00:01Ah, Jao, si Archie. Archie, si Jao.
00:07Jao, pare. Archie, nice to meet you.
00:11Si Archie, tropa ko yan.
00:14Bumabalik yan lang dito sa isla pag may mga volunteer programs or community works.
00:19So, you're here for vacation?
00:22No, I'm here for Cara.
00:24Ah.
00:28You guys are...
00:29Hanging out?
00:32Right. May no-boyfriend rule ka nga pala.
00:35Talagang tumiklop ka rin.
00:36Uy, di totoo yun ha. Ikaw talaga invento ka.
00:38Wala naman akong ganong role.
00:40Sobong na-miss kita.
00:42Pero ko rin nakabalik eh.
00:43Oo nga eh. Ikaw kasi global ka na eh.
00:46Uy, I heard yung lectures mo this week na yun ha, sa farmers.
00:49Robi ko naman sa lecture.
00:50It's just a casual workshop.
00:52It's more of a cultural and sustainability immersion.
00:57Nice.
00:58Sabi niyo no why you're helping us out with the immersion.
01:01Oo nga eh. Sinabi niya sa akin.
01:03Syempre, itutulong ako.
01:05Pero sa logistics.
01:08Ikaw pare, what do you do?
01:10Hmm?
01:11Ako?
01:11Wala. Tambay lang.
01:14Boring. Boring buhay ko.
01:17Hindi nga.
01:18Tresada ako.
01:20I'm on vacation so I'm not really interested to talk about work.
01:27Um, Archie, pwede ko bang isama si John next week?
01:31Isama na rin namin yung friend niya.
01:33Oo nga pare. Okay lang?
01:38Sure. I'll text you the schedule of the local immersion.
01:40ko'i kawaih Euro otentin.
