Aubervilliers, un an après la mort de Zhang Chaolin

L'Humanité

Un rassemblement d’une centaine de personnes a eu lieu lundi 7 août 2017 sur les lieux de l’agression qui a causé la mort de Zhang Chaolin, il y a un an, à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) après un vol violent à caractère raciste. C’est à l’appel du comité « Sécurité pour tous », 59 rue de l’Ecole à Aubervilliers, que les personnes se sont réunies pour ne pas oublier l’agression subie par ce couturier et pour poursuivre la lutte contre ce type d’agression. Zhang Chaolin était un immigré chinois de 49 ans, ouvrier textile, il a été agressé le 7 août 2016 dans la rue, frappé par trois personnes qui s’étaient emparées de sa sacoche, pensant que celle-ci contenait de l’argent, ce qui n’était pas le cas. Il y avait juste un chargeur portable et quelques bonbons. Suite à cette agression, Zhang Chaolin qui avait reçu un coup de pied au torse a chuté sur la tête et s’est retrouvé cinq jours dans le coma avant de décéder.  Un préjugé raciste  D’après l’avocat de Zhang Chaolin, « c’est un crime crapuleux sous-tendu par un préjugé raciste selon lequel un Chinois, égal du cash dans la poche », a-t-il déclaré, le 20 juillet 2017 quand les trois agresseurs présumés ont été renvoyés en procès à Bobigny. En effet, le juge d’instruction a retenu la dimension raciste de l’agression. Pour l’avocat, cette qualification est une première victoire judiciaire et pour Rachel Lindon, avocate de la Licra (Ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme) représentant la partie civile, « c’est très important que cette circonstance soit reconnue pace qu’elle est réelle et pour que ça cesse ». Des manifestations à Aubervilliers après la mort de Zhang Chaolin Plusieurs manifestations ont eu lieu à Aubervilliers après le décès de Zhang Chaolin. 10 000 personnes d’origine chinoise travaillent dans cette ville qui est la première plateforme d’import –export textile d’Europe.  Trois agresseurs présumés  Le jeudi 20 juillet 2017, trois agresseurs présumés de Zhang Chaolin ont été renvoyés en procès à Bobigny pour fait criminels de « vol et violences ayant entraîné la mort ». Dans son ordonnance de renvoi, le juge d’instruction a retenu notamment « la circonstance aggravante d’une agression commise en raison de « l’appartenance, vraie ou supposée, à une ethnie ou une nation ». Ce renvoi est susceptible d’appel.

Transcript

00:00...

00:06Ce lundi 17 août, se tenait un rassemblement à Aubervilliers, en Seine-Saint-Denis,

00:11un an après la mort de Zhang Shaolin, victime d'une agression à caractère raciste.

00:17Il y a toujours autant de l'agression, presque tous les jours.

00:22Donc on essaie de remobiliser tout le monde,

00:25qu'il soit la société française et la communauté chinoise.

00:29Et qu'est-ce qui a changé depuis un an, concrètement ?

00:31Notre comportement a changé. On est resté un peu plus vigilants, on a toujours autant de peur.

00:37Ce qui change, c'est notre façon de... La société française commence à réagir sur le racisme,

00:42sur le thème de la racisme asiatique.

00:46À part ça, il n'y a pas grand-chose à changer.

00:48Qu'est-ce qui voudrait changer alors ?

00:50Je pense qu'il y a l'accueil aussi, il y a le système judiciaire, et puis notre comportement aussi.

00:55Il faut que la communauté soit beaucoup plus active,

00:57qu'ils ont compris que l'importance, c'était d'aller comme les ariens porter plainte.

01:03Les élus locaux et groupes associatifs tentent d'apporter des solutions face à ce phénomène.

01:13Concrètement, on a eu des renforts de police.

01:16Donc, on a près de 30 policiers nationaux supplémentaires,

01:19suite à la sollicitation de la maire d'Auvervilliers, Mme Derkawi,

01:23au ministre de l'Intérieur, M. Kassner, qui a répondu favorablement.

01:28Parallèlement à ça, on a une extension de notre vidéosurveillance,

01:32en lien avec la communauté chinoise.

01:34C'est-à-dire qu'on a identifié des lieux avec eux pour pouvoir étendre.

01:37Donc, 13 caméras qui arrivent en octobre,

01:39et 12 caméras supplémentaires qui arrivent en premier trimestre d'année prochaine.

01:43Et parallèlement à ça, on travaille avec des associations

01:45pour faire l'accompagnement au dépôt de plainte,

01:47de façon à ce qu'ils n'aient pas peur,

01:49ou qu'ils ne soient pas en difficulté pour déposer plainte comme cela arrive.

01:52Le commissariat d'Auvervilliers nous dit qu'au premier trimestre 2016,

01:58si on compare au premier trimestre 2017,

02:01en 2017, il y a eu moins d'affection sur le premier trimestre.

02:06Et donc, nous faisons des chiffres,

02:08à peu près il y a 60% de moins par rapport à l'année 2016.

02:14Des chiffres impressionnants quand même, 60% de moins.

02:18C'est bien.

02:20C'est bien.

02:20C'est-à-dire que le travail à la fois conjugué,

02:24je dirais, à la fois des saluts de l'ordre,

02:27des associations, de la mairie,

02:29a été bénéfique.

02:32Mais ce n'est pas suffisant, tout ça.

02:34Parce qu'on a l'impression d'avoir que les gens se déplacent,

02:37que la délinquance se déplace,

02:39elle ne va pas être dans cette éleve-là,

02:41puisque elle est charvoyée, ça, vous-là, maintenant.

02:43Les caméras, maintenant.

02:45Elle va se déplacer ailleurs, peut-être.

02:47Dans d'autres coins,

02:48à Pontin, à la Courneuve.

02:52Donc, il faut toujours être vigilant.

02:53C'est à faire de l'approport.

02:54C'est à la Courneuve.

02:58Le achat d' termope de réalisation.

Catégorie

Transcription

Recommandations