00:02.
00:03Hast du nochensinde gesehen in den Flammen?
00:06Wirklich?
00:08Se dem?
00:14Das ist...
00:18...görendelig.
00:20Esbiers Borgmester hat einen akut-assistenzummelding.
00:23Hans Sommerhus brändte nattens i går.
00:25Sommerhus?
00:26Wir efterforsken Gorbren.
00:27Wir efterforsken alles.
00:29Borgmesteren er åbenbart ikke rigtig tillid til det lokale politi.
00:31Jeg har bedt om vores hjælp.
00:33Så luk den sag og sørg for at rejseholdet får en rigtig god start.
00:36Nå, der er mig.
00:37Jeg er...
00:38Valgte mig mensens sekretær?
00:39Nej, ikke længere. Jeg er overflyttet til rejseholdet fra dags dato.
00:43Du er jo ikke en...
00:44En mand.
00:45Nej, det kan jeg ikke løbe fra.
00:47Det her, det kræver flere ø.
00:50Skal vi for rejseholdet?
00:55Der skal fotograferes og der skal tages fingeraftryk.
00:57Det er vel da ikke ressourcer til?
00:59Nej, men det har rejseholdet.
01:02PR og jeg fandt et lig i borgmesterens sommerhus.
01:05Det er ikke en brandsag.
01:06Det er en drabsag.
01:07Vi skal ikke bare være en brandenhed.
01:09Det er nu vi kan bevise, at vi er det danske FBI.
01:12Hvad er det, jeg har overset?
01:17Jeg har ikke nogen kone.
01:18Du er der ellers ordentligt.
01:24Nå, det kan godt være deres metode at fungerer i Gøm Magna.
01:26Det er det, det er Esbjer.
01:35Hvorfor taler vi ikke med dem, der ved alt om, hvad der sker i den her bøg?
01:40Dem som hører alt, men ingen ser.
01:47Hvad fanden skal det betyde?
01:51Takk for det, jeg skal være.
