Discover trending full drama movies featuring romance, family conflicts, hidden identities, revenge, and unforgettable moments.
Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.
Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.
#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Each movie brings exciting characters, surprising plot twists, touching relationships, and powerful stories that keep you watching until the final scene. From billionaire romances to inspiring life journeys, every film offers a unique experience.
Enjoy HD movies with English subtitles and stay tuned for regular uploads of the latest popular drama films.
#DramaFilm #RomanticMovie #MicroDrama #FullMovieHD #TrendingDrama #LoveStory #AsianCinema #MovieTime #EnglishSub #DramaChannel
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:52Sous-titrage Société Radio-Canada
00:04:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05:16Grèce, je suis très heureux que vous l'avez fait.
00:05:18Cette game est énorme pour moi.
00:05:19Les coacheurs de la top de la championne équipe sont tous ici.
00:05:25Ryan, nous sommes terminés.
00:05:27Quoi ?
00:05:28Pourquoi ?
00:05:29Je dis que c'est fini.
00:05:31Ma famille practically owns one of the biggest companies in the city.
00:05:36And you, you're just a broke kid obsessed with hockey.
00:05:40You're nothing.
00:05:41Did something happen to your family?
00:05:43Maybe I can help.
00:05:44Look, I never told you this, but I'm actually...
00:05:46Grace, you're here.
00:05:50I'm with Brett now.
00:05:52He's the heir to the Crane family.
00:05:54Being with him made me realize exactly how pathetic you are.
00:06:07Grace, stop!
00:06:11Stay out of my life, Ryan.
00:06:13I never want to see you again.
00:06:17Ryan, calm down, man.
00:06:18Puck drops in five minutes.
00:06:20Don't lose it, Ryan.
00:06:21I hate you, Grace Pierce.
00:06:23I will never forgive you.
00:06:26Never!
00:06:30I hate you, Grace Pierce!
00:06:33I will never forgive you!
00:06:35Never!
00:06:37It's been years.
00:06:38Why is she suddenly in my dream?
00:06:42Mom?
00:06:42Dad?
00:06:43What are you doing here?
00:06:45Well, we heard a little girl showed up claiming to be yours.
00:06:48Where is she?
00:06:49We want to meet her.
00:06:50Ryan didn't buy her story.
00:06:52He sent her away.
00:06:53You sent her away?
00:06:57I'm on the ice in ten.
00:06:59Please stop indulging Marcus's nonsense.
00:07:01Don't you walk away from me, Ryan Grant.
00:07:04We are not done here.
00:07:07And you?
00:07:09You just let him send her away?
00:07:11You're his cousin, Marcus.
00:07:13When he's being an idiot, your job is to stop him.
00:07:16We've waited years for him to settle down.
00:07:18Ever since that girl broke his heart, he hasn't even looked at another woman.
00:07:21That little girl might be our only chance for a grandchild.
00:07:24The only heir to this entire family.
00:07:27Well, you know me.
00:07:28Always one step ahead.
00:07:30Look what I got.
00:07:35I'll take it.
00:07:36But if you and your mom are playing us, you're in big trouble.
00:07:40You sure you want me to run this?
00:07:41Yes.
00:07:42I'm sure.
00:07:43This is the kid's hair.
00:07:45And this...
00:07:47is Ryan's.
00:07:48One DNA test and we get the truth.
00:07:59You poor little thing.
00:08:01I'm not a poor little thing!
00:08:05My mommy says I have a dad.
00:08:08And we're going to reunite real soon.
00:08:12Alright.
00:08:13I'll pray your wish comes true, little Willow.
00:08:16Thank you, Auntie Hannah.
00:08:18Be careful on your way home.
00:08:19I'll see you next time, okay?
00:08:33I was born in prison.
00:08:36Mommy and the other aunties there raised me.
00:08:39But mommy's doing real hard.
00:08:54The nice auntie next to us gave me a pie.
00:08:57Thank you, Mrs. Smith.
00:09:22It's so yummy.
00:09:24It's so yummy.
00:09:39There you are, you little brat.
00:09:46Ah, there you are, you little brat.
00:09:51You really think you could hide from us?
00:09:53Dad, stop.
00:09:54She's just a child.
00:09:55You scared her.
00:09:56Let me.
00:09:57Hey, Willow.
00:09:59Do you remember Great Uncle Richard and Aunt Kasia?
00:10:01We just need to ask you one tiny little favor.
00:10:04Do you know where your mommy hid that key?
00:10:07You mean the key I put over there?
00:10:12No, this isn't it.
00:10:16Sweetheart, we're looking for a bigger key.
00:10:19For a safe.
00:10:21Have you seen anything like that around here?
00:10:24Your mommy must have told you.
00:10:27That safe holds your grandpa's secret technology.
00:10:30Tell me right now, where is the key?
00:10:35Answer her, now!
00:10:39No, that belongs to grandpa and my mommy.
00:10:43You can't have it.
00:10:44You stubborn little brat.
00:10:48I know what you're thinking, but I've gone over the numbers twice.
00:10:52She's Ryan's!
00:10:53She's Ryan's!
00:10:58What are you screaming about?
00:10:59Who's mine?
00:11:00The little girl.
00:11:06She's your daughter.
00:11:13She's your daughter.
00:11:15She's your daughter.
00:11:20Bullshit.
00:11:23But I've never...
00:11:30Grace?
00:11:33Could it really be her?
00:11:37She's a grant!
00:11:38Oh, Henry, look!
00:11:39We have a granddaughter!
00:11:41We need to find this girl.
00:11:42She is the 10th generation heir to this family.
00:11:45We can't just leave her out there on our own.
00:11:48Yes, and her mother must take her rightful place as a grant.
00:11:51She will be the lady of this house.
00:11:54Where is my granddaughter?
00:12:01Dad, it's not here!
00:12:02We've torn this place apart!
00:12:09Hello, sweetie.
00:12:11Tell Aunt Cassie where the key is.
00:12:12You do this for me, and I promise you'll get a big, beautiful house, pretty dresses, and all the toys
00:12:19in the world.
00:12:21How does that sound, hmm?
00:12:23I really don't know!
00:12:25Please don't hurt me, and please don't hurt my mommy!
00:12:39I really don't know!
00:12:41Please don't hurt me, or my mommy!
00:12:45She's just like her mother.
00:12:47Stubborn and ungrateful.
00:12:48We should have let you and your mother rot in that cell when we had the chance.
00:12:54You're the one who hurt my mommy!
00:13:00So what?
00:13:01Listen, Pierce Group is our company.
00:13:03It has nothing to do with your mother.
00:13:05Aw, keep crying.
00:13:07But let me tell you a secret.
00:13:08Your mommy is never walking out of that prison.
00:13:12What's with the stupid picture?
00:13:14What?
00:13:15Saving this for your mother's funeral?
00:13:22There it is.
00:13:23The key to the safe.
00:13:29It belongs to my mommy!
00:13:31You can't have it!
00:13:32Give me the damn key.
00:13:34Hand it over, right now, or I swear to God, I will kill you.
00:13:52Looks like this is where the little girl lives.
00:13:57Oh, sweetheart.
00:13:59Grandma's here to take you home.
00:14:02Hand it.
00:14:04Over.
00:14:05Now.
00:14:08You bit me.
00:14:10Jesus Christ, you little bastard.
00:14:13The only reason we kept you alive was to get that key.
00:14:25Good girl.
00:14:27Listen.
00:14:28It's dangerous over there.
00:14:31Come here.
00:14:34Give Auntie the key.
00:14:36No, please.
00:14:38Give me the key!
00:14:39No!
00:14:51No!
00:14:52No!
00:14:54No!
00:15:15Willow, hey, look at me.
00:15:17I've got you.
00:15:18You're safe.
00:15:20You're burning up.
00:15:23Daddy, I told you the truth.
00:15:26Mommy and me, we're not liars.
00:15:29I know.
00:15:30I know, baby.
00:15:32No one is ever going to hurt you again, okay?
00:15:35I promise.
00:15:37Pinky swear.
00:15:40Take the brat!
00:15:42But that key stays right here.
00:15:44What key?
00:15:45The one in her hand.
00:15:53Daddy, Grandpa and Mommy told me to keep it safe.
00:15:55Hey, if your Grandpa and Mommy left this for you, then it's yours, okay?
00:15:58And nobody is taking it from you.
00:15:59Who the hell do you think you are?
00:16:01This is our family business.
00:16:02That key belongs to the rightful Pierce heir.
00:16:04She's stealing from us.
00:16:06Exactly!
00:16:13You lay another hand on my daughter.
00:16:15I will end you before you even have time to regret it.
00:16:20You hurt our granddaughter.
00:16:22Now, you have to pay for it.
00:16:25We gotta go.
00:16:26Willow needs us.
00:16:31What are you waiting for?
00:16:33Show them what happens when you cross us.
00:16:45All right, Mr. Grant.
00:16:46Nothing to worry about.
00:16:48Just some scratches.
00:16:50However, her overall condition,
00:16:52that's a different story.
00:16:54Is she sick?
00:16:55Whatever it is, we will do whatever it takes.
00:16:57Money is not our concern.
00:17:00Willow is malnourished.
00:17:02She hasn't had a proper meal or sound sleep.
00:17:04in a very long time.
00:17:06She needs a strictly monitoreded diet to recover.
00:17:13Oh, my sweet girl.
00:17:15It breaks my heart just thinking about what you've been through.
00:17:19Grace, you walked out on me.
00:17:21And you abused our child.
00:17:24How could you do this?
00:17:32Is this how your mother took care of you?
00:17:34in that tiny apartment with barely enough food
00:17:37to keep you alive?
00:17:39Mommy loves me very much.
00:17:41Your mother let you starved.
00:17:43You really think that's love?
00:17:45She didn't.
00:17:46She tried her best to take care of me.
00:17:48Hey, stop it, Ryan.
00:17:50She's been through enough today.
00:17:52All that matters is she's safe with us now.
00:17:58Listen to me, Willow.
00:17:59From now on, you live with Daddy.
00:18:02You don't have a mother anymore.
00:18:04Do you understand?
00:18:11Daddy doesn't seem to like Mommy at all.
00:18:14How am I ever going to get him to save her from prison?
00:18:20Listen to me, Willow.
00:18:22From now on, you live with me.
00:18:24You don't have a mother anymore.
00:18:26Do you understand?
00:18:26That's enough, Ryan.
00:18:28Can't you see you're scaring the poor girl?
00:18:30For God's sake!
00:18:32You have absolutely no idea how to talk to a kid.
00:18:38Sweetheart, let's go home with Grandma and Grandpa, hmm?
00:18:41We've got a big, big room filled with all the toys.
00:18:44How does that sound?
00:18:45Thank you, Grandma and Grandpa.
00:18:47All the money you're spending on me.
00:18:49I promise I'll pay you back when I grow up.
00:18:53Oh, my sweet girl.
00:18:55You're a grant.
00:18:56This entire family's wortchen belongs to you, little one.
00:18:59You can spend whatever you want.
00:19:00Come on, let's get you home.
00:19:02I've got her.
00:19:05Easy now.
00:19:07You okay?
00:19:10What are you two staring at?
00:19:11Let's go.
00:19:15All that tough talk, and look at him.
00:19:18That tough guy act isn't going to last long.
00:19:21Not a chance.
00:19:29Welcome home, Miss Grant.
00:19:32Show her everything we've prepared for her.
00:19:41I didn't exactly know what you'd like, so I just bought all of it.
00:19:48If I missed anything, just let Daddy know, okay?
00:19:52Mommy was right.
00:19:53Daddy really loves me.
00:19:55If I beg him, maybe he'll save Mommy?
00:20:04What's wrong?
00:20:08Do you not like any of them?
00:20:09I love them.
00:20:11I promised Mommy I wouldn't mention her in front of Daddy.
00:20:15I just have to be patient.
00:20:18Lunch is served.
00:20:20Come on, sweetheart.
00:20:23Let's get you something to eat.
00:20:24Here, come here.
00:20:25I've got you.
00:20:30I'm hiring the best nannies and nutritionists for Willow.
00:20:34They'll take care of her every need.
00:20:37Exactly.
00:20:37Only the best for my granddaughter.
00:20:39Spare no expense.
00:20:41Yes.
00:20:41Our little Willow deserves nothing but the absolute best.
00:20:46I'll make the calls.
00:20:47Our little princess is going to have everything she could ever want.
00:20:53Pancakes?
00:20:54Those are Mommy's favorite.
00:20:57Daddy, can we box some of this up?
00:20:59Pancakes?
00:21:00What for, sweetie?
00:21:02I want to save some pancakes for Mommy.
00:21:04That's her favorite.
00:21:07Pancakes?
00:21:08That's Grace's favorite?
00:21:10How could I ever forget?
00:21:15Because I want to bring some for Mommy.
00:21:18Box up whatever you want.
00:21:20From now on, whatever you do for your mother is your business.
00:21:24You don't need to tell me.
00:21:26Eat without me.
00:21:27I've got team business to handle.
00:21:31Guess the GM better go with him.
00:21:33We'll bring you new toys tomorrow, alright, Willow?
00:21:36These are Mommy's favorite.
00:21:38She's going to be so happy.
00:21:39I'll have the driver take you to see your mom later.
00:21:43Okay?
00:21:46That little girl really loves her mother.
00:21:48They always do.
00:21:51Ryan is so stubborn.
00:21:52After all these years, he's still drowning in that hate for Grace.
00:21:55And you know this is on you.
00:21:57Forcing him to hide his wealth.
00:21:59If not, he and Grace might still be together today.
00:22:02Grace left because she thought Ryan was broke.
00:22:04Her own greed caused this, not me.
00:22:06But I have to admit, she raised an incredible little girl.
00:22:10A mother like that can't be all bad.
00:22:14Something doesn't add up here.
00:22:16What if we've been wrong about Grace all along?
00:22:26Thought you were prepping for the new season.
00:22:28Instead, you're out here stalking your own kid.
00:22:31Shut it.
00:22:33You act like you don't give a damn about Grace.
00:22:35But here you are, stalking Willow just so you can get a glimpse of her mom.
00:22:40One more word and you get off walk.
00:22:47Follow her.
00:22:48You're the boss.
00:23:04A prison?
00:23:05Why the hell would Willow be here?
00:23:08Is Grace in prison?
00:23:10No.
00:23:12No.
00:23:20Auntie Hannah!
00:23:26Willow, you're hurt?
00:23:29I'm fine.
00:23:31But please don't tell Mommy.
00:23:33She'll worry.
00:23:38Please give this to Mommy.
00:23:39I brought it from Daddy's.
00:23:44So, you really found your daddy?
00:23:46Mm-hmm.
00:23:47Please tell Mommy that Daddy, Grandpa, Grandma, and Uncle Marcus are super nice to me.
00:23:52And everything she told me to protect, I'm keeping it safe.
00:23:55You're such a good girl, Willow.
00:23:58Your mommy is going to be so proud of you.
00:24:01Tell Mommy to just wait for me.
00:24:03I'm going to get Daddy to help her.
00:24:07Willow?
00:24:11Daddy!
00:24:18Willow?
00:24:21You must be Willow's father.
00:24:26Mommy said not to tell Daddy she's in prison yet.
00:24:28Auntie Hannah's Mommy's friend.
00:24:30She takes good care of me.
00:24:31The pancakes are for her.
00:24:33That's right.
00:24:33Weird.
00:24:34I didn't know Grace had friends working in a prison.
00:24:36There's a lot you don't know about Grace.
00:24:41You tell Grace dumping her kid on someone else is irresponsible.
00:24:45From now on, if she wants to see Willow, she has to come to me.
00:24:51You just said that for a chance to see her?
00:24:53Shut up, Marcus.
00:24:54I mean it.
00:24:58Daddy, if Mommy is in trouble, would you help her?
00:25:02Listen to me.
00:25:03If your mother is in trouble, that's her problem.
00:25:07Not mine.
00:25:08Do you still love Mommy?
00:25:10Willow, I told you.
00:25:11Don't talk about Mommy.
00:25:12I know.
00:25:14Then why ask?
00:25:15Because all the other kids get to live with their mom and dad.
00:25:18I want that too.
00:25:25Your mother is the only woman I've ever loved.
00:25:29She's the one who stopped loving me.
00:25:35Pancakes.
00:25:36My favorite.
00:25:39I'm with Brett now.
00:25:40He's the heir to the Crane family.
00:25:42Being with him made me realize exactly how pathetic you are.
00:25:45Stay out of my life, Ryan.
00:25:46I never want to see you again.
00:25:47I hate you, Grace Pierce!
00:25:50I will never forgive you!
00:25:51Never!
00:25:53I broke your heart to save you, Ryan.
00:25:58You're the only one I've ever cared about.
00:26:05Ryan, you must hate my guts.
00:26:08I'm so sorry.
00:26:16Grace.
00:26:18If you hadn't betrayed me, our little girl would be growing up in a home full of love.
00:26:25I would have given her all the love she deserves.
00:26:29But I will never forgive you, Grace.
00:26:33Daddy!
00:26:39Grandma gave me this cake, but I didn't eat a single bite.
00:26:43I saved all of it for you.
00:26:45You came all the way just to bring me a piece of cake?
00:26:47Mm-hmm.
00:26:48Daddy works so hard.
00:26:49I'm going to give you a massage, too.
00:26:53What did you do?
00:26:54Did you mess around?
00:26:56Daddy, are you in a good mood today?
00:26:58I'm good.
00:27:00What's wrong?
00:27:01Can we talk about Mommy?
00:27:03Is that okay?
00:27:14Did your mother put you up to this?
00:27:17What does she want from me now?
00:27:19Mommy loves me.
00:27:20She didn't make me do anything.
00:27:22And she doesn't want anything from you.
00:27:25What has she been feeding you to make you defend her like this?
00:27:28She's terrible to you, Willow.
00:27:30She doesn't deserve to be your mother.
00:27:32Don't you talk about my mommy like that!
00:27:35Or I'll never call you Daddy again!
00:27:39What did you just say?
00:27:41I'm saying I'm never calling you Daddy again!
00:27:46Whoa.
00:27:47What's going on here?
00:27:56Hey, don't cry, Princess.
00:27:58If Grandma and Grandpa see you like this,
00:28:00they'll tear your dad to pieces.
00:28:01He's a bad daddy!
00:28:03He's mean to Mommy just like the bad guys!
00:28:05I don't want him!
00:28:06I want my Mommy!
00:28:08Fine.
00:28:08You want your mother?
00:28:09Tell me where she is.
00:28:11I'll take you to her right now!
00:28:12My Mommy is in prison!
00:28:16What?
00:28:17Prison?
00:28:20My Mommy is in prison.
00:28:23But she didn't do anything wrong!
00:28:25Then why did your Mom leave your Dad?
00:28:26Did she find someone else?
00:28:28I was born in prison.
00:28:31Mommy and the other aunties there raised me together.
00:28:35Your Mom went to prison before you were born?
00:28:37I don't know what happened,
00:28:39but it's been really hard for Mommy.
00:28:48What do you do?
00:28:52Stop!
00:28:53Get off me!
00:28:56Richard said we only had to get married.
00:28:58Nothing else.
00:29:00You actually think I'd want to marry a bitch like you?
00:29:03What do you want with that?
00:29:11No!
00:29:14No!
00:29:27I killed him.
00:29:32Murderer!
00:29:35No, no, no, no!
00:29:36Wait!
00:29:37Wait!
00:29:46After they framed me,
00:29:47I learned the truth.
00:29:50Brett Crane was drowning in gambling death.
00:29:59My Uncle promised to clear his debts.
00:30:02The price?
00:30:04Brett had to make sure I rotted in prison.
00:30:08No!
00:30:11No!
00:30:13And then,
00:30:14Willow came into my life.
00:30:19She was my hope.
00:30:20Hope.
00:30:22The only light I had left in this hell.
00:30:28I was granted house arrest so I could raise her.
00:30:31Keeping her safe
00:30:33was the only thing that mattered to me.
00:30:35Richard can't find the key to the safe
00:30:36retaining the company's core technology.
00:30:40Without it,
00:30:41the shareholders would never fully trust him.
00:30:43Dad!
00:30:44Dad, is this it?
00:30:47Damn it!
00:30:48Not this one!
00:30:49We have to find that damn key!
00:30:52I know!
00:30:53As long as that key stays out of their hands,
00:30:55it's the only thing keeping Willow and me alive.
00:31:00But my house arrest is over.
00:31:04Now,
00:31:05Willow has to find her father.
00:31:10Mommy, please don't go!
00:31:12Mommy loves you so much, okay?
00:31:17She's going to live with dignity,
00:31:19head held high.
00:31:22My only hope...
00:31:28Is that her father can give her the life I never could.
00:31:39Mommy is not a bad person.
00:31:42She just wanted me to find you so I'd be safe.
00:31:45Please don't be mad at her.
00:31:47Take Willow home.
00:31:48I'm getting to the bottom of this.
00:31:49Come on, Willow.
00:31:50Let's get you home.
00:31:51Daddy, are you going to help Mommy?
00:31:53I only know one thing for sure.
00:31:55The mother of my child is no criminal.
00:32:02Pulled every file I could get my hands on.
00:32:06Grace was charged with attempted murder.
00:32:08The victim?
00:32:09Brett Crane.
00:32:11The Crane family heir.
00:32:12I'm with Brett now.
00:32:14He's the heir to the Crane heir.
00:32:16The guy she left me for?
00:32:17Her own uncle and cousin testified against her.
00:32:20Richard and Kazia claimed she tried to scam Brett for $10 million.
00:32:22When he said no, she stabbed him.
00:32:25None of this makes sense.
00:32:26$10 million is pocket change to the Pierces.
00:32:28Here's the real red flag.
00:32:30Grace never filed an appeal.
00:32:33Which means she took the fall willingly.
00:32:35Was the outside world really that dangerous?
00:32:37Or was she avoiding someone?
00:32:39You think the person she was avoiding...
00:32:41was me?
00:32:45To keep me from finding out about Willow?
00:32:48Possibility.
00:32:49Think about it.
00:32:50She dumps you for being broke,
00:32:51then gets accused of attempted murder.
00:32:53Who would be the last person she'd want to face?
00:32:55The ex she screwed over.
00:32:57Funny thing is,
00:32:58Brett was drowning in gambling debt,
00:33:00but his injury was a scratch.
00:33:01Somehow it was classified as a felony assault.
00:33:04Serious enough to lock Grace up for 10 years?
00:33:07It was a total setup.
00:33:08A pregnant woman didn't stand a chance
00:33:10against those vicious bastards.
00:33:12My poor Grace.
00:33:14Call the Grant legal team.
00:33:15saying we are tearing this case wide open.
00:33:19Dad, we're in trouble.
00:33:21Grace is getting out.
00:33:22What?
00:33:23The injury report was flagged as a fake.
00:33:25Brett's under interrogation right now,
00:33:26and the paperwork for Grace's release is already underway.
00:33:29She'd still be rotting in that sale if she was on her own.
00:33:32Someone with serious power must be pulling strings for her.
00:33:36Damn it.
00:33:37I knew I should have put that bitch in grave years ago.
00:33:40We still don't have the key yet.
00:33:43If Grace walks out free now,
00:33:45the board will flip on us in a heartbeat.
00:33:47We are out of time, Cassia.
00:33:49Either Grace hands over that key,
00:33:51or I pry it from her cold, dead hands.
00:34:10Willow?
00:34:12Mommy finally gets to watch you grow up.
00:34:14I'm okay.
00:34:33Ryan?
00:34:34Look how far you've fallen since you left me.
00:34:37All these years.
00:34:38And he still hates me.
00:34:41I know you're the one who found the evidence to get me out.
00:34:44Thank you.
00:34:44I just didn't want the mother of my child tagged a murderer.
00:34:47Don't flatter yourself.
00:34:49No.
00:34:50I didn't.
00:34:51But you still helped me when no one else would.
00:34:53I will find a way to pay you back.
00:34:55No need to wait.
00:34:56You can pay me back right now.
00:35:00You want me to sign over full custody of Willow?
00:35:02You hid my daughter from me, Grace.
00:35:04You're a convicted felon who lost everything.
00:35:07The Pierce name, your reputation, your fortune, all of it.
00:35:10Do you really think you're able to raise a child?
00:35:13He's right.
00:35:14I have nothing left.
00:35:15Richard will never stop putting me down,
00:35:17and I will never stop fighting back.
00:35:19As long as Willow stays with me,
00:35:21she'll always be in danger.
00:35:23Ryan can give her safety, stability.
00:35:25What right do I have to rip that away from her?
00:35:27What are you thinking about?
00:35:29Look, if you won't sign it, fine.
00:35:31As long as we come to an understanding...
00:35:33I'll sign!
00:35:39That's it?
00:35:41You're not even terrified you'll never see your daughter again?
00:35:43I know you would never hurt Willow,
00:35:45and she's not going to forget her mother.
00:35:47Despite everything that's happened,
00:35:49at least there's still some trust left between us.
00:35:58Trust?
00:36:00Trust?
00:36:01Like I trusted you would never walk away?
00:36:04Let go of me.
00:36:05Let go of me.
00:36:06I kept you right here, Grace.
00:36:08Right here in my heart.
00:36:09Before you kissed another man.
00:36:11Before you threw our ring away!
00:36:13I trusted you would never leave me.
00:36:16But trust doesn't mean a damn thing to you.
00:36:19Does it, Grace?
00:36:21I'm sorry.
00:36:22I thought you would just move on
00:36:24and forget I ever existed.
00:36:26I just wanted to keep you safe.
00:36:33You don't go near Willow without my permission.
00:36:36Now get out!
00:36:40I know you hate me.
00:36:41And you have every right to.
00:36:43But please,
00:36:44just take good care of our little girl.
00:36:46Mommy?
00:36:47Why do you look so sad?
00:36:50Hey, baby.
00:36:52Do you still have that key Mommy gave you?
00:36:54Yeah.
00:36:57Willow, you have to listen to Daddy from now on, okay?
00:37:00No matter what happens to Mommy,
00:37:02you don't need to worry.
00:37:04Mommy, don't go.
00:37:05Please stay.
00:37:08I'll beg Daddy to let you stay.
00:37:25Mommy, please don't go.
00:37:28Mommy, please don't go.
00:37:29Your loyalty to this company over the past two years
00:37:32hasn't gone unnoticed.
00:37:33So, in honor of my father,
00:37:36thank you both.
00:37:38Thank you.
00:37:40Meeting with the board behind my back now,
00:37:43are we, Grace?
00:37:45Well, well, Grace.
00:37:47Traded the orange jumpsuit for designer brands?
00:37:50From prison bitch to corporate bitch.
00:37:52At least you're consistent.
00:37:54What are you doing here?
00:37:56Just wondering what exactly you traded for your freedom?
00:38:00Your usual currency?
00:38:04You crazy bitch!
00:38:06Keep your filthy charge to yourself.
00:38:08Are you out of your mind?
00:38:09Dad!
00:38:10Gentlemen,
00:38:12letting a convicted felon run this company
00:38:14will completely destroy its reputation,
00:38:16not to mention her absolute lack of character.
00:38:19I was framed,
00:38:20and I cleared my name with hard evidence.
00:38:21If you honestly believe I'm pulling strings
00:38:23with powerful connections,
00:38:25do you really think I'd let you two walk free right now?
00:38:28Is that a threat?
00:38:29Enough!
00:38:30I trusted Mr. Pierce's judgment.
00:38:32He entrusted the safe key to his daughter.
00:38:34That makes her the rightful CEO of the Pierce Group.
00:38:37However,
00:38:38we do have a proposal.
00:38:40The Pierce Group has bled a lot of partnerships recently.
00:38:43Whoever brings in the most investment
00:38:45gets our support.
00:38:47We are each willing to put up 5% of our shares.
00:38:50We hope our new CEO could lead us back to the top.
00:38:53Perfect!
00:38:54Then let's make this a competition.
00:38:57My shares plus that 10% puts me right over yours, Grace.
00:39:01That makes me the majority shareholder.
00:39:04The Pierce Group is mine.
00:39:06You know what that means?
00:39:08It means you can't beat me.
00:39:10That key is useless now anyway.
00:39:12Who's going to bankroll a murderer?
00:39:13Come on, Dad.
00:39:14Let's go.
00:39:21I told you,
00:39:22I don't do business with ex-cons.
00:39:23I don't care if you're Richard's daughter.
00:39:26Mr. Davidson, please.
00:39:27I was framed.
00:39:28My name has been cleared.
00:39:29If you just take one look at this proposal,
00:39:31you'd see...
00:39:41Dad, I'm so sorry I let you down.
00:39:44I couldn't protect the company,
00:39:45and I couldn't protect Willow.
00:39:48God, am I really this pathetic?
00:39:53No.
00:39:54I can't quit now.
00:39:57Willow is counting on me.
00:39:59Did you see the news?
00:40:00Grant Group just broke a trillion dollar valuation.
00:40:02They're officially top 10 in the world.
00:40:04And get this.
00:40:04Rumor has it they're heir, Ryan Grant.
00:40:06He's also the highest-paid star in the NHL right now.
00:40:08Ryan?
00:40:12If he's really the Grant heir,
00:40:14why was he working all those part-time jobs back in college?
00:40:18I threw my entire life away to save him.
00:40:21And turned out he didn't even need it?
00:40:27No.
00:40:28That's impossible.
00:40:31But if I can get Mr. Grant to invest in the Pierce Group,
00:40:34that changes everything.
00:40:40Yeah.
00:40:41Got it.
00:40:42Bye.
00:40:46That was Grace asking for Mr. Grant's schedule.
00:40:48Looks like she's looking for an investment.
00:40:50So she finally comes to me for help, huh?
00:40:52Except she was asking for Mr. Grant, not Ryan.
00:40:55Tell her,
00:40:56this Mr. Grant wants to meet her at the Obsidian Club, 8 p.m.
00:40:59You're actually going to help her?
00:41:06Where's the fun in that?
00:41:08I'm going to sit back and enjoy every single second
00:41:11of her waiting for this Mr. Grant to show up.
00:41:14Like a pathetic little puppy.
00:41:26It's past 8.
00:41:27Grace is definitely at the club by now.
00:41:28You're not going?
00:41:29No rush.
00:41:30Let her sweat a little longer.
00:41:32You want her so bad it's killing you.
00:41:34Why the tough act?
00:41:39Yeah?
00:41:42What?
00:41:46Mommy!
00:41:51Miss Grant, come back!
00:41:55Miss Grant is missing.
00:41:57What?
00:41:58Get everyone looking for Willow right now.
00:42:01If anything happens to her,
00:42:03you're dead.
00:42:15room A105.
00:42:17Looks like Henry has a taste.
00:42:19Excuse me?
00:42:21Are you here to see Mr. Grant?
00:42:24Yes, I am.
00:42:25Is he already here?
00:42:26Ah, my apologies.
00:42:27It seems Mr. Grant is actually in room 102.
00:42:31102?
00:42:33Room 102?
00:42:35No.
00:42:35I swear it was 105.
00:42:37Please, follow me.
00:42:38I'll show you the way.
00:42:39Lead the way.
00:42:43Hey, Grace.
00:42:45Looking for someone?
00:42:47Cassia.
00:42:53Hate to break it to you,
00:42:55but you won't be seeing Mr. Grant tonight.
00:42:57Oh, how rude of me.
00:42:59This is Mr. Johnson
00:43:00from the Johnson Group.
00:43:02The one who's been
00:43:03dodging your calls.
00:43:05My father wants to send a message.
00:43:07We aren't dropping a single dime
00:43:08into a company run by a convicted murderer.
00:43:11Give it up, Grace.
00:43:12The Pierce Group belongs to me
00:43:14and my father now.
00:43:15Don't pop the champagne just yet, Cassia.
00:43:22See, in this town,
00:43:23the Grant Group and I
00:43:24are the only ones
00:43:25with the money to save you.
00:43:26So, if you want my money,
00:43:28you can either get on your knees and beg
00:43:31or you have a few drinks with me.
00:43:34And then, maybe I'll consider it.
00:43:36Mr. Johnson,
00:43:37your father made a deal with mine.
00:43:39The Johnson Group
00:43:40puts its money where it sees
00:43:42true sincerity.
00:43:44Your call, Grace.
00:43:46Fine.
00:43:47That's more like it.
00:43:49Hold on.
00:43:50Mr. Johnson,
00:43:51I've prepared something
00:43:52much more entertaining for you.
00:43:58What the hell did you just put in there?
00:44:00Just a little something
00:44:01to make sure the men in this room
00:44:03have a really good time.
00:44:08get off me.
00:44:09Let me go.
00:44:12Once they're done with you,
00:44:14Mr. Pierce's precious little daughter
00:44:16is going to be the Internet's
00:44:17favorite new topic.
00:44:20And I'll be the one
00:44:20to make her a star.
00:44:22You're disgusting.
00:44:24All of you.
00:44:26Keep fighting.
00:44:28The drug hits faster
00:44:29when your heart rate is up.
00:44:32You crazy bitch!
00:44:34Mommy!
00:44:37Willow?
00:44:38What are you doing here?
00:44:41Get away from my mommy!
00:44:43You know how your father's been dying
00:44:44for Pierce Group's core tech?
00:44:46Well, guess what?
00:44:48It's locked in a safe,
00:44:49and this little brat
00:44:51is holding the key.
00:44:53She does it!
00:44:54I do!
00:44:59Only one way to find out,
00:45:00isn't there?
00:45:01Nobody leaves this room
00:45:03until I get that key.
00:45:04Get it for me.
00:45:06Don't hurt my mommy!
00:45:14Mr. Johnson!
00:45:15Are you okay?
00:45:19I'm so sorry, baby.
00:45:21I'm so sorry.
00:45:22Mommy couldn't protect you.
00:45:24I'm going to end this
00:45:25right now!
00:45:28Get the hell away from them!
00:45:31Get the hell away from them!
00:45:32Daddy!
00:45:33Please help mommy!
00:45:38I'll get her to the hospital.
00:45:40Get up, get up, get up.
00:45:42I've got you.
00:45:47Please, I'm sorry.
00:45:48I was just trying
00:45:49to teach him a lesson.
00:45:51And who gave you
00:45:52the right to do that?
00:45:55Hey, you're the one
00:45:55who got Grace out of prison,
00:45:57aren't you?
00:45:58Who the hell do you think
00:45:59you are laying your hands
00:46:00on Mr. Johnson?
00:46:02What are you idiots
00:46:03waiting for?
00:46:04He just assaulted Mr. Johnson!
00:46:05Grab him!
00:46:06That's Ryan Grant!
00:46:08The heir to the Grant Group,
00:46:09you idiot!
00:46:16No, please.
00:46:17Please don't hurt me.
00:46:19It was her.
00:46:20It was all her idea.
00:46:21I swear.
00:46:22I had nothing to do with it.
00:46:28Wait, wait!
00:46:29No, no, no!
00:46:30Please don't do this!
00:46:31I'm sorry!
00:46:32I'm so sorry!
00:46:33Please!
00:46:34Do it!
00:46:36No, no, no, no!
00:46:37Let me.
00:46:41Miss...
00:46:42Miss Pierce, please.
00:46:43I was wrong.
00:46:44Please don't do this.
00:46:46I'm begging you.
00:46:50Anyone who tries to steal
00:46:51my father's legacy
00:46:53is going to pay him for money.
00:47:06And you.
00:47:08When you and Richard framed me,
00:47:09did you ever see this coming?
00:47:13Did you ever wonder
00:47:14how I'd crawl out of the grave
00:47:15you dug for me?
00:47:17just to take back
00:47:18everything that's mine.
00:47:21I'm sorry!
00:47:22I'm so sorry!
00:47:23I was wrong!
00:47:24It's a little too late
00:47:25for apologies.
00:47:28Get everyone out of here
00:47:31and make sure
00:47:31not a word of what happened tonight
00:47:33leaves this room.
00:47:40Are you okay?
00:47:41You're a liar, Ryan!
00:47:44All those years
00:47:45we were together,
00:47:46you've been lying to me.
00:47:47Do you know what that means?
00:47:49It means no one
00:47:50could have ever touched you.
00:47:51No one could have hurt you.
00:47:54You were never in any real danger.
00:47:57Why would you want me
00:47:58to be in danger, Grace?
00:47:59Why?
00:48:00Why didn't you just say something?
00:48:02Why couldn't you just tell me
00:48:03who you really were?
00:48:05What is going on with you?
00:48:06you were the only man I ever truly loved.
00:48:10And I broke up with you
00:48:11to save you
00:48:12to protect you
00:48:13and it cost me everything
00:48:15my life,
00:48:16my freedom,
00:48:16my daughter!
00:48:22what the hell just happened?
00:48:23I hate you.
00:48:44What the hell just happened?
00:48:50selling your body to save your daddy's company,
00:48:52Grace?
00:48:54I wonder what your precious little lover
00:48:56will think about this.
00:48:58I have a flight in two hours,
00:48:59so meeting at the hotel
00:49:00was just easier.
00:49:01I hope you understand.
00:49:02Bob,
00:49:02the Pierce Group
00:49:03is falling apart.
00:49:04You were my father's
00:49:05most trusted consultant
00:49:06and the only one
00:49:07I can turn to now.
00:49:09It's eaten me alive,
00:49:10turning my back on you
00:49:12when your father died,
00:49:12letting them lock you away.
00:49:16Everything Richard did
00:49:17to the Pierce Group
00:49:17is in here.
00:49:18It's enough to take him down
00:49:20for good.
00:49:21This is my only shot
00:49:22to set things right.
00:49:30Grace,
00:49:31how could you?
00:49:37Ryan?
00:49:38What are you doing here?
00:49:44A hotel room
00:49:44with some old man, Grace?
00:49:46Really?
00:49:46Did you honestly think
00:49:47I wouldn't find out about this?
00:49:48This is none of your business.
00:49:49We are over.
00:49:50Oh, really?
00:49:52You don't get to make that call.
00:49:59Ryan,
00:50:00what the hell
00:50:00is wrong with you?
00:50:01So you'd rather hook up
00:50:02with some old man
00:50:03than with me?
00:50:05What are you so worried about, Grace?
00:50:07That I won't pay you?
00:50:09Yeah, exactly.
00:50:10Because all I care about
00:50:11is the money.
00:50:12Are you happy now?
00:50:13How much?
00:50:14A billion dollars.
00:50:16You're not worth that much.
00:50:18Then stay the hell away from me.
00:50:24Where do you think you're going?
00:50:26To find someone who will pay.
00:50:29Walk out that door, Grace.
00:50:31I dare you.
00:50:32I am the only one
00:50:34who can save you right now.
00:50:36So why don't you just beg me?
00:50:38Because I never want
00:50:39to see your face again.
00:50:40because whatever we had
00:50:42is dead.
00:50:42So why don't you just
00:50:43let this go
00:50:44and let me live my life.
00:50:48Grace, we are not done yet.
00:50:51I would rather die
00:50:52than let you go.
00:50:58Today is the last day
00:50:59for Grace's bet with Richard.
00:51:01You're really not going to step in?
00:51:02Help her?
00:51:02I told you.
00:51:05I just dumped half a billion
00:51:06into Richard's project.
00:51:07You're backing Richard?
00:51:08You're actively betting
00:51:09against Grace?
00:51:10She made it perfectly clear
00:51:11she wants nothing to do with me.
00:51:12You hear me?
00:51:13So I'm going to sit back
00:51:14and watch her entire world
00:51:15burn to the ground.
00:51:16I want her to choke
00:51:17on every word she said.
00:51:19Are you out of your mind?
00:51:21Cassius sent you that video
00:51:22just to drive you two apart.
00:51:24Don't do something
00:51:25you're going to regret.
00:51:26I don't do regrets.
00:51:28What's up, boys?
00:51:29Miss me?
00:51:31Brett?
00:51:34Damn, man.
00:51:35Never thought
00:51:35I'd see your face again.
00:51:39Brett Crane.
00:51:40The guy Grace left me
00:51:41for years ago?
00:51:42Brett?
00:51:43Seriously, man.
00:51:43Didn't expect to see you.
00:51:44I thought that bitch Grace
00:51:45finally nailed you
00:51:45to the wall this time.
00:51:46Please.
00:51:47Richard paid off the doctors
00:51:48to fake the injury report.
00:51:49I'm just a cluteless,
00:51:50innocent victim.
00:51:51What the hell
00:51:51are the cops going to do to me?
00:51:54Wait, what are you talking about?
00:51:55You don't know?
00:51:56Five years ago,
00:51:57Richard told Grace
00:51:58if she didn't marry Brett,
00:51:58he was going to have
00:51:59her little boyfriend killed.
00:52:00She had zero choice.
00:52:02Even went through
00:52:02with the whole engagement.
00:52:04And then what?
00:52:04She snapped and stabbed you?
00:52:06Nah.
00:52:07Bert stabbed himself
00:52:07and pinned it all on her.
00:52:09Flawless execution.
00:52:10Got her locked up for years.
00:52:16My biggest regret
00:52:16is that I didn't get a taste
00:52:17before I threw her in a cell.
00:52:20I was too busy
00:52:21counting Richard's money.
00:52:22But man,
00:52:23I still remember that face,
00:52:24that body,
00:52:26such a waste.
00:52:27Heard she's getting officially
00:52:27kicked out of the Pierce group today.
00:52:30Perfect.
00:52:30Once she hits rock bottom,
00:52:32I'll throw a few bucks her way
00:52:33and finally get that night I'm owed.
00:52:43Hey,
00:52:44Brett, is it?
00:52:55Have a good night, Brett.
00:53:03He gave me this safe.
00:53:06He made it clear
00:53:07that it stays locked
00:53:08until I am officially named CEO.
00:53:12Excellent.
00:53:13The core tech is finally going to see
00:53:15the light of day.
00:53:16It only makes sense
00:53:16for Ms. Pierce to take the reins
00:53:18as CEO after all these years.
00:53:19Not so fast!
00:53:22The CEO decision waits
00:53:24until the results of our bet
00:53:25are settled.
00:53:26I've already secured
00:53:26a billion dollar investment
00:53:28from the head of the Johnson group.
00:53:30Where's your investment, Grace?
00:53:33I didn't secure any funding.
00:53:35Then according to our contract,
00:53:37I am now the largest shareholder
00:53:39of the Pierce group.
00:53:42I'd like to take this opportunity
00:53:43to announce that I will be taking over
00:53:45as the new CEO.
00:53:46Hold on.
00:53:48A what now?
00:53:49I didn't get the funding,
00:53:51but I haven't lost.
00:53:54Care to weigh in, gentlemen?
00:53:57I'm sorry, Ms. Pierce.
00:53:59This company is our life's work.
00:54:02Putting you back in the CEO chair
00:54:03is a risk we simply can't afford.
00:54:07The dividends from your father's shares
00:54:09should be more than enough
00:54:10to keep you comfortable.
00:54:11It's best if you just step down.
00:54:14Looks like sleeping with rich old men
00:54:16is the only way
00:54:17you know how to make a living these days.
00:54:20Don't get too excited just yet.
00:54:23Take a look at these.
00:54:25What is this?
00:54:27Ever since my father died,
00:54:29Richard has been bleeding
00:54:30this company dry.
00:54:31He's saffened off millions.
00:54:33Under his leadership,
00:54:34we are drowning in debt
00:54:35while he and his daughter
00:54:36are busy upgrading to mansions
00:54:38and luxury cars.
00:54:39Where did you know?
00:54:40I also know the Johnson group's investment
00:54:42is contingent on you
00:54:44taking over as CEO
00:54:45and handing over our core tech.
00:54:47Do you realize what this means?
00:54:49It means he's planning to sell off
00:54:51our core tech overseas.
00:54:53Richard,
00:54:54this is a complete betrayal.
00:54:56Betrayal?
00:54:57I haven't betrayed anyone.
00:54:59This is a setup.
00:55:00You sold us out, Richard.
00:55:02You're going to return
00:55:02every single cent you stole
00:55:04and get the fuck out of Pierce Group.
00:55:07Gentlemen,
00:55:08please,
00:55:08just let me explain.
00:55:09Good news.
00:55:10The Grant Group just wired
00:55:11$500 million into our accounts.
00:55:13The Grant Group
00:55:14extends its formal congratulations
00:55:16to Richard Paris
00:55:17on his appointment
00:55:18as CEO.
00:55:19What?
00:55:23I don't believe it.
00:55:25Ryan Grant wants me
00:55:26as the new CEO.
00:55:29Looks like your little stunt
00:55:30with that old man
00:55:31truly disgusted him.
00:55:32See, Grace?
00:55:33The house always wins.
00:55:34Now,
00:55:35does anyone else
00:55:36want to throw me
00:55:37out of my own building?
00:55:38Miss Pierce,
00:55:39for the sake of this company's future,
00:55:40I have to ask for the key
00:55:42to that safe
00:55:43and then I have to ask you to leave.
00:55:47Hand over the key to the safe
00:55:48and get out.
00:55:50This company was
00:55:51my father's entire life.
00:55:53I will not hand it over to you.
00:55:56You don't have a damn choice.
00:55:59Tell me, Grace.
00:56:01How does it feel?
00:56:03The man you threw
00:56:04your entire life away for
00:56:06is the exact same man
00:56:07burning you to the ground.
00:56:09Give me the key.
00:56:10Now.
00:56:11I would rather die
00:56:12than watch you destroy
00:56:13my father's legacy.
00:56:15You sold your souls
00:56:16for a billion and a half dollars.
00:56:18Where the hell
00:56:18are your principles?
00:56:25Dad!
00:56:26She slapped me!
00:56:27What the hell
00:56:28are you just staring at?
00:56:29Get that key!
00:56:32Whoever gets that key
00:56:33is a guaranteed billionaire
00:56:35for the rest of their life.
00:56:39Sorry, Miss Pierce.
00:56:41Get off me!
00:56:42Oh, shut the hell up.
00:56:49It's not in her purse.
00:56:52No, think about it.
00:56:53She came here to win.
00:56:54She's keeping it on her.
00:56:59Got it!
00:57:01This company is finally mine!
00:57:05But a loose end like you
00:57:07is way too dangerous
00:57:08to keep around.
00:57:11Tell your father I said hello.
00:57:19Grace!
00:57:27Damn it.
00:57:28Hey.
00:57:29Hey, stay with me.
00:57:30You're going to be okay.
00:57:32Ryan.
00:57:33Why would you hurt me?
00:57:35I was wrong.
00:57:37I'm so sorry, Grace.
00:57:41Stay with me.
00:57:42Keep your eyes open.
00:57:43If Ryan pulls out,
00:57:44I'm dead.
00:57:45Take him down.
00:57:50Get your hands off me!
00:57:52Wait!
00:57:54Oh, no.
00:57:55My key!
00:57:56Oh!
00:57:58Anyone who laid a finger
00:57:59on Grace today,
00:58:00Ryan is going to make you pay.
00:58:03You were the only man
00:58:05I ever truly loved.
00:58:06And I broke up with you
00:58:08to save you.
00:58:09Because I never want
00:58:09to see your face again.
00:58:11Because whatever we had
00:58:12is dead.
00:58:13So why don't you just
00:58:14let this go
00:58:14and let me live my life?
00:58:16Grace, I was so wrong.
00:58:18Please,
00:58:19just give me one chance
00:58:20to make this right.
00:58:24Hey,
00:58:25how are you feeling?
00:58:26You okay?
00:58:27Let me help you.
00:58:33The Pierce Group board
00:58:34just approved you as CEO.
00:58:36Thank you.
00:58:37This is all my fault, Grace.
00:58:39If I had just told you
00:58:40who I really was back then,
00:58:42none of this
00:58:42would have ever happened.
00:58:43For those six years
00:58:44I was in prison,
00:58:46I never once regretted
00:58:48protecting you.
00:58:49But when I found out
00:58:50who you really were,
00:58:51a grant,
00:58:52I just...
00:58:56I just feel like...
00:58:57I feel like a punchline
00:58:59to some sick joke.
00:59:01I gave up everything.
00:59:03I threw away my entire life
00:59:05just to save you.
00:59:09I can't give you
00:59:09those six years back.
00:59:11But I swear to God,
00:59:12I will spend the rest
00:59:13of my life making it right.
00:59:16Grace, please.
00:59:17just give me one chance
00:59:19to prove I deserve
00:59:20what you did for me.
00:59:24I'm so tired.
00:59:25Just go.
00:59:28Okay.
00:59:29Get some rest, Grace.
00:59:36Daddy!
00:59:41Is Mommy okay?
00:59:43Mommy's awake.
00:59:44She's just resting right now.
00:59:46Don't worry, baby.
00:59:47She hates getting hurt.
00:59:49I want to go see her.
00:59:50Willow,
00:59:51Daddy made a huge mistake.
00:59:54And Mommy is really,
00:59:55really mad at me right now.
00:59:57Do you think you could maybe
00:59:58put in a good word for me?
00:59:59Ask her to forgive me?
01:00:01Mommy says when you make a mess,
01:00:03you have to clean it up
01:00:05and apologize yourself.
01:00:07Your mom raised you right.
01:00:09But aren't you mad at me?
01:00:11Because of me,
01:00:12you had to grow up in a prison.
01:00:14I'm not mad at you.
01:00:16Auntie Hannah was really nice to me.
01:00:18Plus,
01:00:19Mommy never said
01:00:19a single bad thing about you.
01:00:21You must have made her really sad.
01:00:23I'm going to go see her now.
01:00:26But now Mommy doesn't want
01:00:27Daddy anywhere near her.
01:00:31Willow,
01:00:32come here.
01:00:33Come sit with me.
01:00:38Mommy,
01:00:39does it still hurt?
01:00:41Not anymore, baby.
01:00:42I'm feeling much better.
01:00:43Don't worry about me.
01:00:44Did Daddy make you sad again?
01:00:47Daddy broke Mommy's heart.
01:00:50We might have to live apart.
01:00:53If that happens,
01:00:54who do you want to stay with?
01:00:56I can stay with you
01:00:57and visit Daddy on weekends.
01:00:59Or we could live with Grandma.
01:01:01Or Grandpa.
01:01:02Or Marcus.
01:01:03Marcus always gives me cookies.
01:01:09I love you so much.
01:01:10I love you too, Mommy.
01:01:18Hey,
01:01:19how are you feeling?
01:01:20The doctor said
01:01:21you can't sit up on your own.
01:01:22You'll tear your stitches.
01:01:23That is none of your business.
01:01:25Look,
01:01:25it's the middle of the night.
01:01:27Can you just,
01:01:28just let me help you?
01:01:29Please?
01:01:34Thanks for the help,
01:01:35but I don't want you here.
01:01:37And no matter what you do,
01:01:39I am never going to forgive you.
01:01:43Whether you forgive me or not, Grace,
01:01:45I am never walking away from you again.
01:01:53You know,
01:01:53you didn't leave me a single cookie yesterday,
01:01:55but I forgive you.
01:01:57I'm a pretty great guy, right?
01:02:01All right, kiddo.
01:02:02Let's go.
01:02:04Willow!
01:02:05Willow!
01:02:08Your daddy crippled me.
01:02:11Now,
01:02:12his precious little princess
01:02:14is going to pay the price.
01:02:18Stop!
01:02:20She's our only leverage.
01:02:22If we kill her,
01:02:23we got nothing left.
01:02:24No ransom,
01:02:25no payout.
01:02:29Please,
01:02:29let me go.
01:02:30I'll tell you where my daddy
01:02:31keeps all his money.
01:02:32We can go grab it right now.
01:02:34Are you an idiot?
01:02:35You think a six-year-old
01:02:36knows where Ryan hides his money?
01:02:38She's playing you.
01:02:39You little brat!
01:02:40You think you can play me?
01:02:44Willow!
01:02:45Mommy!
01:02:45Daddy,
01:02:46I'm so scared!
01:02:48Take one more step
01:02:50and she's dead.
01:02:51Please.
01:02:52Please don't hurt my baby.
01:02:55What do you want?
01:02:57Release my father,
01:02:5910 million in cash,
01:03:00and a safe flight
01:03:01out of the country.
01:03:02Otherwise,
01:03:03your precious daughter
01:03:04pays the price.
01:03:05Mommy!
01:03:20It's all here,
01:03:21just like they promised.
01:03:24You've got everything
01:03:25you asked for.
01:03:26Now let my daughter go.
01:03:29You didn't actually think
01:03:30it'd be that easy,
01:03:31did you?
01:03:32The kid stays with us
01:03:33until we're out of the country.
01:03:35After that,
01:03:37if we're feeling generous,
01:03:38maybe she finds her way home.
01:03:45No!
01:03:46She's just the kid,
01:03:47she's only gonna slow you down.
01:03:50Take me instead.
01:03:54I'm the heir to the Grand Empire.
01:03:56You take me,
01:03:57your leverage multiplies by 10.
01:03:59Do we have a deal?
01:04:00No, no, Ryan,
01:04:01don't do this.
01:04:03Grace,
01:04:05this is my chance
01:04:06to fix everything.
01:04:07No!
01:04:09Ryan!
01:04:11Ryan!
01:04:19I will keep you safe.
01:04:21I promise.
01:04:23Promise?
01:04:24Go run to Mommy, okay?
01:04:26Go.
01:04:28Mommy!
01:04:30Oh, thank God you're safe.
01:04:51You want revenge?
01:04:53Take it to the grave.
01:04:54Cassia,
01:04:55grab the cash,
01:04:56we're moving.
01:04:57I got it.
01:05:03Brett's still breathing.
01:05:09Cassia!
01:05:11Kill Grace,
01:05:12now!
01:05:14I'm gonna fucking kill you!
01:05:18Grace!
01:05:23Ryan!
01:05:24Grace!
01:05:30Ryan,
01:05:31Ryan.
01:05:32Hey,
01:05:33Ryan,
01:05:33stay with us.
01:05:34Somebody call an ambulance!
01:05:35Help!
01:05:36Please!
01:05:43Marcus,
01:05:44where is my son?
01:05:45The doctors are trying their best.
01:05:47Just hang in there.
01:05:48How's Willow?
01:05:49She's safe.
01:05:51Good.
01:05:51This is Grace,
01:05:53Willow's mother.
01:05:59Doctor,
01:06:00please,
01:06:01how is my son?
01:06:02We managed to stabilize him,
01:06:04but he slipped into a coma.
01:06:07As for when he'll wake up,
01:06:09it could be tomorrow,
01:06:11or he may never regain consciousness.
01:06:13No!
01:06:14No!
01:06:15No!
01:06:16Eat it!
01:06:17Eat it!
01:06:18Eat it!
01:06:20Eat it!
01:06:20Eat it!
01:06:22Eat it!
01:06:23Eat it!
01:06:23Eat it!
01:06:26He never should have tried to save me.
01:06:28He never stopped loving you,
01:06:29Grace.
01:06:31He's been looking out for you this whole time,
01:06:33even when you had no idea.
01:06:35I know.
01:06:38If you had just trusted him,
01:06:40if you'd come to him when you were in trouble,
01:06:42maybe we wouldn't be here right now.
01:06:47You both made your own mistakes.
01:06:49You can't put all the blame on him.
01:06:53Where are you going?
01:06:56I need to check on Willow.
01:06:58I'll be right back.
01:07:05Was I too hard on her?
01:07:10Think about Willow, son.
01:07:12You really going to make her grow up without her dad?
01:07:14Grace still hasn't forgiven you.
01:07:17And what if,
01:07:18oh God,
01:07:18what if she remarries
01:07:19and takes Willow along with her?
01:07:22Uh,
01:07:23maybe we should change the subject?
01:07:25Shush!
01:07:26I know, Ryan.
01:07:27The thought of another man raising his little girl.
01:07:30That might be exactly the motives for him to wake up.
01:07:39Let's give him some privacy.
01:07:50Daddy,
01:07:51look what I made for you.
01:07:52That's you,
01:07:53that's me,
01:07:54and that's Mommy.
01:07:55We're at the amusement park.
01:07:58Mommy said as soon as you wake up,
01:08:00we can all go together.
01:08:03Ryan,
01:08:04if you just wake up,
01:08:07I'm ready to start over.
01:08:13Mommy,
01:08:14what are you making?
01:08:17Pancakes.
01:08:19Your dad used to buy these for me all the time.
01:08:22So today,
01:08:23I made a batch just for him,
01:08:24and you go deliver them.
01:08:31Hello?
01:08:32Grace,
01:08:33he's awake.
01:08:34He actually woke up.
01:08:35Mommy,
01:08:35Daddy's awake!
01:08:39Mommy,
01:08:55Daddy's awake!
01:09:01Daddy!
01:09:07Daddy!
01:09:09Daddy!
01:09:12Merci.