- 2 days ago
Ruthless predators and powerful prey are embroiled in rivalry, betrayal, battle, and triumph, in a never-ending crusade for survival, enter a brutal world where every hunt, every chase, and every mistake can mean the end. Survival is not a choice — it is a constant battle.
在博茨瓦纳偏远的荒野中，五个敌对的动物部族正为争夺霸权展开激战。为了捍卫各自的王朝，它们不惜痛下杀手；为了登上权力的宝座，它们同样不择手段。胜者将赢得这片疆域中最富饶的猎场，而败者的下场则残酷无情：要么流亡，要么丧命。要想成功，唯一的途径就是建立一支大军，在被对手扼杀之前夺取权力。为了生存而战，为了成功而杀戮……没有什么能阻挡它们称霸这片“野蛮王国”的野心。
在博茨瓦纳偏远的荒野中，五个敌对的动物部族正为争夺霸权展开激战。为了捍卫各自的王朝，它们不惜痛下杀手；为了登上权力的宝座，它们同样不择手段。胜者将赢得这片疆域中最富饶的猎场，而败者的下场则残酷无情：要么流亡，要么丧命。要想成功，唯一的途径就是建立一支大军，在被对手扼杀之前夺取权力。为了生存而战，为了成功而杀戮……没有什么能阻挡它们称霸这片“野蛮王国”的野心。
Category
📺
TVTranscript
00:05One Kingdom
00:09Five Heroes
00:12Each with a unique power
00:20Fighting
00:22Not just to survive
00:30But to reign supreme over the Savage Kingdom
01:10Rule of the Kingdom is reserved for the Strong
01:26Queen of the Great Marsh
01:30Keeper of the Marsh Pride
01:34Matsumi
01:42Slaying giants is her speciality
01:46Proof of absolute power
01:53Get this wrong and you're dead
02:04It takes brute strength
02:08And iron will
02:20The Marsh Pride's power is unrivaled
02:24Their place on the throne is secure
02:28For now
02:32This hard-won fortune feeds the next generation
02:38Matsumi is growing her army
02:49Empires are held by soldiers
02:55Size and numbers matter
03:01But leadership is everything
03:21No monarchy is immortal
03:32Enemies gather on all sides
03:36And prepare for war
03:49A lion's power is brawn
03:57A hyena's brains
04:07Zalika
04:07Zalika, the hyena queen
04:09Has her own plans for the Marsh
04:15She misses nothing
04:21Knows everyone's strengths and weakness
04:30And what she can take from them
04:34And what she can take from them
04:41Steal your courage, Zalika
04:45Zalika
04:46Rove strong on the lion's leftovers
04:51Just don't get caught
05:18It takes more than threats for Zalika to back down
05:48It takes more than just lions to keep Zalika at bay
05:54It takes the king
05:58Sekakama
06:06The hyena slayer
06:09The hyena slayer
06:13He does not bluff
06:22He just snaps your spine
06:33But Zalika can wait
06:38They all die in the end
06:40The hyena slayer
06:45The hyena slayer
07:02This voter could easily ransom
07:07три inneищ
07:08The hyena slayer
07:09Tip A hyena slayer
07:14To fuel her growing army.
07:22One step closer to her master plan.
07:30Soon, Zalika, you will have the numbers.
07:33Soon, there will be war.
07:52The Great Marsh is the beating heart of the kingdom.
08:00Control this.
08:05And you control everything.
08:16The Mars Pride governs with terror.
08:24But rivals watch from every border.
08:32To the north, along the river, another queen rules over a lawless forest.
08:45Satau is building her own army here in the hills to wreak her revenge on Matsumi.
09:03Saka Kama was once her king.
09:09He left her for Matsumi.
09:13And together, they built the Marsh Pride.
09:27But Satau holds on to her ambitions.
09:34Your power, Satau, is your resilience.
09:49So many mouths to feed.
09:54They need this buffalo.
10:18But for this young pride,
10:23Killing a giant is not so easy.
10:43The young lions have much to learn.
10:50And Satau has work to do.
10:59Her pride youngsters pack muscle.
11:05But not experience.
11:17Only accomplished killers rule this kingdom.
11:25One of Satau's sons steps up.
11:39Another failed attempt.
11:44Not a good time for an unexpected visitor.
11:53Seka Kama is back.
12:01Bad news for the Six Princes.
12:06The king does not tolerate rivals.
12:12Even if they are his sons.
12:18Will it be exile?
12:22Or will it be death?
12:32Is it possible?
12:53I am...
12:53I feel like we have lived.
12:59Zatau's sons are forced to flee.
13:14Two-thirds of your pride, gone.
13:24But you will never stop fighting, Zatau.
13:51There are some that rule in the sun's full glare.
14:01Others challenge from the shadows.
14:18Saba, an elegant assassin.
14:31Her power is stealth.
14:36Invisibility.
14:51Nothing is beyond your reach.
15:12Surgical and efficient.
15:24She's usually untouchable.
15:33But she now has a secret that makes her vulnerable.
15:56Her bloodline.
16:00Her future.
16:03Can you keep them safe, Saba?
16:07In a kingdom full of danger.
16:23A band of ruffians approaches.
16:27Wild dogs.
16:32They torment and kill anyone in their path.
16:57Even a leopard king must leap for his life.
17:13Frustrated, the dogs turn their sights on leopard rock.
17:39Saba's cubs will never meet a more terrible foe.
17:50Keep very still.
18:01Any move could be your last.
18:26Safe.
18:28For the moment.
18:36But she must teach them to be invisible.
18:41To learn her special powers.
18:45There is no such thing as safety in this kingdom.
19:02More dogs on the run.
19:05The pale pack.
19:07Refugees from beyond.
19:10Small but fiercely loyal.
19:13Their power comes from the pack.
19:40But these challenges to the throne are trespassers now.
19:45On the Mars lion's domain.
20:03Do not get caught.
20:07From the Mount lion's domain.
20:11The sea.
20:21Dragon's domain.
20:22Lions show dogs no mercy.
20:31Led well, six dogs can grow into a dynasty.
20:38Loyal alphas, Timana and Malau, carry this dream.
20:50You must find a safe den soon, Timana.
21:00She is nearly due.
21:01The next generation decides the Pax future.
21:07They alone unlock the gates of the kingdom.
21:53Motherhood is stressful, especially for the solitary assassin.
22:00Saba must leave her cubs alone while she kills.
22:07The longer she takes, the worse their odds.
22:34The first generation decides the Pax future.
22:34The next generation decides the Pax future.
22:35The next generation decides the Pax future.
22:55Get back a moment too late, and nightmares might come true.
23:19Get back a moment.
23:51Innocence offers no protection in this kingdom.
24:19Nothing can be done.
24:24Saba's daughter is gone, her legacy cut in half.
24:35Now, more than ever, she must protect her son, or all is lost.
24:54Setau, queen of the north, abandoned by all your males.
25:03Your sons exiled, your king with another.
25:23But Setau will fight for her pride of three until her last breath.
25:29Setau.
25:42Setau.
25:46Setau.
25:50Setau.
25:52Setau.
25:52Setau.
25:58Setau.
26:04Setau.
26:08Setau.
26:11Setau.
26:11Setau.
26:12Setau.
26:15Setau.
26:16Setau.
26:18Setau.
26:18Setau.
26:19Setau.
26:20Setau.
26:21Setau.
26:22Setau.
26:28Zalika is preparing for war.
26:42The Hyena Queen knows Satao has no protection.
27:04Zalika is patient, persistent, cunning.
27:12Every move, a calculated risk.
27:18Every risk, a calculated move.
27:31To be continued...
27:33To be continued...
27:54With just one cub left, Saba is still in the great game.
28:02One last mouth to feed, but no room for error.
28:11The daily dilemma.
28:15Stay and starve together, or leave him alone, helpless.
28:30Saba, you have no choice.
28:58A cousin for her kitten.
29:05A momentary breath until tomorrow, when she'll do it all again.
29:24The daily grind of life in the kingdom.
29:28Kill.
29:31Feed.
29:34Sleep.
29:37Repeat.
29:50The dry season changes the rules.
29:57Many will die.
30:12Some will rise in the chaos.
30:16Others will even thrive.
30:42The sounds of death attract unhealthy attention.
30:49Half blind, a lone lioness struggles to find food.
30:59The marsh's dwindling riches are her last chance.
31:31Enough of playing nice.
31:36Sekakama is the enforcer.
31:39å
31:50ta
32:04N
32:07he lets her live.
32:16Beaten and banished,
32:18she is more desperate than ever.
32:49Puppies in a den are sitting targets.
33:00It's time for them to learn to run.
33:22They're not up to speed yet.
33:28But killers won't mind.
33:38A hungry and beaten nomad is grateful for whatever comes its way.
33:49A life-saving meal for one could be a short life over.
34:05A life-saving meal for one to rise.
34:07For one to rise,
34:10another must fall.
34:20The best way to take down a dynasty
34:24is to kill their young.
34:38The best way to take down a dynasty.
34:39The Fed is an avi.
34:42The whole thing comes after the dynasty.
34:49The former beast has become a enemy.
34:50One to rise.
34:54The beast has become an enemy.
34:55The beast is a game.
34:56The beast has become an enemy.
35:07One less soldier, one less air.
35:43As the dry season continues to punish the land, the great exodus begins.
36:00The herds move north in search of water, the fortunes of the marsh, gone.
36:23Matsumi has no choice but to follow the herds.
36:34But to walk alone is to court danger.
37:01Two nomadic males breach the kingdom.
37:09Outcasts, ready to test the current order.
37:19Now, they will command this queen, Matsumi.
37:49Submit or die.
38:21The Tau and the northern pride.
38:26Patience pays off.
38:35The great herds come to them.
38:49The great herds come to the other.
38:52You've got an attack.
38:53The great herds come to the other.
38:55The great herds come to the other.
39:32Finally, a chance for Satao's small pride
39:36to grow in strength.
39:40They are still in the game.
40:00A clever hyena queen feeds on chaos.
40:15Zalika takes everything she can.
40:31There are no secrets.
40:36I can't believe you're in the game.
40:38I can't believe you're in the game.
40:44You can't believe you're in the game.
40:47Grow strong. Build your empire on the suffering of others.
41:17Timana and Malaw, you have lost half your young family. Protect the remaining three pups with your lives.
42:07The Pale Pack faces its most lethal challenge.
42:14Zalika's army is ready for combat. The lives of the pups is a cause to die for.
42:47Zalika's army is ready for combat.
42:56Zalika's army is ready for combat.
43:00Zalika's army is ready for combat.
43:11Zalika's army is ready for combat.
43:12Zalika's army is ready for combat.
43:31Zalika's army is ready for combat.
43:37united the pale pack is victorious
44:06zedekah lost a battle not the war
44:15she has not given up
44:24look to the marsh pride
44:30when the king and queen are away
44:35it's time to strike
45:09it is done
45:17the lions are routed
45:22but this war will never end
45:28battle lines are always in motion
45:42on the front line of famine
45:47the young fall first
45:54sabah's daily struggle has no end in sight
46:03but salvation lurks in the mud
46:08sabah's genius is that she alone sees it
46:33while others starve
46:35sabah's ingenuity
46:41keeps her
46:44in the game
47:13only a fool comes between a queen
47:16and her pride
47:25matsumi's king is coming
47:56and her
47:57and her
47:57and her
48:27The nomads are banished.
48:34Lucky to be alive.
48:43Sekakama is king.
48:49Killer.
48:52Hero.
49:15The marsh pride is united again.
49:25As long as they can stay together, they are unbeatable.
49:40But in this harsh land, no one can rest easy.
49:52Deadly rivals will always haunt the shadows.
49:58Waiting to claim their share of the savage kingdom.
50:22We'll be back.