Discover trending full drama movies featuring romance, family conflicts, hidden identities, revenge, and unforgettable moments.
Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.
Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.
#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.
Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.
#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:057 ans
00:00:06My love finally got an answer
00:00:12Bella
00:00:14I just want you to be happy
00:00:23Bella, you actually think Derek will choose you?
00:00:28What do you mean?
00:00:33Elena, what's wrong?
00:00:34Are you great?
00:00:35My chest pain is acting up again
00:00:37I'm fine, don't worry about me
00:00:40This medicine has bad side effects
00:00:44I'm taking you to the hospital
00:00:52It's just vitamins, she's faking it, she's not sick
00:00:57Bella, I was only feeling sick
00:00:58How could you accuse me of this?
00:01:01Derek, if you don't believe me, get a doctor
00:01:03This isn't real medicine
00:01:05Bella's upset
00:01:07Go take care of her, I'll be fine
00:01:08Enough!
00:01:10I know what Alina's been through
00:01:11I personally got her this medicine
00:01:13There's no way it's fake
00:01:14This is our engagement party
00:01:17Can't you wait until this is over?
00:01:18Stay with me, I'm taking you to the hospital
00:01:21Derek, please
00:01:22I'm begging you, stay
00:01:29It's just an engagement party
00:01:31You think that matters more than Alina?
00:01:34Everyone, the engagement is off
00:01:37Seven years
00:01:39I swallowed my pride again and again
00:01:41Begging you to love me a little more
00:01:45But all I got was your coldness and heartbreak
00:01:51Derek, we're done
00:01:52Derek, we're done
00:01:55It's really over
00:01:58Everyone, Derek and I are done
00:01:59From now on, we have nothing to do with each other
00:02:21This rotten past ends here
00:02:23This rotten past ends here
00:02:39Mary!
00:02:43Where did all these clothes go?
00:02:45Miss Carter
00:02:46She packed up all her things and moved out
00:02:49She really thinks she can act like this?
00:02:52Did I spoil her too much and make her this bold?
00:02:55Bella, I'm done indulging you this time
00:02:57Let's see how long you can keep this up
00:03:01Book me a flight to London
00:03:03Sir, aren't you going to bring Miss Carter back?
00:03:05Why bother?
00:03:06She'll come back on her own
00:03:09I can finally have a few days of peace
00:03:15You really think you can give me attitude?
00:03:17Let's see who comes crawling back
00:03:27Seven years
00:03:29And for the first time
00:03:30I'm really seeing this street
00:03:35So this is what life tastes like without him
00:03:38Who's the other one?
00:03:38or Food Museum?
00:03:46I measure Cardenas
00:03:47To Be What You Never Say
00:03:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:21So of course I moved out
00:04:23You broke up
00:04:24Are you okay?
00:04:26Yeah, it's over between us
00:04:34Where are you rushing off to?
00:04:37My friend passed away
00:04:38He left behind a child
00:04:40With no one to take care of him
00:04:42That's so heartbreaking
00:04:43Are you going to pick up the child now?
00:04:46I can't
00:04:48The will says whoever adopts him has to be married
00:04:50So I can't bring him home yet
00:04:56Damien, let's get married
00:04:59What?
00:05:03I'll marry you for show
00:05:04I want to help you bring him home
00:05:07A marriage for show?
00:05:08No, that's not fair to you
00:05:10It's just a marriage arrangement
00:05:12Don't worry about it
00:05:13We've known each other for years
00:05:14I trust you
00:05:17But
00:05:18Don't worry
00:05:20When you find someone you truly love
00:05:21We can get divorced anytime
00:05:23I won't hold you back
00:05:25But I've always loved you
00:05:30Let's go get married right now
00:05:45I never thought I'd marry my 10-year crush this way
00:05:48I'll head back first
00:05:49Let me know when you have good news
00:06:07You're the CEO of Romanov Group
00:06:09The East Coast's top mafia boss
00:06:10Adoption should be easy for you
00:06:12Why marry just for this?
00:06:18So
00:06:19When are you going to tell your wife
00:06:20Who you really are?
00:06:22When she's truly moved on
00:06:37Bella, get me some water
00:06:42Bella
00:06:44Sir, Miss Carter still hasn't returned
00:06:59Want to break up?
00:07:01Don't regret it
00:07:12She actually blocked me
00:07:13Bella, even if you come crawling back
00:07:16I won't go easy on you this time
00:07:23Marcus, track Bella down
00:07:25Bring her back now
00:07:33What are you doing here?
00:07:35Mr. Derek wants you back
00:07:37Now
00:07:39Just go
00:07:39I'm not going back
00:07:44You dare defy Mr. Derek?
00:07:46All you do is throw tantrums
00:07:48No wonder you'll never be
00:07:49Mrs. Gordy
00:07:52How I act is none of your business
00:07:55Anyone who wants to be Mrs. Gordy can have it
00:07:58I don't care
00:08:00So dramatic
00:08:01A woman like you isn't even fit to shine Miss Elena's shoes
00:08:15Stop barking
00:08:17I used to be afraid of dogs
00:08:20Not anymore
00:08:29Miss Carter refused to come back
00:08:30And she even hit me
00:08:36Get the car ready
00:08:38I'll see how long she wants to keep playing this game
00:08:48You just won't leave me alone
00:08:49Enough with your tantrum
00:08:51Come home with me
00:08:54I'm running out of patience
00:08:56I'll say it again
00:08:57We're over
00:08:58I'm never going back with you
00:09:01Bella, know when to stop
00:09:03I put my work aside just to find you
00:09:05I'll let this slide this time
00:09:08Let what slide?
00:09:09What exactly did I do wrong?
00:09:12The moment you chose Elena
00:09:13We were already over
00:09:16Elena is fragile
00:09:17You know she needs help
00:09:19Taking her to the hospital was the right thing to do
00:09:21Since when are you so petty?
00:09:24I have nothing to say to you
00:09:34My stomach is killing me because of you
00:09:36Take me to the hospital
00:09:38You heard your boss
00:09:39Go take him to the hospital
00:09:47You
00:09:55Toss this out for me
00:09:55It'll only take a second
00:10:15Bella
00:10:19Bella, I knew you couldn't stay away from me
00:10:35Derek
00:10:36Are you feeling better now?
00:10:40Elena
00:10:41Why are you here?
00:10:43Marcus told me your stomach acted up
00:10:45I made you some oatmeal
00:10:47It should help
00:10:50You made this?
00:10:51Then where's Bella?
00:10:55She hasn't even visited you since you were admitted
00:10:58Miss Carter really doesn't care
00:11:00Does she?
00:11:07I'm sorry Derek
00:11:08It's all my fault
00:11:10I shouldn't have ruined your engagement party
00:11:13Bella must hate me for it
00:11:17It's not your fault
00:11:19I spoiled her too much
00:11:21If she wants to throw a fit over something this small
00:11:24I won't forgive her so easily
00:11:35The child is settled now
00:11:37But they found out I just got married
00:11:39So they want to attend our wedding
00:11:41To verify it's real
00:11:43Damien is doing this for his friend's child
00:11:45I can't let him down
00:11:48If you don't want to do this
00:11:50I'll find another way
00:11:52When should we have the wedding?
00:11:55You'd really go through with the wedding?
00:11:57Of course
00:11:58A wedding in exchange for adopting the child?
00:12:01It's worth it
00:12:03But what if Derek finds out?
00:12:05After seven years together
00:12:06I'm already done with him
00:12:08Don't mention him anymore
00:12:10If we're having a wedding
00:12:11We have a lot to prepare
00:12:25How's the adoption going?
00:12:26If you need anything
00:12:27Just let me know
00:12:29I came here today
00:12:30To talk to you about Bella
00:12:31Don't mention her
00:12:33I don't even want to hear her name
00:12:35Elena's brother died
00:12:36Saving me in that car accident
00:12:37I have to take care of her
00:12:39Bella spent seven years chasing after me
00:12:41She can't live without me
00:12:43Once she cools off
00:12:44She'll come back
00:12:47If you don't value her
00:12:48Someone else will
00:12:49What do you mean?
00:12:51Bella is mine
00:12:52Who dares take her from me?
00:12:56Damien, don't worry about it
00:12:57Bella only has eyes for Derek
00:12:59She can't leave him
00:13:00Why do you suddenly care so much
00:13:01About Bella and me?
00:13:07What?
00:13:08You and Bella got taken
00:13:09To the police station?
00:13:12Don't worry
00:13:13I'll be there soon
00:13:14What happened?
00:13:15Nothing serious
00:13:17My sister and Bella
00:13:18Were at a bar
00:13:18When the cops raided it
00:13:19They were taken in for questioning
00:13:21They need someone to bail them out
00:13:24She's such a handheld
00:13:26Just wait
00:13:27Bella will be calling me soon
00:13:28Begging me to bail her out
00:13:29Three
00:13:30Two
00:13:31One
00:13:55Okay
00:13:57I'll be right there
00:14:01Let's go
00:14:03She called you just to spite me?
00:14:05How embarrassing
00:14:17Mr. Romanoff
00:14:18You came here yourself?
00:14:20I'm here to bail out Bella Carter
00:14:22Handle it now
00:14:23Get it fast-tracked
00:14:24Captain, but
00:14:25Go
00:14:25Go
00:14:26Now
00:14:31Why are they treating Damien like that?
00:14:34Okay
00:14:39Sorry for dragging you into this
00:14:44You know you're a handful
00:14:45So why drag my brother into this?
00:14:47Driving me crazy wasn't enough?
00:14:49You're not even half as mature as Elisa
00:14:52I didn't ask you to come
00:14:53I didn't ask you to come
00:14:56Derek, I came here today to tell you that Bella and I already have-
00:14:58Breaking up with you doesn't mean I can't be friends with Damien
00:15:02You don't want him to know we're married?
00:15:04You still have feelings for him?
00:15:09Derek, where are you?
00:15:10My head hurts so much
00:15:12Got it
00:15:12I'll be right back
00:15:14Go check on your Alina
00:15:15She might be completely fine by the time you get there
00:15:17For my brother's sake, I'll give you one last chance
00:15:19Get home now
00:15:20We'll settle this later
00:15:27It's not what you think
00:15:29I just don't want you two tearing each other apart over me
00:15:31Knowing Derek, he might actually hurt you
00:15:36You're worried about me?
00:15:37Of course, he's a jerk
00:15:39What is there to worry about?
00:15:41Bella, if you're ready to start over
00:15:43Could you give me a chance?
00:15:45What do you mean?
00:15:47Consider making our fake marriage
00:15:49A real one
00:16:05Make our fake marriage
00:16:06A real one
00:16:10Is Damien trying to make this real?
00:16:18Why are you here?
00:16:19This is my home
00:16:21Isn't this the key?
00:16:23You begged me to take back then?
00:16:24Give it back
00:16:29We're over
00:16:30Let me go
00:16:32I'm warning you
00:16:33Don't push me
00:16:35This is your last chance
00:16:36I don't need your chance
00:16:39We're done
00:16:40We have nothing to do with each other anymore
00:16:43Getting close to my brother on purpose?
00:16:45You just want to make me jealous, don't you?
00:16:49I don't like it when you cross the line
00:16:51I don't care what you like
00:16:52Leave now or I'll call the police
00:16:56Enough
00:16:58You've been away from me this long
00:16:59You must have missed me, right?
00:17:02Don't touch me
00:17:05You once drugged me just to get me
00:17:07We've already slept together
00:17:09So stop pretending
00:17:12That's enough
00:17:13I told you I didn't drug you
00:17:15I'm letting the past go
00:17:17But this time you went too far
00:17:19Don't push me
00:17:20For seven years
00:17:22I kept giving in for you
00:17:24But you kept choosing other women over me
00:17:26I don't want anything to do with you anymore
00:17:29We're done
00:17:30This is all about Elena, isn't it?
00:17:32Fine
00:17:33I'll stay away from her
00:17:34Happy now?
00:17:38I know you still love me
00:17:39Stop acting out
00:17:41And I'll give you an even bigger, better engagement party
00:17:43Keep your engagement party
00:17:45I'm already married
00:17:48Married?
00:17:51Married?
00:17:52Who did you marry?
00:17:54Tomorrow at noon
00:17:55St. Andrew's Church
00:17:56Don't forget my wedding
00:17:58Bella, you'll make up anything just to piss me off
00:18:00You've really gotten good at this
00:18:02Believe it or not
00:18:07Bella, you dare treat me like this?
00:18:09You'll regret it
00:18:10Tomorrow, I'll see how far you plan to take this act
00:18:28Bella invited Derek to the wedding
00:18:30Does she regret this fake marriage with me?
00:18:33Thanks for keeping this a secret
00:18:34I've got people ready
00:18:36If Derek causes trouble, they'll handle it
00:18:39If Derek finds out, he'll tear me apart
00:18:41No way, I need somewhere to hide
00:18:50Damien, what are you doing here?
00:18:52Wait, don't tell me you're getting married today?
00:18:55I knew it
00:18:56Bella knew about Damien's wedding all along
00:18:58She made up her wedding just to get my attention
00:19:01You got married and didn't even tell me?
00:19:02Am I not your brother?
00:19:05Your wedding is this simple?
00:19:07No flowers?
00:19:08No wedding photos?
00:19:10It was rushed
00:19:10We didn't get to prepare much
00:19:12Who's the bride?
00:19:13Do I know her?
00:19:15I get it
00:19:15Your family forced you into this, didn't they?
00:19:20This isn't Bella's wedding
00:19:27Bella, I'm at the church
00:19:29I knew it
00:19:29You lied to me just to get my attention
00:19:31Stop bothering Damien
00:19:33I don't want anyone thinking my girl has no boundaries
00:19:35Text me back
00:19:36I've already done more than enough for you
00:19:38Just come to me today like a good girl
00:19:39I'll let this slide for my brother's wedding
00:19:54Just come to me today like a good girl
00:19:55Bella?
00:20:00Bella?
00:20:01Bella?
00:20:03What are you doing dressed like this?
00:20:06Are you that desperate to get married?
00:20:08This is my wedding
00:20:09Isn't a wedding dread appropriate?
00:20:12No matter how mad you are at me
00:20:14You can't make a scene at someone else's wedding
00:20:15Go change
00:20:18Derek, we're over
00:20:19Enough
00:20:20I know what you're doing
00:20:24You're trying to force me to marry you
00:20:26I already agreed to make up for the engagement party
00:20:28What more do you want?
00:20:30I want you out of my life
00:20:33I'll say it one last time
00:20:36This is my wedding
00:20:38What's going on?
00:20:39That guy isn't the groom, is he?
00:20:41Looks like her ex
00:20:43He's not letting go
00:20:45Is he here to stop the wedding?
00:20:49You hired all these people just to fake a wedding and make me jealous?
00:20:53You really went all out
00:20:55Don't make a fool of yourself
00:20:56Come home with me
00:20:58What are your eyes just for show?
00:21:00Maybe get them checked
00:21:01Your wedding?
00:21:03Fine, then call your groom out
00:21:08Can't do it?
00:21:09What, couldn't afford a groom?
00:21:20I'm her groom
00:21:24See?
00:21:25This is my husband
00:21:32I didn't get the chance to say it earlier
00:21:34Bella is my bride
00:21:36No way
00:21:38How could you two be together?
00:21:39You're both pretending
00:21:42I can't let anyone know this marriage is fake
00:21:45Otherwise, Damien won't be able to bring the child home
00:22:12Do you believe me now?
00:22:14I'm married
00:22:15And we're happy together
00:22:17So stop bothering me
00:22:20I don't believe it
00:22:22You were crazy in love with me before
00:22:25There's no way you moved on this fast
00:22:27And married another man
00:22:28Believe it or not
00:22:30The truth is
00:22:31I don't love you anymore
00:22:44Damien
00:22:44I treated you like my best friend
00:22:47And now you're helping this woman put on an act?
00:22:50Just to get under my skin?
00:22:52We're already legally married
00:22:55Everything Bella said is true
00:22:59I'll explain everything later
00:23:02But the truth is right in front of you
00:23:05Stop lying to yourself
00:23:11Derek, calm down
00:23:12Don't hit him
00:23:15I thought you were my best friend
00:23:17And you stole my woman from me
00:23:21What kind of man are you?
00:23:23Don't make things up
00:23:25Damien and I got together after we broke up
00:23:27We never betrayed you
00:23:45Bella has lost her mind
00:23:47She married some random guy
00:23:49Just to make me jealous
00:23:51There are people watching
00:23:53Calm down
00:23:55My own brother
00:23:56Stole my woman
00:23:57And you want me to stay calm?
00:24:00Who the hell does Damien think he is?
00:24:02What right does he have to take her from me?
00:24:06Enough!
00:24:06They're only married on paper!
00:24:10What did you say?
00:24:14Bella only agreed to fake marry Damien
00:24:16So he could adopt the child sooner
00:24:18I knew it
00:24:19Bella could never move on from me
00:24:21She can't live without me
00:24:22Damien should have just asked for help
00:24:24Why Bella?
00:24:25What could she possibly do?
00:24:27It happened suddenly
00:24:28He had no other choice
00:24:29Fine
00:24:31Bella wants to put on an act
00:24:32But flirting with my brother right in front of me
00:24:34This time she better come apologize
00:24:37Or I won't forgive her
00:24:38Cut Bella some slack
00:24:40What you did at the engagement party was too much
00:24:43Most women wouldn't put up with it
00:24:47Bella isn't like other women
00:24:48She's been at my beck and call for seven years
00:24:54Derek
00:24:59I was blind to ever fall for you
00:25:01I already know about your fake marriage
00:25:04Since you helped my brother
00:25:06I'll let it slide
00:25:07Get the divorce
00:25:08And come back to apologize
00:25:10But he's a lot better than some arrogant
00:25:13Self-absorbed jerk
00:25:16What did you say?
00:25:19I said I'm willing to give Damien a chance
00:25:24If I fall for him
00:25:26I'm not getting divorced
00:25:30And you
00:25:31Stay the hell away from me
00:25:39Keep pretending
00:25:41You'll come crawling back to me eventually
00:25:45Bella, thank you
00:25:47I couldn't have brought the child home this soon
00:25:50Without
00:25:51You
00:25:54Enough
00:25:54If you really want to thank me
00:25:56Dinner's on you
00:25:58Of course
00:26:19Bella, you'll do anything just to make me jealous
00:26:21I guess you need to learn
00:26:23A lesson
00:26:26Elena
00:26:27I'll come pick you up for dinner
00:26:32Bella, don't you love getting jealous?
00:26:34I'll give you plenty to be jealous of
00:26:43These are some of my properties
00:26:44Since we're married
00:26:47You can hold on to them
00:26:51If it's not enough
00:26:52I'll get more
00:26:53I've never had a chance to tell you
00:26:55My real identity
00:26:57Is
00:26:58Bella
00:26:59You two are eating here too?
00:27:03I'm sorry about the engagement party
00:27:05Derek was just worried about me
00:27:07Please don't be mad at him anymore
00:27:10Don't bother
00:27:11She'll come crawling back
00:27:12When she realizes she was wrong
00:27:16Honey
00:27:17These guys are ruining my appetite
00:27:22These are the assets my husband trusts me with
00:27:24I guess you have to meet a few jerks before you find a man this good
00:27:27Bella, are you blind?
00:27:29The Gordy group is worth way more than Damien's business
00:27:31You won't find anyone better than me
00:27:33Divorce him and come back to me now
00:27:35I might give you one last chance
00:27:38Didn't Derek say he didn't care about Bella?
00:27:41Why does he keep giving in to her?
00:27:46I've heard that a million times
00:27:47Where do you get that kind of confidence?
00:27:59Elena, are you okay?
00:28:00Oh, I'm sorry
00:28:02I just can't help washing off something dirty when I see it
00:28:07Bella, you don't have to bully me just because you don't like me
00:28:10I was only trying to help you and Derek work things out
00:28:13You're going too far
00:28:14Apologize to Elena right now
00:28:23You crazy woman
00:28:26Looks like you need more water in your head
00:28:27Let me help you out
00:28:29These two drinks are on me
00:28:31Come on, honey
00:28:31Let's go home
00:28:40Damien, you're really throwing away our friendship for a crazy woman like her
00:28:44She's my wife now
00:28:45Watch your words
00:28:47A small-time art investor like you can't give Bella what she wants
00:28:50Here's 50 million dollars, take it and stay away from her
00:28:52Or you won't last long in New York
00:28:56What does Bella have that makes both of them fight over her?
00:28:59Smart choice
00:29:01Bella only has eyes for me
00:29:02She's just with you to make me jealous
00:29:11What do you mean?
00:29:12My wife is waiting for me
00:29:13I'm leaving
00:29:21Derek, forget about them
00:29:23I'm soaked and freezing
00:29:28Change your clothes if you're wet
00:29:30Stop bothering me
00:29:35Damien, you'll regret crossing me
00:29:38Move all available Gordy Group funds
00:29:40I'm buying every piece of art he's after
00:29:51Derek didn't give you a hard time, did he?
00:29:57I'm sorry, I didn't mean to use you back there
00:30:00Bella, you don't have to apologize
00:30:02I was happy to help you
00:30:05Damien, I've made up my mind
00:30:06I want to give us a chance
00:30:09My last relationship didn't end well
00:30:11I might need some time
00:30:19That's okay
00:30:21I'll wait as long as it takes until you truly fall for me
00:30:27Then you'd better impress me
00:30:28Gandalf
00:30:29Be afraid to be
00:30:33Be careful
00:30:33I cannot see you
00:30:48Be careful
00:31:26Derek used all the Gordy Group's available funds to buy artwork
00:31:30Just to take me down
00:31:32The investment failed, and all that money's gone
00:31:35Is Derek out of his mind?
00:31:36How could he be so reckless?
00:31:39If you're worried about Derek, I can help him
00:31:41I'm not worried about him
00:31:42It's just, ever since my parents passed away, Mr. and Mrs. Gordy have always taken care of me
00:31:46I can't just watch everything they've spent their lives building disappear
00:31:49I understand
00:31:51Leave this to me
00:31:54No, Damien's done enough for me
00:31:56I need to figure this out myself
00:32:08You can't live without me, huh?
00:32:10If you're here to get me back
00:32:12You should have brought a hotel keycard
00:32:15What's with the bank card?
00:32:17I never wanted to get back together with you
00:32:20I just wanted you to use this money to get through this crisis
00:32:25My problems are none of your business
00:32:27If it weren't for what your parents did for me
00:32:29I wouldn't care if you ended up on the streets
00:32:33You came here on your own
00:32:35Can you at least talk nicely?
00:32:40Speak
00:32:41Mr. Gordy, Romanov Group has made a major investment to help us
00:32:44The crisis is over
00:32:45Their president is on the way
00:32:51Got it
00:32:52Get everything ready
00:32:53We're about to welcome a distinguished guest from Romanov Group
00:33:02I can't believe it
00:33:03I can't believe it
00:33:03I can't believe it
00:33:04Bella, you rushed over here to give me money
00:33:06Looks like you really can't let me go
00:33:09I've told you over and over
00:33:10I'm only doing this to repay your parents for everything they've done for me
00:33:18I know you still have feelings for me
00:33:21Since you care so much about me
00:33:23I'll forgive you this time
00:33:26Are you seriously insane?
00:33:28Do you even understand a word I'm saying?
00:33:30Be good
00:33:31I don't have much time
00:33:33I have a client meeting later
00:33:35Don't touch me, let go!
00:33:44Bella, are you okay?
00:33:51Who said you could leave?
00:33:53Damien, this is my place
00:33:54One word from me
00:33:56And you two won't make it out of this building
00:33:58Come in
00:34:07Get it
00:34:09Get this straight
00:34:10I can save your company
00:34:12And I can destroy it just as easily
00:34:15Save my company?
00:34:17What do you mean? Are you-
00:34:18Allow me to introduce him
00:34:19The president of Romanov Group
00:34:21The most powerful mafia godfather on the East Coast
00:34:24The man who rules New York's underground world
00:34:27Damien Romanov
00:34:39Impossible
00:34:41We've known each other for years
00:34:42How did you suddenly become the mafia godfather?
00:34:46Knowing me for years doesn't mean you know everything about me
00:34:50I never show my hand
00:34:51No wonder he could casually give me so many profits
00:34:56Bella, I never meant to hide it from you
00:34:59I've tried to tell you who I really am
00:35:01But something always got in the way
00:35:05See?
00:35:07No matter how rich you are
00:35:08You still can't win Bella's heart
00:35:09She chased me for seven years
00:35:13There's no way she'll just let me go
00:35:15She'll come crawling back to me eventually
00:35:18Bella, why are you just standing there?
00:35:20Did you really think any other man would want someone who's already been used?
00:35:29Say one more disrespectful word about my wife
00:35:31And you'll regret it
00:35:37What are you so proud of?
00:35:38You're just a tool Bella used to make me jealous
00:35:40She'll never love you
00:35:44Enough
00:35:46You actually hit me for another man?
00:35:49I swear I want to knock some sense into you
00:35:52I came here to repay your parents for everything they've done for me
00:35:54This has nothing to do with you
00:35:58And another thing
00:36:00Damien was never a tool for me to make you jealous
00:36:03He's my legal husband
00:36:04My heart belongs only to him
00:36:11Bella
00:36:13I don't believe you'll ever love him
00:36:16I'll wait for the day
00:36:18You come back to me
00:36:34Bella, don't be mad, please let me explain
00:36:35Damien, you hid something this important from me?
00:36:38Were you afraid I'd fall for your money?
00:36:44I'm sorry
00:36:45That never crossed my mind
00:36:46I moved to New York under a false identity so people wouldn't feel pressured around me
00:36:50I never had friends growing up
00:36:51I just wanted a normal life
00:36:53I promise
00:36:54I'll never hide anything from you again
00:36:57I've liked you for years
00:36:59I don't want us to miss our chance because of a misunderstanding
00:37:03For years?
00:37:04My feelings for you are real
00:37:06I swear, not a single part of it is fake
00:37:12Okay, I'm done teasing you
00:37:15No matter who you are, all I know is that we're married now
00:37:17No more secrets between us
00:37:21So, you really have liked me for years?
00:37:24When did you first fall for me?
00:37:26Secret
00:37:32Cut Bella some slack
00:37:33Derek, what you did at the engagement party was too much
00:37:36I was blind to ever fall for you
00:37:38I was blind to ever fall for you
00:37:41Was I really wrong?
00:37:44Derek, I heard your company's financial crisis is over, that's great news
00:37:51What happened to your injury? I'll get you some medicine
00:37:55Elena, when a girl gets mad, how do you make her feel better?
00:38:00Derek, don't tell me you're trying to make up with Bella
00:38:03Why would I need to? I was just asking, come on, tell me
00:38:06Girls are easy to please, just think about what she likes and play to that
00:38:15Bella's angry because our engagement party was ruined
00:38:18I'll throw her an even bigger one
00:38:20That'll win her over for sure
00:38:28Bella, you could work at my company, I wouldn't-
00:38:30Stop, I told you
00:38:32I don't want to just be Mrs. Romanov
00:38:35I want to build a career of my own
00:38:40Fine, do whatever you want, I'll always have your back
00:39:07Send a bouquet of flowers to Bella's company
00:39:09Blue roses, her favorite
00:39:12Bella, I've already made my move
00:39:15Let's see how long you can keep this up
00:39:25Bella, someone sent you flowers
00:39:29Achoo!
00:39:33Flowers and a homemade lunch? You're so lucky
00:39:36Stay away from me, I'm allergic to pollen
00:39:39Allergic to pollen?
00:39:41Allergic to pollen?
00:39:41Then who sent these?
00:39:46Bella, you were so blind before
00:39:48How did you ever fall for a man like that?
00:39:52If you like it, they're yours, thanks
00:39:55Then these flowers are mine
00:40:02This weather changed so fast
00:40:29Bella, I'm here to take you home
00:40:35This is straight out of a romance drama
00:40:37I can't believe I'm seeing it in real life
00:40:45Bella, I've already given you a way out
00:40:47If you keep pushing me, it won't be there anymore
00:40:51Are you done?
00:40:53I'm a married woman now
00:41:03I gave you a gift, and you still won't give me a break
00:41:06So heartless
00:41:09How dare you give the flowers I sent you to someone else?
00:41:12You're seriously ungrateful!
00:41:23Mr. Gordy, the banquet venue has been chosen
00:41:27I'll look at it later, you can go
00:41:41What has Derek been so busy with lately?
00:41:43He looks so serious
00:41:44The boss is throwing a big banquet soon
00:41:46He's handling everything himself
00:41:48He's really going all out for it
00:41:49An engagement party?
00:41:51Who is it for?
00:41:53Miss Alita, your birthday is coming up, right?
00:41:55I think Mr. Gordy must be planning a birthday party for you
00:41:59After all, you're the most important person to him now
00:42:02Looks like Derek cares about me even more after Bella left
00:42:07Derek, work can wait
00:42:10No matter how busy you are, don't forget to eat
00:42:15A ring!
00:42:16Is Derek planning to propose to me at my birthday party?
00:42:22This is the perfect chance to invite everyone and show off
00:42:53This is the most beautiful birthday setup I've ever seen
00:42:56Elena, you're so lucky
00:43:00Yeah, I heard these are Elena's favorite flowers too
00:43:03It's even more elegant than the one at Bella's engagement party
00:43:07Elena, if you become Mrs. Gordy, don't forget us
00:43:10Alright, enough flattery
00:43:12I'm going to touch up my makeup
00:43:14I can't mess up on a day this important
00:43:20I finally made it to this day
00:43:23Bella, I'm the one who comes out on top
00:43:34Where am I?
00:43:43Where do you think you're going, Mrs. Gordy?
00:43:45Derek?
00:43:50What are you doing here?
00:43:52Why did you bring me here?
00:43:55You've always been upset about our last engagement party, right?
00:43:59So I threw you an even bigger one
00:44:02Are you crazy?
00:44:04I'm already married!
00:44:05I know, it's a fake marriage
00:44:08After all the years you've loved me
00:44:10I don't mind you getting married twice
00:44:13I'm not getting engaged to you, move!
00:44:17Bella, I planned this engagement party because I still care about you
00:44:21If you keep acting up, I'll really get angry
00:44:24You're the one causing trouble
00:44:26I don't love you anymore, but you won't leave me alone
00:44:29It's too late for regrets now
00:44:30I never regret anything, you have to attend this engagement party today
00:44:34You...
00:44:36I know Damien's away on a business trip and won't be back anytime soon
00:44:40I've already sent him the divorce papers
00:44:41Who said I wanted a divorce?
00:44:43Who gave you the right to decide for me?
00:44:46Whether you like it or not, the media is already waiting outside
00:44:50Soon, everyone will know about our engagement
00:44:52By then, you won't be able to run away
00:44:55Are you insane?
00:44:56My husband won't let you get away with this
00:44:59Bella, I know you still love me
00:45:01Stop fighting it
00:45:02I still care about you
00:45:03My heart only belongs to Damien
00:45:08Bella!
00:45:09I've swallowed my pride again and again just to make you happy
00:45:13Don't push your luck!
00:45:20This engagement party is my final concession
00:45:23Just show up and I'll let everything that happened before slide
00:45:32I can't attend this engagement party
00:45:35I need to find a way out
00:45:39Don't think I don't know what you're planning
00:45:41We're on the 20th floor
00:45:43Stay put if you don't want to get hurt
00:45:45Derek, you can't force me to get engaged to you
00:45:47That's illegal!
00:46:00I can't fight him head on
00:46:02I need to find a way to contact Damien
00:46:10Can I borrow your phone? I think I lost mine
00:46:12Mr. Derek said no communication devices
00:46:15I just want to check if my makeup is messed up
00:46:17It'll only take a second
00:46:21Miss Carter, please don't make this hard for us
00:46:27Ah! My stomach hurts so bad! I need to use the bathroom!
00:46:31My stomach really hurts
00:46:32Derek didn't say I couldn't use the bathroom, did he?
00:46:35You stay here, I'll inform Mr. Gordy
00:46:38Wait! I'll be dying from the pain by the time you get back
00:46:42Just come with me and wait outside the bathroom
00:46:47Fine, this way
00:46:53How is this hotel bathroom completely empty?
00:46:55I can't even borrow a phone
00:46:57Hey, is she safe with cars? I haven't been spotted!
00:47:06This fancy club is something else
00:47:08They even have guards outside the bathroom
00:47:09Elena, on such an important day, why didn't your parents come?
00:47:12They should witness your happiest moment?
00:47:15Don't worry, I already arranged it
00:47:16They're on their way
00:47:18Looks like Elena got the wrong idea
00:47:20She thinks Derek wants to marry her
00:47:21In that case, I'll help her out
00:47:30Let's go!
00:47:35Bella! What are you doing here?
00:47:39Elena, what a coincidence running into you here
00:47:45Isn't today Elena's engagement party?
00:47:47Why are you dressed like this?
00:47:52I just want to have a private talk with my friend
00:47:54Do you need to listen too?
00:48:02Actually, Derek planned this engagement party just for you
00:48:06He wanted to surprise you
00:48:08But you happened to find out
00:48:11Since this is my engagement party, I don't think it's appropriate for you to be here
00:48:15Honestly, I didn't want to come either
00:48:17But I never expected Derek to care this much about you
00:48:20He invited his ex just to show everyone that you're the one he loves
00:48:24So no one can talk behind your back later
00:48:27Is that really true?
00:48:28Of course
00:48:29You know I'd do anything for Derek
00:48:32But the person he truly loves is you
00:48:35No matter how much I begged, it didn't matter
00:48:43Then why are you dressed like this?
00:48:46Oh, Derek thought we were about the same size
00:48:48So he asked me to try on the dress
00:48:50He wanted you to look your absolute best tonight
00:48:55Since you've already found out about the surprise
00:48:57Why don't I give you the dress now?
00:48:59You can get ready properly
00:49:02Girls, I'm going to change
00:49:03Wait for me outside
00:49:05Shh
00:49:15Damien, it's Bella
00:49:16I was taken by that lunatic Derek
00:49:17Come save me
00:49:31Turn us around
00:49:32Back to New York now
00:49:33Bring my wife home
00:49:34Yes, sir
00:49:35I'll send people right away
00:49:42Damien, when are you coming?
00:49:47Bella, I knew you still had feelings for me
00:49:50A little sweet talking
00:49:52And you just stood there waiting for me
00:49:58No more games, okay?
00:50:00I'll treat you right from now on
00:50:09Even the proposal is this grand
00:50:11I've never seen anything like it
00:50:12Elena, you're so lucky
00:50:15You found such a great son-in-law
00:50:18Don't forget to help us relatives out
00:50:20In the future
00:50:23What's there to brag about?
00:50:24She just found herself a rich guy
00:50:27Everyone dig in
00:50:29Eat, drink and enjoy yourselves
00:50:31Let's celebrate together
00:50:34Elena's father?
00:50:35Why are they here?
00:50:36I wanted my family and friends here
00:50:38To witness such an important moment with me
00:50:43Elena, how could it be you?
00:50:46Who else would it be?
00:50:48Derek, weren't you going to propose to me?
00:50:51You got it wrong
00:50:52The person I wanted to propose to
00:50:54Was Bella
00:50:57What?
00:50:59This dress was custom-made for Bella
00:51:02Why are you wearing it?
00:51:05Bella, you tricked me
00:51:07What's going on?
00:51:10Derek, this isn't something to joke about
00:51:12We heard you were proposing to Elena
00:51:15So we came all the way here
00:51:16I'm not joking
00:51:17I've always seen Elena as a little sister
00:51:19I never had any other feelings for her
00:51:22I only mistake her because of this dress
00:51:26How could you get something this important wrong?
00:51:29What do you take our Elena for?
00:51:33Dad, don't talk to Derek like that
00:51:35Don't call me Dad
00:51:38Everyone is here now
00:51:39What are you going to do?
00:51:41You made me lose face
00:51:42I knew it, like Derek would ever choose Elena
00:51:45She was so desperate to marry into a rich family
00:51:48This isn't my fault
00:51:50It's all because of Bella
00:51:51She tricked me on purpose
00:51:53Don't put this on me
00:51:55You?
00:51:56You brought this on yourself
00:52:02Bella!
00:52:03You said Derek was going to propose to me
00:52:06You lied to me on purpose
00:52:07You wanted to humiliate me in front of everyone
00:52:11These people were invited by you
00:52:13It has nothing to do with me
00:52:15This all happened because you're too obsessed with showing off
00:52:18The moment you get a chance to be the center of attention
00:52:20You want the whole world to know
00:52:21You brought this on yourself
00:52:22Who are you to judge me?
00:52:24You're already married, yet you won't leave Derek alone
00:52:27Damien's the one I feel sorry for
00:52:28Getting played by a shameless woman like you
00:52:32I knew it
00:52:33You chased Derek for seven years
00:52:35There was no way you'd let him go that easily
00:52:36One man to fall back on wasn't enough
00:52:38So you had to come after Derek again
00:52:40You even got him to throw this huge engagement party for you
00:52:43You're shameless!
00:52:44You think I wanted to come?
00:52:46Derek forced me to be here
00:52:48Enough!
00:52:50Bella, I gave you a chance
00:52:51Why did you ruin everything I carefully prepared for you?
00:52:55I never asked you to prepare anything
00:52:57This was all your own wishful thinking
00:52:59Why?
00:53:00Why are you doing this to me?
00:53:02You loved me!
00:53:03You can't live without me!
00:53:06Get a grip!
00:53:07That was then
00:53:08I don't love you anymore
00:53:19You are
00:53:20You embarrass me
00:53:20You deserve this
00:53:26Touch her again and see what happens
00:53:30Derek
00:53:32Leave Alina alone
00:53:41Bella, hold on
00:53:42I'll get you out of here
00:53:45Bella fooled me today
00:53:48I'm sorry
00:53:50But I just couldn't stand seeing her treat your feelings like that, so I
00:53:53What happens between Bella and me is none of your business
00:53:56I can't let him take Bella away that easily
00:53:58I'm not done with her yet
00:54:04You can't take her away
00:54:06Bella, stop pretending
00:54:07It was just a push
00:54:08How could it hurt you that badly?
00:54:12Move
00:54:13Damien, just because Dilett treats you like a brother
00:54:15Doesn't mean you can go up against him
00:54:17Move!
00:54:19Bella and I still have unfinished business
00:54:21How can you just take her away?
00:54:23Then what do you call taking my wife without my permission?
00:54:26You clearly don't take me seriously
00:54:31And you, Alina
00:54:32If anything happens to Bella, I won't let you off
00:54:35Damien, enough!
00:54:36Alina only pushed her
00:54:38What's the big deal?
00:54:39Do you have to scare her like this?
00:54:42Picking on a helpless woman like me?
00:54:44Is that all you've got?
00:54:46Go ahead, take everyone here with you
00:54:59Then watch me prove I can
00:55:03Who exactly is Damien?
00:55:05What kind of background does he have?
00:55:07Is this all you've got?
00:55:09Bella and I have seven years of history
00:55:12You'll never compare
00:55:14So what if it was seven years?
00:55:16You never truly loved her
00:55:17Even 70 years wouldn't change that
00:55:21What gives you the right to say that?
00:55:23If you really loved her, how could you not know she's allergic to pollen?
00:55:27How could you let this happen to her?
00:55:30Allergic to pollen?
00:55:32Bella, why didn't you ever tell me?
00:55:35For seven years, you were the one who slowly killed my love for you
00:55:39I'm tired
00:55:40I really don't want to keep going in circles with you anymore
00:55:44Derek, let it go
00:55:45And let me go too
00:55:52Derek, what exactly is Damien's background?
00:55:55Why does he dare to go against you?
00:55:57He's the president of Romanov Group
00:56:01The most powerful mafia godfather on the East Coast
00:56:03What?
00:56:05He's the mafia godfather?
00:56:07Derek, I really upset him this time
00:56:09He won't come after me, will he?
00:56:11You have to protect me
00:56:12You have to protect me
00:56:20Did I hear that right?
00:56:22You offended someone from the mafia and even insulted him?
00:56:27How was I supposed to know he was such a big deal?
00:56:29You foolish girl!
00:56:31How could I have a daughter this stupid?
00:56:33You offended him!
00:56:35How are we supposed to survive now?
00:56:37Dad, I have nothing left now!
00:56:39Dad, I'm sorry for this
00:56:41Vic!
00:56:46Bella, you did this to me
00:56:48I won't let you get away with it
00:56:55You're awake, are you feeling okay?
00:56:59I'm fine, don't worry
00:57:07You stayed up taking care of me, didn't you?
00:57:10Look at you
00:57:12You even grew a beard from worrying
00:57:14I didn't have time to shave
00:57:15Does it look bad?
00:57:17Damien, thank you
00:57:18You're my wife
00:57:19Who else would I take care of?
00:57:26I hate being stuck in the hospital
00:57:27I want to go home
00:57:29Ok
00:57:35Change into these clothes
00:57:36I'll take care of the paperwork
00:57:50Bella, you ruined my happiness
00:57:53Now I'll ruin yours
00:58:00Aren't I being discharged?
00:58:01Why am I still getting an IV?
00:58:24You...
00:58:25What are you doing?
00:58:26You'll find out soon enough
00:58:39Bella?
00:58:44Where is the security room?
00:58:46What?
00:58:48The security room!
00:58:49They're still on tight
00:58:49They're still on tight
00:58:52They're still on tight
00:58:58They're still on and out
00:58:58They're still on and out
00:59:05But it may be more than ...
00:59:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:41C'est parti !
01:00:12My life is already ruined.
01:00:14I waited so long for that proposal, and in the end I became a joke to the whole city.
01:00:19Even my own father wants nothing to do with me.
01:00:22It's all because of you.
01:00:30You took everything from me.
01:00:32I'll make you feel the same pain I did.
01:00:35No.
01:00:36Elena.
01:00:43You're crazy!
01:00:45Do you want to die too?
01:00:48Why are you panicking?
01:00:50I won't let you die that easily.
01:00:57Derek, Bella and I are trapped.
01:00:59Come save us!
01:01:01You planned this?
01:01:04So tell me, who do you think Derek will save this time?
01:01:17We found her.
01:01:18Miss Carter was taken to an abandoned cold storage facility by Elena.
01:01:21I'm sending you the location now.
01:01:23Got it.
01:01:29Elena, untie me.
01:01:31I promise I won't have anything to do with Derek ever again.
01:01:35You think I'll believe you?
01:01:37Once you're dead, Derek will be mine!
01:01:41Are you insane?
01:01:42What you're doing is illegal.
01:01:43Derek isn't worth going this far.
01:01:46You don't understand.
01:01:47My family never wanted me growing up.
01:01:50Derek was the one who pulled me out of the darkness.
01:01:52He gave me hope.
01:01:54I love him.
01:01:56I'd do anything for him.
01:02:01He was always so good to me.
01:02:04I really thought he was going to marry me.
01:02:07But you ruined everything.
01:02:20You can't leave!
01:02:24Let go of me!
01:02:25If this keeps going, we'll both die here!
01:02:28Get off me!
01:02:29You took everything from me.
01:02:31I won't let you get away with this.
01:02:36I won't let you go of me!
01:02:46I'm here!
01:02:52Derek!
01:02:53Help me!
01:02:55Derek!
01:02:56Please help me!
01:03:05Bella, tu as bien ?
01:03:10Mon tête sainte.
01:03:16Le fire est trop intense outside.
01:03:19Je peux juste prendre une de vous en vous.
01:03:21Alayna, hold on.
01:03:22Je vais prendre Bella au first.
01:03:24Non, je ne peux pas encore.
01:03:25Derek, please save me !
01:03:31Elayna !
01:03:36Bella !
01:03:37Je vais prendre elle au first.
01:03:38Je vais revenir pour vous.
01:03:46Damon.
01:03:52Calle la police.
01:03:53Je vais sauver Bella.
01:03:54Derek, ne pas !
01:03:55Le fire est trop grande.
01:03:57Je vais mourir si vous rentrez maintenant.
01:04:00Bella est encore dans. Je dois aller !
01:04:05C'est trop tard.
01:04:07Je ne peux pas voir que vous trouverez votre vie.
01:04:12Mais...
01:04:13...
01:04:13...
01:04:20...
01:04:21...
01:04:21...
01:04:22...
01:04:23...
01:04:23...
01:04:52...
01:04:54...
01:04:54...
01:04:55...
01:04:55...
01:04:55...
01:04:56...
01:04:56...
01:04:56...
01:04:56...
01:04:57...
01:04:57...
01:04:57...
01:04:57...
01:04:58...
01:04:58...
01:04:58...
01:05:01...
01:05:01...
01:05:03...
01:05:03...
01:05:04...
01:06:07...
01:08:09...
01:08:17...
01:08:19...
01:08:19...
01:08:19...
01:08:19...
01:08:19...
01:08:19...
01:11:21...