00:00Antes de que el rap denunciara desigualdad o el punk gritara contra el sistema acá en Latinoamérica,
00:05ya llevábamos décadas utilizando nuestras músicas para hablar de lo que pasaba en las calles.
00:09Y uno de los momentos fundamentales de esa historia llegó a finales de los 50 y principios de los 60
00:13con lo que se llamó la nueva canción latinoamericana.
00:16Los artistas comenzaron a recuperar sus músicas tradicionales, instrumentos andinos y sonidos populares
00:21para hablar de pobreza, desigualdad, identidad, derechos humanos y represión política.
00:26En Chile, Violeta Parra fue una figura fundamental y después aparecería Víctor Jara.
00:31En Argentina, artistas como Mercedes Sosa llevaron esa canción social a públicos enormes.
00:36Y en Cuba, la nueva trova de Silvio Rodríguez y Pablo Milanés desarrolló su propia relación entre canción y política.
00:42El movimiento se expandió por distintos países adaptándose a sus propias realidades.
00:46Pero cantar también podía tener consecuencias.
00:48Después del golpe de estado en Chile en 1973, Víctor Jara fue asesinado,
00:52mientras que grupos como Inti Lamani y Quilapayún terminaron en el exilio.
00:56La música que cuestionaba al poder enfrentó la censura y la persecución en todas las dictaduras de la región.
01:01Con los años llegaron otros gobiernos, cambiaron los instrumentos y también la forma de protestar.
01:06Las guitarras acústicas mutaron a otros sonidos.
01:09El punk, el rock y el hip-hop tomaron el protagonismo.
01:12Y así llegaron desde Los Prisioneros hasta Molotov, Calle 13 o Anatiyux.
01:16Y muchos otros que llevaron la crítica social a lenguajes completamente diferentes.
01:19Eso demuestra que la música protesta en Latinoamérica es una tradición en cada generación.
01:24Y se ha reinterpretado con las herramientas de cada tiempo.
01:27Por eso es que a más de 70 años de la nueva canción,
01:30seguimos haciendo algo que en Latinoamérica conocemos bastante bien.
01:32Cuando algo necesita decirse, muchas veces termina convertido en una canción.