00:00Avançando uns 3 mil anos no futuro, vamos falar do Jonas Brothers,
00:04que prestaram uma homenagem ao clássico do cinema, De Volta para o Futuro.
00:08Exatamente, Fábio. O segundo bloco reúne músicas que falam sobre diferentes anos,
00:12então teremos desde um vislumbre do futuro até uma coisa mais nostálgica.
00:16Pois é, Bia. E na música dos Jonas Brothers, eles contam sobre a sua própria versão do futuro,
00:21em que as pessoas vivem embaixo da água.
00:23Seus álbuns superaram a Kelly Clarkson e garotas com penteados iguais de Star Wars.
00:28Bem, ainda temos alguns anos para ver se esse vai ser o nosso futuro mesmo.
00:32Por enquanto, vamos aproveitar todas essas músicas, não é, Fábio?
00:34Pois é, Bia. Chega de enrolação e vamos começar a nossa viagem no tempo com o Jonas Brothers, Year 3000.
00:59Um dia, quando eu came home, at lunchtime, I heard a funny noise.
01:04Went out to the backyard to find out if it was one of those ready boys.
01:08Stood there with my neighbor, called Peter, in a flux capacitor.
01:12He told me he built a time machine, I wanted to film a scene, yeah.
01:20He said, I've been to the year 3000.
01:25Not much has changed, but they lived underwater.
01:29And your great, great, great, great granddaughter, is divine, univine.
01:39He took me to the future, in the flux thing, and I saw everything.
01:44Boy bands, and another one, and another one, and another one.
01:48And girls said, with round hair, like Star Wars, float above one.
01:53We drove around in a time machine, like what in a film we've seen, yeah.
02:00He said, I've been to the year 3000.
02:05Not much has changed, but they lived underwater.
02:10And your great, great, great granddaughter, is divine, univine.
02:19I took a shift to the year 3000.
02:22This song had gone multi-platinum.
02:24Everybody bought our seventh album.
02:26It had out so Kelly Clarkson.
02:28I took a shift to the year 3000.
02:31This song had gone multi-platinum.
02:33Everybody bought our seventh album.
02:37He told me he built a time machine, I wanted to film a scene, yeah.
02:53And your great, great, great, great granddaughter, is doing fine, doing fine.
03:05He said, I've been to the year 3000.
03:10Not much has changed, but they lived underwater.
03:15And your great, great, great granddaughter, is doing fine, doing fine, doing fine.
03:23He said, I've been to the year 3000.
03:28Not much has changed, but they lived underwater.
03:32Oh, yeah.
03:33And your great, great, great granddaughter, is doing fine, doing fine.
03:41So, I've been to the year 3000.
03:46Not much has changed, but they lived underwater.
03:50And your great, great, great, great granddaughter, is doing fine, doing fine.
03:59Thank you very much for 10 years.
04:05Here's 2011, Callum Hood.
04:08I miss the days when we were young and not too wise.
04:13When we're doing what felt right, with open eyes and open eyes.
04:20I miss the days before I second-guessed my life.
04:26Wasn't always asking why.
04:29I remember what it's like.
04:32Maybe it's just too late for the old me.
04:35Maybe there's no point in holding on to something closely.
04:38I should let it go.
04:40I should let it fade.
04:41Nothing lasts forever.
04:43Nothing stays the same.
04:44Why do we complicate it?
04:47Why do we get so jaded?
04:50Can we just go back, go back to 2011?
04:55Can we go back?
04:56Why do we ruin our dreams?
04:59Why do we sabotage things?
05:02Can we just go back, go back to 2011?
05:06Can we go back to 2011?
05:09Can we go back to 2011?
05:09Can we go back to 2011?
05:09Can we go back to 2011?
05:15I miss the days when we could live outside our heads.
05:21Before we were all nervous wrecks.
05:24Well, that's the thing about regret.
05:26We used to talk about our lives and all the things we didn't have.
05:33We fantasized about the future, but now we dream about the past.
05:39Go!
05:39Maybe there's no point in holding on to something closely.
05:45I should let it go.
05:47I should let it fade.
05:48Nothing lasts forever.
05:50Nothing stays the same.
05:51Why do we complicate it?
05:54Why do we get so jaded?
05:57Can we just go back, go back to 2011?
06:02Can we go back?
06:03Why do we ruin our dreams?
06:07Why do we silence our things?
06:10Can we just go back, go back to 2011?
06:14Can we go back?
06:16Back to the days when the days were better.
06:22Back to the days when the days were better.
06:29Back to the days when the days were better.
06:40Se inscreva no canal
07:16Se inscreva no canal
07:46Se inscreva no canal
08:07Se inscreva no canal
08:12Se inscreva no canal
08:39Se inscreva no canal
08:48Se inscreva no canal
09:00Se inscreva no canal
09:13Se inscreva no canal
09:44Se inscreva no canal
09:48Se inscreva no canal
09:57Se inscreva no canal
10:26Se inscreva no canal
10:42E aí
10:43E aí
10:43E aí
10:44E aí
11:14E aí
11:44E aí
12:14E aí
12:44E aí
13:14E aí
13:44E aí
14:17E aí
14:44E aí
15:14E aí
15:15E aí
15:15E aí
15:17E aí
15:19E aí
15:22E aí
15:27E aí
15:52E aí
15:53E aí
15:53E aí
15:54E aí
15:55E aí
15:57E aí
16:01E aí
16:06E aí
16:08E aí
16:10E aí
16:11E aí
16:12E aí
16:14E aí
16:15E aí
16:15E aí
16:17E aí
16:18E aí
16:19E aí
16:20E aí
16:21E aí
16:22E aí
16:22E aí
16:22E aí
16:23E aí
16:25E aí
16:26E aí
16:34E aí
16:37E aí
16:39E aí
16:51E aí
16:54E aí
16:56E aí
17:06E aí
17:09E aí
17:10E aí
17:12E aí
17:13E aí
17:25Five Seconds of Summer 2011
17:26e Jonas Brothers Year 3000.
17:29Fica de olho, hein?
17:30O segundo bloco acabou,
17:31mas se você quer conhecer um pouco mais
17:33sobre a banda Solid Fight
17:34e de quebra aprender algumas coreografias,
17:36não sai daí!
