00:01Jeune d'hommes, je préférerais vous dire que cette guerre est terminée.
00:08Nom de famille ?
00:10McClory.
00:13Mais ce n'est pas vrai !
00:15Butkovitch.
00:18Je voudrais tellement pouvoir vous dire...
00:21Bowman.
00:22Que notre mission va devenir plus facile.
00:24Schreiner.
00:25Mais ce n'est pas vrai !
00:26Alla-bas !
00:28J'aimerais surtout pouvoir vous dire qu'il n'y aura plus de blessés.
00:33Mais ce n'est pas vrai.
00:39Je suis joué pour les New York Giants.
00:41Placé !
00:43J'ai l'intention d'y faire un rodéo d'enfer.
00:53Pourquoi tu as ce petit sourire ?
00:55J'ai vu quelqu'un que je connais, chef.
00:57On a d'autres marioles du football ici, levez la main.
01:03Huit semaines d'entraînement, je crois que ce n'est pas assez.
01:05Ouais !
01:06Promets-moi de faire attention.
01:07Fuser !
01:08Et reviens-nous.
01:09Feu !
01:11Je ne veux pas te tuer, mais je vais le faire s'ils le font.
01:16On se sacrifie.
01:17Pour ceux qui ne sont pas encore nés.
01:19Gorgon, gorgon, gorgon !
01:25L'incliné.
