- 24 minutes ago
入围第八届澳门国际电影节主竞赛单元
该片根据全球十大真实灵异禁地云南惊马槽“阴兵借道”灵异事件改编，讲述了一个小人物为了爱一路破解迷局，斩妖除魔的故事.
This story is adapted from the supernatural "Ghost Army Marching" incident at Jingma Cao in Yunnan—one of the world's ten most notorious haunted forbidden zones. Jingma Cao was the site of a bloody battle during the Three Kingdoms era, where Zhuge Liang defeated the chieftain Meng Huo for the seventh time and incinerated the enemy's rattan-armored troops. Villagers frequently witness ghostly soldiers clashing in the ravine; livestock give the area a wide berth, and the region remains desolate and largely untouched by humans for a hundred miles around. Zheng Li, desperate to find his pregnant wife, steels himself to venture into this eerie, forbidden zone. He becomes trapped in a labyrinthine maze devised by Zhuge Liang, where bizarre and terrifying events unfold one after another. Just as he manages to escape the maze, he inadvertently breaks a seal that had imprisoned a horde of zombies; suddenly, the undead surge from their graves, swarming across the landscape. Determined to honor his vow to protect his wife and child, Zheng Li fights to survive the onslaught. Yet, after battling his way through the supernatural terrors, he discovers—to his utter horror—that he has returned to the very starting point of Jingma Cao, only to make a discovery that shatters his sanity: he finds his own corpse.
该片根据全球十大真实灵异禁地云南惊马槽“阴兵借道”灵异事件改编，讲述了一个小人物为了爱一路破解迷局，斩妖除魔的故事.
This story is adapted from the supernatural "Ghost Army Marching" incident at Jingma Cao in Yunnan—one of the world's ten most notorious haunted forbidden zones. Jingma Cao was the site of a bloody battle during the Three Kingdoms era, where Zhuge Liang defeated the chieftain Meng Huo for the seventh time and incinerated the enemy's rattan-armored troops. Villagers frequently witness ghostly soldiers clashing in the ravine; livestock give the area a wide berth, and the region remains desolate and largely untouched by humans for a hundred miles around. Zheng Li, desperate to find his pregnant wife, steels himself to venture into this eerie, forbidden zone. He becomes trapped in a labyrinthine maze devised by Zhuge Liang, where bizarre and terrifying events unfold one after another. Just as he manages to escape the maze, he inadvertently breaks a seal that had imprisoned a horde of zombies; suddenly, the undead surge from their graves, swarming across the landscape. Determined to honor his vow to protect his wife and child, Zheng Li fights to survive the onslaught. Yet, after battling his way through the supernatural terrors, he discovers—to his utter horror—that he has returned to the very starting point of Jingma Cao, only to make a discovery that shatters his sanity: he finds his own corpse.
Category
📺
TVTranscript
00:00:07YoYo Television Series Exclusive
00:00:58YoYo Television Series Exclusive
00:01:27YoYo Television Series Exclusive
00:01:57YoYo Television Series Exclusive
00:02:27YoYo Television Series Exclusive
00:02:50YoYo Television Series Exclusive
00:03:18YoYo Television Series Exclusive
00:03:23YoYo Television Series Exclusive
00:03:23YoYo Television Series Exclusive
00:03:24YoYo Television Series Exclusive
00:03:26YoYo Television Series Exclusive
00:03:41YoYo Television Series Exclusive
00:03:44YoYo Television Series Exclusive
00:03:48That
00:03:51It's really better to abort it.
00:03:53Baby
00:03:54What kind of hero are you?
00:03:57Isn't going to a doctor for an abortion tantamount to murder?
00:04:00He suffered a brain injury.
00:04:02It's not hereditary.
00:04:03It has nothing to do with the child.
00:04:11How do you drive?
00:04:19Are you alright?
00:04:22The child is fine.
00:04:23He was probably only focused on protecting the baby in his womb.
00:04:26This is what causes severe brain damage.
00:04:28He suffered a brain injury
00:04:29After his brain injury
00:04:31Causes nerve compression damage
00:04:32Mental disorders caused
00:04:35That's what the doctor said too.
00:04:38It's just in my heart
00:04:40I'm still a little worried
00:04:42Your wife's situation
00:04:44You must take good care of them without leaving their side at all times.
00:04:46Especially during childbirth
00:04:48You must stay by his side
00:04:50When he was born
00:04:52I will definitely be by his side.
00:04:54Zheng Li
00:04:55The wild ginseng stewed in this pot...
00:04:57It may also help with brain recovery.
00:05:00But after giving birth
00:05:02For the mother's physical recovery
00:05:04That's pretty good.
00:05:05When you get pregnant
00:05:07I make you a special baby soup with Panax notoginseng every day.
00:05:09OK
00:05:10What did you say?
00:05:11Pregnant women should not consume Panax notoginseng.
00:05:14Panax notoginseng should only be consumed after childbirth.
00:05:17I forgot, forgot, forgot, forgot, forgot.
00:05:19I really forgot.
00:05:20Okay then.
00:05:21After I finish this project
00:05:23I'll definitely give you some good nourishment.
00:05:25real
00:05:28I could hear the old man's voice clearly.
00:05:30I haven't seen you express your opinion on that either.
00:05:32Where can I buy wild ginseng?
00:05:34There is no wild ginseng for sale.
00:05:36You can find wild ginseng if you go uphill from your scenic area.
00:05:40Our Feng Scenic Area
00:05:41yes
00:05:44That place has it.
00:05:46But you'd better not go there.
00:05:49Why
00:05:50That place has too much yin energy.
00:05:52Although a temple was built there
00:05:55But strange things still happen occasionally.
00:05:56As long as it thunders and rains
00:05:58Many people will see
00:06:01A massive battle with thousands of ghost soldiers
00:06:05Ma Sirenhao
00:06:07Some of the ghost soldiers will even pounce on you!
00:06:10You believe these things?
00:06:12young man
00:06:14You just arrived in the mountains
00:06:15There are some things you haven't encountered.
00:06:19It doesn't mean it doesn't exist.
00:06:21I'm telling you
00:06:22Once upon a time
00:06:24I led a horse past there.
00:06:26The horse neighed.
00:06:27Liao Juezi fell to the ground
00:06:30The horse suddenly stood up.
00:06:34Dog foaming at the mouth
00:06:36Eyes wide open like fists
00:06:39I was almost scared to death.
00:06:41When I was a child
00:06:42I'll walk past there with my dog.
00:06:44They just couldn't drag it out.
00:06:46I heard
00:06:47All the livestock that passed through there and returned
00:06:50None of them survived past the second day.
00:06:55The place you're talking about
00:06:58What's your name?
00:06:59Golden Horse Grass
00:07:02Golden Horse Grass
00:07:14Mr. Yang, stop shaking.
00:07:17General Manager Yang
00:07:18When are you coming back?
00:07:20brother
00:07:23I'm telling you
00:07:23I found something great.
00:07:25I'll definitely give you a big surprise.
00:07:27Getting paid is my biggest surprise.
00:07:30I'm currently inspecting Hengying Cinema City.
00:07:32Wait for me to go back
00:07:32When are you coming back?
00:07:33I can't hold on much longer.
00:07:36Don't worry, brother.
00:07:37Just you wait.
00:07:46brother
00:07:46brother
00:07:49Let me get to know you.
00:07:50She was fine a long time ago.
00:07:51Coming right away
00:08:02Hey, everyone's waiting for you!
00:08:04Come here for Halloween this year!
00:08:05You can also go on blind dates
00:08:06Without your mom nagging you
00:08:07OK
00:08:08I'll call you when I arrive.
00:08:10I'll give you the map and route in a bit.
00:08:12Bring more of your female best friends over!
00:08:13well
00:08:15We were in the woods
00:08:16Have fun!
00:08:21good
00:08:22You'll never expect it
00:08:29This was originally designed
00:08:30To build an underground palace
00:08:32Later, the Self-Advancing Group gave up.
00:08:34I heard about the ancient tombs in Badao
00:08:36Who told you that?
00:08:38Above the hole
00:08:38It's this Mapo
00:08:40Papermaking Capital
00:08:41General Manager Yang asked you to come.
00:08:43Have you had a chat with me?
00:08:44He told me to discuss the specifics with you.
00:08:46This is the situation with the hole.
00:08:48Not too difficult
00:08:49You can contract it out.
00:08:51You can also attack Lin Gong.
00:08:53good
00:08:54Let me think.
00:08:55Walk
00:08:56Let's go out first.
00:09:12Time outside is better.
00:09:13yes
00:09:18By the way
00:09:20This hole...
00:09:21We need to hurry.
00:09:23otherwise
00:09:23General Manager Yang is back
00:09:24Still unable to deliver
00:09:25OK
00:09:26I'll make the most of the time.
00:09:31Where is my sister-in-law?
00:09:35Will it be
00:09:41Eldest sister
00:09:42Have you seen a pregnant woman?
00:09:45I saw
00:09:46like
00:09:48It seems he went to find Jingma Cao.
00:09:51Jingma Cao
00:09:55This is it.
00:10:10This is
00:10:12Beijing Tourism
00:10:13What Beijing Tourism
00:10:14Jingmashi
00:10:15Hey
00:10:18Jingmashi
00:10:20Go up from here
00:10:21It's the Beijing-Chongqing Railway.
00:10:25Jingma Cao
00:10:30The above is
00:10:31The legendary Jingma Cao
00:10:32yes
00:10:40Walk
00:10:41etc.
00:10:42My sister-in-law won't go in.
00:10:44Let's look elsewhere.
00:10:47I've searched everywhere else.
00:10:48She must have gone in.
00:10:51Look here
00:10:52How thick is the fog in Mashan?
00:10:53If nothing's wrong
00:10:53Only a lunatic would go there.
00:10:55She's mentally ill.
00:10:57Walk
00:10:57Come with me
00:10:59etc.
00:11:00Look here
00:11:01It's much worse than the smog in Beijing.
00:11:03My sister-in-law couldn't see the way in at all.
00:11:05Let's go
00:11:07etc.
00:11:10you
00:11:10you
00:11:11Are you scared?
00:11:13Aren't you afraid?
00:11:14Why did you pull me?
00:11:15You are not afraid
00:11:16You might as well go in alone.
00:11:18So that's how it is.
00:11:20We'll just go in for a quick look and then leave.
00:11:21My wife is waiting for me to bring money to buy baby formula.
00:11:24I'll give you the money.
00:11:25I want my life
00:11:25I don't want money.
00:11:29I beg you
00:11:30Don't talk to me about money.
00:11:32etc.
00:11:33Is money really that terrifying?
00:11:44this
00:11:44this
00:12:14ah
00:12:22at last
00:12:441 2 3 3 4 4 5 5 5 Litigation
00:13:14I'm leaving.
00:13:36Deep mountains
00:13:39Deep mountains
00:13:42Deep mountains
00:14:12Chinese subtitles — YoYo Television Series Exclusive
00:14:20Is it a person?
00:14:23I thought it was a ghost.
00:14:35What are you doing?
00:14:37We came here for tourism at the invitation of a friend.
00:14:39Tourism
00:14:41I thought I'd seen a ghost!
00:14:43You're the ghost!
00:14:44Why did it come out so heavy?
00:14:46In the desolate mountains and wilderness
00:14:48sneaking
00:14:49If I don't hit you, who will I hit?
00:14:50We got lost in the mountains
00:14:52A strange dark shadow was following.
00:14:53I didn't expect it to be you.
00:14:55I can't get through to my friend by phone.
00:14:56We are here
00:14:57I've been lost and bumped into things for a long time.
00:14:59Lost
00:14:59yes
00:15:03Have you seen a pregnant woman?
00:15:06Pregnant woman
00:15:08No
00:15:09No
00:15:14No
00:15:15That
00:15:16Where did she go back to?
00:15:19but
00:15:20I think I just heard a woman scream.
00:15:22Special genius
00:15:24right
00:15:25The woman screamed
00:15:26right
00:15:27Where did you hear that?
00:15:31there
00:15:35Where exactly is it?
00:15:37This way
00:15:38This way
00:15:41Wrong, wrong, wrong
00:15:43This way
00:15:44This way
00:15:44This way
00:15:45This way
00:15:46This way
00:15:46This way
00:15:49This way
00:15:50This way
00:15:51This way
00:15:52This way
00:15:52This way
00:15:52This way
00:15:54Where are you going?
00:15:56Where are you going?
00:16:03We've gone bankrupt.
00:16:06Are you alright?
00:16:14What are you looking at?
00:16:18Slow down.
00:16:21fine
00:16:22Do I look like something's wrong?
00:16:30Let's wait.
00:16:31what
00:16:31Let us go with you.
00:16:34yes
00:16:34Otherwise we won't be able to get out.
00:16:38What should I call you, big brother?
00:16:39Zhengli
00:16:39What about you two?
00:16:40Lin Liang
00:16:41See flowers
00:16:42See flowers
00:16:43Who is the woman you're looking for?
00:16:44My wife
00:16:45Your wife
00:16:47Did you two have a fight?
00:16:50Are you very familiar with me?
00:16:52Why should I tell you?
00:17:02Is that the sound?
00:17:05right
00:17:06That's the sound.
00:17:09right
00:17:20right
00:17:21right
00:17:23Walk
00:17:23Let's go up and think about it.
00:17:25No, no, no
00:17:26If you go up there, then don't go up there.
00:17:28I don't
00:17:28Didn't you say you were coming with me?
00:17:41I
00:17:41The best way to overcome fear
00:17:43It is to guide fear
00:17:47Let's go!
00:17:49Why are you yelling?
00:17:50It was terrifying!
00:17:51You're crazy!
00:17:53Wait a minute.
00:17:59God Corpse
00:18:02God Corpse
00:18:05God Corpse
00:18:07God Corpse
00:18:07God Corpse
00:18:09God Corpse
00:18:09God Corpse
00:18:12God Corpse
00:18:14This sound
00:18:15Why did it disappear again?
00:18:21Walk
00:18:22Look again.
00:18:29Where are we?
00:18:32If I'm not mistaken...
00:18:33This should also be part of our company's premises.
00:18:37Your company
00:18:38Our company
00:18:38This wild mountain range of Huangshan
00:18:40Who would want this place?
00:18:42brother
00:18:44Do you know where this is?
00:18:47Do you know who Zhuge Liang is?
00:18:49I know
00:18:50That's Jinping.
00:18:53No, not in the legend of Xu Chuan
00:18:57In the lake
00:19:05Study hard
00:19:08What are you talking about?
00:19:09He was the military strategist of the Shu Kingdom at the Three Kingdoms Pool.
00:19:11Zhuge Liang led his troops on a southern expedition at that time
00:19:13The two armies clashed in this place, resulting in a river of blood.
00:19:15He couldn't bear it.
00:19:16So they laid down a series of bewitching traps in this place.
00:19:19This is to trap the enemy's massive army.
00:19:21Without weapons
00:19:22That is, the other party, Xi Yuechengfu
00:19:25turn out to be
00:19:26It turns out that a thousand-year-old bewitching town had long been set up here.
00:19:29No wonder when we came
00:19:30So many strange things happened
00:19:32yes
00:19:34We pretended for ages but still couldn't get out.
00:19:36Don't say you
00:19:38It's the locals who come to this place.
00:19:39They might not even be able to get out.
00:19:44If it weren't for finding someone
00:19:46I wouldn't come here either.
00:19:47Let's go back then.
00:19:49yes
00:19:50Although I feel a little scared inside.
00:19:54But I will still find Shanshan.
00:20:00etc.
00:20:16It touched my eyes
00:20:17Let me see.
00:20:20Fortunately, it was just a bruise on the side.
00:20:21Does it hurt?
00:20:24Be careful
00:20:29You are not allowed to touch him
00:20:32It's just putting a hat on him, isn't it?
00:20:34Who let you touch him?
00:20:35This hat is so ugly.
00:20:36We don't want it anymore.
00:20:38Give it back to him
00:20:40Tsinghua, what are you doing?
00:20:47Please put my hat on properly.
00:20:50Not wearing
00:20:51To wear or not to wear
00:20:51Not wearing
00:20:52To wear or not to wear
00:20:54Not wearing
00:20:54I won't dare hit you if you don't wear it, right?
00:20:58beat
00:20:59Otherwise you hit
00:21:03Wear it properly
00:21:06Slip-on hat
00:21:07Dead Hat
00:21:07I'll fight you to the death!
00:21:12Stop hitting
00:21:18Is everything alright?
00:21:20Someone like you
00:21:21Holding a double-pointed stick
00:21:22Can paint Bruce Lee out of his grave
00:21:30I hit
00:21:30I hit
00:21:31I hit
00:21:31I hit
00:21:32I hit
00:21:34Stop hitting
00:21:35I hit
00:21:37I hit
00:21:38I hit
00:21:38I hit
00:21:38I hit
00:21:38I hit
00:21:44Don't hit
00:21:44Stop hitting
00:21:45Stop hitting
00:21:46Stop hitting
00:22:01I hit
00:22:03You hit
00:22:03I hit
00:22:04I hit
00:22:06You hit
00:22:06where you go
00:22:07I hit
00:22:07I hit
00:22:15Help!
00:22:16pay close attention
00:22:26pay close attention
00:22:33Lingling
00:22:51You should go back.
00:22:54Now they're telling us to come down the mountain.
00:22:55Tell us to smash it up!
00:22:56Yeah, so you're looking down on us?
00:22:58That's not what I meant.
00:23:00That's what you mean.
00:23:04You guys are just playing around.
00:23:05I still need to go find my wife.
00:23:07She was heavily pregnant.
00:23:08I have no idea where she is now.
00:23:10We can help you look for it.
00:23:13You help me
00:23:13yes
00:23:14yes
00:23:17You're already doing well by being able to find someone.
00:23:20maybe
00:23:21She's right below Xuan Yang.
00:23:28never mind
00:23:30Let's go
00:23:32mine
00:23:33My bag is still down there.
00:23:37Go around that side to pick it up.
00:23:47Walk
00:23:48Walk
00:23:48This photo page
00:23:51quick
00:23:52quick
00:23:55god god
00:23:58god god
00:24:00god god
00:24:01god god
00:24:03god god
00:24:04god
00:24:05god
00:24:05Get on the bus
00:24:08Take him quickly and go!
00:24:11Shi Shi Bo, come out here!
00:24:12Brother, calm down.
00:24:13Calm down, calm down
00:24:15Come out here
00:24:16Slam his hand
00:24:20Are you crazy?
00:24:31You're awake.
00:24:33Could it be that he just inhaled miasma?
00:24:34It's acting up now.
00:24:38Panasonic Panasonic
00:24:41We'll look for it again later.
00:24:42Where can I find it?
00:24:45I've searched everywhere I could think of.
00:24:46sorry
00:24:49Let's go
00:24:51There's always a way.
00:24:55These sounds could be birdsong.
00:24:57A large forest has all kinds of birds.
00:25:00He and his mother should be alright.
00:25:01Maybe they're waiting for us up ahead.
00:25:04Let's go
00:25:08Don't be discouraged
00:25:09Let's go
00:25:14Walk
00:25:15Will it be below?
00:25:18Let's go
00:25:19Come
00:25:20Walk
00:25:22Let's go
00:25:22Walk
00:25:23Walk
00:25:24Let's go
00:25:34I'm exhausted
00:25:35Why haven't we arrived yet?
00:25:36Come
00:25:41It's obvious you're someone who's tough on the outside but soft on the inside.
00:25:44Are you praising me?
00:25:45yes
00:25:46You must feel very lucky to have your sister-in-law.
00:25:48happiness
00:25:50I wonder if she can sense it.
00:25:52Why
00:25:57Mental disorder
00:25:59Mental disorder
00:26:02You're crazy!
00:26:03Don't talk nonsense
00:26:06Sincere and stern
00:26:06So how did you two meet?
00:26:12We were college classmates.
00:26:15We met in the school's martial arts team.
00:26:17We joined the company together after graduation.
00:26:19In resolving a crisis
00:26:20He gained the boss's appreciation.
00:26:22I will be responsible for the decision.
00:26:23Newly developed Jinma Grassland Project
00:26:25Shanshan was newly pregnant at that time.
00:26:27We two madmen got married.
00:26:29The rumor that dating in college is immoral has been dispelled.
00:26:32I was indeed happy for a little while back then.
00:26:35However, the spring breeze gained awareness
00:26:36In the car accident, Shanshan protected the child.
00:26:38Head injury caused mental disorder
00:26:40Can surgery cure it?
00:26:42Neurosurgery carries extremely high risks.
00:26:44In addition, his current situation is quite complicated.
00:26:47this
00:26:50After multiple treatments, no remarkable results were achieved.
00:26:52Zhao's driver's escape
00:26:53The exorbitant costs were overwhelming for me.
00:26:55I started looking for work everywhere.
00:26:57Moving bricks and digging coal
00:26:58Because he had practiced martial arts and was not afraid of death
00:27:00So he worked as a stunt double at the club for a while.
00:27:03When I first entered the industry
00:27:04I often get yelled at by the director
00:27:06Back then I worked myself to the bone every day
00:27:07scarred
00:27:08Later, because it was inconvenient to take care of Shanshan
00:27:10We had no choice but to give up.
00:27:12After he went mad
00:27:13I've experienced the utter chaos and incomprehension of human relationships in this world.
00:27:17Because of concerns about not being able to have children
00:27:19I'm also afraid of causing impact and harm to those around me.
00:27:22I decide
00:27:24Take him to the scenic area
00:27:26Living a pastoral life far from trouble
00:27:28He lived out his days thereafter.
00:27:37Be careful
00:27:38Package here
00:27:41good
00:27:41Check it out
00:27:49Can't you tell?
00:27:51Good figure
00:27:52No, you see.
00:27:53Give it back to me
00:27:53Give it back to me
00:27:54tension
00:27:55Are you looking for death?
00:27:57I was just kidding.
00:27:59I didn't see anything.
00:28:00Give me
00:28:01Look, the child is recording.
00:28:02Give me
00:28:03Take a look
00:28:08Let me see.
00:28:08Check if it's turned off.
00:28:09It's not closed.
00:28:10He kept leading the way
00:28:11Leading the way is enough
00:28:13Then let's delete some.
00:28:19Don't look
00:28:20It seems there really are things from the Yanzhao Sect inside.
00:28:22No, none
00:28:24Let's shoot less of these things.
00:28:25Otherwise, you wouldn't even know how you became famous.
00:28:29Young people
00:28:32Come and see.
00:28:33Let me see.
00:28:37you
00:28:37Zhengli, come and take a look!
00:28:40you
00:28:43Zhengli, come quick!
00:28:47Zhengli, hurry up!
00:28:49Zhengli, come quick!
00:28:51Why
00:28:51Check out the location
00:28:53Come and take a look!
00:28:54Weren't you not allowed to watch?
00:28:57hurry up
00:28:57Hurry up! Hurry up!
00:28:58The video I just recorded
00:29:01Hurry up!
00:29:04Look here.
00:29:05Let me see.
00:29:07bare face
00:29:08No
00:29:09Look here
00:29:14Making a movie.
00:29:15Is this thing real?
00:29:18Could it be ghost soldiers passing by?
00:29:20Return wind
00:29:26This place
00:29:27It was filmed right here.
00:29:29There's no way anyone could be here.
00:29:32Could it be...?
00:29:37It is not advisable for young people to stay for long.
00:29:39Walk
00:29:44Big brother, it hurts so much!
00:29:48Have you been able to contact your friends?
00:29:49No signal
00:29:51It's Lin Zi Eason's.
00:29:52We will not encounter
00:29:54Those dirty things that were just photographed, right?
00:29:55Doesn't it press down on your lips?
00:30:22Don't move
00:30:23What's wrong
00:30:49What's that sound?
00:30:50What is that sound?
00:31:11What the hell is this?
00:31:12Miss Gong Miss Gong
00:31:16Don't run
00:31:22Miss Gong
00:31:27Miss Gong
00:31:31It's a ghost
00:31:43sorry
00:31:47My feet
00:31:56Run
00:32:02Miss Gong
00:32:05What's going on?
00:32:07have no idea
00:32:09palace aunt girl
00:32:15That's so strange.
00:32:16I've never encountered anything like this before.
00:32:18I can't figure it out
00:32:29Could it be...?
00:32:31This is the legendary
00:32:33Golden Horse Grass
00:32:34Golden Horse Grass
00:32:36Golden Horse Grass
00:32:37Is what's circulating online true?
00:32:40What should I do now?
00:32:41yes
00:32:43Aren't you familiar with this place?
00:32:44Think of a solution quickly!
00:32:46I don't know what to do either.
00:33:00Hurry up
00:33:02I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
00:33:14good
00:33:15good
00:33:18OK
00:33:19you
00:33:20you
00:33:22OK
00:33:22OK
00:33:23OK
00:33:23OK
00:33:27OK
00:33:28OK
00:33:35First
00:33:40OK
00:33:48Are you both alright?
00:33:51fine
00:34:00Don't make a sound
00:34:01When thoughts come to mind
00:34:13When thoughts come to mind
00:34:30father
00:35:12ah
00:35:30ah
00:35:32ah
00:35:35ah
00:35:36ah
00:35:36ah
00:35:37ah
00:35:37ah
00:35:38ah
00:35:38ah
00:35:38ah
00:35:38ah
00:35:38ah
00:35:39ah
00:35:39ah
00:35:40ah
00:35:41ah
00:35:41ah
00:35:41ah
00:35:41ah
00:35:41ah
00:35:47I'll kill you.
00:35:49I'll kill you.
00:35:49I'll kill you.
00:35:52I'll kill you.
00:35:56I'll kill you.
00:36:13Fengfeng
00:36:14Help! Help me!
00:36:15Lingling
00:36:17I'm leaving.
00:36:17I'm leaving.
00:36:19You put it on me
00:36:23Hurry up
00:36:30Golden Flower
00:36:32Disturb me
00:36:34Lingling, run! Run fast!
00:36:41Linghua, hurry up, Linghua!
00:36:43Linghua Linghua Linghua
00:36:46Linghua Linghua
00:36:47Hurry up
00:36:48Run, Lingling!
00:36:52Why are you so heavy?
00:36:54Run!
00:37:14Evaluation
00:37:14Ling Ling Kuai
00:37:14shell
00:37:45Li Ling
00:37:50Li Ling, are you alright?
00:37:51Let me go
00:37:54Hurry up
00:37:58I don't want to talk to you
00:38:01Let's go!
00:38:02They'll catch up soon.
00:38:03Get out of here
00:38:06All right
00:38:07take a break
00:38:08What's wrong with you?
00:38:10It's none of your business
00:38:12If you don't need it, then you don't need it.
00:38:14Whose heart
00:38:18I wish I hadn't come looking for you.
00:38:21It's not there.
00:38:23I was so worried
00:38:26Why did you kiss me?
00:38:28When did I kiss you?
00:38:30If you're sitting next to me, who else would you kiss?
00:38:32who
00:38:32Like you
00:38:33I kissed you on purpose.
00:38:35Who has been with you?
00:38:38you
00:38:38Don't
00:38:41Don't run
00:38:42Open the door
00:38:55Open the door
00:39:00Open the door
00:39:00Open the door
00:39:01Open the door
00:39:38YoYo Television Series Exclusive
00:40:08YoYo Television Series Exclusive
00:40:11YoYo Television Series Exclusive
00:40:34YoYo Television Series Exclusive
00:40:38YoYo Television Series Exclusive
00:40:49YoYo Television Series Exclusive
00:41:10YoYo Television Series Exclusive
00:41:36YoYo Television Series Exclusive
00:41:44YoYo Television Series Exclusive
00:42:08YoYo Television Series Exclusive
00:42:24YoYo Television Series Exclusive
00:42:39YoYo Television Series Exclusive
00:42:54YoYo Television Series Exclusive
00:43:30YoYo Television Series Exclusive
00:43:54YoYo Television Series Exclusive
00:44:28YoYo Television Series Exclusive
00:44:52YoYo Television Series Exclusive
00:44:54YoYo Television Series Exclusive
00:44:54good
00:45:09I have a question here.
00:45:12What problem?
00:45:13he
00:45:15You say he won't?
00:45:17Will it move?
00:45:19What time is it?
00:45:20You still ask?
00:45:36Don't move
00:45:38Why
00:45:42Huge mosquitoes
00:45:44This is a horse worm.
00:45:46Don't move
00:45:49Ma Huang
00:45:54You can't kill me
00:45:58Quick, try stepping on it!
00:46:00Come
00:46:05Your foot broke off my hand!
00:46:07Your feet
00:46:09feet
00:46:10feet
00:46:10The feet caught up.
00:46:13Walk
00:46:26Have you noticed?
00:46:27The zombies we encountered
00:46:30like
00:46:30It seems a bit strange.
00:46:33Yes, yes, yes
00:46:33I also find it a bit eerie.
00:46:36You let them chase you like this
00:46:38We might as well
00:46:38Just knock them down here.
00:46:42Aren't you really good with nunchucks?
00:46:43quick
00:46:44Take it out quickly.
00:46:48no
00:46:49no
00:46:49no
00:46:50no
00:46:50no
00:46:51no
00:46:51no
00:46:51no
00:46:52no
00:46:53no
00:46:58Are you sick?
00:47:00Are you sick?
00:47:01Excuse me
00:47:02Did not take medicine
00:47:03good
00:47:07Go in
00:47:21OK
00:47:38Give me
00:47:41I'll give you a head
00:47:43As expected, he is human.
00:47:55Who are you?
00:47:56Who I am is unimportant.
00:47:58The important thing is that you know who you are.
00:48:02Pretending to be a ghost
00:48:24Lie down
00:48:50example
00:49:01Hurry up
00:49:39Walk
00:49:39Stop, stop, stop, stop
00:49:41Stop, stop, stop
00:49:42Stop, stop, stop
00:49:43Stop, stop, stop
00:49:43Stop, stop, stop
00:49:43I'll hold on for a while.
00:49:56Stop, stop, stop
00:49:57How come it's you?
00:49:58It's me, Dafei.
00:50:00How could this be, Dafei?
00:50:01Dafei, you're going to die a humiliating death!
00:50:03How could you do this?
00:50:04You're so mean!
00:50:11You're so mean.
00:50:12I hate you so much
00:50:14Roll so far
00:50:15No, no, don't hit him.
00:50:18What happened?
00:50:18He is my friend.
00:50:21He's the one who sent us.
00:50:28How could you have friends like this?
00:50:30I'll treat you to drinks later.
00:50:32I'll buy you a drink.
00:50:34Confess honestly
00:50:35Why did you do this?
00:50:39Follow me
00:50:44Dafei
00:50:45What exactly happened?
00:50:49Isn't today Halloween?
00:50:52We were just joking.
00:50:53Unexpected
00:50:55You blind fools are pissing yourselves.
00:50:59So much happened along the way.
00:51:00Strange things
00:51:02It's all your doing.
00:51:03yes
00:51:04Look!
00:51:06Don't be angry.
00:51:07you
00:51:09All the games
00:51:10I arranged it all.
00:51:12All games
00:51:13you
00:51:21Let me go
00:51:29what is going on
00:51:30Explain it to me clearly.
00:51:32Our old man took on a job.
00:51:34What about us?
00:51:35Come here and visit this scenic area.
00:51:36Package it
00:51:38Develop a
00:51:39What what what
00:51:40Live-action games
00:51:42This filming is just for hype.
00:51:44Therefore
00:51:45Increase the popularity of this scenic spot
00:51:47In preparation for attracting tourists in the future
00:51:49right
00:51:50Now you know what's going on, right?
00:51:54So that's how it is.
00:51:56I cursed and howled like a ghost at the forerunner.
00:51:58How did you do it?
00:52:01Want to know?
00:52:03Come on
00:52:06I'll come.
00:52:11Come here, come here, come here
00:52:16Come on
00:52:18Lower
00:52:25It stinks!
00:52:28Urumi
00:52:31On your way
00:52:32We all installed cameras
00:52:34Your every move
00:52:36We are fully aware of this.
00:52:38Not only that
00:52:39We are still in the jungle
00:52:41It was full of ambushes.
00:52:43All of this is to achieve the best results.
00:52:45Prepared for you
00:52:48Why
00:52:49And more...
00:52:50The thousands of troops you see
00:52:51There were also sounds of fighting.
00:52:53What do you guess?
00:52:56It's just our subordinates' projector and sound system.
00:52:59Prepare these things in the wilderness.
00:53:01Not easy
00:53:02Including our interactions with you
00:53:05How to scare you
00:53:06How to make you guys laugh
00:53:07These...
00:53:08But they were all rehearsed and prepared in advance.
00:53:11Don't you even think about it?
00:53:12If it really is a zombie
00:53:14Can you guys run for that long?
00:53:16The grass was devoured until nothing remained.
00:53:20My shooting assignment
00:53:21Completed
00:53:22This game
00:53:24That's all
00:53:27good
00:53:30The whole thing...
00:53:31That's the situation.
00:53:31You all saw it just now, right?
00:53:37You're just playing a game.
00:53:39Is it necessary to drag me in as well?
00:53:42Dafei, you really scared us to death!
00:53:46That means...
00:53:46Our results are pretty good!
00:53:51The scenic area is attractive.
00:53:52You are servants
00:53:53Dafei, I hate you so much!
00:53:55I hate you so much
00:53:56What we want is to be different!
00:53:59Scenic spots across the country are all the same.
00:54:01What's there to see?
00:54:03Who else would come to this desolate wilderness?
00:54:06What we need to do
00:54:07The goal is to imbue this scenic area with culture and soul.
00:54:11It also gives it a soul
00:54:12I still want to give it a ghostly quality.
00:54:15You wouldn't understand that.
00:54:16You're an amateur, aren't you?
00:54:20So you mean to say
00:54:22You are in charge of packaging this scenic area.
00:54:24yes
00:54:26Who sent you?
00:54:27Mr. Yang
00:54:29Which General Manager Yang?
00:54:31That's Mr. Yang, the owner of this scenic area.
00:54:34General Manager Yang
00:54:36Why didn't he tell me?
00:54:38Why would he tell you?
00:54:40I am also the person in charge of Kinmacao.
00:54:44yes
00:54:44Where is General Manager Yang?
00:54:47Just now
00:54:48We met a heavily pregnant woman at the foot of the mountain.
00:54:51pregnant woman
00:54:53yes
00:54:54Where did they go?
00:54:56Later, it looked like she was about to give birth.
00:54:58Mr. Yang took her to the hospital.
00:54:59Hospital
00:55:00Could it be Shanshan?
00:55:04quick
00:55:05I lost my phone.
00:55:07Let me use yours.
00:55:09Hurry, I have an urgent matter.
00:55:11Hurry up and call him, Da Lung!
00:55:12I have something urgent to attend to.
00:55:14Hurry up!
00:55:24General Manager Yang
00:55:27good
00:55:28Zheng Li is a person...
00:55:28Do you agree?
00:55:31Hello, Mr. Yang
00:55:32I am Zheng Li
00:55:33Why didn't you tell me you were coming?
00:55:35What happened to your foot?
00:55:36They don't answer the phone and I can't find them.
00:55:38I lost my phone.
00:55:39Get to the county hospital immediately.
00:55:41Your wife is about to give birth.
00:55:44I'm about to give birth
00:55:46However, she is currently in a very unstable mental state.
00:55:47The doctor recommended skin-peeling after anesthesia.
00:55:49It took a lot of effort to get her into the delivery room.
00:55:51She's in the delivery room.
00:55:52good
00:55:54I'll be right there.
00:55:56I'll be right there.
00:55:59Give me back my phone
00:56:03Zheng Li
00:56:05It's difficult to walk here.
00:56:07It's faster to just throw things around here.
00:56:13I'm going to be a dad!
00:56:14Zheng Li answers the phone
00:56:18Thank you
00:56:19Thank you
00:56:36All right
00:56:55I
00:56:59bral moi
00:57:03Exclusive broadcast by Youyouyou
00:57:04Ming
00:57:07Mc Austin
00:57:08agdang
00:57:08agdang
00:57:22I
00:57:23Äyah
00:57:24-
00:57:30I
00:57:32Really?
00:57:33stop
00:57:38stop
00:57:49I
00:57:52I
00:57:53I
00:57:53It's too prickly!
00:58:01Bruce Lee, right?
00:58:07Only you would, right?
00:58:09I will too.
00:58:17I went to take the hit with my double swords and staffs.
00:58:22No one can stop me from going.
00:58:23Please pick up the baby.
00:58:40I don't have time to play with you
00:58:49Dafei
00:58:50What happened on the way to rescue you down the mountain?
00:58:51Come on, come on, come on!
00:58:52look
00:58:57Look
00:58:57This kid got beaten up.
00:59:03Dafei
00:59:03What do you mean by arranging things like this?
00:59:06arrange
00:59:08This kind of thing is not my responsibility to arrange.
00:59:11He took my brothers
00:59:12They were utterly defeated.
00:59:15So
00:59:15We brothers definitely will.
00:59:16Let's have a friendly match
00:59:32Some people are eager to have their wives have children.
00:59:33If you don't go play the mini-games
00:59:35Don't blame me for being impolite.
00:59:36Yo yo yo
00:59:39You're not being polite anymore?
00:59:40I'd like to see.
00:59:42You're welcome.
00:59:43What are these people like?
00:59:44good
00:59:45Come
00:59:51Take whatever you want.
00:59:55I refuse to believe I can't get it.
01:00:07The Flame King sent me to lock my life.
01:00:09Pretending to be a ghost
01:00:11Today, I'll tear off your mask.
01:00:14Everyone has a mask in their heart.
01:00:15You can tear off the mask on my face.
01:00:18You can't tear apart the disguise in people's hearts.
01:00:22False doubts
01:00:23Let me recreate it today.
01:00:25Your true self
01:01:01Welcome to your true self now.
01:01:08Take me to hear the heart
01:01:12You little rascal, you've got some skills!
01:01:14But no matter how high your martial arts skills are...
01:01:17They could hardly escape this predicament.
01:01:21Are you done?
01:01:22I'm leaving.
01:01:23Wait a moment
01:01:26Wong Fei-hung, right?
01:01:28good
01:01:29Zhao
01:01:30Zhao
01:01:31Zhao
01:01:33Zhao
01:01:34Zhao
01:01:34Zhao
01:01:34Zhao
01:01:35Zhao
01:01:35Zhao
01:01:36Zhao
01:01:37Zhao
01:01:39Zhao
01:01:40Zhao
01:01:41Zhao
01:01:51Zhao
01:01:53Zhao
01:01:54Zhao
01:01:54Zhao
01:01:57Zhao
01:02:01Zhao
01:02:04Zhao
01:02:09Zhao
01:02:10Zhao
01:02:10Zhao
01:02:10Zhao
01:02:11Zhao
01:02:11Zhao
01:02:11Zhao
01:02:11Zhao
01:02:11Zhao
01:02:12Zhao
01:02:12Zhao
01:02:13Zhao
01:02:13Zhao
01:02:13Zhao
01:02:14Zhao
01:02:14Zhao
01:02:14Zhao
01:02:17Zhao
01:02:21Zhao
01:02:22No, no.
01:02:22Come and take a look!
01:02:24Zheng Li has already made it to Jinma Cao.
01:02:32Master
01:02:33He's truly a master!
01:02:37Unassuming in appearance, yet possessing profound talent.
01:02:39That's exactly the kind of people we need.
01:02:43Xiao Cai
01:02:44certainly
01:02:46Remember his phone number card
01:02:48good
01:02:48Next movie
01:02:49First, let him carry Jackie Chan's shoes.
01:02:51This talent
01:02:53I will definitely become very successful in the future.
01:02:55good
01:02:56Okay.
01:02:56Understand when you see
01:02:58They finally managed to get out
01:03:00Maybe
01:03:01What happened to his wife and children?
01:03:02Do you feel bad about it?
01:03:05Listen to you, filming wrapped.
01:03:17Hello
01:03:19Hello
01:03:20Dafei answered the phone
01:03:25Please, brothers, stop playing around!
01:03:27My game is over.
01:03:28My brothers have already finished work and taken off their clothes.
01:03:30Hurry up and get down the mountain in your own time!
01:03:31How come there are still so many zombies?
01:03:34What kind of zombie?
01:03:35You're being raised like a flower, aren't you?
01:03:37My brothers have all returned to camp.
01:03:40Hello
01:03:42Hey hey
01:03:43Can you hear me?
01:03:44Hello hello hello
01:03:47This signal is too expensive.
01:03:48Hey, speak up.
01:03:50You didn't encounter a real zombie, did you?
01:03:54say
01:03:54Hello
01:03:55Hello
01:04:17actually
01:04:21Hello
01:04:22Hello
01:04:22Hello
01:04:23Grand Princess, look!
01:04:24This place is blocked.
01:04:25this
01:04:26What's going on?
01:04:32What
01:04:46All games canceled
01:04:47All games canceled
01:04:52Why isn't it paused yet?
01:04:56What's going on?
01:05:00This is not one of my people.
01:05:02this
01:05:02This isn't one of my people.
01:05:06My people
01:05:07They're all on this mountain.
01:05:11The rest of the road
01:05:11I haven't assigned any personnel.
01:05:16That
01:05:17How is that possible?
01:05:18It's a zombie with purifying grass.
01:05:20You mean real zombies?
01:05:35No!
01:05:36The children will arrive soon.
01:05:37this
01:05:38this
01:05:38You dialed the phone
01:05:39No contact
01:05:40Only turn around afterward
01:05:42sorry
01:05:44You helped
01:05:45You helped
01:05:46You helped
01:05:46You helped
01:05:47That brat answered the phone again.
01:05:49Is Qiaoqiao dead?
01:05:52director
01:05:52We have arrived at the scene.
01:05:54He encountered
01:05:55It could be a real zombie.
01:05:57What did you say
01:05:59The place was a complete mess.
01:06:00I'm afraid this place
01:06:01Take another good look
01:06:02It seems this place has really been eaten.
01:06:07here
01:06:07What's going on here?
01:06:12Dead
01:06:31I
01:06:31If it weren't for finding someone
01:06:33I didn't come here either.
01:06:34Let's go back then.
01:06:37Although I also feel your presence in my heart.
01:06:40But I will still find the sacred mountain.
01:06:51I believe
01:06:53He won't die.
01:06:59When he was born
01:07:01I will definitely be by his side.
01:07:06You will find the sacred mountain
01:07:08He was at home
01:07:08Uncertain
01:07:09yes
01:07:09He was at home
01:07:16And maturity
01:07:16He was at home
01:07:33It is not peaceful
01:07:34Opportunity
01:07:34Well enough
01:07:35Hollow
01:07:35Opportunity
01:07:36come over
01:07:52subordinate
01:07:53appropriate
01:07:55Conversion
01:07:56Conversion
01:07:56Conversion
01:07:56Conversion
01:07:57Conversion
01:08:08ah
01:08:30ah
01:08:34ah
01:08:35ah
01:08:36ah
01:08:39ah
01:08:43ah
01:08:45ah
01:08:45ah
01:08:45ah
01:08:45Shooting
01:08:48Shooting
01:08:49Shooting
01:08:58Shooting
01:09:18Shooting
01:09:27Shooting
01:09:29Shooting
01:09:30Shooting
01:09:36Shooting
01:09:37Shooting
01:09:38Shooting
01:09:39Shooting
01:09:40Shooting
01:09:40Shooting
01:10:05Don't follow me
01:10:05Come here quickly
01:10:44quick
01:11:14Chinese subtitle volunteer Li Zongsheng
01:11:34I'm broken.
01:11:45I'm broken.
01:11:46I'm broken.
01:11:49I'm broken.
01:11:54I'm broken.
01:12:12What are you still looking at?
01:12:17So you're a woman.
01:12:19What did you say
01:12:31They're bleeding.
01:12:33You deserve it.
01:12:35It seems my wife loves and cherishes me.
01:12:36Panicked again
01:12:43Three-seven blood samples were poured out.
01:13:10It's Jiangshi again.
01:13:12You guys are perfect again.
01:13:20No one can stop me
01:13:23baby
01:13:25No one can stop Dad
01:13:27No
01:13:33Come on!
01:13:49That's the Golden Horse Grassland.
01:13:54How could it be you?
01:14:07tank
01:14:08you
01:14:14you
01:14:17What exactly happened?
01:14:18Don't worry
01:14:20I'll take you to the hospital that day.
01:14:23Go to the hospital
01:14:27What exactly do you guys do?
01:14:31Actually, I'm an actor.
01:14:33Previously, at the entrance of the Beijing Film Studio with Wang Baoqiang
01:14:35Running the head
01:14:37Mr. Yang contacted me
01:14:38Please have me plan this ten-day program.
01:14:40We drew inspiration from reality shows.
01:14:42Collaboration with TV stations
01:14:43Firstly, to promote the scenic area
01:14:45Second, the market
01:14:46Preparing for Hollywood action movies
01:14:48you
01:14:49It could be the male lead.
01:14:51I'll help you apply for a worker position.
01:14:52That was to lure you to the Golden Horse Grassland.
01:14:55Everything you did in the jungle
01:14:57They were all arranged into obstacle course reality shows
01:14:58The director didn't expect you to perform so well.
01:15:00So add more romance.
01:15:02Reality shows didn't originate from Dafei.
01:15:03Is that all?
01:15:03Dafei was just one of them.
01:15:05A small process
01:15:07He had no idea
01:15:08What happens next in the story?
01:15:12Even if you have the highest level of martial arts skills
01:15:14They could hardly escape this predicament.
01:15:16What do you mean by this?
01:15:18To tell you the truth
01:15:20Dafei is just
01:15:21Just one of our pawns.
01:15:24Do you think you're a chess player?
01:15:26You are nothing more than
01:15:27Just one of the chess pieces.
01:15:29Hehehe
01:15:32Not each of us is a child of man.
01:15:39What's the plot after that?
01:15:44The greatest pleasure in life
01:15:47It's just that you don't know what your future storyline will be.
01:15:52The script of my life
01:15:54I'll write it myself.
01:15:58You had no choice.
01:16:04When you write about yourself, you are also rewriting other people's personas.
01:16:09But you did very well this time.
01:16:12Dafei is just
01:16:14On TV
01:16:16The boss made money
01:16:18You also beat red and purple
01:16:20At that time
01:16:21We have everything you need.
01:16:23Isn't this a very happy thing?
01:16:28happy
01:16:31Actually, the happiest thing for me
01:16:34I'm going to be a dad!
01:16:39Foolish
01:16:40stupid
01:16:42Who's stupid?
01:16:44uncertain
01:16:47Hey Zheng Li
01:16:48Just now on the mountain
01:16:49How did you break through the gunfire formation?
01:16:51We all thought you were dead.
01:16:54You want to know
01:16:55Drive faster
01:17:09Hurry up!
01:17:38Hurry up!
01:18:03Hurry up!
01:18:11Hurry up!
01:18:21Hurry up!
01:18:25Hurry up!
01:18:27Hurry up!
01:18:30Hurry up!
01:18:31Hurry up!
01:18:33Hurry up!
01:18:35Hurry up!
01:18:36Hurry up!
01:18:36Hurry up!
01:18:38Hurry up!
01:18:40Hurry up!
01:18:40Hurry up!
01:18:40Hurry up!
01:18:42Hurry up!
01:18:42Hurry up!
01:18:42Hurry up!
01:18:42Hurry up!
01:18:43Hurry up!
01:18:43Hurry up!
01:18:45Hurry up!
01:18:46Hurry up!
01:18:47Hurry up!
01:18:49Hurry up!
01:18:55Hurry up!
01:18:55Hurry up!
01:19:10Hurry up!
01:19:14Hurry up!
01:19:16Hurry up!
01:19:46Hurry up!
01:19:50Hurry up!
01:20:04Hurry up!
01:20:06Hurry up!
01:20:09Hurry up!
01:20:10Hurry up!
01:20:10Hurry up!
01:20:11Hurry up!
01:20:45Hurry up!
01:20:45Hurry up!
01:20:53Hurry up!
01:21:02Hurry up!
01:21:32Hurry up!
01:21:34Hurry up!
01:21:34Hurry up!
01:21:35Hurry up!
01:21:37Hurry up!
01:21:44Hurry up!
01:21:44Hurry up!
01:21:49Hurry up!
01:21:51Hurry up!
01:21:54Hurry up!
01:22:01Hurry up!
01:22:03Hurry up!
01:22:03Hurry up!
01:22:03Hurry up!
01:22:05Hurry up!
01:22:08Hurry up!
01:22:09Hurry up!
01:22:09Hurry up!
01:22:09Hurry up!
01:22:10Hurry up!
01:22:12Hurry up!
01:22:20Hurry up!
01:22:26Hurry up!
01:22:54Hurry up!
01:22:59Hurry up!
01:22:59Hurry up!
01:23:05Hurry up!
01:23:09Hurry up!
01:23:19Hurry up!
01:23:23Hurry up!
01:23:25Hurry up!
01:23:27Hurry up!
01:23:29Hurry up!
01:23:34Hurry up!
01:23:37Hurry up!
01:23:37Hurry up!
01:23:41Hurry up!
01:23:44Hurry up!
01:23:49Hurry up!
01:23:51Hurry up!
01:23:54Hurry up!
01:23:57Hurry up!
01:24:04Hurry up!
01:24:05Hurry up!
01:24:08Hurry up!
01:24:15Hurry up!
01:24:19Hurry up!
01:24:21Hurry up!
01:24:23Hurry up!
01:24:27Hurry up!
01:24:29Hurry up!
01:24:29Hurry up!
01:24:33Hurry up!
01:24:33Hurry up!
01:24:36Hurry up!
01:24:38Hurry up!
01:24:41Hurry up!
01:24:47Hurry up!
01:24:49Hurry up!
01:24:53Hurry up!
01:24:55Hurry up!
01:25:01Hurry up!
01:25:04Hurry up!
01:25:05Hurry up!
01:25:10Hurry up!
01:25:12Hurry up!
01:25:13Hurry up!
01:25:15Hurry up!
01:25:20Hurry up!
01:25:21Hurry up!
01:25:23Hurry up!
01:25:26Hurry up!
01:25:27Hurry up!
01:25:27Hurry up!
01:25:29Hurry up!
01:25:58Hurry up!