00:01Cuando era niña, oí una historia
00:05sobre un reino mágico hechizado por una malvada reina.
00:10Y un día, una niña ordinaria se elevaría
00:17para liberar al reino.
00:21Fuera.
00:22Ay, vas a ser muy traviesa.
00:27Billy, ¿dónde estás?
00:31¿Te llevaste mi coche?
00:36¡Estás castigada!
00:38Mamá, siento que tienes todas estas reglas
00:41porque crees que hay algo muy mal en mí.
00:43Sé que vas a entender un día
00:45que mis reglas te mantienen a salvo.
00:48¿Pero qué?
00:52No te pases.
00:56¡Billy!
00:58¡Billy!
00:59¡Billy, ¿dónde estás?
01:02¡Billy, ¿dónde estás?
01:03Estuvimos esperándote.
01:06Bienvenida a Hex.
01:08¡Wow!
01:09Un mundo de hechicería.
01:13¿Hechicería?
01:14¡Briga, vos!
01:17¡Soy una bruja!
01:24Ay, perdón.
01:25Soy nueva.
01:26Acabo de llegar.
01:27Ella es del exterior.
01:28¡Ay, ay, ay!
01:29¡No!
01:31¿Mamá?
01:31La verdad no soy de Ohio.
01:38Estoy oxidada.
01:40Esa niña tiene un inmenso poder.
01:43Y ese poder debería ser mío.
01:46Ella nos va a atacar con todo lo que tiene.
01:49Soy más capaz de lo que crees.
01:51¡No!
01:52¡Concéntrate!
01:52¡Vas muy bien!
01:53¡Vas muy bien!
01:54¡No!
01:54¡No!
01:57Y si no soy la persona que esperabas que fuera, vas a lograrlo.
02:01Yo sé lo fuerte que eres.
02:05Cuando era niña, oí una historia.
02:08Pero descubrí que ese era apenas el comienzo.
02:17Billy.
02:18Si eres Billy, no puedo culpar a una bruja por querer llamar la atención.
02:23Eso lo heredaste de mí.
02:24¿Qué?
