Découvrez comment les forces de la nature jouent un rôle central dans l'évolution de ses paysages, de son climat et de son histoire. Soyez aux premières loges pour observer le déroulement de ces phénomènes exceptionnels. L'ultime épisode, qui résume tous les thèmes abordés au cours de la série, démontre sans équivoque à quel point la Terre est une planète unique qui mérite que nous en prenions le plus grand soin. Voyez la Terre sous un jour totalement inédit grâce aux nombreuses images satellite et aux séquences en accéléré réalisées sur plusieurs mois. Ces prises de vue époustouflantes appuyées par un propos éclairant témoignent de manière extraordinaire à quel point la nature est fascinante. "C'est une triste chose de songer que la nature parle et que le genre humain ne l'écoute pas" Victor Hugo