Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 9 Minuten
Die von Julian Fellowes für HBO erdachte Dramaserie The Gilded Age spielt im New York City der 1880er Jahre. Im Zentrum steht Marian Brook, ein Sprössling aus armen Verhältnissen, die sich mit dem mächtigen George Russell anlegt.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/the-gilded-age

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:01The Russells' rise to the top
00:03might have left their marriage on shaky ground.
00:07Everything is wrong.
00:08Rockefeller trying to drive me to my knees.
00:10Please, George, come home.
00:12So like you to look for a weakness to lure me back.
00:16Soon I shall entertain the President of the United States.
00:20I must be cunning,
00:22and that means rallying the people that I trust.
00:25It's become too much.
00:27So you won't pay for anything more?
00:29I'll follow my own instincts.
00:31The same instincts that plan to replace my curtains?
00:33They don't even make tassels like that anymore.
00:39America is a land of possibility.
00:42There is a position opening in Washington.
00:44I'm open to new challenges.
00:46I'm sorry?
00:47Society may seem capricious,
00:48but really it's all tremendously predictable.
00:51We are on the verge of greatness.
00:56You're quite the gentleman these days.
00:59Soon none of us will be good enough for him.
01:01Or you think you won't be good enough?
01:04Are you allowing enough time for your own life?
01:06What if this is my life?
01:08What I'm meant to do?
01:09This must be a dignified affair.
01:11She seems to think this is her wedding,
01:13but it's Peggy's time.
01:15We can't always have what we want.
01:18I'm surprised to see you here.
01:20You continue to amaze me, Miss Brooke.
01:23I am having a boon here that most would never dare to dream of.
01:27I will not jeopardize it.
01:29Not even for me.
01:30It's just too much at stake.
01:34We must right the ship before it takes us all down with it.
01:37This would be considered an act of war.
01:39We have no choice.
01:41This is war.
01:43This situation requires me to take leave of my manners.
01:47This situation requires me to take leave of my manners.

Empfohlen