perfume, the scent of home fades.
02:23His phone never leaves his hair.
02:26Even charging it under his toe.
02:28Secrets hidden where I can't reach.
02:30I wasn't unaware.
02:34I just didn't want to act.
02:36With the mess of the company still unsettled,
02:38and Miss Martha's health failing,
02:40tearing things apart now would leave.
02:42Nothing but chaos on all sides.
02:44I'm not afraid.
02:45I'm holding back.
02:46But apparently these people actually think I'm dead.
03:03Mom, did I do something wrong?
03:06You did nothing wrong.
03:08Even if you went looking for your father and forgot to knock,
03:10Jenny had no right to scold you,
03:12and she certainly had no right to hit you.
03:14Really?
03:15Yes.
03:15They were the ones who did something wrong, not you.
03:18The dirty deeds adults do end up
03:20piercing their children's hearts.
03:22I used to tell myself that a child needs a complete family
03:26so I could turn a blind eye to many things and let them slide.
03:31But now they've gone as far as trampling over me and my daughter.
03:39Lily, remember this.
03:41You are my daughter, and I will never allow anyone to hurt you.
03:44For the slap Jenny gave you today, I'll make her pay back a thousandfold.
03:59Arthur didn't speak first.
04:01He was probably trying to figure out what I, a woman who never makes a scene,
04:06wanted when I called at this hour.
04:08Tears begging or a fight.
04:17Arthur, Jenny hit my daughter.
04:19What are you going to do about it?
04:31Honey, honey, is there some kind of misunderstanding?
04:35Jenny is quite bold.
04:40What, is she the one calling the shots at the company now?
04:43And since when does she have any authority over Arthur's child?
04:47Jenny is quite bold.
04:48What, is she the one calling the shots at the company now?
04:52Honey, I'm busy right now.
04:54Can we talk about this later?
04:56Lily's face is right in front of me.
04:58The finger marks on her cheek are clear as day.
05:01And you were standing right there next to her,
05:04watching her hit my daughter,
05:06and you didn't even lift a finger to stop it.
05:12Arthur, Lily is your own daughter!
05:16Sarah, can you calm down?
05:18Men sure know how to talk smooth when it's business deals.
05:21But when shit hits the fan,
05:23all they can ever spit out is the same damn few words.
05:26I'm very calm.
05:27If I weren't calm, I wouldn't be making this call right now.
05:34How is Lily now?
05:37You still have the nerve to ask?
05:40The entire left side of her face is swollen.
05:43She cried all the way home
05:44and asked me if she had done something wrong.
05:51Arthur,
05:52don't you feel anything for her?
05:55Not saying anything again.
05:57Feeling guilty too bad.
05:59It's too late.
06:00Arthur, listen carefully.
06:01I'm only going to say this once.
06:02You have five minutes to bring Jenny here.
06:05Put her in front of my daughter
06:06and make her get on her knees
06:09and apologize.
06:12If she refuses,
06:13you won't be CEO by tomorrow.
06:26Sarah, don't push it.
06:28Arthur,
06:29she hit your own flesh and blood,
06:31not some stray kid.
06:33I didn't tear this place apart
06:34when you cheated on me
06:35and that was already generous enough.
06:42Five minutes.
06:43I'm not negotiating with you.
06:45I'm telling you.
06:47If you can't do it,
06:48you can kiss your CEO position goodbye.
06:51Do I make myself clear?
06:54Sarah,
06:55you...
06:55He may not take the child being hit to heart,
06:57but the company's president seat
06:59is what he values most.
07:01All his public glory,
07:02all that show of success,
07:04rests entirely on that chair.
07:06Are you threatening me?
07:08Is there a problem?
07:12Fine.
07:14Sarah,
07:15you better think this through.
07:18I have.
07:20You're the one who needs to think it through.
07:23Either Jenny comes and kneels herself,
07:26or you take the fall for her.
07:28Or,
07:29in five minutes,
07:31I'll choose for you.
07:33I'll choose for you.
07:52Mom,
07:53it's getting dark.
07:58It gets dark early when it rains.
08:00Go to sleep, sweetie.
08:01Is dad coming back?
08:02It doesn't matter if he comes back.
08:05What matters is that
08:06anyone who hurts you
08:06will pay dearly.
08:09Mom,
08:09you were so awesome today.
08:12I should have done this
08:13a long time ago.
08:14Go to sleep.
08:15Okay.
08:16I take a step back,
08:17and he takes a step forward.
08:18I show him respect,
08:19and he actually thinks
08:20my Lily
08:21is someone he can bully.
08:22Well,
08:23that slap just tore off whatever.
08:25Last shred of decency was left.
08:26Let's stop pretending.
08:29Time's running out.
08:45Mom,
08:45what brings you here?
08:49Sarah,
08:49Arthur just called me.
08:50Are you picking fights
08:51with him again?
08:52What a coward.
08:53He doesn't even have the guts
08:55to face our broken marriage himself,
08:56running to mommy for help.
08:58Your son was hugging
08:59his female assistant
09:00at the company,
09:01and that woman
09:02even slapped Lily.
09:04I told him to bring her here
09:05to apologize to Lily,
09:06and he said I was making
09:07a fuss over nothing.
09:09Tell me,
09:10who's the one picking fights?
09:14I know your heart aches
09:16when your child gets hit.
09:17Every mother feels the same,
09:19but you need to see
09:20the bigger picture.
09:21At the end of the day,
09:22it was Lily's fault.
09:23She was running around
09:24and startled people.
09:25Getting a little slap,
09:27is it really that big of a deal?
09:28Not a big deal.
09:29You sound exactly like Arthur.
09:31That slap landed right
09:32on your own granddaughter's face.
09:34Arthur's company is huge now.
09:36Having social events
09:37and a few close female friends
09:39outside is perfectly normal.
09:41What man doesn't?
09:42As a housewife,
09:43instead of being understanding,
09:45you insist on blowing
09:46things out of proportion.
09:47Who does this benefit?
09:48Mom,
09:49are you telling me
09:50it's normal for him
09:51to fool around
09:51with other women,
09:52and it's normal for that woman
09:53to hit my child,
09:54but I'm not allowed
09:55to have a problem with it?
09:56I never said that.
09:58What I mean is,
09:59we shouldn't wash
10:00our dirty linen in public.
10:01As a wife,
10:02you can't even handle
10:03the situation properly,
10:05always threatening people.
10:06It sounds terrible
10:07if word gets out.
10:08Sounds terrible?
10:09Hugging his assistant
10:10doesn't sound terrible.
10:11Hitting a child
10:12doesn't sound terrible.
10:13A father saying his kid
10:14deserved it
10:14doesn't sound terrible,
10:15but me speaking up
10:16is suddenly a disgrace?
10:17That's enough!
10:24Mom,
10:24I gave him five minutes.
10:26Since he won't come,
10:27don't blame me
10:28for what happens next.
10:30Guards!
10:35Show her out.
10:39Sarah!
10:39How dare you!
10:41Let me go!
10:50Arthur,
10:51you didn't show up,
10:52but sent your mother
10:53to talk me out of it.
10:54Did you really think
10:55that would work?
10:56Look at what you've become,
10:57hiding behind your family.
10:59What's happened to you?
11:00You don't even respect
11:01your elders anymore.
11:03Arthur,
11:03I gave you five minutes.
11:05Since you wouldn't come,
11:06I'll call a board meeting
11:07first thing tomorrow morning
11:08and strip you
11:09of your CEO title.
11:10Sarah,
11:10you're really doing this,
11:11aren't you?
11:13Scared now?
11:16Arthur,
11:17maybe I should just apologize.
11:20Sarah,
11:20I really know I was wrong,
11:22but it was an accident.
11:23Lily rushed in so suddenly
11:24and pushed the door open
11:25with a loud bang.
11:26My mind went blank
11:27and I accidentally
11:28bumped into her.
11:29By the time I realized it,
11:30it was too late.
11:33Save your breath.
11:35Unless you get on your knees
11:37and apologize to me personally,
11:40I'll make sure a homewrecker
11:41like you and Arthur
11:42both get kicked out
11:43of the company.
11:47Sarah,
11:48I've been running this company
11:49for 15 years.
11:50She already apologized.
11:51What more do you want?
11:52Stop threatening me
11:54with the CEO position.
11:56You can't turn the company
11:57upside down
11:57with just one word.
11:59You want to make a scene?
12:00Be my guest.
12:06Fine,
12:07Arthur.
12:11You chose this path yourself.
12:21Hello,
12:22Victoria.
12:23Sarah.
12:24Help me check something.
12:25In the fourth quarter
12:26of last year,
12:27Apex had an internal transfer
12:29through the Executive
12:29Special Channel.
12:30The amount was
12:31$23 million.
12:33The payee
12:33is a company called
12:34J.E. Culture.
12:36J.E.?
12:37That name sounds...
12:40J.E.
12:41J.E.
12:43Arthur used the company's money
12:45to open a company
12:46for that woman.
12:48Sarah,
12:48how did you know about this?
12:51Shouldn't I know?
12:52For the past three years,
12:54I've kept track
12:55of every large transaction
12:56at Apex.
12:57It's just that I didn't
12:58want to make a move before.
13:00And now?
13:01Since he chooses
13:02to protect that woman,
13:03I have no reason
13:03to hold back.
13:04It's just that I didn't
13:05want to make a move before.
13:07And now?
13:08Since he chooses
13:09to protect that woman,
13:10I have no reason
13:11to hold back.
13:12Help me investigate
13:13this company's operation.
13:16Miss Sarah,
13:17calling at this hour,
13:18is there something urgent?
13:20Uncle Frank,
13:21the equity trust agreement
13:22my father left with you
13:23before he passes GONE,
13:25do you still have it?
13:26Yes.
13:26It's always been here.
13:27Safe and sound.
13:28I'm absolutely sure
13:29I want to activate it now.
13:31Miss Sarah,
13:32once this agreement
13:33is activated,
13:33the entire control
13:34of Apex
13:35will be reshaped.
13:36Are you certain?
13:37I am certain.
13:38Tomorrow morning at nine,
13:39bring all the documents
13:40and come find me
13:41on the 32nd floor
13:42of Apex Medical.
13:43Understood.
13:50Arthur thinks
13:51the chair he sits in
13:52belongs to him.
13:54In fact,
13:55the ground he stands on
13:57and this entire building
13:58from the very first brick
14:00belongs to my family.
14:04Before my father passed away,
14:06he put 51%
14:07of the company's shares
14:08into a trust agreement.
14:09There is only one
14:10designated beneficiary,
14:12not Arthur,
14:12but me.
14:13I hid this agreement
14:14for 15 years,
14:15thinking I'd never need it.
14:18Since Arthur crossed the line,
14:20I don't have to pretend anymore.
14:26The agreement is in duplet,
14:28one copy for me
14:29and one for Frank.
14:31Tomorrow,
14:32this agreement
14:32will see the light of day.
14:34I'll let him know
14:35who gave him that seat.
14:42J.G. Culture's legal rep
14:44is Jenny's cousin,
14:45but Jenny is the actual controller.
14:47I also pulled
14:48the transaction records.
14:49Over three years,
14:51she scyfed off
14:5247 million from the company.
14:54Sarah,
14:54this woman has
14:55quite an appetite.
14:5847 million,
14:59not 23.
15:00It's way more
15:01than I thought.
15:01I went over
15:02tomorrow's plan
15:03in my head.
15:04Tomorrow,
15:05the 32nd floor
15:07of the company.
15:09I will show everyone
15:10what it looks like
15:11when William's daughter
15:12stands up
15:13and fights back.
15:23Mom,
15:24did Daddy not
15:25come home last night?
15:27We're going to
15:28Aunt Victoria's house
15:28first today.
15:29Mommy has some things
15:30to do,
15:31but I'll pick you up later.
15:32Okay.
15:37Aunt Victoria!
15:39Lily,
15:39you're here!
15:40I won't be home today.
15:42Are you sure about this?
15:44I'm sure.
15:47Did you bring
15:47the documents?
15:49Yes.
15:50Uncle Frank
15:50is arriving at 8.30.
15:52I'll head over first.
15:53Does Arthur know?
15:55I don't know.
15:56How are you
15:56planning to get in?
15:57It's my own company.
15:58I'll walk right
15:59through the front door.
16:00I don't need
16:00to inform anyone.
16:02Go on, then.
16:03Leave Lily to me.
16:04I'll make sure
16:04she has a great time.
16:06Good luck, Mommy.
16:08Thank you, sweetie.
16:10Thank you, sweetie.
16:34Miss Sarah,
16:36you're here.
16:36Do you need me
16:37to inform Mr. Arthur?
16:39No need.
16:39I'll go up myself.
16:56Uncle Frank.
16:59Miss Sarah,
17:00here are all
17:01the original
17:02trust agreements
17:02from your father,
17:03including the notarized
17:04copies from the law firm
17:05and the authorization
17:05for the shareholder list change.
17:07I've waited 15 years
17:08for you.
17:09You're finally here.
17:35Miss Sarah,
17:36I worked for your father
17:38for 20 years.
17:41Before he passed,
17:42he told me this was for you.
17:45You've always been steady,
17:46so you wouldn't normally
17:48need this.
17:54But he said,
17:55if you ever came to me
17:56from the outside,
17:56I shouldn't hesitate.
17:57I should just hand it over.
17:59When you called me yesterday,
18:01I knew someone had crossed the line.
18:04I brought a pen.
18:06The moment you sign,
18:07this document takes effect.
18:12Wait for someone.
18:15Who?
18:27Isn't that Frank?
18:28Yeah,
18:29and he's never usually here.
18:32845.
18:33He'll be here.
18:34Frank knows I'm talking
18:35about Arthur.
18:36He gets to the office
18:38at 845 every day
18:39like clockwork.
18:47Great.
18:48They're all here.
18:49Saves me the trouble
18:50of calling them
18:51one by one.
18:52You know what?
18:53I think this one's
18:54going to be a piece of cake.
19:05Sarah.
19:14What are you doing here?
19:16Frank is here too.
19:20Frank usually exchanges
19:22pleasantries with me.
19:24today he just sits there,
19:25won't even look at me.
19:27Arthur,
19:28we need to clear things up
19:29face to face.
19:35Jenny,
19:36come in too.
19:37This concerns you as well.
19:43Arthur,
19:43those five minutes
19:44from yesterday
19:45are already in the past.
19:48You chose not to show up
19:49and you kept her
19:50from coming too.
19:51In five minutes,
19:51I'll make the choice for you.
19:58If you have something to say,
20:00just spit it out.
20:02Fine.
20:0351% of the shares
20:05in Apex Pharmaca
20:06from today on onwards
20:07belong to me.
20:11What did you just say?
20:17My father,
20:19Richard,
20:20founder of Apex Pharmaceuticals.
20:22Before he passed away,
20:23he put 51%
20:25of the shares
20:25into a trust agreement.
20:28This agreement
20:29has been in Frank's hands
20:30for 15 years.
20:32Otherwise,
20:33what do you think
20:34made you become the CEO?
20:35Impossible.
20:37When your father-in-law
20:38passed away,
20:38the shares were already
20:39distributed
20:40and the board
20:41made the decision.
20:42It was just
20:42a superficial split.
20:44I was entrusted
20:45by Mr. Richard
20:46on his deathbed.
20:47I've already
20:47consolidated
20:48all the core shares
20:49into this agreement.
20:50As for the board
20:51re-directoring,
20:52it was just a formality.
20:53The core control
20:54has never changed.
20:55Arthur,
20:56you've been sitting
20:57in the CEO's chair
20:58for 15 years.
21:00But did you know
21:01you only kept that seat
21:03because Mr. Richard
21:04allowed it?
21:17Wait, Sarah.
21:18Jenny can apologize.
21:27You want her
21:28on her knees?
21:28I'll make her
21:29get on her knees
21:30and beg right now!
21:31Get down!
21:32Do it now!
21:33On your knees!
21:37Arthur!
21:42Sarah,
21:43let's talk this out.
21:44Don't do anything rash.
21:47Arthur,
21:48last night
21:49you said
21:49the corporation
21:50wouldn't just flip upside down
21:51because of one word
21:52from me.
21:53Do you still think so?
21:56Sarah,
21:57please don't do this.
21:59If you sign
21:59that agreement,
22:00I'll be nothing!
22:06You were always
22:07nothing.
22:11Sarah!
22:12I said
22:13don't sign it!
22:14If you dare
22:15sign that agreement,
22:16you'll regret it!
22:17And what exactly
22:18are you going to do?
22:22Don't forget
22:23who you are.
22:24Right now,
22:25everyone in this corporation
22:26answers to me.
22:28Security!
22:29Escort her out of here!
22:40How is it you?
22:42How is it you?
22:48Mr. Richard,
22:49didn't you say
22:50you weren't coming?
23:03Dad.
23:06Sarah,
23:07I'm so sorry
23:09for what I put you through.
23:12You...
23:14Yes,
23:14I'm not dead.
23:15I faked it.
23:18Fifteen years.
23:19My father disappeared
23:21for fifteen whole years.
23:22I thought he died.
23:23I went to the funeral.
23:25I held his ashes myself.
23:27And now he says one thing,
23:28and it just smashes
23:29every tear,
23:30every hurt.
23:31Every time I held it together
23:32for fifteen years,
23:34shatters it all.
23:35Fifteen years ago,
23:36Mr. Richard was diagnosed
23:37with a severe illness.
23:39The surgery was
23:40extremely risky.
23:41He was afraid
23:41he wouldn't make it,
23:42so he arranged
23:43his affairs in advance.
23:44But the surgery
23:45was very successful.
23:46However,
23:47Mr. Richard
23:47chose to stay hidden.
23:49He asked me
23:50to secretly observe
23:51Arthur's management
23:52of the group,
23:52as well as his attitude
23:53towards you and Lily,
23:55and, well,
23:56you've seen the results.
24:04Dad.
24:04Don't call me that.
24:07Dad.
24:07Dad.
24:08Dad.
24:08Dad.
24:09Dad.
24:11Dad.
24:12Dad.
24:13Dad.
24:13Dad.
24:14Dad.
24:22Disagreement.
24:23There's no need
24:24to sign it.
24:25Dad, what do you
24:26mean by that?
24:33You don't need to sign.
24:35It's just not necessary.
24:37All the shares of the group
24:38have always been
24:38in your name.
24:41The trust was just
24:42a transition.
24:43Now that I've come
24:44back alive,
24:45the transition is over.
24:47Starting tomorrow,
24:48all the group's shares
24:49will be transferred
24:50entirely to your account.
24:51No trust is needed.
24:56This is the confirmation
24:58letter the lawyer
24:58sent me this morning.
25:00It's already in effect.
25:04Fifteen years.
25:05For fifteen years,
25:06I've been holding on,
25:07enduring it all alone,
25:08being both a mother
25:09and a father to Lily,
25:10all by myself.
25:11I thought I was
25:12completely alone,
25:13but I'm not.
25:14Sarah, I'm so sorry.
25:16I've let you carry
25:17this burden alone
25:18for way too long.
25:20It's okay, Dad.
25:21I can handle it.
25:26Arthur,
25:27everything you've done,
25:28every single detail,
25:29I know it all.
25:30Because Frank has been
25:31reporting to me
25:32every month.
25:35I gave you a chance.
25:37Fifteen years
25:38isn't exactly
25:39a short time,
25:40is it?
25:40But what did you do?
25:41Not only did you
25:42fail to protect it,
25:43but you made
25:43a complete mess of it.
25:49Dad,
25:49I can explain
25:50the money situation.
25:52Save it.
25:53As of tomorrow,
25:54you are no longer
25:56the CEO
25:56of this corporation.
26:05I've already notified
26:06all the board members.
26:08This is an emergency
26:08resolution passed
26:09by the board
26:10at 11 p.m.
26:11last night.
26:12You are stripped
26:13of your position
26:13as chairman and CEO
26:15effective immediately.
26:30They all signed.
26:32It took less than
26:33half an hour.
26:34To be honest,
26:35Mr. Arthur,
26:36the board has been
26:36unhappy with your
26:37management style
26:38for years.
26:39They just kept quiet
26:40out of respect
26:40for Richard.
26:41Now that Mr. Richard
26:43has spoken,
26:43there was naturally
26:44no hesitation
26:45from anyone else.
26:47How could this happen?
26:50Isn't Sarah
26:51just a daughter-in-law
26:52living off
26:52Arthur's family?
26:54How could she?
27:00Jenny.
27:02Yes, Mr. Richard?
27:03You misappropriated
27:0447 million
27:05in corporate funds
27:06without authorization.
27:07You have exactly
27:08one month
27:09to return it in full.
27:10Otherwise,
27:11my lawyers
27:11will initiate
27:12legal proceedings.
27:13What?
27:18And you laid
27:19a hand
27:20on my granddaughter.
27:21My daughter
27:22will be settling
27:23that score
27:24with you.
27:31Sarah,
27:32you handle
27:32the rest.
27:33I'm heading out.
27:37Oh,
27:38and the lawyers
27:38will draft
27:39the divorce papers.
27:40My daughter
27:41and granddaughter
27:41don't need you anymore.
27:50honey,
27:50honey.
27:56Call me Sarah
27:57or Mrs. Sarah
27:58will do.
27:59So,
28:00you knew everything?
28:02I knew.
28:02Your affairs
28:03over the years,
28:04the hidden assets,
28:05I knew it all.
28:07Then why didn't you...
28:08why didn't I expose you?
28:09Because I thought,
28:10at the very least,
28:11you still felt like
28:12a father to Lily.
28:14I figured even
28:15if you were messing
28:16around outside,
28:17you wouldn't sever
28:17your ties to this family.
28:19But yesterday,
28:21you told me
28:22she deserved
28:23to be hit.
28:25You cut that last tie
28:26with your own hands.
28:35Jenny,
28:36you called me
28:37yesterday
28:37after you hit
28:38my daughter
28:38and said it was
28:39an accident.
28:41Do you still
28:42think so?
28:43Sarah,
28:44no,
28:45Miss Sarah,
28:45I really didn't
28:46mean to do it
28:46that day.
28:47I was just...
28:47I don't care
28:48if it was an accident
28:49or not.
28:50I'm asking you,
28:51do you still think
28:52it was just
28:52a little bump?
28:56Jenny,
28:57I told you
28:57to come over
28:58last night
28:58and apologize
28:59to my daughter
28:59face to face.
29:00You didn't show up
29:01because your man
29:02covered for you.
29:03But now your man
29:04can't even save himself.
29:06Who's going to
29:06cover for you now?
29:10And you, Arthur?
29:12You said I couldn't
29:13turn this whole group
29:14upside down
29:14with just one word.
29:15Do you still
29:16believe that?
29:16No, I...
29:20Honey!
29:21Honey!
29:24Arthur,
29:24please help me.
29:25I don't have
29:26that much money.
29:27Get lost!
29:31It's all your fault!
29:32If it weren't for you,
29:34things wouldn't have
29:34ended up like this.
29:46Got it done?
29:54This is just
29:55the beginning.
29:56The 32nd floor
29:58of the group.
29:58This is my first time
30:00standing here
30:01as the owner.
30:02From now on,
30:04there will be countless more.
30:17Lily, you truly deserve
30:19to be top of the class.
30:21That's amazing.
30:22You solved such a complex
30:23math problem in just a minute.
30:34Here she is.
30:36Mom!
30:37How was your day?
30:39Are you feeling any better?
30:40Yeah.
30:41Aunt Victoria took me
30:42to the movies today
30:43and I finished all my homework
30:44right after we got back.
30:48Are you tired from work today, Mom?
30:50Not at all, Lily.
30:52I have something to tell you.
30:53You don't have to go
30:54to your dad's company anymore.
30:55Hmm?
30:56Why not?
30:57Because from now on,
30:58that company belongs to me.
31:01Does that mean
31:02you're the big boss now?
31:05Does it still hurt?
31:08Not anymore.
31:09It doesn't hurt at all now.
31:11Mom,
31:11what about that lady
31:12who hit me?
31:13She's going to come
31:14and apologize to you.
31:16Really?
31:17Really.
31:18Come on,
31:18let's go home.
31:19Yeah!
31:34Frank move fast.
31:36By this afternoon,
31:37the whole company
31:38was notified
31:38of the shareholder change
31:40and Arthur's dismissal.
31:41Also synced over
31:42were the complete
31:43financial records
31:44of J.E. Company,
31:45along with the details
31:47of the 47 million
31:48funneled through MyCom.
31:49They thought hiding
31:50behind two shell companies
31:52would make it untraceable.
31:54Naive.
31:55Hello?
31:55Sarah,
31:56I found what you asked for.
31:58Jenny isn't just
31:58messing around in the group.
32:00Before she met Arthur,
32:01she worked as an
32:01administrative assistant
32:02at another pharmaceutical company.
32:04The reason she left
32:05was an inappropriate relationship
32:06with a married executive.
32:07He paid her off to leave.
32:09This woman is a pro.
32:10Yeah, okay.
32:11I got it.
32:14using the same trick
32:15on different men,
32:15bleeding them dry
32:16one by one.
32:17Arthur wasn't the first
32:18and probably won't be the last.
32:20But this time,
32:21she picked the wrong target.
32:23She shouldn't have
32:23touched my daughter.
32:30Ma'am,
32:30Mr. Arthur is outside
32:31and wishes to see you.
32:33I won't see him.
32:35Tell him to leave.
32:36Yes, ma'am.
32:39I fucking fucked it!
32:51Please head back,
32:52Mr. Arthur.
32:53Get out of my way.
33:17Hey, Sarah.
33:19Can we just talk, please?
33:22Please.
33:28What is there to talk about?
33:30Sarah,
33:31don't push things too far.
33:34I admit my mistakes
33:35with the company.
33:37I'll even step down
33:38as CEO
33:38if that's what it takes.
33:41But you can't just
33:42tear our family apart.
33:44Lily is still young.
33:45She needs a complete family.
33:49He actually has the nerve
33:50to bring up Lily.
33:53Arthur,
33:54last night,
33:55Lily asked me
33:56if her daddy
33:56didn't like her anymore.
33:58And what were you doing
33:59at that time?
34:00You were telling Jenny,
34:01don't be afraid.
34:02I'm here.
34:05And now you're talking to me
34:06about a complete family?
34:08Do you even have a place
34:09for Lily in your heart?
34:11Or is it only Jenny?
34:12I'm completely done
34:14with Jenny.
34:14I made it absolutely clear
34:16to her at the office today.
34:19There won't be any contact
34:20between us ever again.
34:21I swear.
34:24You cut ties with her
34:26not because you realized
34:27you were wrong,
34:27but because you're scared.
34:30If you truly cared about Lily,
34:32you would never have said
34:33those things.
34:34I've already had my lawyer
34:35draft the divorce papers.
34:37You'll get them
34:38in a day or two.
34:38If you cooperate,
34:40just sign them.
34:41I get full custody
34:42and you'll still have
34:43visiting rights for Lily.
34:45But if you don't cooperate...
34:46Are you threatening me?
34:48Let me tell you,
34:49don't think you can do
34:50whatever you want
34:51just because you got
34:52the company's shares.
34:54Don't forget,
34:55my family has connections
34:56in this circle too.
34:58Even if your father
34:59came back from the dead,
35:00you still couldn't
35:01just do as you please.
35:03All right then.
35:04Let's see how many
35:05of those so-called connections
35:06will actually stand
35:07by your side.
35:09You...
35:12Sarah!
35:14Sarah!
35:22Arthur won't give up easily.
35:24If he finds a chance,
35:25he'll definitely strike back.
35:26Then there's Jenny.
35:2747 million is no small amount.
35:30Unless she's pushed to the edge,
35:31she won't spit it up.
35:32Martha is even more troublesome.
35:34Knowing her,
35:35she won't let this go.
35:36I need a plan
35:37for all of them.
35:43Hello, Uncle Frank.
35:44Could you send me a copy
35:46of the group's
35:46management roster?
35:47Also, does J.E. Culture
35:49have any business dealings
35:50with our sapidiates?
35:51Yes.
35:51J.E. Culture
35:52has three contracts
35:53with the group's
35:53brand promotion department,
35:54totaling 8 million.
35:55Jenny handled the contracts
35:56and Arthur approved them.
35:58All right.
35:59I got it.
36:01Another 8 million,
36:02plus the previous 47 million.
36:05Through Arthur,
36:05Jenny has sucked
36:07a total of 55 million
36:08from the group.
36:09I have to make them
36:10spit it all back out,
36:12every single cent.
36:21I'm going to school.
36:23Bye, Mom.
36:24Bye.
36:25Drive safe.
36:29Sarah.
36:32Look what you've done.
36:34Mom, what exactly
36:35are you talking about?
36:36Did you remove Arthur
36:37from his position as CEO?
36:39And your father
36:40suddenly showing up
36:41out of nowhere?
36:41What kind of stunt is this?
36:43Is your family
36:44trying to turn
36:44everything upside down?
36:47My son has worked
36:48his heart out
36:49for your family
36:49for 15 years
36:50and you just
36:51fire him like that!
36:54Mom,
36:55Arthur was dismissed
36:56because of serious
36:57financial violations
36:58during his tenure.
36:5947 million was transferred
37:01from the company
37:01to his mistress' name.
37:03It was a unanimous decision
37:05by the board of directors.
37:05It wasn't something
37:06I could decide on my own.
37:08Bullshit!
37:09What, 47 million?
37:10Those were normal
37:11operating fundies
37:12for the company!
37:13Making up this kind
37:14of garbage
37:15just to fool me?
37:16Mom,
37:17have you ever heard
37:17of a company
37:17called J.E. Culture?
37:25Have you ever heard
37:26of a company
37:27called G.A. Company?
37:28What G.A. Company?
37:29Arthur really didn't
37:30tell you the truth.
37:31G.A. Company
37:31belongs to Jenny.
37:3347 million was transferred
37:34from the company
37:34over three years
37:35without a single
37:36actual business transaction.
37:37Do you think
37:37that's normal?
37:40Even if my son
37:41made a mistake,
37:42that's between
37:43you two
37:43as a married couple.
37:45Kicking him
37:45out of the company,
37:46what are you
37:46trying to do?
37:47Are you trying
37:48to destroy
37:48the Arthur family
37:49entirely?
37:51Stop putting words
37:52in my mouth.
37:53I'm not trying
37:54to destroy anyone.
37:55I'm just removing
37:55an unqualified person
37:57from a position
37:57he doesn't deserve.
37:58Who do you think
37:59you are, Sarah?
38:00You just married
38:01into this family.
38:02The company
38:03belonged to your father,
38:04yes,
38:04but he handed it
38:05over to my son.
38:06He worked his heart
38:07out for 15 years
38:08and you think
38:08you can just fire him
38:09like that?
38:09Mom,
38:10my father handed
38:10the company to him
38:11because he trusted him.
38:12But he betrayed
38:13that trust,
38:14so it should be
38:14taken back.
38:15Is that so hard
38:15to understand?
38:17You.
38:17And Mom,
38:18you know better
38:18than anyone
38:19how much I've
38:20sacrificed for the
38:21Arthur family
38:21over these 15 years.
38:24When Arthur wasn't
38:25coming home at night
38:26keeping a mistress
38:27on the side,
38:28I was the one
38:29at home raising the kids.
38:31Every time he felt
38:32unwell,
38:32I was the one
38:32rushing me to the hospital.
38:34I managed every single
38:34thing in this household.
38:36Ask your conscience
38:37who has really been
38:38working their heart out
38:39for the past 15 years.
38:40Don't you dare
38:41list your contributions
38:42to me.
38:43I'm not listing contributions.
38:45And stop using the fact
38:46that I married
38:47into this family
38:47to suppress me.
38:49Since I married
38:50into the Arthur family,
38:51I haven't spent
38:51a single dime of your money
38:52and I never will.
38:55But the company
38:56belongs to my father.
38:58No one can change
38:58that fact.
39:01Are you asking
39:02for a divorce?
39:08You want a divorce?
39:10My lawyer is already
39:11drafting the papers.
39:14Out of the question.
39:15Absolutely not.
39:18If you dare divorce my son,
39:20I will.
39:20You'll what?
39:24You.
39:25You're going to regret this.
39:34Regret.
39:35The only thing I regret
39:37is not doing this sooner.
39:43Jenny has been here
39:45since early morning.
39:50She says she needs
39:51to see you
39:51and has been waiting
39:52at the front desk.
39:57Let her in.
40:07Sarah?
40:10I came to explain everything.
40:12I didn't take all
40:13of that 47 million
40:14by myself.
40:27J.E. culture.
40:29Arthur told me to set it up.
40:30He said the company
40:30had some promotional projects
40:32that needed to go through
40:32an external process
40:33to make things easier.
40:36And he approved
40:37the funds too.
40:38I was just executing
40:38the plan.
40:39I did take some money,
40:40but my cut was 10 million
40:41at most.
40:4310 million
40:44as if that's
40:45a small amount.
40:50Jenny,
40:51it doesn't matter
40:51how much you took.
40:54What matters
40:55is that the money
40:55left my company's account
40:57and went into yours.
40:57So legally speaking,
40:59there's no way
40:59you can run from this.
41:00But Arthur was the one
41:02who arranged it.
41:02I only...
41:03I will hold Arthur accountable,
41:04but you took the money
41:05which makes you
41:06an accomplish.
41:08Are you going to sue me?
41:11That depends
41:12on your attitude.
41:14Is this the only reason
41:16you came to see me today?
41:21I have one more thing.
41:24I'm willing to get
41:24on my knees
41:25and apologize to Lily.
41:30Mrs. Sarah,
41:31I'm begging you,
41:32please give me a way out.
41:33I swear I'll work hard
41:34to pay you back.
41:35Please don't call the cops.
41:38She was playing
41:39the innocent victim
41:39just the day before yesterday,
41:41and now she's on her knees.
41:43Faster than anyone.
41:45Looks like she's
41:45truly terrified.
41:46My daughter isn't here,
41:47so kneeling
41:48won't do you any good.
41:49And about the money?
41:5047 million.
41:51Not a penny less.
41:53Sarah.
41:54Return it to my company's
41:55account in one month.
41:56If it's short
41:56by a single cent,
41:57I'll have the legal team
41:58take action.
41:59But I really don't have
42:00that much money.
42:01There's only a little
42:02over three million left
42:03in the J.E. Media account.
42:04Arthur took all the rest.
42:05Whether you can pay it back
42:06or not is none of my business.
42:08Go find Arthur
42:09or sell your house.
42:10That's your problem.
42:11One month.
42:17You can leave now.
42:19Can't you just give me
42:20a little more time?
42:20Three months.
42:21One month.
42:22Not a day more.
42:32Do you think she can actually
42:34pay it back?
42:34No, she can't.
42:36And I don't care
42:36if she can or not.
42:38What I do care about
42:39is who she's going to go to
42:40for the money.
42:49What I care about is
42:50who will she go to
42:51in order to pay back
42:52this money.
42:56What do you mean?
42:57Arthur helped her
42:58get this money.
42:59If she can't pay it back,
43:00naturally,
43:01she'll go to Arthur.
43:02Arthur has lost
43:03his position now
43:03and the resources
43:04he can use are limited.
43:05If he wants to help
43:06her pay it off,
43:07he'll have to tap
43:07into his own family's
43:08resources.
43:09When that time comes,
43:10the internal conflicts
43:11within their family
43:12will blow up
43:12all on their own.
43:15You really are
43:16just like your father.
43:18How so?
43:20Metimalist
43:20and always thinking ahead.
43:25Uncle Frank,
43:27arrange something for me.
43:31Tell me.
43:32The pharmaceutical
43:33industry conference
43:34the day after tomorrow,
43:35I will be attending.
43:42I'll attend as the
43:43controlling shareholder
43:44of the group
43:45and as the daughter
43:46of Richard.