Passer au playerPasser au contenu principal
Watch the best full drama movies in high quality. Enjoy love stories, billionaire romance, unexpected twists, and powerful life-changing moments.

This full movie features a dramatic story filled with love, secrets, revenge, and unforgettable characters. If you enjoy short drama series, romantic stories, and love films, this video is perfect for you.

Stay tuned for more full movies, drama series, and trending stories updated daily.

#FullMovie #Drama #LoveStory #Billionaire #Romance #FullDrama #lovefilms #Trending #2026

Catégorie

🎈
Amusant
Transcription
00:00:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:01And why can't you leave him and be with me?
00:01:03You abandoned me first. I'm already married to Nate. He's a good husband and he'll be a good father too.
00:01:08Then let that good husband warm the bottles and change the diapers while you get off with me.
00:01:43If you have no questions, please sign your name here.
00:01:49Once your spouse signs, the agreement will be finalized.
00:01:54Thank you.
00:02:01I don't know.
00:02:07I don't know.
00:02:19I don't know.
00:02:21I don't know.
00:02:23I don't know.
00:25:45Il n'y a pas de temps.
00:25:45Il n'y a pas de temps.
00:25:49Pourquoi est-ce qu'il est donc plus vite ?
00:25:51Mr. Sterling est un homme plus difficile.
00:25:54Il n'y a pas de temps à travailler.
00:25:55Il n'est pas de temps à être dans le hospital ?
00:25:56Il ne serait pas de l'honneur pour nous.
00:26:00Il sait combien de temps à l'honneur est à mon company.
00:26:03Nous devons avoir signé ce soir, et maintenant c'est tout ruiné.
00:26:06Peut-être que tu m'as retrouvé à me rencontrer Mr. Sterling
00:26:09et qu'il a l'honneur dans le hospital.
00:26:11Mr. Sterling m'a insisté que il n'y ait pas de voir Nate
00:26:13avant de parler à nous de l'honneur.
00:26:16Peut-être qu'il s'est connecté à l'honneur ?
00:26:19Si il était vraiment de l'honneur de l'Honneur,
00:26:21pourquoi est-il de l'honneur de l'honneur ?
00:26:23Nate était malheureux.
00:26:26Où est-il de l'honneur ?
00:26:27Où est-il de l'honneur ?
00:26:38Il n'y a pas de temps.
00:26:39Il n'y a pas de temps.
00:26:39Il n'y a pas de temps.
00:26:40Il n'y a pas de temps.
00:26:41Il n'y a pas de temps.
00:26:42Il n'y a pas de temps.
00:26:46J'en ai pas de temps.
00:26:49Il n'y a pas de temps.
00:26:51Il n'y a pas d'esprit.
00:26:52Il n'y a pas d'esprit.
00:26:54Il n'y a pas d'esprit.
00:26:59L'honneur de l'honneur et d'encre.
00:27:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:27:41...I'm not like her. Why don't you take a second look at me?
00:27:52Jen, I just returned. I don't want to think about that right now. I just want to take the Baldwin
00:27:56family to the next level.
00:28:02I know. It isn't time yet. But I can wait. I've been waiting all along. What's a little longer?
00:28:17Nate? Damn, Nate. The house is a mess, and he hasn't even cooked. Honestly, I don't know why we keep
00:28:23him around.
00:28:24Nate's hurt. Don't we have a maid? How did the house get this messy?
00:28:28Maid? Weren't you the one who made Nate a full-time stay-at-home husband, put him in charge of
00:28:33the whole house, and fired the maid?
00:28:37Martha, here's this month's pay. You won't need to come in anymore after this month.
00:28:48Nate, I'm sorry. The company has been having cash flow problems. Could you handle things around the house?
00:28:54Don't worry. I've got things at home. And don't worry about the company either. New funding will come in soon.
00:29:02Once the company gets through this, I'll hire Martha back. I won't let you work this hard forever.
00:29:07But once the company got back on its feet, I never followed through on my promise.
00:29:12Has Nate been taking care of this home all by himself all these years?
00:29:18Nate has worked hard all these years. I'll hire a maid to take care of the house from now on.
00:29:23He sits around doing nothing all day. Isn't housework the least he can do?
00:29:27Mom, Nate is my husband. From now on, stop coming at him all the time.
00:29:35Fine. Now everything is my fault again.
00:29:37Nate was discharged. So where did he go?
00:29:42Mom, Nate hasn't come back at all since yesterday?
00:29:50Yesterday I saw him throw something in the trash by the door. I haven't seen him since.
00:29:54He threw something away? I'll go take a look.
00:30:03Aren't these the gloves I knitted for him? How did they end up here?
00:30:11Why would he even throw away our wedding photo?
00:30:20It's just one photo. Look at you, guarding it like treasure.
00:30:24This is my first wedding photo. Of course I treasure it.
00:30:28What, planning to take a few more with someone else?
00:30:30There is no one else.
00:30:32From now on, we'll take one every ten years.
00:30:35I want lots and lots of wedding photos with you.
00:30:38By then I'll be an old woman.
00:30:40Then I'll love you even when you're old and covered in wrinkles.
00:30:43We've only been married three years.
00:30:46How did things get this bad?
00:30:50What is going on?
00:30:52Why are you holding that stupid wedding photo?
00:30:54Mom, it's my first wedding photo with Nate!
00:30:57I must have neglected him too much lately, so he's hiding from me on purpose.
00:31:01I'm going to find Nate.
00:31:02Don't worry too much. He doesn't have much money on him. Where could he go?
00:31:06Maybe he'll come back on his own in a few days.
00:31:08Right. He must be angry.
00:31:15A third anniversary gift?
00:31:17What would Nate give me?
00:31:25Clara, something's happened at the company.
00:31:28The Dragon Syndicate is pulling its funding.
00:31:30What?
00:31:32Three years ago, the Dragon Syndicate stepped in when things were at their worst.
00:31:37If Atlas wants to rise any higher now, we cannot do it without that support.
00:31:41I heard the Dragon Syndicate's heir only just returned a few days ago.
00:31:45Maybe this is just a strategic adjustment.
00:31:47I need to find a way to meet this mysterious heir and make him see Atlas' value.
00:31:52He is the heir apparent of the legendary Baldwin family.
00:31:55Almost no one has ever seen him.
00:31:57Then what do we do?
00:31:58If we just let them pull their investment, Atlas is finished!
00:32:02I heard the Baldwin family is hosting a banquet for him in three days.
00:32:05I might be able to get two invitations, so you can meet this mysterious heir.
00:32:10Then I'm counting on you.
00:32:19Your Highness, we have fully withdrawn our investment from Atlas.
00:32:22Given its current finances, one wrong move could send it into bankruptcy again.
00:32:27Three years of support from the Dragon Syndicate, and this is all she's managed.
00:32:31Nate, your ex-wife doesn't seem to have much talent for business.
00:32:34Claire and I are over.
00:32:36Whatever happens to her now has nothing to do with me.
00:32:39Yes, Your Highness.
00:32:43I really am curious.
00:32:45You were willing to give up everything for her back then.
00:32:47What made you this cold?
00:32:54It's in the past.
00:32:55Your Highness, one more thing.
00:32:57Mr. Sterling was disappointed he missed you last time.
00:33:00He'd like to host your welcome banquet himself and have a chance to meet you.
00:33:03Simon did help me once.
00:33:05I should meet him and thank him.
00:33:07All right.
00:33:08Let him arrange it.
00:33:21Mr. Baldwin, I never imagined I'd actually set foot in Baldwin Castle.
00:33:27Entrusting the banquet to me is the greatest honor of my life.
00:33:29You earned it.
00:33:31I won't disappoint you, Mr. Baldwin.
00:33:33The banquet hall is ready.
00:33:35I made sure everything meets the highest standard.
00:33:39By the way, you asked me to invest in Atlas.
00:33:41Since you didn't show up that night, I put the deal on hold.
00:33:44Should I reach out to Miss Delaney again?
00:33:46That's their loss.
00:33:48Don't do me any favors.
00:33:51Yes, sir.
00:33:53I've arranged a private car for you and Miss Laurent.
00:33:55I still have some matters to handle, but I'll join you at the banquet shortly.
00:33:59Go ahead.
00:34:07Those two are people we absolutely cannot afford to offend.
00:34:09Keep a close eye on them at the banquet.
00:34:11If anything happens, tell me at once.
00:34:13Yes, sir.
00:34:15Yes, sir.
00:34:21So this is the welcome banquet Mr. Sterling is throwing for the mysterious Baldwin family heir?
00:34:25It's so grand.
00:34:27I heard Mr. Sterling went to great lengths just to secure the right to host this banquet.
00:34:31Everyone wants to win that big shot's favor.
00:34:34I need to make the most of this chance.
00:34:36I have to keep him investing in Atlas.
00:34:39Whatever happens, you can't drink tonight.
00:34:41Don't forget, you're carrying my child.
00:34:51Nate, what's he doing here?
00:34:53Who's the woman with him?
00:34:54Don't tell me she's his mistress.
00:35:03Nate, you've been gone for days.
00:35:05And this is what you've been doing?
00:35:07Running around with this woman?
00:35:11None of your business.
00:35:14I was still thinking about how to make it up to you.
00:35:17And here you are, parading around with another woman like I don't even exist.
00:35:21What do you take me for?
00:35:23Does Claire really not know we're already divorced?
00:35:28Nate, I know you don't like seeing me with Claire, but you can't just parade a mistress around so openly.
00:35:33Especially not at Mr. Sterling's welcome banquet.
00:35:37You've got it wrong.
00:35:39I'm not Nate's mistress.
00:35:41If anything, you two look far more intimate.
00:35:46Evan and I are just friends.
00:35:47She's pregnant with his child, and they're just friends?
00:35:51Ridiculous.
00:35:53Nate, I'm your wife.
00:35:54Do you really not care about me anymore?
00:35:57You still don't know?
00:35:59We're divorced.
00:36:01Already.
00:36:02What did you say?
00:36:04When did I ever divorce you?
00:36:07Remember the third anniversary gift I gave you?
00:36:09Your mother's home, right?
00:36:10Have her open it for you.
00:36:12Then you'll know everything.
00:36:15That loser actually went through with a divorce?
00:36:18Then I can...
00:36:27Mom, look inside the box on the coffee table.
00:36:30I'm busy.
00:36:31Isn't that just the third anniversary gift Nate gave you?
00:36:33It's probably more worthless junk.
00:36:34Just open the damn box.
00:36:36Now!
00:36:37Fine, fine.
00:36:38I got it.
00:36:39What's the rush?
00:36:54A divorce decree?
00:36:56Clara, when did you get divorced?
00:37:00No.
00:37:01That's impossible.
00:37:02This is all fake.
00:37:03I never agreed to a divorce.
00:37:05Nate's ex-wife doesn't even know about the divorce.
00:37:07Now this is getting interesting.
00:37:09Don't you remember?
00:37:11That night I gave you a document.
00:37:12You didn't even open it before you signed.
00:37:17You won't even look at what I asked you to sign?
00:37:19What important thing could you possibly give me?
00:37:21It's probably another insurance renewal.
00:37:23I'm going to rest.
00:37:24That thing you had me sign?
00:37:26Was it a divorce agreement?
00:37:28That's right.
00:37:32So even back then, you already wanted to leave me?
00:37:36No.
00:37:38Even if I signed a divorce agreement, the process couldn't have gone through this fast.
00:37:42And the property division...
00:37:43Because I agreed to walk away with nothing.
00:37:44I wanted nothing.
00:37:46Just a divorce from you.
00:37:48What did I do to make you so desperate for a divorce?
00:37:51We were happy, weren't we?
00:37:52Clara, calm down.
00:37:54You're pregnant.
00:37:56Right.
00:37:57The baby.
00:37:58You can't do this to me.
00:38:00I'm carrying your child.
00:38:05Some things are better left unsaid.
00:38:07It's better for both of us.
00:38:15Nate, I know you're just jealous of me and Evan.
00:38:17I won't see him ever again.
00:38:19Let's not get divorced, okay?
00:38:21Clara!
00:38:21That useless stay-at-home husband?
00:38:23Now that he's divorced Clara, why can't he just stay away?
00:38:29Clara, we're over.
00:38:30If I remember right, isn't that Clara Delaney's stay-at-home husband?
00:38:34Miss Delaney is the CEO of Atlas.
00:38:36Of course, she'd have dealings with other men.
00:38:38A loser who lives off women, dumping Clara in such a hurry?
00:38:41You must have latched on to an even richer woman.
00:38:44An even richer...
00:38:47woman?
00:38:48Nathaniel, is she the reason you're so desperate to divorce me?
00:38:52Can you stop being so unreasonable?
00:38:53My divorce from you has nothing to do with Jen.
00:39:02Jen, you're that close and you still say she's not your mistress?
00:39:06You dare steal my man?
00:39:09Clara's man?
00:39:11I'll teach you a lesson.
00:39:18Are you done making a scene?
00:39:20You actually pushed me.
00:39:22For this bitch?
00:39:24I'm carrying your child!
00:39:27Clara, tell me the truth.
00:39:31Is the child you're carrying really mine?
00:39:39Oh my God, the baby isn't his?
00:39:41Then whose is it?
00:39:43How does Nate know?
00:39:49Nate, there must be some mistake.
00:39:51You're the baby's father.
00:39:54Clara, I married you because I loved you.
00:39:57That doesn't mean you get to play me for a fool.
00:40:01If I'd known she'd break your heart like this,
00:40:03I never would have let you marry her.
00:40:07I...
00:40:08You and Evan show up everywhere together like a couple.
00:40:11and you still have the nerve to stand there and tell me nothing happened?
00:40:17Clara, Nate's just jealous.
00:40:19Maybe I never should have been around you at all.
00:40:23Why can't you just accept Evan?
00:40:25Yes, we dated before, but that's over.
00:40:27Do you have to keep dragging it up?
00:40:28I'm not just guessing.
00:40:29I'm certain.
00:40:31The child you're carrying isn't mine.
00:40:45Easy.
00:40:46I'm still carrying your child.
00:40:48Just thinking about my child growing inside you makes me feel like I'm losing my mind.
00:41:00How do you have that video?
00:41:03I was worried pregnancy was wearing you out and you'd forget to eat, so I brought you bagels.
00:41:07Then I saw that with my own eyes.
00:41:09Ironic, isn't it?
00:41:11Oh, my God.
00:41:12Who knew the CEO of Atlas Media was that kind of person?
00:41:16Clara's carrying her love's child is bad enough, but parading him around as a friend?
00:41:21Shameless.
00:41:23Nate, it's not like that.
00:41:25Let me explain.
00:41:26That day was just an accident.
00:41:28So because it was an accident, you got to scheme against me and let me stay home?
00:41:32Pouring myself into taking care of you and Evan's child?
00:41:36No, I didn't.
00:41:39I was the one who should have married Clara.
00:41:42No one ever loved you.
00:41:45Then I'll give you what you want.
00:41:47You two really are made for each other.
00:41:51They really are perfect together.
00:41:53A dirtbag and a tramp.
00:41:55Made for each other.
00:41:56She cheated, got pregnant by another man, and planned to make her husband raise the child?
00:42:06This is Mr. Sterling's banquet.
00:42:09You chose today to make a scene?
00:42:11Do you have a death wish?
00:42:18Right.
00:42:19Nate, tonight is the welcome banquet for that mysterious Baldwin heir.
00:42:22Whatever this is, let's talk at home, okay?
00:42:26There's nothing left for us to talk about.
00:42:28Why are you always like this?
00:42:30I'm just one woman holding this entire family together by myself.
00:42:34You don't help me at all.
00:42:35So I can't help you at all?
00:42:37This woman must be insane.
00:42:39That tiny company of hers would have gone under years ago without Dragon Syndicate funding.
00:42:43Isn't it?
00:42:44Evan introduced me to people who matter.
00:42:46He even got me the invitation to tonight's banquet.
00:42:50He never meant to come between us.
00:42:52All he asked was that I give birth to this child.
00:42:58Clara, stop wasting your breath on him.
00:43:00All he knows is jealousy and holding grudges.
00:43:03He has no idea how important tonight is.
00:43:06Now leave before you ruin tonight's banquet.
00:43:10If I leave, there won't be a banquet.
00:43:15Why the hell would you matter?
00:43:17Get out.
00:43:18If security has to drag you out, you won't leave with any dignity.
00:43:22I do feel sorry for what he's been through, but he picked the wrong day.
00:43:29Security, drag him out already!
00:43:39Who dares cause a scene at the welcome banquet I prepared?
00:43:50Now Mr. Sterling is here.
00:43:52Even if you want to leave, you won't leave in one piece.
00:43:56Nate, Mr. Sterling is not someone you can afford to offend.
00:44:00Just stand behind me.
00:44:01I'll handle everything.
00:44:02No need.
00:44:03Why are you always so stubborn?
00:44:06Can't this wait until we get home?
00:44:10Mr. Sterling, two people came to cause trouble at tonight's banquet.
00:44:13I'm taking care of it.
00:44:15You again?
00:44:17Did you give him an invitation?
00:44:22I'm here today representing Atlas.
00:44:24As you know, Atlas has always worked closely with the Dragon Syndicate.
00:44:28Mr. Baldwin himself asked me to explore a partnership between Sterling Ventures and Atlas.
00:44:34Could Atlas really be connected to the Baldwin family?
00:44:37I'm so sorry.
00:44:39My husband disrupted the banquet.
00:44:41Once Mr. Baldwin arrives, I'll apologize to him in person.
00:44:45He's been here for a while, hasn't he?
00:44:48Mr. Baldwin is already here?
00:44:50We didn't see him.
00:45:03Mr. Baldwin, what are you doing over here?
00:45:12Nathaniel is the CEO of the Dragon Kind-owned Dragon Syndicate, the heir to the Baldwin family.
00:45:18How is that possible?
00:45:22No, this can't be.
00:45:23There has to be some mistake.
00:45:26One of the world's richest and most mysterious men hid his identity, married a woman who owns
00:45:30a mid-sized company, and cooked and cleaned for her for three years.
00:45:33And she cheated on him with her ex?
00:45:35We just watched him get humiliated in public for 20 minutes.
00:45:38They won't kill us to keep us quiet, will they?
00:45:45This is bad.
00:45:46The way we handled tonight's banquet, we've practically dragged the heir's reputation through the mud.
00:45:54Oh, my apologies.
00:45:56I mistook you for someone else.
00:45:58Ah, Miss Laurent.
00:45:59Did Mr. Baldwin not make it?
00:46:01Mr. Baldwin wasn't feeling well today, so he went back to the hotel to rest.
00:46:05I see.
00:46:06What a shame.
00:46:08I knew it.
00:46:09There's no way Nathaniel could be the CEO of Dragon Syndicate, the heir to the Baldwin family.
00:46:15The woman beside Nate is from the Laurent family?
00:46:18That mysterious family second only to the Baldwin family.
00:46:21When did he meet her?
00:46:23Clara, maybe he latched onto someone powerful ages ago.
00:46:27Maybe he came today just to flaunt gentle leave in your face.
00:46:30Since Mr. Baldwin is unwell, tonight's banquet ends here.
00:46:33Everyone please leave.
00:46:35Oh, my goodness.
00:46:36Oh, my goodness.
00:46:37Oh, my goodness.
00:46:38Oh, my goodness.
00:46:41Oh, my goodness.
00:46:42Oh, my goodness.
00:46:42Oh, my goodness.
00:46:42Oh, my goodness.
00:46:42Oh, my goodness.
00:46:43Oh, my goodness.
00:46:43Oh, my goodness.
00:46:47I was wondering why you suddenly left me and demanded a divorce.
00:46:51Turns out you latched onto someone better.
00:46:54I'll say it again.
00:46:55What happened between us has nothing to do with Jen.
00:47:01Nate, stop playing innocent.
00:47:03You always find powerful women to hide behind.
00:47:07I admit I'm interested in Nate.
00:47:09Sadly, he doesn't feel that way about me yet.
00:47:16Nathanian, don't you have anything to explain to me?
00:47:19Clara, the moment you had the nerve to carry Evan's child and expect me to raise it, we were already
00:47:24over.
00:47:26Nathanian, I will make you regret the decision you made today.
00:47:37I was wondering why you suddenly made up your mind to divorce Clara.
00:47:40So this was why.
00:47:45Sorry you had to see that.
00:47:47Who would have thought the heir apparent with the dragonkind bloodline could be cheated on, too?
00:47:51No wonder, in the end, you didn't even want to acknowledge your own identity.
00:47:55Clara is proud and distant.
00:47:56And from now on, I probably won't have anything to do with her.
00:48:06Nate, seriously, look at me.
00:48:09I'm not Clara.
00:48:20Clara, what are you looking for this late?
00:48:22Mom, where's my divorce decree with Nate?
00:48:24Give it to me, now!
00:48:26I threw it away.
00:48:27Why would you want that garbage?
00:48:30Nathaniel is worthless.
00:48:32A stay-at-home husband who lived off you for three years.
00:48:34You should be happy, not rooting through garbage.
00:48:40We actually finalized the divorce.
00:48:47Clara, isn't it better that Nathanian divorced you?
00:48:49Now we can finally be together, just like we should be.
00:48:56Evan, we're in the past.
00:48:58Nate is my husband now.
00:48:59I don't believe you.
00:49:01If you don't love me, why were you willing to carry my child?
00:49:03That's not how it was.
00:49:04You begged me to keep this baby.
00:49:05You said you wanted nothing from me!
00:49:10Why, after everything I've done, am I still not enough compared to that stay-at-home husband?
00:49:15Clara, I'll make you see I'm worth a thousand times, ten thousand times more to you than that loser Nathaniel!
00:49:34I never thought a man could run a home this well.
00:49:37If you'll let me, I'll take care of you.
00:49:39Always.
00:49:40Forever.
00:49:52This is the tie I gave Nate on our wedding day.
00:49:54Did he forget to take it?
00:50:00Hello?
00:50:01Who is this?
00:50:02Nate, it's Clara.
00:50:03You forgot the tie I gave you.
00:50:04Can I bring it over?
00:50:04And I want to talk to you.
00:50:05Throw it away.
00:50:15Mr. Larry, since Dragon Syndicate cut off funding, this is the eighth company to end its partnership with us.
00:50:20Please, you have to do something.
00:50:24I know.
00:50:25I'll deal with the cash flow.
00:50:27You may go.
00:50:29Wait.
00:50:32Schedule me for a termination.
00:50:35I...
00:50:36Yes, Mrs. Delaney.
00:50:41Was I wrong from the very beginning?
00:50:47Clara!
00:50:48I found a way to fix your funding problem!
00:50:53What did you say?
00:50:54The Baldwin family heir is opening a Dragon Syndicate branch right here in this city.
00:50:59I've already been hired as the branch manager.
00:51:01Really?
00:51:02Once I meet Mr. Baldwin, I can convince him to invest in Atlas again.
00:51:05Evan, I don't even know how to thank you.
00:51:07You're carrying my child.
00:51:09Of course I'll do whatever I can.
00:51:15Hmm.
00:51:17Hmm.
00:51:18Hmm.
00:51:18Hmm.
00:51:19Hmm.
00:51:20Hmm.
00:51:21Hmm.
00:51:22Hmm.
00:51:23Hmm.
00:51:24Hmm.
00:51:26Hmm.
00:51:36Mr. Baldwin, here is the file on the new branch manager.
00:51:39Please take a look.
00:51:40No need.
00:51:41Handle it yourself.
00:51:43I'll inspect the branch in person when the time comes.
00:51:46Nate, Simon is expecting us for dinner.
00:51:48We should go.
00:51:51All right.
00:51:52Then I'll leave the file on your desk.
00:51:54You can review it when you have time.
00:51:55Okay.
00:52:13Mr. Baldwin, I am terribly sorry about what happened at the last banquet.
00:52:17I had no idea Ms. DeLay was your ex-wife.
00:52:20Simon, don't rub salt in Nate's wounds.
00:52:23Yes, of course.
00:52:25Then, about our partnership.
00:52:28Dragon Syndicate is preparing to open a branch office in this region.
00:52:31We need someone capable to overseal it.
00:52:33If you're interested, I'm willing to offer you 5% of the branch's shares as compensation.
00:52:38Dragon Syndicate is a top international business empire.
00:52:42Even a branch office has limitless prospectors.
00:52:45I never thought he'd offer me terms this generous.
00:52:49It would be my honor.
00:52:53Then here's to a successful partnership.
00:52:57Nate and I will be away on business for the next few days, so we'll leave the branch office to
00:53:01you.
00:53:01In seven days, we'll come by for an inspection.
00:53:06Understood, Ms. Laurent.
00:53:12Clara, I heard Mr. Baldwin is coming to inspect the branch office in person today.
00:53:16We have to use this chance to talk to him about funding Atlas.
00:53:25I heard our group's president is already in his 30s, but he's still single.
00:53:30Who's lucky enough to marry a man like that?
00:53:32Don't even think about it.
00:53:33Have you seen him with Mrs. Laurent?
00:53:35They've worked together for years.
00:53:37If there isn't something going on between those two, I'll eat my hat.
00:53:43Why does my heart feel so heavy?
00:53:45Once Atlas is settled, I'll go find Nate and have a real talk with him.
00:53:53Look, Mr. Baldwin is here!
00:54:03No!
00:54:17I'm sorry, Mr. Baldwin.
00:54:19I didn't mean to.
00:54:20I'll clean it up right away.
00:54:21I'm fine.
00:54:22My clothes are just wet.
00:54:23Could you take me somewhere to change?
00:54:24Of course.
00:54:25I have a brand new uniform.
00:54:26I just don't know if you'd mind.
00:54:27I don't mind.
00:54:29Show me where I can change.
00:54:36Why did he go in already?
00:54:37I didn't even get to see what Mr. Baldwin looks like.
00:54:40Aren't you a company manager?
00:54:42You'll see him when you're called in to give your report.
00:54:45Why does the CEO look so familiar from behind?
00:54:52I'm so sorry, Mr. Baldwin.
00:54:53I got your suit dirty.
00:54:54Don't worry.
00:54:55I'll pay whatever it costs.
00:54:57It's all right.
00:54:57That suit isn't worth much.
00:54:59Just be more careful next time.
00:55:01Every suit the CEO owns must be worth a fortune.
00:55:04He didn't make me pay.
00:55:05And he was so kind.
00:55:06What a good man.
00:55:15Nathanion?
00:55:16A few days apart and you've fallen so low you're a janitor now?
00:55:19What, did your rich sugar mommy get tired of you already?
00:55:32Move.
00:55:34Oh, sorry.
00:55:35Did I offend the janinator?
00:55:36Maybe I should show you more respect.
00:55:38After all, you're doing important work.
00:55:39Who else would scrub the toilets?
00:55:41Nate, if you have nowhere to go, you can come home.
00:55:44Why would you come here to work as a janitor?
00:55:46So what if I'm a janitor?
00:55:48Everyone earns their living through hard work.
00:55:50Who's any better than anyone else?
00:55:54That's not what I meant.
00:55:56Clara, I told you.
00:55:57He's a loser.
00:55:58Without you, all he can be is some lowly janitor.
00:56:00Why are you still hung up on someone like that?
00:56:01I'm the only one who can help your company.
00:56:03I'm curious.
00:56:04This is a dragon syndicate branch.
00:56:05Security is tight and unauthorized visitors aren't allowed.
00:56:08How did the two of you get in?
00:56:09I'm nothing like a janitor like you.
00:56:11I'm the manager of this dragon syndicate branch now.
00:56:13Get back to work before I make your life even more miserable, or I can have you fired anytime I
00:56:16want.
00:56:18Manager?
00:56:22The HR manager must not have recognized Evan Park and hired him by mistake.
00:56:26Nate, dragon syndicate cut off its investment in Atlas for some reason.
00:56:31Evan was only trying to help me get a meeting with Mr. Baldwin.
00:56:35Then you're going to be disappointed.
00:56:38Even if he gets you in front of Mr. Baldwin, dragon syndicate won't resume funding.
00:56:42And besides, he won't be sitting in that manager's chair much longer.
00:56:46You think you can threaten my job just because you're wearing that janitor uniform?
00:56:49Who do you think you are?
00:56:54Evan, let's talk this out.
00:56:56I wouldn't stoop to arguing with a janitor.
00:57:00You're just jealous I'm better than you in every way.
00:57:03I can become a manager at a top conglomerate like it's nothing,
00:57:07while you're doomed to scrub toilets for a living.
00:57:10Isn't that Mr. Park?
00:57:11Why is he arguing with a janitor?
00:57:13Looks like that janitor was cursing Mr. Park, saying he's about to get fired.
00:57:17That's why he got mad.
00:57:18A lowly janitor dares talk to Mr. Park like that?
00:57:21He's got some nerve, but why does this janitor look so unfamiliar?
00:57:27Hear that, Nathanian?
00:57:29If you know what's good for you, get on your knees in Cato, an apology.
00:57:33Maybe I'll be merciful enough to forgive you.
00:57:36Otherwise, I'll make you clean every toilet in this building.
00:57:49Miss Lauren, you're finally here.
00:57:51Where is Mr. Balquan?
00:57:52Nate got here 15 minutes ago.
00:57:54You didn't see him?
00:57:55Mr. Sterling, we have a problem.
00:57:57Evan Park, the new branch manager, is fighting with a janitor outside the restroom.
00:58:01How is Evan at the branch office?
00:58:03And as a manager?
00:58:04HR said every branch appointment went through Mr. Balquan.
00:58:07I thought Evan was placed here on his orders.
00:58:08Oh no.
00:58:11Evan, this is too much.
00:58:12In front of all these people, how can you make Nate do that?
00:58:15You saw it.
00:58:16He provoked me first.
00:58:17If I don't punish him, how am I supposed to hold my ground in this company?
00:58:23Clara, you keep asking why I want a divorce so badly.
00:58:25This is why.
00:58:27No matter what happens, you always take Evan's side.
00:58:30I-
00:58:31If she doesn't take my side, whose side should she take?
00:58:34Yours?
00:58:34A janitor's?
00:58:35Get on your knees.
00:58:37He's not a janitor.
00:58:38He's Mr. Baldwin.
00:58:39CEO of Dragon Syndicate and heir to the Baldwin family.
00:58:43Ha ha!
00:58:44You even dragged a co-worker in to help you fake it?
00:58:46If you're that mysterious heir of the Baldwin family, I'll clean every restroom in this building myself.
00:58:52Then you can start scrubbing toilets right now.
00:59:04Nate, are you okay?
00:59:12Ms. Laurent, I know you're an investor in this branch, but I haven't done anything wrong.
00:59:17I was only disciplining a lowly janitor.
00:59:19You have no right to punish me as you please.
00:59:23A janitor?
00:59:24You couldn't possibly mean Nathanian, could you?
00:59:27Who else would it be?
00:59:29Mr. Baldwin, why are you dressed like this?
00:59:32We're done for.
00:59:32We just helped Evan humiliate him.
00:59:34Now we're all going to lose our jobs.
00:59:35I'm sorry.
00:59:36I accidentally stained Mr. Baldwin's suit, so he had to wear my uniform for a while.
00:59:40I'm fine.
00:59:41Go back to your work.
00:59:44Mr. Sterling, are you sure you haven't made a mistake?
00:59:48How could Nathanian possibly be the heir to the Baldwin family?
00:59:51There's no way he could be.
00:59:52Evan, let me make this perfectly clear.
00:59:55Nathanian isn't just the heir to the mysterious Baldwin family.
00:59:59He is the founder and CEO of Dragon Syndicate.
01:00:03What?
01:00:07I don't believe it!
01:00:08He's just a stay-at-home husband who lives off women.
01:00:11You all put on this act just to make a fool of me!
01:00:14Who the hell are you?
01:00:16You're not worth the effort.
01:00:18You're fired.
01:00:20Security, take him out.
01:00:25Let go of me!
01:00:27Wait.
01:00:28Didn't he just say he'd clean every restroom in the company?
01:00:32Before you throw him out, make him do it.
01:00:34Watch him closely.
01:00:36Not a single one gets missed.
01:00:38Yes.
01:00:39No, you can't do this to me!
01:00:41Nathanian, how dare you play me like this!
01:00:42You'll regret this!
01:00:44If you're that powerful, why did you hide it from me?
01:00:49Because I love you.
01:00:53But you?
01:00:54You disappointed me again and again,
01:00:56and let your mother and Evan humiliate me however they pleased.
01:01:01You made Dragon Syndicate pull its investment on purpose,
01:01:04just to watch me become a joke?
01:01:07Nathanian, you're so heartless!
01:01:11Nate, I know you're still angry about me and Evan.
01:01:13I can explain.
01:01:14But Atlas is years of my work.
01:01:16I can't just watch it go bankrupt.
01:01:18Could you help me one more time?
01:01:20Nate helped you before because he had feelings for you.
01:01:22Now we're business people, not a charity.
01:01:24No, that's not true.
01:01:24I didn't...
01:01:26Let's go.
01:01:44What is it?
01:01:45Your Highness, we have a problem.
01:01:46That human woman has petitioned the court to void your divorce agreement.
01:01:55Your Highness, even as a noble member of Dragon Hood,
01:01:57you still have to obey the laws of the human world.
01:01:59We need to find a way to handle this.
01:02:02Understood.
01:02:13What do you want to talk about?
01:02:14Nate, come to my villa tomorrow at 3 p.m.
01:02:17I'll be waiting.
01:02:18Say it over the phone.
01:02:19I want to talk in person.
01:02:21After that, I'll withdraw my court petition, okay?
01:02:25Fine.
01:02:35You're here.
01:02:36Sit down and have lunch with me.
01:02:41Say what you came to say.
01:02:42I don't have much time.
01:02:45Nate, eat something first.
01:02:47You used to say my pasta was your favorite.
01:02:50Actually, I never liked pasta.
01:02:52I only said I did because you made it.
01:02:54But now, I don't want it anymore.
01:02:57I'm sorry, Nate.
01:02:58I know you've put up with so much these past three years.
01:03:01Give me one more chance.
01:03:02I swear I'll change.
01:03:05Are you doing all this to get me to keep investing in Atlas?
01:03:08Or to win me back?
01:03:09Of course it's to win you back.
01:03:12Nate, please.
01:03:13Let's not get divorced.
01:03:15No.
01:03:18The divorce is final.
01:03:19We have the divorce decree.
01:03:20Clara, we have nothing to do with each other anymore.
01:03:22Suing won't change that.
01:03:24No.
01:03:25I don't want to divorce you.
01:03:27Why won't you accept reality?
01:03:28Because I don't believe you could love me that much and then just stop.
01:03:31It's because of Evan, isn't it?
01:03:32Fine, I'll call him right now and tell him I'll never have anything to do with him again.
01:03:36Clara, I don't want to live anymore.
01:03:46Evan, calm down.
01:03:47Where are you?
01:03:48I'll come find you.
01:03:49I'm on the roof at Atlas.
01:03:50It's freezing up here.
01:03:52The wind is so strong.
01:03:53Evan, don't do anything stupid.
01:03:54I'm coming right now.
01:03:57Go if you want.
01:03:59Just remember to withdraw the court petition.
01:04:02I'm not withdrawing the court petition.
01:04:04Wait for me to come back and we'll talk, okay?
01:04:08Clara, one second you're saying you'll never have anything to do with Evan again and the
01:04:11next you're running to him.
01:04:13Is there really any point in giving this marriage another try?
01:04:16Nate, Evan saved me when we were kids.
01:04:18I love you, but I can't just leave him there.
01:04:19Wait for me.
01:04:20You have to wait for me.
01:04:23The one who saved you back then?
01:04:26Wasn't that me?
01:04:31Evan, I'm here.
01:04:32Calm down.
01:04:32Don't do anything stupid.
01:04:33Don't come any closer.
01:04:34I really don't want to live anymore.
01:04:35They've blacklisted me from the whole industry.
01:04:37My life is over.
01:04:38You still have me.
01:04:39Even if you never work another day in your life, I'll support you.
01:04:43Really?
01:04:44Really.
01:04:45I still have Atlas.
01:04:46Supporting one person is nothing.
01:04:48Evan, I'll stay by your side forever.
01:04:50Please come down, okay?
01:04:53Clara, you're all I have now.
01:04:55You saved me once when we were kids.
01:04:57From now on, let me take care of you.
01:05:03All sealed.
01:05:04We have to keep this bottle safe and open it on our 50th wedding anniversary.
01:05:0850 years.
01:05:09That's a long time.
01:05:10Are you sure you won't be sick of me by then?
01:05:12Never.
01:05:20We don't have 50 years anymore.
01:05:48I was just going to drink that bottle and leave.
01:05:50How did I end up drunk?
01:05:53Nate, Evan was so upset yesterday, so I stayed with him on the rooftop a little longer.
01:05:57We didn't do anything.
01:05:58Whatever you two did, I don't care.
01:06:01Careful.
01:06:01Have you been drinking?
01:06:03Isn't this the wine we sealed on our wedding day?
01:06:05Forget it.
01:06:05Sit here for a bit.
01:06:06I'll get you something to sober you up.
01:06:11Clara's gone.
01:06:12You can stop playing the wounded ex-husband.
01:06:14Getting yourself wasted in your ex-wife's house?
01:06:16Who knew even the great heir of the Baldwood family liked pulling tricks like this?
01:06:21I'm not acting, and I don't owe you an explanation.
01:06:23Move!
01:06:25So what if you're powerful enough to make the whole world bend?
01:06:27The woman you love still comes running the moment I call.
01:06:30Clara and I are already divorced.
01:06:32If you think that means you've won, suit yourself.
01:06:34I don't need to prove anything to you.
01:06:37Everyone knows you're Clara's lapdog.
01:06:39I don't buy that you're really over her.
01:06:41Tell me, if you lay a hand on me, whose side do you think she'll take?
01:06:48Mr. Baldwin, I shouldn't have crossed you before.
01:06:50Please, have mercy and let me off, okay?
01:06:52I don't want anything.
01:06:53I just want to stay by Clara's side.
01:06:55Evan!
01:07:04Evan, are you okay?
01:07:07Clara, I didn't mean to upset Nate.
01:07:09I never wanted to come between you two.
01:07:11It was my fault for not coming back on time last night like I promised,
01:07:14but that doesn't mean you can hit him.
01:07:16I didn't hit him.
01:07:17You're the heir to the Baldwin family.
01:07:19You can make anything disappear.
01:07:21If you say you didn't hit me, then you didn't.
01:07:23I just beg you to spare me.
01:07:25Don't drive me out of this city.
01:07:26Nate, Evan saved my life when we were kids.
01:07:28He stayed by my side without asking for anything.
01:07:30Why are you so determined to destroy him?
01:07:33Then what if I told you he wasn't the one who saved you back then?
01:07:38What do you mean?
01:07:39Mr. Baldwin, I know you're jealous that Clara cares about me,
01:07:42but you can't take away the fact that I saved her when we were kids.
01:07:45Right.
01:07:46Evan was the one who saved me back then.
01:07:47Who else could it have been?
01:07:49If you want to believe him that badly,
01:07:51think whatever you want.
01:07:52We're divorced anyway.
01:07:54Whatever happens between you and him has nothing to do with me.
01:08:12You, why do you have the dragon mark too?
01:08:21That mark.
01:08:22Could he be the boy who saved Clara when they were kids?
01:08:26None of your business.
01:08:27Three years, and I've never seen any mark on Nate.
01:08:31If Nate's mark is real, then...
01:08:33Did you know all along about Clara and me as kids?
01:08:35Is that why you had a fake one tattooed?
01:08:37Nat, you already have everything.
01:08:40I'm begging you, don't take this identity from me too, okay?
01:08:43Evan, what are you doing?
01:08:46Is that mark really a tattoo?
01:08:48Did you fake it just to fool me?
01:08:52You believe whatever Evan says?
01:08:54In that case, what else is there for me to say?
01:08:56That's not what I meant.
01:08:58I've just been looking for the person who saved me when we were kids.
01:09:00This really matters to me.
01:09:02Fine.
01:09:02Then let me tell you,
01:09:03this mark belongs only to the Baldwin family.
01:09:06I was born with it.
01:09:07I don't need to copy anyone.
01:09:08Clara, we've known each other all these years.
01:09:10You found me because of this mark,
01:09:11and now you're going to doubt me?
01:09:12Right.
01:09:12I can't doubt you.
01:09:13We've been married for three years.
01:09:15Why did I never notice that mark on you before?
01:09:17Because to be with you,
01:09:17I sealed away my dragonkind bloodline,
01:09:19gave up my family name,
01:09:20and gave up everything.
01:09:21At this point, I'm done explaining.
01:09:23You won't believe me anyway.
01:09:23Clara, is there any point in us remarrying?
01:09:25That's a separate issue, Nate.
01:09:26Yes, I married you at first out of spite,
01:09:27but I do love...
01:09:27Maybe you do love me,
01:09:28but can you honestly deny that you care about Evan?
01:09:30I...
01:09:30So let's end this.
01:09:31Stop holding on.
01:09:31I will never accept a woman
01:09:32who can love two men at once as my wife.
01:09:41Claire, you don't believe me anymore?
01:09:42Look, I've always had this mark.
01:09:44Back then, Nathaniel was nowhere around.
01:09:45How could I use that to lie to you?
01:09:47I'm not doubting you.
01:09:49Evan, if you have nowhere to go for now,
01:09:50stay at my place.
01:09:51Get some rest first,
01:09:52then we'll talk.
01:09:53Okay.
01:09:54I knew you wouldn't leave me.
01:10:03You're back?
01:10:04Yeah.
01:10:05What brings you here?
01:10:06Marcus couldn't find you,
01:10:07so I came to Beldrin Castle to check.
01:10:09I waited all night,
01:10:10but you never came home.
01:10:11I'm sorry.
01:10:11I didn't know you were here.
01:10:13It's okay.
01:10:14This is Evan's file from before he came back.
01:10:16Marcus said you asked him to look into it.
01:10:17Forget it.
01:10:18I'm not reading it.
01:10:19It has nothing to do with me now.
01:10:20I think you should read it.
01:10:24After he abandoned Claire at the wedding,
01:10:26he went abroad
01:10:26and eventually ended up in Miami.
01:10:28A wealthy woman took an interest in him,
01:10:30and he committed plenty of crimes.
01:10:31Then she went bankrupt,
01:10:32so he fled back home.
01:10:36I thought he came back because he'd had his fun.
01:10:38I didn't know there was more to it.
01:10:39I'll call Marcus later
01:10:40and have him send Claire a copy.
01:10:41What?
01:10:42Going soft on that human woman again?
01:10:44No.
01:10:44We were married once.
01:10:46I just don't want her to be completely taken in.
01:10:48Jen, I'm exhausted.
01:10:49I want to rest for a while.
01:10:53Nate, just being here with you like this is enough.
01:10:59Clara.
01:11:01Evan?
01:11:02What are you doing in my room this late?
01:11:04I came to run you a bath.
01:11:07Thanks, but from now on,
01:11:09leave things like this to the maids.
01:11:10I just wanted to do something for you.
01:11:13I'm scared even you'll stop caring about me.
01:11:15Don't be ridiculous.
01:11:16You saved me when we were kids.
01:11:18No matter what,
01:11:19I won't turn my back on you.
01:11:21Do you remember the lychee candy
01:11:22you gave me when we were kids?
01:11:23I've missed that taste ever since,
01:11:25but I could never find it anywhere.
01:11:26That candy was probably discontinued.
01:11:27I can buy you something else, okay?
01:11:30You never gave me any candy.
01:11:37Then I remembered it wrong.
01:11:38It wasn't candy.
01:11:40Evan, have you been lying to me from the start?
01:11:42How could I?
01:11:43Clara, listen to me.
01:11:43We've known each other for years.
01:11:44Why would I lie to you?
01:11:45Tell me the truth!
01:11:47The truth is,
01:11:48I'm the one who saved you when we were kids.
01:11:50Fine.
01:11:51If you won't tell me,
01:11:51I'll find out myself.
01:11:53Clara, wait!
01:11:56Please don't let the truth be what I think it is.
01:11:58Otherwise, Clara,
01:11:59you really are a complete joke.
01:12:01Did you get the result?
01:12:03I hired a private investigator
01:12:04to go through your childhood records.
01:12:06We found the person who saved you back then.
01:12:09Yes.
01:12:10He's the boy who saved me when I was little.
01:12:16It's Nate.
01:12:18It really is Nate.
01:12:23Fine.
01:12:24Then let me tell you,
01:12:25this mark belongs only to the Baldwin family.
01:12:27I was born with it.
01:12:28I don't need to copy anyone.
01:12:31He already told me the truth back then.
01:12:33Why didn't I believe him?
01:12:33I failed Nate.
01:12:34It was wrong.
01:12:35Everything was wrong from the very beginning.
01:12:37Besides this,
01:12:37someone sent over a file anonymously.
01:12:39Would you like to see it?
01:12:43So Evan fled back home.
01:12:45No wonder he never told me about his time in Miami.
01:12:47I actually let down Nate,
01:12:48who loved me all along for someone like him.
01:12:52Miss Delaney!
01:12:53Call an ambulance!
01:12:56Miss Delaney,
01:12:57you're finally awake.
01:12:58Why did I suddenly pass out?
01:13:00The private doctor said you fainted
01:13:02from severe emotional shock and exhaustion.
01:13:04The baby didn't make it either.
01:13:06Maybe this child was never meant to come into this world.
01:13:08I was too foolish.
01:13:10Miss Delaney,
01:13:10the doctor said you need to rest
01:13:11and stop overthinking.
01:13:15Clara,
01:13:16you scared me to death.
01:13:17Do you know that?
01:13:18Don't be sad.
01:13:19The baby's gone,
01:13:19but we can have another one someday.
01:13:21Evan,
01:13:22how dare you show your face
01:13:23in front of me again?
01:13:27What is that supposed to mean?
01:13:29I know the truth now.
01:13:31You weren't the one who saved me when we were kids.
01:13:32It was Nate.
01:13:34Clara,
01:13:34what the hell are you talking about?
01:13:35How could it not have been me?
01:13:37Did he say something to you again?
01:13:38He's lying.
01:13:39He's just trying to tear us apart.
01:13:40After all this,
01:13:41you're still trying to lie to me?
01:13:42Look at these photos.
01:13:43Ask yourself,
01:13:44was it really you who saved me back then?
01:13:50How did you get these photos?
01:13:51Listen to me.
01:13:52These photos are fake.
01:13:53They're doctored.
01:13:54It was Nathanian.
01:13:54It had to be him.
01:13:55He's trying to destroy me.
01:13:56Tell me.
01:13:57Why did you lie back then
01:13:58and say you saved my life?
01:14:00If you still won't tell me the truth,
01:14:01I'll send you to prison.
01:14:03What you did in Miami
01:14:04is enough to keep you behind bars for life.
01:14:07I...
01:14:07Tell me the truth!
01:14:11Fine.
01:14:12You want the truth?
01:14:13Then I'll tell you.
01:14:16Back then,
01:14:17you saw the mark on me
01:14:18and mistook me for the one
01:14:19who saved you as a kid.
01:14:20I saw you had money,
01:14:21so I went along with it.
01:14:22But how is that my fault, Clara?
01:14:23You're the one who got it wrong.
01:14:27I got the wrong man.
01:14:29I deserved it.
01:14:31Clara,
01:14:31let the past go.
01:14:33We're all each other has now.
01:14:35Can't we start over?
01:14:36I don't believe you feel nothing for me.
01:14:38I only cared about you
01:14:39because I thought you saved me
01:14:40when we were kids.
01:14:42I never imagined you were lying to me
01:14:43from the start.
01:14:45Someone like you
01:14:46makes me sick.
01:14:47Clara,
01:14:48I've been more than patient with you.
01:14:49You really think you're
01:14:50some kind of prize?
01:14:51Nathanian dumped you ages ago.
01:14:52Who else would want you but me?
01:14:53Don't...
01:14:53Get out!
01:14:54Get the hell out!
01:14:55I never want to see you again!
01:14:56Clara!
01:14:58If you don't leave now,
01:14:59I'll call the police.
01:15:08Nate!
01:15:11You can't go in
01:15:12without an appointment.
01:15:13I'm sorry, sir.
01:15:14I couldn't stop her.
01:15:16Marcus,
01:15:17step outside.
01:15:18Take it.
01:15:20Then I'll step out too.
01:15:23No need.
01:15:24She and I have nothing to say.
01:15:25Nate, I'm sorry.
01:15:25I know now.
01:15:26You were the one who saved me
01:15:27when we were kids.
01:15:27I sent Evan away.
01:15:28I lost the baby.
01:15:29Can we start over?
01:15:29Clara,
01:15:30if that's all you came to say,
01:15:30you can leave.
01:15:31I know I was wrong.
01:15:32Evan lied to me.
01:15:32If not for him,
01:15:33we'd still be happy together.
01:15:34You say Evan lies to you,
01:15:35but you were happy enough
01:15:36living in that lie,
01:15:36weren't you?
01:15:37No, that's not true.
01:15:38It's not.
01:15:39The only person I've ever wanted,
01:15:41ever loved,
01:15:42is you.
01:15:43Only me?
01:15:44If you loved me,
01:15:45even if you thought Evan
01:15:46saved you when we were kids,
01:15:47I would still be the only one
01:15:48in your heart.
01:15:49And you sure as hell
01:15:50wouldn't have gotten pregnant
01:15:51with his child
01:15:52like you had every right to.
01:15:54I thought you wouldn't mind.
01:15:56You loved me so much.
01:15:58If it bothered you,
01:15:59you could have just told me,
01:16:00couldn't you?
01:16:01You hid it so well.
01:16:03If I hadn't caught you two
01:16:04having an affair that day,
01:16:05I'd still be in the dark.
01:16:08I...
01:16:08Besides,
01:16:09even if I had said something,
01:16:10you'd only have called me
01:16:11jealous and unreasonable.
01:16:12You never stood by me.
01:16:14Not once.
01:16:17I'm sorry, Nate.
01:16:18I'm so sorry.
01:16:19I can fix everything
01:16:20you brought up.
01:16:22No.
01:16:24Do we really have no chance
01:16:25to start over?
01:16:27It was over between us
01:16:28the moment you chose
01:16:28to betray me.
01:16:30Nate, you've changed.
01:16:31You've become so heartless.
01:16:33People change,
01:16:34especially after betrayal
01:16:35and lies.
01:16:36I was wrong.
01:16:37I really was.
01:16:39But Nate, believe me,
01:16:40I never meant to hurt you.
01:16:41I'm begging you,
01:16:42give me one more chance.
01:16:44Clara, I have Jen now.
01:16:46We're getting engaged soon.
01:16:47I have nothing left
01:16:48to say to you.
01:16:49Go.
01:16:51Engaged?
01:16:52You two?
01:16:53That's right, Mrs. DeBay.
01:16:54Nate is my fiancé now,
01:16:55and I don't like his ex-wife
01:16:56refusing to let go.
01:16:58Clara, you're the CEO of Atlas.
01:16:59You don't want this
01:17:00getting ugly, do you?
01:17:01No.
01:17:02No way, this isn't true.
01:17:03Nathanian, you're lying to me.
01:17:04I don't believe it.
01:17:05No.
01:17:09Jen, I'm sorry.
01:17:10I only said that
01:17:11to make her give up for good.
01:17:14It's all right.
01:17:15Being used by you
01:17:17actually makes me happy.
01:17:23Nate, we're all waiting
01:17:24for you at dinner.
01:17:25How much longer will you be?
01:17:26I just finished up.
01:17:28I'm on my way.
01:17:28Okay.
01:17:36Nate?
01:17:37What's wrong, Nate?
01:17:49Evan?
01:17:50What are you doing here?
01:17:55Why is the power
01:17:56inside me so weak?
01:17:58What did you do to me?
01:17:59Let me go.
01:18:02You took everything from me.
01:18:04You made Clara throw me out,
01:18:05and now you expect me
01:18:06to let you go?
01:18:07Dream on.
01:18:09What?
01:18:13Clara told you to get lost.
01:18:14How can you be shameless
01:18:15enough to stay here?
01:18:16Get out!
01:18:17Mrs. Delaney,
01:18:18you used to like me best.
01:18:19Please don't kick me out.
01:18:21That was before you
01:18:22cost me a billionaire
01:18:23son-in-law.
01:18:23Look at you.
01:18:24You're nothing.
01:18:25Get out of my sight.
01:18:28Even if you got kicked
01:18:29out of the villa,
01:18:31what does that have
01:18:31to do with me?
01:18:33If it weren't for you,
01:18:34I'd have Atlas by now,
01:18:36and Clara would be
01:18:36obediently by my side.
01:18:38But now I've lost everything.
01:18:40How is it fair that
01:18:41after I stayed by her side
01:18:42for so long,
01:18:43you're still the only one
01:18:44in her heart?
01:18:46You're insane.
01:18:48You're completely insane.
01:18:50If you kill me,
01:18:51you won't get away with it.
01:18:55I have nothing
01:18:55left to lose.
01:18:57If I'm going down,
01:18:58I'm dragging you
01:18:59to hell with me.
01:19:04Evan!
01:19:04Stop!
01:19:09Well, look who it is.
01:19:11Your Prince Charming
01:19:12came to save you?
01:19:13Not touching.
01:19:14Evan, calm down.
01:19:15Don't do anything stupid.
01:19:16If you kill Nathaniel,
01:19:17your life really is over.
01:19:18There's no turning back anyway.
01:19:20He ruined everything for me.
01:19:21Okay, okay.
01:19:23Just calm down, alright?
01:19:24Do you really think
01:19:25I'm that stupid?
01:19:27Even if I let him go now,
01:19:28the Baldwin family
01:19:28won't spare me.
01:19:30But you got here
01:19:31just in time.
01:19:32After I kill him,
01:19:33I'll kill you too.
01:19:34The three of us
01:19:34can die together.
01:19:36You've lost your mind.
01:19:37Clara, go.
01:19:37Don't worry about me.
01:19:41At a time like this,
01:19:42you're still worried
01:19:42about someone else?
01:19:43Looks like I've let you
01:19:44live too long.
01:19:45Now die!
01:20:15You...
01:20:15What are you?
01:20:16how is this possible?
01:20:19Nate,
01:20:21are you alright?
01:20:22I'm fine.
01:20:27You're all monsters!
01:20:28Every last one of you!
01:20:29I'll kill you all!
01:20:30Look out!
01:20:39Jen!
01:20:53You're dead.
01:21:08You're one of the
01:21:09legendary dragon, Kent?
01:21:12Your Highnessness,
01:21:13she's seen your true form.
01:21:14You know the rules
01:21:15of dragon kind.
01:21:16No human who sees
01:21:17our true form may live.
01:21:18No, I won't say anything.
01:21:19I didn't see anything.
01:21:20I swear, I swear
01:21:21I won't tell anyone.
01:21:22Take my memories.
01:21:22You can do anything.
01:21:23Anything, please.
01:21:23Clara, this is the last
01:21:24time I trust you.
01:21:26Cross me again
01:21:27and I have plenty of ways
01:21:27to make you pay
01:21:28a heavier price.
01:21:40Jen, please wake up.
01:21:42Just wake up
01:21:43and I'll do anything
01:21:44you ask.
01:21:52Anything?
01:21:59Jen, I know you've loved me
01:22:01in secret for years.
01:22:02Will you marry me?
01:22:06Are you joking?
01:22:08Or are you only marrying me
01:22:09because I saved you?
01:22:10If that's why,
01:22:11you really don't have to.
01:22:12I'm proposing because I love you,
01:22:13not because I'm grateful.
01:22:14Jen, when you shielded me
01:22:15from danger,
01:22:16the dragon core inside me
01:22:17surged out of control.
01:22:18That's when I finally knew
01:22:19you are my fated mate.
01:22:21I'm sorry.
01:22:21I had the wrong person
01:22:22all along.
01:22:25Come here, you fool.
01:22:31Yes, of course.
01:22:32I've waited years for this day,
01:22:34but you could have
01:22:34picked a better moment.
01:22:35I don't even have the strength
01:22:36to sit up and give you
01:22:37a huge hug.
01:22:44Jen, I came to see you.
01:22:46What are you doing
01:22:46at Baldwin Castle?
01:22:49I begged Marcus to bring me in.
01:22:50Please don't blame him.
01:22:52It's all right.
01:22:53Come in.
01:22:54I never imagined Evan
01:22:55could be that kind of man.
01:22:56Someone actually capable
01:22:57of murder.
01:22:58If I hadn't gotten
01:22:59the wrong person back then,
01:23:00I never would have dragged
01:23:01you into this.
01:23:01This isn't your fault.
01:23:03Don't blame yourself.
01:23:07This is...
01:23:08It's okay.
01:23:10The moment you shielded Nate
01:23:11from that blade
01:23:12with your own body,
01:23:13I knew you loved him
01:23:13every bit as much as I did.
01:23:15Jen, you two truly
01:23:16belong together.
01:23:17You have my blessing.
01:23:19I'll go now.
01:23:20You two get some rest.
01:23:21When the wedding comes,
01:23:22don't forget to invite me.
01:23:24Of course.
01:23:29Don't you have anything
01:23:29to say to her?
01:23:32Our ending was sealed
01:23:33long ago
01:23:34with every choice she made.
01:23:35People have to pay
01:23:36for their choices,
01:23:37don't they?
01:23:38Besides,
01:23:39I'm your fiancé now.
01:23:40Don't even think
01:23:41about pushing me away.
01:23:42All right then, fiancé.
01:23:44What do we do next?
01:23:47Whatever we want
01:23:47for the rest of our lives.

Recommandations