#minidrama #shortdrama #lovestory #kdrama #englishdrama #fyp #viral
Category
🎈
FunTranscript
00:00:03Officer, I've been scammed
00:00:05This kid won't leave me alone
00:00:07He keeps saying I'm his mom
00:00:09How is that even possible?
00:00:11Officer, my mom's gone crazy
00:00:13She says I'm a scammer
00:00:18Oh my god, is she mutating or something?
00:00:23Where am I?
00:00:25Didn't I just finish my exam?
00:00:29Mom!
00:00:31Mom?
00:00:31Hey kid, I don't know you
00:00:33Who are you?
00:00:34Mom, did you hit your head too hard?
00:00:36Scanders and St. Lodo are this desperate now?
00:00:39Grabbing strangers and calling them mom?
00:00:40Whose kid is this?
00:00:42Anyone?
00:00:44Nobody?
00:00:45Fine, I'm calling the cops
00:00:47Name and age
00:00:49Rosa, 18
00:00:51You're only 18?
00:00:53I know, right?
00:00:54Everyone says I have a baby face
00:00:59Kid, what's your dad's name?
00:01:01My dad's Carl
00:01:08Meeting over
00:01:10Boss, where are we picking Mrs. Winston up from this time?
00:01:15Carl?
00:01:16Same name as my arch nemesis?
00:01:18No way
00:01:19The child's father is here
00:01:23Hey, mister
00:01:24Who are you?
00:01:27I'm her husband
00:01:28We've known each other for 26 years
00:01:30Drop the stranger act
00:01:32What?
00:01:3326 years?
00:01:34I'm only 18
00:01:35How can it be 26 years?
00:01:39I jumped 8 years into the future
00:01:41And married Carl
00:01:42My sworn enemy
00:01:43And had his kid?
00:01:46You lost every round, Rosa
00:01:48You're terrible
00:01:53What are you doing?
00:01:55Just reminding you who's boss around here
00:01:57Wow
00:01:58Luxury car, billionaire husband
00:02:00Adorable kid
00:02:02Future me must be the sweetest person alive
00:02:04Dad, mom's trying a new trick
00:02:06She's pretending she doesn't know me
00:02:08Rosa, I don't care who you cheat with
00:02:11Just don't drag Leo into it
00:02:12I take my kid along when I cheat
00:02:14What kind of monster am I?
00:02:16Did mommy scare you just now?
00:02:18You've never been this nice to me before
00:02:20It's scary
00:02:21What the hell did I turn into in 8 years?
00:02:29Welcome home, ma'am
00:02:32Being called ma'am feels amazing
00:02:35Future me really leveled up in life
00:02:40If there's nothing else, I'm taking Leo upstairs
00:02:46How long are you going to keep this up?
00:02:48Do you want out of this family that badly?
00:02:49Do you want a divorce that badly?
00:02:51So I cheated and demanded a divorce?
00:02:54I mean, it's Carl
00:02:56We fought since childhood
00:02:58How could we ever fall in love?
00:03:03Carl, what the hell is wrong with you?
00:03:07What?
00:03:08Our little genius can't handle a little extracurricular reading?
00:03:12Who put superglue on my chair?
00:03:15Carl, game over
00:03:22Am I really that ridiculous to you?
00:03:26That's not what I meant
00:03:27I really lost my memory
00:03:29The last thing I remember is you swapping my book with a dirty magazine
00:03:34So relax
00:03:35Even if we divorce
00:03:37It'll be clean and peaceful
00:03:38No third party
00:03:39Promise
00:03:42You're using old memories to fool me now?
00:03:44Do you have any line you won't cross?
00:03:49You decided when we got married
00:03:51And now you decide
00:03:52When we divorce
00:03:53What am I to you?
00:03:55A dog?
00:03:58Mom, dad
00:03:59Please don't get divorced
00:04:01If you do
00:04:02I'll never eat again
00:04:05Good boy, Leo
00:04:06Mommy promises we won't get divorced for now
00:04:11Tell enough lies
00:04:12And you'll start believing them yourself
00:04:19He's a billionaire now
00:04:20And ridiculously hot
00:04:21Maybe the whole arch nemesis thing isn't such a deal breaker
00:04:26Morning
00:04:26Mom, you're so pretty
00:04:28She used to pile on makeup for Luke
00:04:31Did his taste suddenly change?
00:04:34Leo, time for school
00:04:41What happened?
00:04:42Are you okay?
00:04:43Ma'am, you're in such a good mood today
00:04:45Could you maybe argue with sir a little less tonight?
00:04:49He's been overwhelmed lately
00:04:51After all
00:04:52You deleted every work file
00:04:54On his computer for Mr. Harris
00:04:56I was that awful?
00:04:58Wait, who's Luke?
00:05:00Maybe check the pin chat on your phone?
00:05:05So not only was I cheating
00:05:07I was a pathetic simp
00:05:10Throwing myself at him too?
00:05:13I cheated on the richest man alive
00:05:15With Luke, the broke student
00:05:17My family sponsored
00:05:20Ma'am, where are you going?
00:05:21Home to my parents
00:05:23Why are you so happy today?
00:05:25Mom seems different
00:05:26I'm not used to it yet, but I like it
00:05:31Rosa's acting way too strange
00:05:33What's she planning this time?
00:05:37Hans, check where Rosa's been lately
00:05:39We're here, ma'am
00:05:41Why is my family living here?
00:05:43Aren't we supposed to be at Cloudtop Manor?
00:05:47Dad?
00:05:50I must be seeing a ghost
00:05:52Honey, listen, who's outside?
00:05:54She's here?
00:05:58Mom!
00:05:59Dad!
00:06:00Dad, when did your hair get so gray?
00:06:03Well, uh
00:06:07Dad, why do you look so much older?
00:06:09Mom, why are you so thin?
00:06:10Have either of you even had a checkup?
00:06:12Rosa, what else do you want from us?
00:06:14You've spent the entire road's fortune
00:06:16It's gone
00:06:17There's no money left
00:06:19What?
00:06:20I spent it all?
00:06:22That brainless idiot Rosa comes running with money
00:06:25The second eye, crook a finger
00:06:27Of course
00:06:28One word from you and she'd crawl over like a dog
00:06:32She's useless to me now
00:06:33I own 2% of the Star Ring Hotel in Starlight City
00:06:36Tomorrow morning, some mystery tycoon is buying the whole hotel outright
00:06:43Once that deal closes, my net worth explodes
00:06:46Then I'll kick that idiot Rosa to the curb
00:06:51Not long after college, you married Carl and had a child
00:06:55You two were deeply in love
00:06:57Little Carl, what do you think of the ride I picked for Leo?
00:07:01Not bad
00:07:02Mine's better
00:07:06From now on, I'll take care of the baby
00:07:08You, just be yourself
00:07:15Stop right there
00:07:16But after Leo was born, you changed
00:07:19You became obsessed with Luke
00:07:21And drained every Rhodes Group asset into his business
00:07:24That's how our company went bankrupt?
00:07:27This is everything our family has left
00:07:29You can't give Luke any more
00:07:31What do you know?
00:07:32Luke's going places
00:07:34We'll have to sell the estate
00:07:38Why is all of this junk?
00:07:40Don't you have anything valuable left?
00:07:42Luke needs money right now
00:07:45Where's the kitchen?
00:07:46Why?
00:07:47I'm getting a knife and stabbing myself
00:07:49Rosa, don't!
00:07:50Thank God for Carl!
00:07:52Yeah
00:07:54Carl bought us this apartment
00:07:56He offered to buy our manor back too
00:07:59But we wouldn't let him
00:08:01We owe Carl far too much
00:08:03Little Carl is such a pain
00:08:05But he did all this for my family?
00:08:08Mom, Dad
00:08:10Whatever I did these past few years
00:08:11Please believe me
00:08:13I really lost my memory
00:08:15None of that was what I wanted
00:08:17Amnesia would explain it
00:08:19Otherwise, you never would have come back
00:08:21Do you still love Luke now?
00:08:23Of course not!
00:08:24If he were here
00:08:25I'd use these ballet legs
00:08:27I've trained for years
00:08:28And spin kick him into next week!
00:08:30I want a national ballet gold
00:08:32I should be principal dancer
00:08:34At the St. Lodo National Ballet
00:08:36By now, right?
00:08:38You quit dancing years ago
00:08:41It was like you became a different person
00:08:44I even gave up ballet
00:08:46Someone definitely stole my soul
00:08:48I need to cut myself off completely
00:08:49From whatever demon hijacked my body
00:08:51For eight years!
00:08:52Where's my phone?
00:08:54I need to look this up
00:08:55Huh?
00:08:55Where's MSN?
00:08:56Vine?
00:08:57Timbler?
00:08:57Mom!
00:09:03Could she really have amnesia?
00:09:09Boss, we fly to Starlight City tomorrow morning
00:09:11To acquire the Star Ring Hotel
00:09:13Got it
00:09:15Also, Mrs. Winston flies to Starlight City tonight
00:09:18Luke has a ticket on the same flight
00:09:22I almost forgot how much she loves Luke
00:09:24Rosa
00:09:26Do you really want to get away from me that badly?
00:09:29Carl, Ruse is here
00:09:31She says she had amnesia before
00:09:33And now she's back to her old self
00:09:35Mom, the amnesia is fake
00:09:37She already bought tickets to run away to Starlight City with Luke
00:09:47Anna's farewell show is in Starlight City?
00:09:49At least that awful future me had one decent instinct
00:09:52No way I'm missing Anna's farewell show
00:09:56Mom, Dad, I have something urgent in Starlight City
00:09:58I'll come back another day
00:10:00Rosa!
00:10:04Starlight City
00:10:06Carl was right
00:10:07From now on
00:10:08We'll pretend we never had
00:10:10A daughter
00:10:12Mom, I need to use the bathroom
00:10:22Stick with me and I'll take you straight to the top
00:10:25Rosa?
00:10:26You really are obsessed with me
00:10:28You chased me all the way to Starlight City
00:10:29Playing hard to get
00:10:31Now
00:10:32And you're
00:10:35Oh, heavy photo editing
00:10:37No wonder I didn't recognize you
00:10:39You're that ungrateful leech
00:10:41Luke
00:10:43Still arrogant, huh?
00:10:44Back then you threw money at me like some savior
00:10:47I'm not your toy
00:10:48I make my own choices
00:10:49Wow
00:10:50I'm jealous
00:10:51Your skin care is incredible
00:10:53Your face is thick as hell
00:10:55Watch your mouth
00:10:56Mom!
00:10:58Well look at that
00:10:59You even dragged Carl's little burden here to cling to me
00:11:02Don't you dare insult my son
00:11:06You're the one who needs a reality check
00:11:08I'm a shareholder of the Star Ring Hotel now
00:11:12A dumped wife mouths off on my turf
00:11:15Throw this psycho and her little boster out like trash
00:11:23Boss, are we really just taking the young master?
00:11:26You're really going to stand there and watch Mrs. Winston run off with another man?
00:11:32I missed you so much
00:11:38If that's really what she wants, I'll let her go
00:11:45Don't waste your time
00:11:46You're about to get dumped
00:11:48Yet you keep chasing me
00:11:50Pathetic
00:11:50Now you're mouthing off on my turf
00:11:53You blood-seeking parasite
00:11:55Who the hell are you to judge me?
00:11:57Keep running your mouth
00:12:00Recognize this?
00:12:00Last month you groveled to me like a dog
00:12:03Stole Carl's favorite cufflick
00:12:05And gave it to me
00:12:06But your trash isn't worth a glance
00:12:10Tell that pathetic cuck Carl
00:12:12His wife's dignity is under my heel
00:12:14Bad man, leave my mom alone
00:12:15Go away
00:12:16Shut up, you little bastard
00:12:17Your cuck-bull dad doesn't dare show his face
00:12:20What can you do?
00:12:22Mom, you monster
00:12:23You little brat still glaring?
00:12:25I'll crush you both
00:12:26Trash my son again
00:12:27And I'll kill you
00:12:33Bitch, you hit me
00:12:34Pin her down
00:12:41Crazy bitch
00:12:41Even if your husband crawls in here begging
00:12:44I'll skin you alive
00:12:47Boss, they're hitting Mrs. Winston
00:12:54It's broken
00:12:55My hand
00:13:01Dad, that bad guy hit mom
00:13:03And he tried to hit me too
00:13:05Honey
00:13:05Honey
00:13:06They bullied us
00:13:09Oh, look who it is
00:13:11A pathetic husband getting cheated on and dumped
00:13:15What?
00:13:16Feeling sorry for the wife you dumped?
00:13:18Owning half of St. Lodo doesn't mean you own this place
00:13:20Look around
00:13:21This is the Star Ring Hotel
00:13:24And?
00:13:25I own 2% of this hotel
00:13:27A mystery billionaire is buying
00:13:29Once the deal closes, my shares double
00:13:31You won't be fit to shine my shoes
00:13:34Your shares
00:13:35Your turf
00:13:38Call legal
00:13:39Buy control of the Star Ring Hotel in 30 seconds
00:13:41Then erase Luke Harris' 2%
00:13:43Now
00:13:45I don't want this trash in my hotel
00:13:47Keep pretending
00:13:48One phone call and you think you can erase my shares?
00:13:51What?
00:13:51Are you the mystery billionaire?
00:13:52Who the hell do you think you're
00:13:59Boss
00:14:01The acquisition is complete
00:14:03Luke's shares have been wiped out
00:14:05Just as you ordered
00:14:07Wiped out?
00:14:08You
00:14:10Are you blind?
00:14:12This is the man who just bought the entire Star Ring Hotel
00:14:14The CEO of Winston Group
00:14:17Mr. Carl Wigston
00:14:24Even if you bought the hotel
00:14:27That 2% is legally mine
00:14:29Without my signature
00:14:30You're not taking a cent
00:14:32Luke, what are you doing?
00:14:34Get lost
00:14:35You're just Carl's dog
00:14:36Oh, Mr. Harris
00:14:37Assaulting a hotel executive in public
00:14:40And damaging the company's reputation?
00:14:42There are cameras everywhere in this lobby
00:14:45Honey
00:14:45The biggest shareholder can seize shares without paying
00:14:48When someone harms the company on purpose
00:14:50We don't owe him a cent
00:14:51Ow!
00:14:53My head!
00:14:54Ah, I'm dying!
00:14:55I have a concussion!
00:14:55I'm suing him!
00:14:57You
00:14:57You shameless bastards!
00:14:59Hans
00:15:00Call the police
00:15:01Sweep this trash out
00:15:02Don't let it offend my wife's eyes
00:15:04Carl!
00:15:05Rosa!
00:15:06You'll pay for this!
00:15:10Boss
00:15:10Obstacle removed
00:15:13Give Luke's 2% to him
00:15:14To me?
00:15:16Promote him to General Manager
00:15:17General Manager Eddie
00:15:18At your service
00:15:19I'll open the presidential suite for you right away
00:15:22Wow
00:15:22Not bad, little Carl
00:15:24I thought you'd gone soft
00:15:26Turns out you're the real shark
00:15:28You took his shares without spending a cent
00:15:30Tell me the truth
00:15:31Did you come all this way just to follow me?
00:15:34You act cold and demand a divorce
00:15:36Then stalk me?
00:15:37You're getting weird, Carl
00:15:39Don't flatter yourself
00:15:40I'm here on business
00:15:42Liar
00:15:43Your ears are red
00:15:44Dad!
00:15:45Didn't you say you brought me here just to find Mom?
00:15:47Why are you lying?
00:15:51Boss
00:15:51Almost forgot the important part
00:15:55Three VIP floor tickets to Anna's farewell performance as you requested
00:16:01What?
00:16:02Anna VIP tickets?
00:16:04Those seats are impossible to get
00:16:06Little Carl, you're full of surprises
00:16:08Come on, let's go see the show
00:16:11All right
00:16:16Perfect!
00:16:17This is real art!
00:16:19Only the 18-year-old Rosa could look at the world with eyes that pure
00:16:22Dad, Mom's totally mesmerized
00:16:25But I'm sleepy
00:16:26Shh
00:16:27We'll go back to the hotel when Mom's finished
00:16:33Carl, that cufflink Luke stepped on is a rare antique
00:16:36Do you know anyone who buys luxury collectibles?
00:16:39I haven't seen that greedy little sparkle in your eyes in a long time
00:16:43Whatever that 26-year-old psycho did has nothing to do with my innocent 18-year-old soul
00:16:47When we get back to Saint Lodo, I'm taking you to a hospital to get your brain checked
00:16:52You finally believe I have amnesia?
00:16:54Mom, Dad, I'm sleepy
00:16:58Son
00:16:59Come on, we're going to bed
00:17:01I'll really get to sleep with Mom?
00:17:04Since Leo was born, you've never once slept beside him
00:17:06I'm horrible
00:17:08Leo, from now on, Mommy will sleep with you every night
00:17:14Mom, don't go
00:17:15I was bad
00:17:16I'm a bad kid
00:17:18He's having a nightmare
00:17:20Hans, find the best child psychologist in Starlight City, now
00:17:23Don't be scared, baby, Mommy's right here
00:17:26I'll chase every monster out of your dreams
00:17:29You still remember that?
00:17:31You used to have the same problem as a kid
00:17:32Your mom taught me this trick
00:17:34Why is Leo like this?
00:17:36While you were gone, he developed an attachment disorder from feeling abandoned
00:17:39To get your attention, he hurt himself
00:17:41Then, what was I doing?
00:17:44Luke had a cold
00:17:45You took a private chain overnight just to bring him medicine
00:17:48You only get one life
00:17:50But apparently there are endless ways to ruin it
00:17:55Forget it
00:17:56I don't trust leaving Leo alone
00:17:58I'll sleep on the couch tonight
00:18:00Little Carl, when did you get so sweet?
00:18:02That couch can't be comfortable
00:18:04Wanna lie down here for a while?
00:18:07Forget I said anything
00:18:12He's not just calmer as an adult
00:18:14Even his jawline got sharper
00:18:16What did you say?
00:18:17Huh?
00:18:17I said, your jaw looks like it was sculpted
00:18:20Sleep
00:18:21I remember after high school, someone snapped a picture of you
00:18:24And you chased them half a mile just to beat them up
00:18:27They weren't photographing me, they were shooting up your skirt
00:18:30I can't believe you were that loyal
00:18:32Guess I owe you one
00:18:33How about this?
00:18:35When I sell that antique cufflick, I'll give you half
00:18:38There?
00:18:39Every dollar you spent on Luke came off my secondary card
00:18:42What?
00:18:43I stole my husband's stuff?
00:18:45Spent my husband's money and used it to spoil my lover?
00:18:49What the hell was I?
00:18:50Wow, I'm suddenly exhausted, must be the jet lag
00:18:53Going to sleep
00:19:03Anna's life is incredible
00:19:05Why did I ever quit dancing?
00:19:07I wish I could start over
00:19:08She still wants to dance
00:19:10If I hadn't let Pride stop me back then
00:19:12If I'd stopped her, would she have been happier?
00:19:16Is it too late to start dancing again now?
00:19:19Since you decided to quit, I was going to turn the hundred square meter studio at home into a theater
00:19:24room
00:19:24What?
00:19:26We have a dance studio?
00:19:27That big!
00:19:28Don't touch it!
00:19:29Don't touch it!
00:19:31From this day on, I'll defend that studio with my life
00:19:34One day, I'm going back entrees and becoming the next Anna
00:19:41Housekeeper, have the unused dance studio renovated, my wife wants it
00:19:45Dad, don't we already have a huge theater room?
00:19:48Shh!
00:19:50Oh, little Carl, you played me
00:19:52But before I get back to ballet, we need to fix you
00:19:55I've hated this suit and vest look forever
00:19:58Okay
00:20:04Wow, I can actually afford everything in this mall now
00:20:07We could buy ten malls this size without blinking
00:20:12Fifty million?
00:20:13Eighteen-year-old me just got fifty million to spend however I want without even asking my parents
00:20:19But I can't just take this much money from you for nothing
00:20:22Remember when we sold study guides outside school together?
00:20:26Call it your dividend
00:20:28So I'm basically a founding shareholder?
00:20:30Next time be subtle, you're embarrassing me
00:20:32Come on, let's keep shopping for our little fashion king
00:20:40Hey, do you smell that?
00:20:41It smells amazing
00:20:43Welcome home, sir, ma'am
00:20:44I can smell your cooking from outside
00:20:48Ma'am, are you complimenting me?
00:20:51I'm complimenting you and giving you a present
00:20:52Here
00:20:59Babe, I brought back the perfume you asked me to buy
00:21:02Let's meet
00:21:03Bella?
00:21:05Isn't she that tacky, nouveau-rich girl I couldn't stand?
00:21:08She's your best friend now
00:21:10What?
00:21:11What kind of terrible people did I surround myself with?
00:21:15You're Bella?
00:21:15The tacky, rich girl I knew?
00:21:17Oh, I told you
00:21:18I go by Lillian now
00:21:20Maybe I had a few more upgrades
00:21:22So you don't recognize me
00:21:24Want my plastic for dishes number?
00:21:26Men care about looks
00:21:27Maybe Carl's cold to you because he's tired of your face
00:21:31No thanks
00:21:32I don't care for artificial things
00:21:33Especially artificial people
00:21:35The limited edition perfume you asked me to buy
00:21:38How much?
00:21:39I'll transfer it
00:21:40$358,000
00:21:43$358?
00:21:44Sure
00:21:44Show me the receipts and I'll transfer it now
00:21:47Receipts?
00:21:48You've never asked before
00:21:49You always just paid me
00:21:52So your new nose, eyes, chin
00:21:54I paid for all of it like some idiot
00:21:57Rosa!
00:21:58Aren't we best friends?
00:21:59You don't trust me?
00:22:00Oh, because we're best friends
00:22:02Let me teach you a little life lesson
00:22:04The second a scammer says
00:22:06You don't trust me
00:22:07You know you hit a nerve
00:22:09Right, Mrs. Lillian?
00:22:11Shut up!
00:22:11Give me that phone!
00:22:14Ah!
00:22:15My hand is broken!
00:22:17You picked the wrong woman to leech off
00:22:25Perfume, eight grand
00:22:26Fake boops, nose job, male models
00:22:28Total, $358
00:22:30You really thought I was your personal ATM?
00:22:32Why are you so obsessed with money today?
00:22:34Carl cut off your allowance, didn't he?
00:22:36Nope
00:22:36He just sent me $50 million
00:22:38$8,000 for the perfume?
00:22:40Sent
00:22:44What the hell is this?
00:22:45It smells awful
00:22:46Luke likes it
00:22:46Back then you tried everything to throw yourself at him
00:22:48He said ballet ruined your feet
00:22:50And you quit dancing on the spot
00:22:51I gave up my dream
00:22:53Because of one sentence from a scumbag
00:22:55Enjoy your meal
00:22:56I'm already full on rage
00:22:58Hey, don't go!
00:23:00I ordered a ton of food for you to pay for!
00:23:02Ma'am, your total is $158,000
00:23:07Little Carl
00:23:07Can I spend whatever's left of that $50 million however I want?
00:23:11It's your money
00:23:11Of course
00:23:15She still can't stop spending money on Luke
00:23:17Hans, send my wife another $50 million
00:23:20Boss, aren't you afraid she'll give all of it to that scumbag?
00:23:24What else can I do?
00:23:26I can't let her run out of money
00:23:29Rosa, isn't this our old manor?
00:23:31Why did you bring us here?
00:23:34Dad, Mom
00:23:35We're done living in that run-down apartment
00:23:44Well, if it isn't the bankrupt Rhodes family
00:23:47What, poverty drove you to breaking and entering now?
00:23:50Oh, look
00:23:51The Rhodes family's number one ungrateful brand, Rosa
00:23:54You needed cash fast
00:23:55So we took this place off your hands as family
00:23:57What?
00:23:58You still think it's your manor?
00:24:00Heard you gave everything to that broke boy, Luke
00:24:02Don't come begging us for handouts
00:24:03We're distant relatives
00:24:04Barely know you
00:24:05Get lost
00:24:06Stay here and I'll report you for trespassing
00:24:08Uncle, Auntie, you misunderstood
00:24:10We're not here as guests
00:24:11We're here to take charge
00:24:13I bought this house back
00:24:16Cousin
00:24:16When I sold you the house
00:24:17You claimed you were unemployed
00:24:18And paid only $100,000 up front
00:24:20You haven't paid another cent in years
00:24:22Says who?
00:24:23You got proof?
00:24:24Proof?
00:24:28Don't worry
00:24:29Once we're in court
00:24:30Your transfer records will make everything perfectly clear
00:24:32You've broken the contract for years
00:24:34Miss Rhodes is suing
00:24:34Return the property
00:24:35Then pay damages
00:24:36Worth roughly three times the manor
00:24:38Three times?
00:24:39Who the hell are you to butt in?
00:24:40He's the most famous lawyer in St. Lodo
00:24:42His time is expensive
00:24:43I'd trust his math and start finding the money
00:24:46Oh, Rosa
00:24:47We're family
00:24:47It hurts me to see you waste so much on a lawyer
00:24:50What hurts me is thinking about you freeloading in our home all these years
00:24:54I'd spend any amount
00:24:55To make karma hit you
00:24:56We're real family
00:24:57You can't seriously make your uncle and aunt sleep on the street
00:25:00Exactly
00:25:00Of course not
00:25:01You're distant relatives
00:25:03What if it rains and you get soaked?
00:25:04Exactly
00:25:05Sleep under a bridge
00:25:06Cool in summer, freezing in winter, and great rain cover
00:25:08You're welcome
00:25:09Under a bridge?
00:25:10Throw them and all their junk under the nearest bridge
00:25:14Rosa, you can't be this heartless
00:25:16Bye, uncle
00:25:16Bye, auntie
00:25:22Dad, mom
00:25:23We're going home today
00:25:30This horse statue is still right where it was
00:25:33That's where it belongs
00:25:34Rosa, did the lawyer's fee come from Carl, too?
00:25:38We can't keep burdening him
00:25:39It's fine
00:25:40Things are better between us now
00:25:42We're definitely not divorcing
00:25:44Besides, he ate breakfast at our place every day as a kid
00:25:47Call it even
00:25:49Rhodes, why don't you make the kids some soup tonight?
00:25:52Easy
00:25:52Look at the size of this kitchen
00:25:54I'll make extra so Rosa can take some home for Carl
00:25:57I'll help
00:25:59Little Carl really did make mom and dad this happy
00:26:05Carl, I'm bringing back the soup my dad made
00:26:07It's amazing
00:26:09And I finally figured out one thing that's changed in eight years
00:26:12My feet got bigger
00:26:13None of my old ballet shoes fit
00:26:15Tragic
00:26:16Han said you're at dinner
00:26:17Don't drink too much
00:26:18Your stomach's bad
00:26:20And have Han slow down
00:26:21The streetlight near home is out
00:26:27Mr. Winston
00:26:28About renewing our contract with Winston Group
00:26:30Could we settle it tonight so we can finally relax?
00:26:33Exactly
00:26:34Please give us a clear answer tonight
00:26:36If you want to put me at ease
00:26:38Show me results
00:26:39Not
00:26:40How much you can drink
00:26:42Right, right, of course
00:26:49Isn't Mr. Winston about to divorce his wife?
00:26:52Who's blowing up his phone this late?
00:26:54Maybe he finally moved on and found someone hotter
00:26:56Good for him
00:26:56She's worried about me
00:27:02Friend
00:27:04After everything I said
00:27:06That's all I'm to her
00:27:11Excuse me
00:27:12Mr. Winston
00:27:13Did we get something wrong tonight?
00:27:15Don't be mad
00:27:16We'll find somewhere wilder
00:27:17A man like you can have any beautiful girls he wants
00:27:19Oh
00:27:20How many girls were you planning to throw at me?
00:27:22As many as you want
00:27:24With all those connections, Ross
00:27:26I suppose you don't need Winston Group support anymore
00:27:29Hans?
00:27:31Yes, boss?
00:27:32Cut them off
00:27:33Winston Group never works with them again
00:27:36Mr. Winston, wait
00:27:37Hans, please put in a good word for us
00:27:39Do you two want to vanish from St. Lodo?
00:27:45Boss, Mrs. Winston's probably asleep
00:27:47What about this?
00:27:51Tomorrow
00:27:55I put on my ballet shoes
00:27:57My feet had outgrown them
00:27:59But I won't lose the girl who once lit up the stage
00:28:03I'll dance
00:28:04Again
00:28:11Why are you home?
00:28:13I thought dinner would run late
00:28:14What?
00:28:15You don't want me home?
00:28:16Ma'am
00:28:17Boss went to get you this
00:28:21These are Anna's custom ballet shoes?
00:28:24Only she can wear them
00:28:25They're not for sale
00:28:26Little Carl
00:28:27Did you steal these?
00:28:29They were a gift
00:28:30No way
00:28:31Someone gave you Anna's one-of-a-kind shoes?
00:28:33Boss isn't lying, ma'am
00:28:34The someone was Anna herself
00:28:36She just flew in from Starlight City
00:28:40To Rosa
00:28:41May you be the next me
00:28:43Anna
00:28:44A personal autograph from my idol
00:28:46Her one-of-a-kind shoes
00:28:48Carl, you're incredible
00:28:53Future me quit ballet
00:28:54Just because that jerk Luke said her feet were ugly
00:28:56Carl
00:28:58Does he think that too?
00:29:06All done
00:29:06Want to try them?
00:29:08Yeah
00:29:10Wow
00:29:11These feel insanely good
00:29:35Ow
00:29:36Gentler
00:29:37You really still think you're 18?
00:29:38I wish I could stay 18 forever
00:29:42Every basic move I used to do is destroying me today
00:29:45It's okay
00:29:46Talent doesn't disappear
00:29:47It'll come back
00:29:50Why are you looking at me like that?
00:29:52I just
00:29:53This feels weird
00:29:54We used to want to kill each other
00:29:56Now you're treating me so well
00:29:58Even rubbing medicine on my feet
00:29:59I'm not used to it
00:30:02I'm not used to this version of you either
00:30:10Mom, I need to poop
00:30:12I'll take him
00:30:15It's late
00:30:16Your foot is hurt
00:30:17Get some rest
00:30:27Why is my heart racing?
00:30:28Am I actually catching feelings?
00:30:31Impossible
00:30:32Me? Falling for little Carl? Never
00:30:34Though
00:30:35He's not nearly as annoying as he used to be
00:30:38He's even kinda hot
00:30:40That doesn't mean I like him
00:30:41Rule number one with an arch nemes
00:30:43Friends? Maybe
00:30:46Lovers? Never
00:30:52Mr. Winston, I'm here
00:30:53This is Emma, Leo's therapist
00:30:56She's been counseling him for the past two years
00:30:59Hello
00:31:00I'm Leo's mother
00:31:01I know
00:31:02Though Mrs. Winston rarely participated in Leo's treatment before
00:31:06Mr. Winston is a wonderful father
00:31:08He never misses a session
00:31:11When the three of us are together
00:31:13Sometimes we feel like a family
00:31:16Really?
00:31:17Well, his actual mother is here now
00:31:19So Dr. Jones can stop playing the part
00:31:21Let's look at Leo's condition
00:31:23Children struggle to describe their inner world
00:31:26And drawings can reveal their emotions directly
00:31:29Leo
00:31:29Finished drawing?
00:31:31Want dad to take you to wash your hands?
00:31:33Mm-hmm
00:31:35Mrs. Winston
00:31:36Leo's drawings clearly show severe emotional trauma
00:31:39Frankly, if you can't give him enough love
00:31:41Stay away from him and stop hurting him
00:31:43Hurting him?
00:31:44What are you talking about?
00:31:46This drawing looks normal
00:31:48Mom, dad, and kid
00:31:49That's me, right?
00:31:51Mrs. Winston
00:31:53You don't actually think the woman in that drawing is you, do you?
00:31:56Look carefully
00:31:57That's me
00:32:01In Leo's subconscious
00:32:03I'm the one filling the role of his mother
00:32:07I kept all his previous drawings, too
00:32:10See for yourself
00:32:12In every single one
00:32:14The mother has my face
00:32:16Not yours
00:32:19Mrs. Winston
00:32:20I won't meddle in your family
00:32:22But Leo is my patient
00:32:24And he's at a critical point
00:32:25Seeing you will only hurt him
00:32:27So if you really care about him
00:32:29Stay away
00:32:30Then I can take your place
00:32:32And become the new Mrs. Winston
00:32:34Dr. Jones, are you telling me to divorce my husband?
00:32:37You misunderstood
00:32:39Professionally, I'm only recommending that you keep your distance from Leo
00:32:41Thanks for the advice
00:32:43Don't give it again
00:32:44I'm Leo's biological mother
00:32:47I'll keep these drawings so I never forget how I failed my son
00:32:50But you, a homewrecker tearing apart a mother and child
00:32:53Don't lecture me about ethics
00:32:55You
00:32:58I didn't realize this is how you speak when I'm not around
00:33:01Mr. Winston
00:33:02I know your wife doesn't like me
00:33:04But I'm Leo's doctor
00:33:05She can't stop his treatment just because she dislikes me
00:33:08The child is innocent
00:33:10I don't like you
00:33:11I absolutely have a problem with you
00:33:13Don't ever come into my house again
00:33:15Get out
00:33:21Dr. Jones
00:33:22A therapist provoking my wife like this is highly unprofessional
00:33:26You owe her an apology
00:33:27I'm sorry, Mr. Winston
00:33:29I just care about Leo too much
00:33:31No excuses
00:33:32Get out
00:33:38Little Carl
00:33:39You're actually on my side
00:33:41I just don't break my promises
00:33:43What promise?
00:33:44Our wedding vows
00:33:45In good times and bad
00:33:47I promise to trust you without condition
00:33:51You promised the same thing once
00:34:01Mom, did you see my drawings?
00:34:04Yeah
00:34:05And even if you drew Dr. Jones as your mom
00:34:08I wouldn't blame you
00:34:11Because mommy knows she wasn't good enough to you before
00:34:14But I drew you!
00:34:18You
00:34:19But I didn't look like that before
00:34:20I don't know why
00:34:21But that's what mom looks like in my heart
00:34:23I've dreamt about you
00:34:25I always believed my mom was gentle and smiled like that
00:34:29I've been waiting for her to come back
00:34:31I think she finally did
00:34:35But mom, don't be clueless
00:34:37Watch out for Dr. Jones
00:34:39I think she's after dad
00:34:43You can tell that too?
00:34:45Come on, mommy will get you ready for bed
00:34:47Hans, from now on Emma isn't to come near our family again
00:34:58Mom, don't worry
00:35:00If dad ever goes broke
00:35:01He can work construction
00:35:02He'll never let you starve
00:35:05Construction takes strength
00:35:07Your dad's been spoiled his whole life
00:35:09I doubt he's ever done hard labor
00:35:11What's hard labor?
00:35:12Basically, your dad can't do it
00:35:14Alright, baby, bedtime
00:35:15Then tell me the story about dad can't do it
00:35:19If dad can't do it, then no story tonight
00:35:26Dad, have some meat
00:35:27You need to get stronger
00:35:31Why does Leo think dad isn't strong?
00:35:33Not me
00:35:34Mom said it
00:35:35I analyzed it
00:35:36That's probably why she doesn't like you
00:35:37So hurry up and build some strength
00:35:42What else did mom say?
00:35:43Oh, I remember
00:35:44Mom's exact words were
00:35:46You can't do it
00:35:50I can't do it
00:35:51Did she compare me to Luke?
00:35:53Impossible
00:35:54Hans checked
00:35:55They never actually slept together
00:36:00Sir, how did you break another fork?
00:36:02Dad, would the fork make you mad?
00:36:04The fork isn't the only thing I want to snap right now
00:36:07Oh, auntie
00:36:08I think I'm going to be late for kindergarten
00:36:10Right, right
00:36:10Let's get out of this danger zone
00:36:15Up this late
00:36:16Did you dream about doing something
00:36:19With someone last night?
00:36:20Huh?
00:36:21How did you know?
00:36:22I really did have a dream
00:36:24I dreamed about
00:36:25The first time we slept together
00:36:27I can't
00:36:29I seriously can't anymore
00:36:30Can't
00:36:31We're barely getting started
00:36:33Keep going
00:36:34Oh, God
00:36:35That dream was impossible to watch
00:36:37So
00:36:38Now you know I can do it?
00:36:40Oh, you can definitely do it
00:36:43I also dreamed about our high school summer camp
00:36:51What are you doing?
00:36:52Your tent is over there
00:36:53I'm sleeping here tonight
00:36:55Why?
00:36:56There's a bug in my tent
00:36:58This long
00:37:00Oh?
00:37:00No
00:37:01You mean
00:37:02This one?
00:37:03Oh
00:37:04Seeing you terrified of that bug in my dream
00:37:07Was so funny
00:37:08I didn't want to wake up
00:37:11Finally
00:37:12Something scares you
00:37:15You're seriously sick in the head
00:37:21Hey
00:37:21What are you doing?
00:37:23You're coming to the hospital with me
00:37:24I'm not going
00:37:26I'm not sick
00:37:26I haven't even had breakfast
00:37:29I'm getting your brain checked
00:37:33Are you sure this is okay?
00:37:35Who are you taking me to?
00:37:36Are they any good?
00:37:37One of the country's top neurologists
00:37:40A top specialist?
00:37:42Fine, I'll be polite
00:37:43You don't have to be
00:37:46Hello, doctor
00:37:48George?
00:37:49Why are you stuttering?
00:37:51Wrong department for that
00:37:53You came dead last in every subject at school
00:37:55How are you a doctor?
00:37:57So people with brain problems can treat brains now?
00:37:59If your husband haven't donated 20 top-late machines to my department
00:38:03You think I'd take this impossible case?
00:38:05Hey!
00:38:05Say that again!
00:38:07Add 20 more
00:38:07Miss Rhodes, write this way
00:38:10I'll personally arrange a full examination
00:38:13Carl, I get it
00:38:15Rosa had beauty, brains, money
00:38:17Half the school wanted her
00:38:18But after what she's done for years
00:38:20How many times will you let her cheat on you?
00:38:22Amnesia?
00:38:22Please
00:38:23She's probably pretending to be 18
00:38:25Because she knows
00:38:25That's the version you loved
00:38:27You said
00:38:29A lot of people at school liked her?
00:38:31Bro, I said all that
00:38:32And that's the one thing you heard?
00:38:33I heard another thing
00:38:35Did a lot of people include you?
00:38:38No
00:38:38Not me
00:38:39Come on
00:38:40Did you ever like her or not?
00:38:42Just asking
00:38:44Fine
00:38:45Then I'll just answer
00:38:47Yeah
00:38:48When she danced in that white dress
00:38:49At the opening ceremony
00:38:50I kind of
00:38:50I'm taking back every piece of equipment
00:38:52I donated to your department
00:38:53You set me up, Carl?
00:38:55Hmm
00:38:57The scans show no neurological damage
00:38:59It doesn't look like traumatic amnesia
00:39:00Honestly, I'm leaning towards
00:39:02She's faking it
00:39:02Why?
00:39:04Selectively losing exactly 8 years
00:39:06Is almost impossible clinically
00:39:07It's strange
00:39:09Of course this isn't amnesia
00:39:10It's classic histromatic personality disorder
00:39:14Mr. Winston
00:39:15Rosa is pretending she's 18
00:39:17To win your sympathy and control you
00:39:19That's emotional blackmail
00:39:21If you keep indulging her
00:39:23You'll fall into her emotional trap
00:39:24And get badly hurt
00:39:26Are you done?
00:39:27I don't care what your motive is
00:39:29I won't allow anyone
00:39:30To hurt my wife
00:39:31If you want any future in St. Lodo medicine
00:39:34Get out of my sight now
00:39:35Looks like I'll have to start with that little brat
00:39:44Carl, have you thought about what you'll do
00:39:46If Rosa really is faking the amnesia?
00:39:48If she's
00:39:49I hope she keeps faking it forever
00:39:52You know, your condition has a medical name too
00:39:54Terminal lovesickness
00:39:55Incurable
00:39:56No treatment
00:39:58Terminal?
00:39:59Sounds fine to me
00:40:02Ten traps of blood just to check my brain?
00:40:06I'm pretty sure that quack George is getting revenge
00:40:08That's what happens when there's something wrong with your brain
00:40:11Oh no!
00:40:12I almost forgot!
00:40:13I'm going to be late!
00:40:15Little Carl, I've got something urgent!
00:40:17I'm leaving!
00:40:18In that much of a hurry
00:40:20Going to see Luke again?
00:40:23Stop looking!
00:40:24Your mom isn't coming!
00:40:25She doesn't even like you!
00:40:26That's not true!
00:40:27Mom promised she'd pick me up today!
00:40:29Wanna bet?
00:40:30If she doesn't come
00:40:31You have to bark like a dog in front of everyone tomorrow
00:40:33No need!
00:40:34I already hear a dog barking right now
00:40:36You called me a dog?
00:40:37Mom!
00:40:38He's bullying me!
00:40:39What a rude little brat
00:40:41Toady, let's go
00:40:42Don't waste time on a kid whose own mother doesn't want him
00:40:50Leo?
00:40:51Auntie is here to take you home
00:40:52No!
00:40:53I'm waiting for my mom!
00:40:55Leo
00:40:55I told you
00:40:56Your mother doesn't care
00:40:58She's probably with another man
00:41:00Why come back for a burden like you?
00:41:03It simple
00:41:21Sorry baby
00:41:22Mommy went to get your favorite cake
00:41:23That's why I am late
00:41:25Mrs. Winston, you really know how to put on a convincing show.
00:41:29Dr. Jones, losing that fat Winston Group paycheck must have left you with a lot of free time.
00:41:33Enough to come abduct kids from kindergarten?
00:41:36Everything I do is for Leo.
00:41:38Funny. What I'm about to do is for Leo, too.
00:41:41Security!
00:41:42Yes, Mrs. Winston?
00:41:44If she comes near this school again, call me and the cops.
00:41:47She doesn't touch one hair on my son's head without my say.
00:41:52Understood.
00:41:53Come on, Leo.
00:41:54Mommy's taking you to Grandma's for dinner.
00:41:56What about Dad? He'll be all alone. He'll forget to eat.
00:41:59His stomach will hurt again. Poor Dad.
00:42:03You little actor.
00:42:05We're just going to my own home.
00:42:06Did you really need to buy this much stuff?
00:42:09So that $50 million dividend, you used it to renovate your parents' manor?
00:42:13Obviously. Who did you think I spent it on?
00:42:16Mom! Dad definitely thought you gave the money to that cuffling uncle again.
00:42:20Mom, Dad's heart is only this tiny!
00:42:23Oh, the mighty billionaire has a heart this tiny?
00:42:26What does a four-and-a-half-year-old know?
00:42:28Don't listen to him.
00:42:36Oh, my grandson's back!
00:42:38Leo, what are you looking for?
00:42:40Fast-acting heart medicine.
00:42:42Huh? Why?
00:42:42Before, every visit ended with your father's heart acting up. It scared Leo. Now he finds the medicine before you
00:42:48arrive.
00:42:48I really was awful.
00:42:50Carl, Rosa hasn't hit you lately, has she?
00:42:53Dad, what are you saying?
00:42:55Exactly. Rosa wouldn't hit anyone.
00:42:57Carl, what you should ask is whether she's cheated on you again lately.
00:43:01My dad was always busy when I was a kid, so I ate here all the time.
00:43:06I can't believe the height marks on this wall are still here.
00:43:09Hey! These are the lines from when we used to compare our height.
00:43:12Little Carl, you're still shorter than me.
00:43:15Little Carl, back then you always lost to me.
00:43:20And now, who's taller?
00:43:24Carl, eat more. Your favorite ribs.
00:43:27Thanks, Dad.
00:43:31Rosa! I'm outside your manor right now! Get out here and apologize to me!
00:43:37I was just looking for that mad dog. Nice of me to deliver him stuff from our door.
00:43:45Rhodes! What's wrong?
00:43:47Grandma, don't panic! I've got the medicine!
00:43:50Grandpa, open your mouth. Two tablets under your tongue.
00:43:59Rosa, I never thought you'd do this.
00:44:02Carl has treated you and this family so well,
00:44:04and you're still tangled up with that ungrateful bastard!
00:44:06Dad, I'm not!
00:44:07That animal came to our door trying to kill me!
00:44:10Go! From now on, I don't have a daughter!
00:44:12Don't say that when you're angry!
00:44:15Rosa, if you really can't let Luke go,
00:44:17maybe you should divorce Carl.
00:44:19Stop ruining his life.
00:44:22I said I'm not divorcing him, and I mean it.
00:44:24Even if it's only for Leo,
00:44:26I won't leave.
00:44:29Dad, Mom,
00:44:30today I'm putting that rabid dog Luke in his place.
00:44:33Open up!
00:44:34Carl!
00:44:35Rosa!
00:44:35Get out here!
00:44:42Carl, you finally have the guts to face me.
00:44:44You cut off my money, so I've got nothing left to lose.
00:44:47I'll take you down with me!
00:44:48You?
00:44:49You're not even worth me lifting a finger.
00:44:52Rosa,
00:44:53I knew you couldn't let me go.
00:44:54What?
00:44:55Carl bullied me and you got worried?
00:44:56Came out to protect me?
00:44:57Don't overplay this hard-to-get act.
00:44:59Give me money now or I'll-
00:45:00I'm worried about you.
00:45:03I don't give a damn about-
00:45:06You bitch!
00:45:07You hit me!
00:45:07I'm not just hitting you.
00:45:09I'm treating you to a feast today.
00:45:11What feast?
00:45:12A knuckle sandwich!
00:45:14No!
00:45:16You still think you're human?
00:45:18You sucked my family dry,
00:45:20and now you come here to give my dad a heart attack?
00:45:23Stop!
00:45:23Rosa, you're crazy!
00:45:24Help!
00:45:24Next time I treat you like a human being,
00:45:26at least try to act like one.
00:45:28Get lost!
00:45:29Why?
00:45:29Why is she always hitting people?
00:45:32What do you know?
00:45:33Our girls finally got a backbone.
00:45:35Mom's so cool!
00:45:36Beat the monster away!
00:45:41Rosa,
00:45:42just you wait!
00:45:43Come back again,
00:45:45and I'll beat you so badly
00:45:46your own mother won't know you.
00:45:47Get lost!
00:45:53Get lost!
00:45:56I've never had to cheer little Carl up before.
00:45:58Wonder if this will work.
00:46:01Surprise!
00:46:04Who's laughing?
00:46:06Out.
00:46:08Wait.
00:46:09I wasn't talking to you.
00:46:13Why did Mrs. Winston suddenly show up?
00:46:16Probably bringing him food.
00:46:18But she gave everything to Luke before.
00:46:20Maybe she poisoned the soup so Boss dies
00:46:23and she inherits the money.
00:46:24Trying to get yourself killed?
00:46:28You beat Luke into a pulp last night.
00:46:30What brings you here today?
00:46:31What are you talking about?
00:46:33My handsome, rich, sweet, billionaire husband
00:46:35hasn't eaten yet.
00:46:36Why would I waste time on that raved dog?
00:46:38My dad made the soup himself.
00:46:40Try it.
00:46:42She didn't actually poison it, did she?
00:46:45Stop overthinking!
00:46:46It's not poisoned!
00:46:47Eat!
00:46:49Wow, little Carl.
00:46:51You're incredible.
00:46:52So many trophies.
00:46:53Anyone would think Winston Group wholesales awards.
00:46:56With an elite businessman like you for a husband,
00:46:59why would I care about trash like Luke?
00:47:02Don't...
00:47:04Hey, this one must be the biggest award of all.
00:47:06It's right in the center.
00:47:11Wait, isn't this the trophy I threw in the trash back then?
00:47:14So what if your family's rich?
00:47:16Buying yourself a gold medal and showing it off?
00:47:18Shameless.
00:47:19She emptied her family's savings just to learn ballet.
00:47:22Makes me sick that someone like Rosa can buy her way into the same class.
00:47:25Who bought anything?
00:47:26Say that again!
00:47:27Stop.
00:47:28I could never compare to Rosa.
00:47:30She has Winston Group behind her after all.
00:47:36Little Carl, you'll believe me, right?
00:47:40You see her remain as...
00:47:41So you think I bought the medal too.
00:47:43Now you'll comfort her and say your childhood friend is the villain.
00:47:47Right?
00:47:54Why?
00:47:55Why is the trophy I threw away sitting here?
00:48:00You dug it out of the trash?
00:48:02What?
00:48:02I'm not allowed to have a hobby of dumpster something?
00:48:04That's a hobby?
00:48:06I happened to pass by.
00:48:07I saw you throw it away and figured you'd regret it and cause trouble later.
00:48:11So I kept it for you.
00:48:13If you hadn't gone to comfort that fake, innocent girl,
00:48:15I'd almost think you had a crush on me.
00:48:17I comforted her?
00:48:18You really do have something wrong with your brain.
00:48:20Ma'am,
00:48:21Boss said your foot hasn't healed,
00:48:23so you shouldn't wear heels too long.
00:48:26He specifically asked me to buy these.
00:48:32You're way too thoughtful.
00:48:34I'm not used to this.
00:48:35Then get used to it slowly.
00:48:40You really do have memory problems.
00:48:42You seriously thought Carl went to comfort that girl back then?
00:48:44What are you talking about?
00:48:45I saw it myself.
00:48:47I happened to be around the corner.
00:48:49I heard every word they said.
00:48:52Carl, seeing me isolated like this must make me look pathetic to you.
00:48:55I know you're the one who started the rumor that Rosa bought her award.
00:48:58You have no proof.
00:49:00How can you accuse me?
00:49:01Integrity isn't about money.
00:49:03I know Rosa.
00:49:04She'd never cheat to win.
00:49:05If you want something, earn it.
00:49:07Drop the dirty tricks.
00:49:09Carl, why do you trust Rosa so much?
00:49:11Because she's Rosa.
00:49:13I'll always believe her.
00:49:16Little Carl, you said you trust me because of our wedding vows.
00:49:21But back at that ballet competition, you already trusted me without question.
00:49:25Why?
00:49:26Because you once trusted me the same way.
00:49:29Little Carl, now that I've married your father, I'll treat you like my own son.
00:49:33If you need money, just ask.
00:49:36You don't have to steal.
00:49:37I'm not so broke that I'd steal your money.
00:49:40You're the only one who came in here.
00:49:42You stole from your stepmother and still deny it?
00:49:45Neil!
00:49:49He didn't steal it.
00:49:51Your missing money is right here.
00:49:53Whether you framed him or not, you know the truth.
00:49:57Only you folded money like that.
00:50:00Back then, why were you willing to believe me?
00:50:02Because I knew you.
00:50:04Even if you did something bad, you'd do it openly.
00:50:07You'd never sneak around.
00:50:11From that moment on, you trusted me without conditions.
00:50:14So of course I'll always trust you too.
00:50:19Mom! Dad!
00:50:22I have presents for you!
00:50:25Shh!
00:50:28Leo, what did you get Mommy?
00:50:30The young master asked me to order them.
00:50:32He wanted to surprise both of you.
00:50:34Wow!
00:50:36It's so cute!
00:50:38Mommy will go change into it right now, okay?
00:50:43The young master has excellent taste.
00:50:45Ma'am, dress like this.
00:50:47You look exactly like an 18-year-old girl.
00:50:49Mom, what's taste?
00:50:51It means knowing what looks good and what doesn't.
00:50:53Mom looks the best!
00:50:55Baby!
00:50:57Then I officially declare your taste the best in the world.
00:51:00Dad's wearing his too, right?
00:51:03It's a family outfit.
00:51:04Of course all three of us have to wear it.
00:51:06This is way too childish.
00:51:11I'm only wearing it for Leo.
00:51:17Not bad, little Carl.
00:51:18You still look young.
00:51:20Mom, can I wear this to summer camp tonight?
00:51:23Why wait until tonight?
00:51:24We're going to the amusement park right now.
00:51:26Yay!
00:51:27Amusement park mode activated!
00:51:28Which brilliant mom gave birth to such a clever little guy.
00:51:34Boss, you have seven meetings scheduled today.
00:51:36Cancel them all.
00:51:39All of them?
00:51:40Of course.
00:51:41Schedules are made to be broken.
00:51:43How else would we know how important Mrs. Wilston is to sir?
00:51:48Rosa!
00:51:49Do you know how rude it's to read my messages and not reply?
00:51:52I had to come find you myself!
00:51:54When adults leave you on read, it means no.
00:51:56Showing up when you know you're unwanted isn't just rude.
00:51:59It's shameless.
00:52:01What kind of way is that to talk?
00:52:03Come play golf with me.
00:52:04Luke will be there.
00:52:06You two can finally break the ice.
00:52:08Let me say it one more time.
00:52:10You and Luke stay away from me.
00:52:12Just dump the kid at home.
00:52:14Send me 200 grand and I'll get you a couple sexy outfits.
00:52:18You'll have Luke eating out of your hand.
00:52:21What kind of filthy garbage are you saying?
00:52:24Who said we're sisters?
00:52:25I've collected proof of every dirty scent you scammed out of me these past few years.
00:52:29Wait for the court summons.
00:52:30You think I care about that little money?
00:52:32I was helping you fit to my circle.
00:52:34Know who my new husband is?
00:52:35You'll die when you hear it.
00:52:37He's one of the biggest men in St. Lodo.
00:52:39Biggest man in St. Lodo?
00:52:41Sounds more like the biggest clown.
00:52:42You dare insult my husband?
00:52:44I'm insulting you too.
00:52:47My husband's calling.
00:52:49Just wait.
00:52:50I'm going to make you kneel and apologize to him yourself.
00:52:53Honey?
00:52:56Don't honey me, you useless idiot.
00:52:58Strutting around outside and causing trouble.
00:53:01Do you know who you offended?
00:53:03You dared mess with Winston group?
00:53:06Winston?
00:53:07What happened?
00:53:08Didn't you say you ran St. Lodo?
00:53:10I run nothing in front of Mr. Winston.
00:53:12I'm nobody.
00:53:13Do you know what league he's in and what league I'm in?
00:53:17If you want to die, don't drag me with you.
00:53:20Get home now!
00:53:24Hear that?
00:53:26He said get home.
00:53:27Did you hear him, auntie?
00:53:30All right.
00:53:31Show her out.
00:53:35What are you doing?
00:53:36Let go!
00:53:37I can walk by myself!
00:53:39Let go of me!
00:53:40Rosa, you'll regret this!
00:53:46Didn't you say she was stupid and did whatever you told her?
00:53:50How could you fail at bringing one person?
00:53:53How would I know?
00:53:54She's like a different person.
00:53:56She barely looks at me now and she went off to the amusement park with her husband and that little
00:54:00burden.
00:54:01Then find another way.
00:54:03Get her to steal Winston Group's latest bid proposal from Carl's study.
00:54:07Steal his bid?
00:54:09She's living like a queen as the billionaire's wife.
00:54:12Why would she care about your little scheme?
00:54:15This is why women are stupid.
00:54:18Who are you calling stupid?
00:54:21She beat me because love turned to hate.
00:54:24Can't you tell she's playing hard to get just to make me notice her?
00:54:27Looks like I need to give her an opening.
00:54:30Then she'll obediently steal that bid from me.
00:54:36Didn't you swear you never throw up?
00:54:38Why are you doing a live demonstration now?
00:54:41Everyone has a weakness.
00:54:44Dad, I understand.
00:54:47I'm fine.
00:54:49Sir, ma'am, your family looks so happy.
00:54:51Can I take a photo?
00:54:52Here, put these on.
00:54:56I have to wear one too?
00:54:58Come on, wear it!
00:55:06This came out amazing.
00:55:07Can I display it at my booth?
00:55:09Of course.
00:55:10Look at the light, the angle.
00:55:12Even my hair is glowing.
00:55:14As long as you like it.
00:55:15Dad went to get snacks.
00:55:17When he comes back, we'll ride the Ferris wheel.
00:55:20Yay!
00:55:21Mom, that's Leo from my school.
00:55:24I only went easy on him before because he didn't have a mom.
00:55:28No mom?
00:55:29She looks that young.
00:55:31Probably the mistress.
00:55:32Son, wait here.
00:55:33Mom will get even for you.
00:55:34Go!
00:55:38Hey!
00:55:38Whose rotten kid is this?
00:55:41Coward!
00:55:42Mom, he's the kid who always bullies me at school.
00:55:45Bullies you?
00:55:46Kids are just playing.
00:55:48You're only his stepmom.
00:55:49What, you want to hit a child?
00:55:51Oh, okay.
00:55:53Just playing, huh?
00:55:54Fine.
00:55:55Let's play big.
00:55:57Okay.
00:56:02Fire.
00:56:05You two psychokes!
00:56:07Apologize to my son.
00:56:09Apologize?
00:56:10He doesn't even have a mother.
00:56:12He's a stray kid.
00:56:13That's a lie!
00:56:14Everyone heard that, right?
00:56:16A shameless mistress like you is parading around with another woman's child.
00:56:19What you just said is defignation.
00:56:22You have three seconds to apologize.
00:56:24Three?
00:56:25Stop acting tough.
00:56:27Do you know who my husband is?
00:56:28He owns Davis Building Materials.
00:56:31Two?
00:56:32One.
00:56:36You crazy bitch!
00:56:38Ow!
00:56:38Let go!
00:56:39That hurt!
00:56:41Who gave you permission to touch what's mine?
00:56:43Cheating bastard!
00:56:45Home-wrecking slut!
00:56:46I'm calling the principal right now and getting that little bastard expelled!
00:56:50She really does look like the mistress.
00:56:52She isn't even wearing a wedding ring.
00:56:54Honey, she says I'm your mistress.
00:56:56Maybe her husband cheats so much she thinks every woman is one.
00:57:00Wow.
00:57:01Her life must be miserable.
00:57:02Or maybe she thinks you're not good enough to have a wife this pretty.
00:57:05What?
00:57:06She's insulting your husband?
00:57:08Honey, what did she say her husband's name was?
00:57:11Oh, Davis?
00:57:14Oh, Davis.
00:57:15Isn't that one of the least important little companies under Winston Group?
00:57:18Honey, what do you want to do?
00:57:21Let our son decide.
00:57:23Mr. Winston!
00:57:24I'm sorry!
00:57:25I was blind!
00:57:26Young Master, please forgive us!
00:57:28Mom, Dad, I don't want to become like them.
00:57:31Dark and sneaky.
00:57:33If someone hurts me, I get them back on the spot.
00:57:38That's my son.
00:57:43Boss, it's confirmed.
00:57:45Davis Building Materials has been hiding massive bad debts for years.
00:57:49I've reported them to the authorities.
00:57:51The whole family is now banned from leaving the country.
00:57:55Good.
00:57:56Prepare some hot soup and bring it over.
00:58:01Dad, is the soup for Mom?
00:58:05Uncle Hans, you should take me to summer camp later.
00:58:08Dad looks busy.
00:58:09His head is full of Mom right now.
00:58:12Yes.
00:58:13The young master gave the order.
00:58:15Go handle it.
00:58:17What's that awful smell?
00:58:19Heavy scent of human garbage.
00:58:21After all this back and forth, I'll admit it.
00:58:23You finally got my attention.
00:58:25Oh, stop it!
00:58:26You're different.
00:58:28You've got my murderous attention.
00:58:29Other people might not know, but I do.
00:58:32I know exactly what you want from me.
00:58:34Your lack of education?
00:58:35Your ignorance and arrogance?
00:58:37Every insult just proves how much you care.
00:58:40What you really want is my exceptional soul.
00:58:46Divorce Carl.
00:58:47I'll marry you.
00:58:48All you have to do is steal Winston Group's bid proposal for me.
00:58:52Do you understand what you're asking?
00:58:54You're asking me to eat shit while paying five million for the privilege.
00:58:58Do I look that desperate?
00:59:00Do you have to insult me to my face?
00:59:02Is being shameless your whole personality?
00:59:04Didn't I beat you hard enough last time?
00:59:06I'll say it to your face.
00:59:07Or carve it on your tombstone.
00:59:09Rosa, let me remind you.
00:59:11Without me, your life has no value.
00:59:14Don't talk to me about life.
00:59:15You barely qualify as human.
00:59:18Follow me again, and I'll end you.
00:59:26Lillian, she won't steal the bid for me.
00:59:28This is on you now.
00:59:31Isn't that little Carl's cup?
00:59:33Damn.
00:59:34Did he hear that scumbag and misunderstand everything?
00:59:39Little Carl?
00:59:41Little Carl!
00:59:44Why are you drinking?
00:59:46Your stomach can't handle alcohol.
00:59:57The floor is cold.
00:59:58Don't walk around barefoot again.
01:00:00Okay.
01:00:03Is that your wedding ring?
01:00:04It's pretty.
01:00:05Where's mine?
01:00:06You threw it away.
01:00:07Rosa, this ring represents eight years of us.
01:00:10How can you just throw it all away?
01:00:12Really?
01:00:12Then I don't want it.
01:00:14Then I don't want it.
01:00:18I'm sorry.
01:00:20I don't remember what kind of monster I used to be.
01:00:23I've tried so hard to bury those filthy memories.
01:00:27If they never came back, I could stay the innocent 18-year-old Rosa.
01:00:32But I'm scared, too.
01:00:35What if one day I turn back into that heartless, shameless person who threw away her whole family for trash?
01:00:43Promise me, if that day comes, send me far away, as far as possible.
01:00:49I never want to hurt you or Leo again.
01:00:52I'll marry you.
01:00:53All you have to do is steal Winston Group's bid proposal from me.
01:00:56Runs!
01:00:57What the hell do you want from me?
01:00:59You said all that, went in circles, but you still want to divorce me and leave with Luke, don't you?
01:01:07You said all that, went in circles, but you still want to divorce me and leave with Luke, don't you?
01:01:22Sorry, I drank too much.
01:01:24I'll sleep in Leo's room.
01:01:26You're not going anywhere!
01:01:42I hope this time, you really choose me.
01:01:54Boss, the old residence called.
01:01:56There's a problem with the group.
01:01:57Mr. Winston Sr. wants you back immediately.
01:02:00I'm coming, too.
01:02:01I haven't seen Uncle Winston in forever.
01:02:03Fine.
01:02:04But stay away from my scheming stepmother.
01:02:07Don't worry.
01:02:08I'll take very good care of her.
01:02:16Mr. Winston, your father's waiting in the study.
01:02:20I'll go first.
01:02:21Call me if anything happens.
01:02:23Little Carl, I'm not three years old.
01:02:26Right.
01:02:27Come on.
01:02:33Rosa, it's been so long.
01:02:36Did you miss me?
01:02:37Come try this new tea.
01:02:39Aunt Mary, no one's here.
01:02:41You can drop the fake sweetness.
01:02:42Listen to you.
01:02:44You used to beg me to convince Carl to divorce you so you could go to Luke.
01:02:47Now you don't recognize your old ally?
01:02:50Just how many people know about this mess?
01:02:52I'm not interested in that scumbag.
01:02:54I'm going to build a real life with Carl now, so don't worry about us.
01:02:58I'm warning you.
01:03:00Luke is a good man.
01:03:01Carl's family has money.
01:03:03But he's as cold and calculating as his father.
01:03:07Don't waste your life like I did.
01:03:09Wow.
01:03:10That's getting more ridiculous by the second.
01:03:12I'm leaving.
01:03:12Don't go.
01:03:12I'm not finished.
01:03:14Let go of me.
01:03:17What happened?
01:03:18I didn't push her.
01:03:20I never touched her.
01:03:22My stepmother likes you so much.
01:03:23How could you push her?
01:03:25Maybe I said something that upset her.
01:03:27Rosa, don't take it to heart.
01:03:29Oh, if you're going to twist the truth like that, I'm wide awake now.
01:03:32Every sentence out of your mouth dances across the moral line.
01:03:35I have morals.
01:03:36Don't slander me.
01:03:37Relax.
01:03:38We can find out whether she's lying.
01:03:41Knowing you, I assumed inviting us here meant trouble.
01:03:43I recorded everything.
01:03:45Wouldn't want Rosa falsely accused.
01:03:47Little Carl comes from a powerful family, but he's calculating, just like his father.
01:03:52I don't want you wasting your youth like I did.
01:03:56If your father hears this, I was joking.
01:03:59We'll settle that later.
01:04:00But Rosa leaked Winston Group's confidential information.
01:04:03Me?
01:04:03I leaked secrets again?
01:04:05Why do the accusations keep getting worse?
01:04:07Last night, the group's bid price was leaked.
01:04:10Ma'am, can you honestly say Luke had nothing to do with you?
01:04:16Absolutely.
01:04:18First, I'd never betray Carl.
01:04:20Second, even if I wanted to, somebody needs to explain what a bid price even is.
01:04:24Hmph.
01:04:25Stop pretending.
01:04:26You met Luke in secret last night.
01:04:28This morning, his backer beat us by a hair.
01:04:31Coincidence?
01:04:32I did meet that scumbag yesterday, but...
01:04:36She was with me the entire night.
01:04:38I guarantee she had nothing to do with this.
01:04:40How do you know she didn't do it while you slept?
01:04:42Wake up, Carl!
01:04:44She tormented you for eight years, and now she's sweet overnight.
01:04:48What's she after?
01:04:49She didn't do it.
01:04:51Why are you determined to smear her?
01:04:53Dad, after all these years, you'd still rather believe outsiders than me.
01:04:56You haven't changed at all.
01:04:58Bastard!
01:04:59Is that how you speak to your father?
01:05:00Winston Group will be ruined in your hands!
01:05:03Guards!
01:05:03Seize that woman!
01:05:05I'd like to see who dares touch her.
01:05:07Save the accusations for the police.
01:05:09Oh, we're family.
01:05:11There's no need for this.
01:05:12Little Carl, your father is just angry.
01:05:14Is that so?
01:05:16You probably don't know this, but Winston Group has had bid documents leaked before.
01:05:20So this time, I marked every copy with a unique code.
01:05:23Funny enough, the leaked copy is the exact one I sent my father.
01:05:27What?
01:05:27I doubt my father has any reason to sabotage his own company.
01:05:31Which means the person who could easily access his computer and files...
01:05:34Is you, Aunt Mary.
01:05:37That makes no sense!
01:05:38Why would I help an outsider like Luke hurt my own husband?
01:05:41Wait, maybe Luke isn't an outsider at all.
01:05:43What nonsense are you talking about?
01:05:49Hey, Mom.
01:05:50Did you get it done at Winston Group?
01:05:52You're his mother?
01:05:57Mom!
01:06:01You had a bastard behind my back and teamed up with him to hollow out my company?
01:06:08Take this bitch away!
01:06:10Send her to the police!
01:06:16I have something to tell you, too.
01:06:18Luke, the Starlight City land you mortgaged everything to buy yesterday was contaminated land that can never be developed.
01:06:25What?
01:06:26That's impossible!
01:06:28Carl, you set me up!
01:06:30I'll kill you all!
01:06:32You're not even qualified to be my opponent.
01:06:38Uncle Winston, the truth is out.
01:06:40I think you owe someone an apology.
01:06:42I'm sorry, Rosa.
01:06:43Not me.
01:06:43Carl.
01:06:44You've misunderstood him for years.
01:06:46That apology is long overdue.
01:06:49Carl.
01:06:50I was blind.
01:06:51I wronged you.
01:06:55Rosa.
01:06:57I'm lucky to have you.
01:06:59Come on.
01:07:00You and me don't need to say that.
01:07:03I don't need to say that.
01:07:08Dad, while I'm at summer camp, you have to show mom your abs.
01:07:12I bet she'll love them.
01:07:14What does a little kid know?
01:07:15I don't need to.
01:07:27Not bad?
01:07:30He's your husband.
01:07:31Why sneak peeks?
01:07:32Come in and look properly.
01:07:36Who said I was looking?
01:07:37I just want a body like yours, that's all.
01:07:44A body like mine?
01:07:46So you want me to train you?
01:07:47No!
01:07:48I saw this trainer online.
01:07:50Handsome, skilled, doesn't talk much.
01:07:55You spend tens of millions without blinking.
01:07:57But now you want to waste money on a trainer?
01:08:00Saving is a virtue.
01:08:01Come here.
01:08:02I'll teach you myself.
01:08:13Lower your center of gravity.
01:08:15Pull with me.
01:08:21Little Carl, how did you get that scar on your chest?
01:08:24It's nothing.
01:08:25Just an accident.
01:08:28When you were pregnant with Leo, you almost fell down the stairs once.
01:08:32I caught you and got cut on something sharp nearby.
01:08:42Hey, don't cry.
01:08:47I scar easily.
01:08:48That's why it looks bad.
01:08:50It stopped hurting years ago.
01:08:52Really.
01:08:54Little Carl, what if I never remember all the good memories we had?
01:09:03Then we'll make new ones.
01:09:05Day by day.
01:09:07Year by year.
01:09:08Till we have more new memories than old ones.
01:09:10Then they'll be really, really beautiful memories.
01:09:18Sir, ma'am.
01:09:19The young master is back.
01:09:20Baby, you're back.
01:09:24Did you have fun at summer camp?
01:09:26It was okay.
01:09:28Mom, I'm tired.
01:09:29I want to sleep by myself for a while.
01:09:37Leo, what happened to your arm?
01:09:41Take Leo upstairs to rest.
01:09:49What the hell happened at summer camp?
01:09:53Hello, I'm Leo's father.
01:09:56Pull every security recording from his time at camp
01:09:58and find out whether he had contact with anyone suspicious.
01:10:02The therapist assigned to the camp was Emma.
01:10:06Oh, my God.
01:10:13Rosa?
01:10:24I warned you to stay away from my son.
01:10:27You snuck into his camp and made him relapse.
01:10:30Talk!
01:10:31What did you do?
01:10:33Mrs. Winston, I have no idea what you're talking about.
01:10:37Leo has serious psychological trauma.
01:10:39I warned you long ago and you never took it seriously.
01:10:42Now the child has a problem and you blame me?
01:10:45That's outrageous!
01:10:48You won't talk?
01:10:49Fine.
01:10:50I'll beat the truth out of you.
01:10:55Everyone, look!
01:10:56This is the billionaire's wife beating a child's therapist for no reason!
01:11:01Does being rich mean you get to bully ordinary people?
01:11:04Oh, my God!
01:11:05She's just attacking people in public!
01:11:07If she does this outside, imagine what she does to her kid at home.
01:11:10Exactly!
01:11:10Someone this violent shouldn't be a mother!
01:11:13Justice always wins, pretty faces.
01:11:15Shame none of you can see.
01:11:16Sir, he's down here.
01:11:18I'm sorry, I'm sorry.
01:11:20I'm sorry.
01:11:20I'm sorry.
01:11:21I'm sorry.
01:11:24Delete the videos.
01:11:31Carl?
01:11:33Mr. Wingston, your wife attacked me in public.
01:11:35I called the police.
01:11:36Keep that violent woman near Leo and he'll only get worse.
01:11:39Just watch.
01:11:41I could believe anyone else hurt Leo.
01:11:43My wife?
01:11:45Never.
01:11:49Since it's come this far, I have to tell the truth.
01:11:52Leo's injuries weren't self-inflated.
01:11:54His wonderful mother did all of it.
01:11:57I have proof.
01:12:00Mom drinks every day.
01:12:01When she's drunk, she hits me and cuts my arms with a knife.
01:12:15Leo, look at my pocket watch.
01:12:22In a moment, you'll say exactly what I tell you to say.
01:12:26Okay.
01:12:29Like my proof?
01:12:31Talk your way out of that.
01:12:33Leo is already badly traumatized.
01:12:35Punishing you won't undo it.
01:12:37Little Carl.
01:12:39Mr. Winston, please believe me one last time.
01:12:42I know Leo better than anyone.
01:12:44If you make this woman leave, I can heal him.
01:12:47I can believe anyone else hurt Leo.
01:12:49My wife?
01:12:51Never.
01:12:53Dr. Jones, your hypnosis is pretty amateur.
01:12:58Let me guess.
01:12:59This is the cheap trick used on Leo, right?
01:13:08She's under deep hypnosis now.
01:13:10Ask anything.
01:13:11She'll answer.
01:13:12Did you cause the wounds on Leo's arm?
01:13:14Yes.
01:13:15I planted the idea that his mother didn't love him and rejected him,
01:13:18breaking down his defenses.
01:13:20I also used hallucinators to help.
01:13:22Why would you do that?
01:13:23To move up, of course.
01:13:26Who wouldn't want to be Mrs. Winston?
01:13:29I wanted status.
01:13:31That little drab was just a stepping stone.
01:13:34Easy to crush.
01:13:35Oh my god!
01:13:36That's horrifying!
01:13:38She framed the victim!
01:13:39Record this and post it!
01:13:40Expose her!
01:13:41A therapist wouldn't dare build a scheme this big alone.
01:13:44Who ordered you to do it?
01:13:46Luke.
01:13:48Wake up.
01:13:52What happened?
01:13:53What are you doing?
01:13:55Nothing.
01:13:56We just helped you record a very interesting confession.
01:13:59Save the rest for the police.
01:14:03Who called the police?
01:14:05She abused a child.
01:14:06We have proof.
01:14:08Luke.
01:14:09You raved dog.
01:14:11You touched my son.
01:14:13I'll never let you get away with this.
01:14:17You...
01:14:18Come on.
01:14:32Rosa!
01:14:33What are you doing?
01:14:35What am I doing?
01:14:40What am I doing?
01:14:43Bitch.
01:14:43You dare hit me?
01:14:45Damn right I do.
01:14:46You animal!
01:14:48If you hate me, come at me.
01:14:49You dared send someone after my son?
01:14:52I'm not just beating you today.
01:14:54Blood for blood.
01:14:55Pain for pain.
01:14:57Rosa.
01:14:58Still looking down on everyone like you're better than us.
01:15:01You think because you threw me some money before, I should worship you forever?
01:15:05I hate people like you, born with silver spoons.
01:15:09Why do you get everything from birth while people like me get stepped on?
01:15:12I wanted you to hurt too.
01:15:14I wanted you to know what helpless feels like.
01:15:17Luke, you're wrong.
01:15:18The biggest difference between us was never money or status.
01:15:21Trash like you only thinks about hurting people and destroying lives.
01:15:25We think about how to work hard and live hours.
01:15:28Though I did discover one good thing about you.
01:15:30What?
01:15:31You can take a beating.
01:15:38Finish him.
01:15:39Yes, boss?
01:15:40Yes.
01:15:45No, stop!
01:15:46Carl, help!
01:15:53Mom, that trophy is huge!
01:15:57Congratulations.
01:15:59This time, you won a real National Ballet gold medal.
01:16:02Without you and Leo, I never would have had the confidence to step back on Rage.
01:16:06Thank you, both of you.
01:16:14Beautiful lady, may I have this dance?
01:16:18Of course.
01:16:20Son, shouldn't Dad get a turn too?
01:16:23Fine, fine.
01:16:24I'll go dance with my teddy bear.
01:16:32May I have this dance?
01:16:36Not bad.
01:16:37Little Carl, weren't you hopelessly uncoordinated before?
01:16:41When did you learn to dance?
01:16:43I married a ballerina.
01:16:44I couldn't exactly let her go looking for another dance partner.
01:16:58Wait.
01:17:01I remember...
01:17:02I remember how we first got together.
01:17:05Carl, what did you get for the last question?
01:17:08Are you going to America or the UK?
01:17:10Tell us.
01:17:11We'll go together.
01:17:13Exactly.
01:17:14With Winston Group behind you, you can go anywhere you want.
01:17:23Could this conversation be any more boring?
01:17:26Who do you think you are?
01:17:28Mind your own business.
01:17:33I'm his girlfriend.
01:17:35Got a problem with that?
01:17:37No.
01:17:47Boring.
01:17:47Come on, let's go.
01:17:48Girlfriend, what did you pick for the last question?
01:17:51Don't call me that.
01:17:52I only said it to get you out of there.
01:17:54Don't actually believe it.
01:17:56D.
01:17:57Seriously?
01:17:59What if you're wrong?
01:18:00Me?
01:18:00Wrong?
01:18:01If I'm wrong, I'll be your wife.
01:18:03Happy?
01:18:05Seriously?
01:18:11You said it.
01:18:12No taking it back.
01:18:14But that question didn't even have a D option.
01:18:17I knew that.
01:18:20So when you think about it, I really did propose first.
01:18:23A girl shouldn't have to propose.
01:18:25Exactly.
01:18:31Then, will you give me one real chance to do it properly?
01:18:39Rosa, will you spend the rest of your life with me?
01:18:43Mom!
01:18:48Mom, say yes to Dad!
01:18:54Carl, do you know who I trust most in this life?
01:18:57Myself.
01:18:59If I chose to marry you back then, it must be because my heart already knew the answer.
01:19:04So this time, I'll trust that answer again.
01:19:07Let's stay together.
01:19:08For the rest of our lives.
01:19:13Whoever backs out this time is a puppy.
01:19:17You're the puppy.
01:19:22Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.