00:00No fatties, no trannies, no beardos, no weirdos, no wimps, no radicals, just warriors.
00:06Pete Exes, le ministre de la Défense des États-Unis, a assumé sa reconfiguration de l'armée.
00:12Il a défendu le limogéage d'amiraux et de généraux,
00:14ainsi que l'interdiction des personnes transgenres et des programmes de diversité,
00:18lors d'un discours viriliste.
00:30The speech re-established a singular mission for this department, warfighting.
00:36Preparing to fight and preparing to win, unrelenting, unapologetic, and uncompromising in that single pursuit.
00:45Now, I think the generals heard the message.
00:49Those who responded positively, which is most of them,
00:54are leading newly focused and newly empowered and disciplined formations.
00:59Those generals who did not, who clung to the woke department,
01:04or seem to think civilian control of the military is simply a suggestion,
01:09well, they no longer work here.
01:12You see, the number crunchers say we've fired 10% of the generals and admirals across the force,
01:19and that number sounds about right.
01:21And I know, because I directed it, that we've also reduced the overall number of general officer slots
01:28by an additional 10%.
01:30So yes, 20% reduction across the board.
01:34We are no longer the woke department, or the weak department.
01:39Simple translation of that.
01:42No fatties, no trannies, no beardos, no weirdos, no wimps, no radicals.
01:49Just warriors.
01:50L'ex-présentateur de Fox News a aussi annoncé des nouveautés,
01:53comme la création d'un commandement de la guerre autonome dédié à la robotique.
01:58Elon Musk a aussi été recruté aux côtés du fondateur d'Anduril et d'un ancien élu républicain
02:03pour gérer le projet méridien censé étudier l'avenir de la guerre.
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires