00:00Este presunto caso de peste neumónica en Rusia ha llamado la atención de la gente
00:07porque un trabajador de laboratorio que trabajaba en un centro de investigación sobre la peste
00:12en el este de Rusia ha fallecido a causa de lo que según las autoridades rusas es una
00:17misteriosa infección respiratoria. La posibilidad de que esto se propague ampliamente en Rusia
00:25y que luego se extienda a Estados Unidos no va a suceder. No con este tipo de bacteria porque no
00:31se transmite fácilmente y disponemos de antibióticos para impedir que se propague. Así que en Estados
00:37Unidos no hay que tomar precauciones. No se preocupe por ello. Siga con su día a día. No corremos ningún
00:43riesgo. Si hubiera estado cerca de alguien que tuviera peste neumónica se pondría una mascarilla
00:49quirúrgica y eso evitaría que se contagiara. Cualquier persona que haya estado expuesta a esta
00:57infección bacteriana debe ponerse en cuarentena. Así que aíslese y tome antibióticos. En el caso
01:03de la peste neumónica puede transmitirse al toser ya que la infección afecta a los pulmones. Si tos se
01:10puede contagiar la otra persona. Es necesario estar en contacto cara a cara con esa persona para contraer
01:16la peste neumónica. La gente cree que la peste es algo que ya ha desaparecido porque ocurrió hace
01:24500 años. Pero no es así. Está aquí entre nosotros. Hay zonas del mundo en las que no aparece. Yo
01:30vivo
01:30en el Reino Unido y aquí no la tenemos. Pero de vez en cuando aparece en Estados Unidos y eso
01:36es
01:36porque está presente en los animales salvajes. A menos que se deshaga de esos animales, lo cual por
01:41supuesto no es posible, no va a poder eliminar la bacteria. Es algo con lo que tenemos que convivir.
