00:01Agent Strider, was genau führt Sie zum FBI?
00:05Mein Glaube an Gerechtigkeit.
00:06Und ich glaube, dass Schwarze Sie in gleichem Maße erfahren sollten.
00:11Nur ungelöste Fälle.
00:14Ungelöst.
00:16Ungelöst.
00:21Ich kann mehr als nur hinter einem Schreibtisch sitzen.
00:27Niemand redet mit dem FBI.
00:30Zumindest nicht freiwillig.
00:31Was hast du also vor?
00:32Etwas Unorthodoxes.
00:34Ihr Partner ist jemand, der Verbindungen zum organisierten Verbrechen hat.
00:43Wo sind die Leichen, Eddie?
00:45Ich sag euch einen Scheißdreck.
00:49Wer zum Teufel bist du denn, Mann?
00:51Mein Fahrer?
00:52Ich bin Special Agent Wayne Strider, FBI.
00:54Erzähl mir keinen Scheiß.
00:56Sag hi, Schätzchen.
00:58Hi, Schätzchen.
01:00Ist gegen das Protokoll, dich da rein zu begleiten.
01:03Zeit, meinen Laden zu verlassen, ihr Frenner.
01:07Alles okay?
01:08Komm her, ich hab mal ne Frage.
01:11Hab alles im Griff.
01:12Alles gut.
01:15Raus aus dem Wagen.
01:17Mit dir werden wir heute Nacht noch Spaß haben.
01:23Du hattest recht, das war spaßig.
01:25Du hast einen Polen erschossen.
01:26Sieh dich um.
01:27Es gibt keine Zeugen.
01:28Also auch kein Verbrechen.
01:29Verschwinden wir.
01:30Ich verhungere gleich.
01:31Fahr los.
01:35Ich rede generell nicht mit den Behörden.
01:37Hey, sind wir fertig?
01:39Wer ist das?
01:40Das ist mein Fahrer.
01:44Ich hab ein paar verdammte Kopfnüsse verteilt und den Fall gelöst.
01:48Menschen verschwinden zu lassen, löst noch nicht das Problem.
01:55Die andere Wange hinhalten?
01:57Das funktioniert nicht, oder?
02:02Die wollen uns umbringen.
02:04Mich und meine Frau.
02:06Was würdest du tun?
02:09Ich würd's hier alle erledigen.
02:12Mit allen notwendigen Mitteln.
02:14Bring rein!
02:18Bringt es zu Ende.
02:34Kann ich Ihnen schon was zu trinken bringen?
02:36Kaffee.
02:36Wie mögen Sie ihn?
02:38Schwarz.
02:39Schwarz.
