00:10Les rives du Bosphore
00:10Dérives du Bosphore aux déserts égyptiens
00:16De l'Italie à la Grèce
00:21L'Empire byzantin a dominé de sa puissance et de sa richesse
00:25le monde méditerranéen pendant près de mille ans
00:29Byzance, c'est encore aujourd'hui quelque chose qui fait rêver
00:32Un rêve, un mythe, nourri par les chefs-d'oeuvre qu'il nous a légués
00:38comme Sainte-Sophie à Istanbul
00:41Daphne en Grèce
00:44ou Ravenne en Italie
00:49Aujourd'hui, archéologues, historiens et scientifiques
00:53se repenchent sur ces trésors afin de mieux saisir la complexité de cet empire millénaire
00:59qui puise ses racines entre Orient et Occident
01:02entre Antiquité et Moyen-Âge
01:06C'est magnifique, les couleurs ressortent
01:09Ça lui redonne toute sa majesté
01:15Au Louvre, le plus grand musée du monde
01:18L'ouverture d'un nouveau département dédié aux arts de Byzance et aux chrétientés en Orient
01:24offre aux chercheurs un terrain inédit pour réinterroger l'héritage de cette civilisation
01:32On a de la chance d'être devant ces icônes
01:33Oui, et celle-ci est particulièrement belle et intéressante
01:39Au cœur de leur recherche, ces images à la puissance singulière qui ont forgé le caractère de Byzance
01:45et qui témoignent de son rayonnement, de ses tourments et de ses croyances
01:50Les images, elles saignent, elles pleurent, elles guérissent, elles protègent, elles protègent les villes contre les envahisseurs par exemple
02:01Des œuvres spirituelles, symboliques, mais aussi politiques
02:06qui ont forgé Byzance et durablement bousculé l'histoire de notre continent
02:13Il faut redécouvrir Byzance, la réinterpréter dans la mesure où elle a, je crois, beaucoup à nous apprendre de ce
02:20qu'on est aujourd'hui en Europe
02:31Sous-titrage Société Radio-Canada
02:34Sous-titrage Société Radio-Canada
